Ung, 1914. január-június (52. évfolyam, 1-26. szám)

1914-01-11 / 2. szám

1914. január 11.

(2. Bzám) 5

— A Határszéli Újság szerkesztésében a f. hó 4-iki számmal változás állott be. A lap főszerkesztői : Csuha István és Bernáth Zoltán, valamint felelős szerkesztője: dr. Bánó Vilmos megváltak. A lap szerkesztéséért a kiadótulajdonos: Földesi Gyula vállalta el a felelősséget.

— Gyászhirek. Szaxun József t. kanonok, nyug. főesperes, az ungvár-ceholnyai hitközség volt parochusa, a maga, gyermekei és rokonai nevében fájó szivvel tudatja nejének, Szaxun Józsefné sz. Homicskó Máriának, f. hó 1-én, életének 66. évében történt váratlan elhunytál. Az elhunyt matróna temetése f. hó 3-án délután ment végbe Tőketerebesen, általános és őszinte részvét mellett.

Pillich Ottó sárközi r. kath. plébános, életének negyvenedik és papságának tizennyolcadik évében hosszas szenvedés után f. hó 8-án meghalt. Temetése 10-én ment végbe. A megboldogultat özvegy édes anyja és testvérei, köztük Pillich Nándor ismert iró, gyászolják.

Özv. Mittelman Jakabné szül. Róth Sáli, a Mittelman S. ungvári kereskedés tulajdonosa, e hó 4-én, életének 67. évében elhunyt.

— A kórház szórakozó szobái. Az ungvári közkórház uj pavillonjában megvalósult a modern kórházak egyik leghumánusabb intézménye, — a szórakozó szobák felállításával. Ugyanis minden osztályon nappali szobát létesítettek, melyben a járó betegek a nap unalmát olvasással, írással és egyéb szórakozással elűzhetik. Sajnos, minden takarékosság mellett is, e szobák berendezésére és felszerelésére az építkezés költségvetéséből fedezetet nem lehetett találni, igy tehát a kórház városunk jótékony társadalmához fordul, hogy áldozatkészségével járuljon hozzá, hogy e szobák berendezhetők legyenek. Pénzt a kórház nem fogad el, csupán egy-egy családnál felesleges bútort, képet, könyvet, (gyermekek részére esetleg játékszereket is) és ehhez hasonló dolgokat, amit az egyesek nem éreznek meg, — a betegeknek pedig viszont nagy örömet okoznak. A tárgyak összeszedésére húsz ungvári uriasszony vállalkozott, kiknek nemes akcióját a nagyközönség szives figyelmébe ajánljuk.

— Jó tanács. Egy újságolvasó megfigyelte, hogy az országos meteorológiai intézet és a „Meteor“ időjóslásai többnyire ellenkezők. így e hétre is az egyik esőt, a másik hideget jelez. Bármelyik következzék is be: meghűlésnek vagyunk kitéve s ilyenkor használjunk Réthy-féle pemetefű cukorkát, mely csak akkor valódi, ha minden dobozon a készítő Réthy Béla gyógyszerész neve rajta van. — Ungvári műkedvelők a mozifilmen. Az ungvári Uránia Mozgószinházban e hó folyamán érdekes újdonsággal lepik meg a közönséget. Nu- myslov Károly, munkásbizt. hivatalnok, mozi- szkeccset irt. „Rejtélyes láda“ a cime a humoros moziszkeccsnek, melynek érdekessége, hogy ungvári termék és hogy ungvári műkedvelők jelennek meg a filmen. Természetesen a szereplők az ungvári műkedvelők javából kerülnek ki. Főszereplők Rozsa Elza, Sztripszky Aladár és Ortó Endre, kik a többi szereplőkkel együtt már előre biztosítják a szkeccs sikerét. Megemlítjük, hogv az előadások jövedelmének egyrészét jótékony- célra fordítják.

— A famunkások mulatsága. A famunkások vigalmi-bizottsága febr. 8-án a színházban szinielöadást rendez, mely alkalommal szilire kerül Libotyán András színdarabja: „A rejtelmes szerződés“. A szinielöadást táncmulatság követi az ipartestület székházában.

