Ung, 1913. július-december (51. évfolyam, 28-53. szám)
1913-08-17 / 34. szám
1913/augusztus 17. Ä finom ember. Két íróról egy cikk jelent meg a napokban egy újságban. A cikkíró az egyik irót a sárga földig levágta, elmondta mindenféle utolsó senkinek, mig a másikat az egekig magasztalta. Nyilvánvaló volt, ki inszcenálta a dolgokat. A két iró másnap találkozott egymással. Az egyik, a megdicsért, igy szólt a másikhoz: — Kérlek szépen, hidd el, nekem igazán nagyon kellemetlen volt ez a dolog. Különösen kellemetlen volt az, hogy téged az a lap épp akkor támadott meg, mikor engem annyira megdicsért. Direkt fönt is jártam a szerkesztőnél és megmondtam neki, hogy az mégse finom eljárás. Támadtak volna meg téged — másnap . . jjc A buzdítás. Egyik ungvári irodában történt, hogy a bőkezű igazgató az egyik fiatal tisztviselőnek legutóbb végbement esküvője alkalmából 100 korona nászajándékot adott. Az egyik szintén fiatal, bár még agglegény tisztviselő erre odaszól egy másiknak : — Herr X., ich werde Sie heiraten! * A szél hatása. Tiz felvidéki atyafi estefelé Ungvár alá érkezett és a várostól jó messzire a domonyai mezőn lefeküdtek szép sorjában. Alig szundikáltak el, hideg északi szél támadt s a legkívül fekvő nem bírván ki a szél hidegét, felkel és a tizedik mellé fekszik. így most már a második volt kitéve legjobban a szélnek. Ez se rest, felkel és az első után fekszik. így egész éjjel bizonyos időközben szép sorjában elhagyják helyüket és a sor végére feküdve menekülnek a szél elől s mire megvirradt, üngvárra érkeztek. Kerékpárt és fényképezo-gépet ar Borodnál vehet. közgazdaság. + Az Unüvármegyei Gazdasági Egyesület igazgató-választmánya f. évi aug. hó 25-én (hétfőn) d. u. 3 órakor Ungváron, a vármegyeháza nagytermében ülést tart, melyre a választmány tagjait ez utón is tisztelettel meghívja az Elnökség. + Közgyűlés. Az Ungvármegyei Gazdasági Egyesület 1912. évi rendes közgyűlését f. évi aug. hó 28-án délután fél 3 órakor tartja a vár- megyeháza nagytermében. A közgyűlés fontosabb tárgyai a következők: Jelentés az Egyesület 1912. évi működéséről. Zárószámadás az 1912. évről. Az 1913. évi költségvetés. Az 1913. évi munkaprogramul. Titkárválasztás. Alapszabályok módosítása. Esetleges indítványok. Az egyesület tagjait ez utón is tisztelettel meghívja az Elnökség. + A karcagi m kir. földmivesiskolánál folyó év őszén 6 hónapos kisgazdaképző tanfolyam nyílik meg A jelentkezők kérvényeiket legkésőbb aug. hó 31-ig az említett iskola igazgatójának személyesen kötelesek átadni. Bővebb felvilágosítást az Ungvármegyei Gazdasági Egyesület titkári hivatala készséggel nyújt. + Sörárpavásár. A Borsodmegyei Gazdasági Egyesület 1913. évi augusztus hó 28-án Miskolcon, a vármegyeháza nagy tanácstermében országos söráipavásárt rendez. A vásárra vonatkozó részletes felvilágosítások Szabó Zoltán, Ungvármegyei Gazdasági Egyesületi titkárnál szerezhetők. + Kilátáso1«. A gazdasági tudósítóktól, a m. kir. gazdasági felügyelőségtől és a m. kir. szőlészeti és borászati felügyelőtől a vetések állása, a mezőgazdaság állapota és a szőlőre nézve a következő jelentések érkeztek a földművelésügyi miniszterhez Ung vármegyéről. Búzával 28.353 kát. hold van bevetve, átlagosan 3 7 métermázsa, összesen 104.906 métermázsa várható, ezzel szemben a múlt évben 277.937 métermázsa termett. Az árpa átlag több mennyiséget mutat, mert mig a múlt évben 28.762 mm. termett, addig az idén 29.764 mm. várható. Be van vetve 9.215 kát. hold, az átlagos termés 3-23 mm. Rozs 13‘682 kát. holdon átlagosan 5‘2 mm.-t, összesen 71.146 (tavaly 108.743) mm.-t ad. Zabbal 17 455 kát. holdat^ vetettek be, várható 58.823 mm., átlagosan 3‘37 mm. A múlt 1912. évben 71.350 mm. zab termett. A f abonanemüek minőségére nézve megjegyezzük, ogy a búza 80, a rozs 73, az árpa 66, a zab 50 kilogrammot ad hektoliterenként. — A beregszászi szőlészeti kerületben (Bereg, Ung és Szabolcs vármegyék) az állandóan tartó esőzések miatt a fürt- és bogyó-peronospora okozta károk oly nagy mérvet öltöttek, hogy a várt szőlőtermésnek mintegy 30—40 százaléka megsemmisült. Legnagyobb a kár a mezőkaszonyi és a szered- nyei járásokban. Átlag közepesen aluli termés várható. Ó-borkészlet nincs. UNG (34 szám) 7 ANYAKÖNYVI HIVATALBÓL Hivatalos óra: d. c. 9— !2. d. «. 