— Tűz a főgimnáziumban. F. hó 5-én d. u. 2 órakor a főgimnázium természettudományi előadó-termében tűz keletkezett. A veszedelem kitörésekor az előadás szünetelt, minthogy egy órakor a tanárok és a tanulók hazamentek. A tűz elhamvasztotta az előadóasztalt, a táblát, teljesen tönkre tette a villamos ellenállási készüléket és belekapott az ablakokba és az ajtókba. A tüzet a tűzoltóság lokalizálta.

— Tisztelettel értesítem úgy a helybeli, mint a vidéki közönséget, hogy „Szent Antalihoz címzett gyógyszertáramat Szóchenyi-tér 4. sz. alá, a Bóressy-féle házba helyeztem át. Gyógyszer- táramban kaphatók az összes gyógyszerek, bélés külföldi gyógyszerkülönlegességek, piperecikkek, angol és francia illatszerek. Postai rendelések gyorsan és.pontosan szállíttatnak. Tisztelettel: Tomcsányi Ödön.

— A „Magyarország“ újjászervezése.

Őszinte örömmel jelentjük, hogy a függetlenségi politikának eddig is vezető sajtóorganuma, a „Magyarország■“ január elsejével húsz éves, sok dicsőséggel teljes korszakot lezárva uj, még szebb, még dicsőségesebb korszakot kezdett. Szorosabb kapcsolatba lépve az országgyűlési függetlenségi párttal, külsőleg is fölvette a hivatalos jelleget, amely nagy hivatást szab neki a nemzeti demokráciának a negyvennyolcas eszmék szelleme szerint való kiépítésében. Friss anyagi és szellemi erők birtokához jutván, régi becsületes szellemét és irányát fokozott mértékben ápolhatja és követheti; teljes harckészséggel állhat eddig is vallott ideálja: az ország függetlensége és demokratikus átalakítása ügyének szolgálatába. Ebben a munkában a közélet legkiválóbb jelesit sorakoztatja a „Magyarország“ lobogója alá. Eddigi felelős szerkesztőjének, Lovászy Mártonnak neve — aki ma a publicisztika egyik leghivatottabb és elismerten nagy képességű kiválósága — a lap homlokára

U N G

került Károlyi Mihály gróféval és Beck Lajoséval együtt. Cikkirókul a most nevezetteken kívül megnyerte Apponyi Albert grófot, Vázsonyi Vilmost, Batthány Tivadar grófot, Kemény Árpád bárót, Búza Barnát és a politikai élet más kiválóságait. Olyan gárda, mely más lapnak nem áll rendelkezésére. Gondoskodás történt a hírszolgálat átszervezéséről is, mert a cél az, hogy a „Magyarország“ legyen a magyar olvasóközönség leggyorsabb, legmegbízhatóbb, legélénkebb hírforrása. A szépirodalmi rósz magas színvonala biztosítva van A közgazdasági rovat a leghivatottabb kezekbe került. Olyan uj korszak kezdődik ez átalakulással a „Magyarország“ számára, mely — az erőkből Ítélve — méltó folytatása és tökéletesítése lesz a múltnak és amelyben az ország jövője megalapozásában is nagy munka vár az újjászervezett „ Magyaro rszág“ - ra. A lap előfizetési ára a régi marad. Az előfizetési dijak a „Magyar- ország“ kiadóhivatalába, Budapest VII., Rákóczi-ut 38. szám alá küldendők.

— Öngyilkos akart lenni. Mihók Mihály, az ungvári pénzügyigazgatóság mellé rendelt számvevőség hivatalszolgája, folyó hó 7-ón délelőtt 9 órakor a pénzügyigazgatóság egyik pince- helyiségében 7 miliméteres revolverrel mellbelőtte magát. Mihók a hivatkozott napon már korán reggel fenn volt a hivatalban, hol egyik külön szobába bezárta magát. A szomszédszobából eredő zaj azonban szándéka végrehajtásában megzavarta, és igy lement a pincébe, honnét pár percre rá hallatszott a durranás. A pénzügyigazgatóság tisztviselői azonnal a helyszínére hiv- ták dr. Szőke Andor orvost, aki az első segélyben részesítette. A mentők kiszállították a városi közkórházba, hol most élet-halál között vergődik. Bár sebesülése súlyos, felépüléséhez van remény. Tettét beszámíthatatlan állapotban követte el.-—Völgyi József üzletében Ungvárt, (Széchenyi-tér 4.) grammafon lemezek a legnagyobb választékban kaphatók. 12 lemezhez 1 lemeztartó 12 lemezre 4 K 50 f értékben és 200 Condor-tű 1 K 50 f értékben, teljesen ingyen. Lemezujdon- ságok: Éva, Limonádé ezredes, Cigányprímás, Aranyesőböl a legújabb felvételek, Király Ernő mulat stb. Vételkötelezettség nélkül meghallgathatók az üzletben.

— Köszönetnyilvánítás. A „Szeretet“ Nőegyesület dec. 27-én tartott tea-estélyen részint jegyeiket megváltották, részint felülfizettek: Papp Antal püspök 10 K, Kondor Béla (Hamburg) 10 K, Weinberger Izidor 10 K, Kardos Adolf (Budapest) 6K, dr. Ország Jakab, Bródv Zsigmondné, Schächter Adolfné, Weinberger Zsigmondné, dr. Herz Mórné, dr. Bloch Henrik, Székely Simonné, Plo- tényi Vilmos, Baan Mihály, N. N. 4—4 K., Geőcz Virgil ezredes, Plotónyi' Jenő, Zinner Jenőnó, Révész Árpád, dr. Groszmann Emil, Pindinger Lajos 3—8 K, dr. Lukács Géza, Brody Béla, dr. Gutlman Sándorné, özv. Nehrebeczky Györgyné, Molnár Arnoldné, Heely Florence, Glück József kereskedő 2—2 K, dr. *Sternberg Illés és Halász Vilmos 1—1 K. A szives adományokért ez utón is köszönetét mond a rendezőség. —

— Halálos baleset a zúgótelepen. E hó

9-én, a déli munkaszünet ideje alatt halálos baleset történt a zúgói fűrésztelep azon részében, mely a Mundus bútorgyár céljaira áll üzemben. Ham mór György 14 éves felsődomonyai fiú az áldozat, aki az ebéd elköltése után a szigorú tilalom ellenére több társával a fűrész alsó részébe ment bujósdit játszani, amikor is a mozgásban levő gép szija elkapta, s oly erővel szorította a hajtókerékhez, hogy szörnyet halt.

— Beszéljünk magyarul! Az Ungvármegyei Közművelődési Egyesület azzal a hazafias kéréssel fordul a tek. Címhez, hogy feleit (vevőit) mindig magyarul szólítsa meg és más nyelven csak akkor érintkezzék velük, ha tapasztalja, hogy az illetők egyáltalán nem tudnak magyarul. Ezen kérésünkben az a körülmény vezet bennünket, hogy a magyar nyelv megszilárdítása csak úgy érhető el, ha az, aki a magyar nyelvet az iskolákban elsajátította, egyrészt alkalmat talál a magyar beszédre, másrészt ha tudatára jő annak, hogy a magyar nyelvre szüksége van. Kérésünket a tek. Cim jóakarata figyelmébe ajánlva, vagyunk hazafias üdvözlettel

az Ungvármegyei Közművelődési Egyesület.

Kitűnő' korcsolyát, rád vegyen

BOROi^IÁL.

Magas összegű kölcsönöket folyósítunk rőfösáru,

arany, ezüst

:: és egyéb ingóságokra.

KLINGER ÉS FISCHER

hat. eng. zálogháza, Uj-tér 1. szám.

A SZOMSZÉDBÓL.

ZEMPLÉN. — Windisch- Graetz herceg távozása cimen a fővárosi lapok hirt közöltek arról, hogy a sárospataki föur állandó tartózkodásra Wienbe fog menni. A hírből azonban csak annyi igaz, hogy a herceg budapesti lakásával felhagyott s ezután gyakrabban fog Wienben tartózkodni, mert mint a Windisch-Graetz majorátus várományosa, érdekei oda kötik. A hercegi családnak tulajdonképeni és állandó otthona azonban ezután is Sárospatak lesz. — A Zemplén szerkesztőségében változás állott be, amennyiben az eddigi helyettes szerkesztő, Teleky Sándor szerkesztővé, Poíányi Lajos belmunkatárs pedig helyettes szerkesztővé lett. — Tokajmegye kisért. Sárospatak után, mely először kívánta meg a vármegyei székhely dicsőségét, sorra került Tokaj is. A „Tokaj és Vidéke“ múlt évi utolsó száma „Tokaj és a tokaji név“ cimen cikket közöl, melynek Írója felveti azt az eszmét, hogy „Zemplén vármegye területéből vágassák le az Abaujszántó- Olaszliszka vonaltól délre eső terület. Csatoltas- sék ezen területhez a Taktaköz és Szabolcsme- gyének tiszáninneni területe. E terület neve legyen Tokajmegye, Tokaj megyei székhellyel“. Most már csak az a kérdés, ha Patak is külön vármegye lesz meg, Tokaj is, mi marad meg Zemplén vármegyének ? — Birtokvétel. Grosz Ignác nagyerdőpusztai 250 magyar holdat kitevő ingatlanait a központi kereskedelmi és iparbank dec. 31-én tartott bírói árverésen 111000 koronáért vásárolta meg.

— Hidavatás. A Bodrogközi Gazdasági Vasút Sárospatak közelében épült vashidját a m. pénteken adták át a közforgalomnak és ezzel e vasút nagycigánd—sárospataki vonalrészónek befejezése még e hónap folyamán megvalósul. A hatalmas alkotásu rácsoshid 3 nyílással 150 méter hosszúságban épült és az aradi Weitzer-gyár alkotása.

— A nagyrmihályi vásárok áthelyezése. A kereskedelemügyi m. kir. miniszter megengedte, hogy Nagymihály községben az 1914. évi február hó

2—3-ra, juntas hó 8—9-re, október hó 12—13-ra eső országos kirakó- és állatvásárok az 1914. évben kivételesen február hó 9—10-én, junius hó 2—3-ra, illetve október hó 19—20-án tartassanak meg. — Mulatság. A nagymihályi keresztény nőegylet f. évi február hó i-én az Aranybika-szálló összes termeiben cabaret-előadással egybekötött táncestólyt rendez, mely, tekintve a jótékony célt, előreláthatólag jól fog sikerülni.

BEREG. — Pótadók. Beregszász város 1914. évi pótadója 60, Munkácsé 62 % ban állapíttatott meg.

— A szökött katona tragédiája. Augusztinyi Pál a munkácsi 11. gyalogezrednél szolgált. A gyöngyéletbe hamar beleunt és egy szép napon megszökött. Szökését nyomban észrevették és a legnagyobb eréllyel kutattak utánna, mig végre öt napi nyomozás után egy közeli tanya udvarán, a szalmakazalban megtalálták. Augusztinyi Pálnak az öt napi csatangolás alatt mindkét lába lefagyott úgy, hogy azonnal kórházba szállították, ahol mindkét lábát amputálni kellett. — Egy százalékos uj évi ajándék. A Bereg-munkácsi takarékpénztár január elsejétől kezdődőleg a leszámítolási kamatlábat átlag egy százalékkal mérsékelte, mig az állandó betétet továbbra is 5%-al kamatoztatja.

UG0CSA. — Az első mérleg. A nagyszőllösi általános takarékpénztár r.-t. már kibocsátotta 1914. évi mérlegét. A 300000 K alaptőkével biró intézet tiszta nyeresége 31416 K 03 f. — Elütötte a vonat. Majdnem életét vesztette Veingarten Herskó 70 éves dolhai lakos, ki a borzsavölgyi vasút zárnyai megállójától akart az állomásra begyalogolni a vasúti sínek között. Útközben utól- érte egy hidon a vonat. Veingarten nem tudott kitérni, a vonat elütötte s a vízbe zuhant, honnét azonban mág élve kimentették.