3—5. Házasságkötés minden nap, kivéve vasárnap és ünnep délutánját. Népmozgalmi kimutatás : augusztus 9-től augusztus 16-lg. Születtek.-' Koczka András és Gurály Erzsébet, fiú; dr. Giurea János és Concsia Eleonóra, fiú; Halász Pál és Milyó Zsuzsanna, leány; Deskó Miklós és Reichardt Lujza, leány; Váradi János és Sutka Irma, fiú; Ubrizsy Pál és Morgen Hona, fiú; Jakubovics Dávid és Palkovics Ida, leány; Bauer Márton és Blanár Ilona, leány; Weisz Márier és Durschleg Anna, leány; Soltész Tamás és Ringer Mária, fiú; Sznoha Vilmos és Kiss Erzsébet, leány; Mészáros Vendel és Laszota Irma, fiú. Házasság: Földházi Antal és Sajtos Julianna; Bandura János és Panczák Mária; Czap József és Hauros Anna; Kalkstein Dávid és Balog Berta. Halálozás: Kardiczki Károlyné Maczejka Anna, g. kath., 44 éves napszámosnő; Bucskó Mihály, ref., 43 éves napszámos; Fuscsák Ánna, g. kath., 3 éves gyermek; Katz Herman, izr. 2 hetes gyermek; Tirpák Gusztáv, g. kath, 5 hónapos gyermek; Smigiel József, r. kath., 40 éves napszámos; Erdélyi Nándor, g. kath., 5 hetes gyermek; Maczejka András, g. kath., 27a éves gyermek; Halász Pálné Milyó Zsuzsanna, g. kath., 26 éves napszámosnő; Dudás János, ref., 4 napos gyermek; Soltész József, r. kath., 10 órás gyermek; özv. Nagy Istvánná Valkovszky Katalin, g. kath., 78 éves magánzónő ; Silhavy Endre, r. kath., 4 hónapos gyermek; Pallai Jolán, g. kath., 11 hónapos gyermek; Csécsy Károly, ref., 68 éves nyug. m. kir. adótiszt. (A felsoroltak között a közkórházban elhalt idegen illetőségűek, illetve más községbeli lakosok is fel vannak sorolva, innét van, hogy a halálozások száma feltűnően nagyobb, mint a születéseké.) Szerkesztői üzenetek. Kéziratokat nem adunk vissza. Bórmentetlen leveleket nem fogadunk el. Névtelen leveleket nem veszünk figyelembe. H. G. Megkaptuk. Fehér holló. A vége csattanós, kár azonban, hogy a szerelmi momentumok nagyon ki vannak élezve. A leány gondolatvilága, beszédmodora szinte képtelenség. Fiatal leánynál ennyire reálisan nem nyilatkozik még a szerelmi érzés. Ha pedig mégis megnyilatkozik, akkor a partnere csakugyan gyáva. Nem érdemli meg, hogy róla Írjon valaki, kivált ilyen hosszasan. NYILTTÉR. Kiadó laptulajdonos; SZÉKELY SIMON. Polgári, elemi isk. tanulókat előkészítek Kiadó garatul lakás. Egy 2 szobából álló erkélyes, szoba-klozettes, lépcsőházi külön bejáratú garzon lakás azonnal is kiadó a volt postaépületben. Értekezhetni lehet: dr. Grossmann Emil ügyvéd, tu- 331 lajdonosnál. 600—913. ipt. szám. Pályázati li ir(letinóny. Az ungvári Ipartestületnél megüresedett jegyzői állásra pályázat nyittatik a következő feltételek mellett: 1. Évi fizetés 1200 korona, utólagos havi részletekben. 2. A megválasztott jegyző tartozik hivatalba lépése alkalmával 300 koronát készpénzben, vagy állami értékpapírokban biztosítókul az ipartestület elöljáróságánál letenni. 3. A pályázat határideje 1913. évi augusztus hő 29-ike, mely napig a szabályszerű bélyeggel ellátott és a képesítést igazoló okiratokkal felszerelt pályázati kérvények alulirt elnöknél benyújtandók, aki bővebb felvilágosítással is szolgál. A választás határnapja 1913. évi augusztus hó 30-ika. Ungvári, 1913. augusztus hó 15-én. Berger Sándor, flach ftkab, ipt. id. h. jegyző. 829 ipt. elnök. 2010/1913. tk. szám. javító, felvételi és magán vizsgákra. Bővebben levélben. — „Tanítónő“ post- restant. 270 keresek intelligens úri embernek izr. családnál. Értekezhetni Horovitznál, Rákóczi-utca 7. I. em. Pályázati hirdetmény. Az „Ungvári Társaskör“ 1913. évi szeptember hó 1-töli belépésre köri szolgát alkalmaz. Az állással havi 90 korona fizetés és évi átlagban 100—200 koronára tehető, — de nem biztosított — mellékjövedelem jár. Pályázók a kör választmányához intézendő bizonyítványokkal felszerelt pályázati kérvényeiket folyó hó 31 ig Schweitzer Jónás társasköri felügyelőnél a Társaskör helyiségében naponta d. u. 5 és 6 óra közölt nyújtsák be, kinél a közelebbi feltételek is megtudhatók. Az állásra alkalmazott köteles annak elfoglalásakor 500 korona óvadéki összeget a kör pénztáránál letenni. 332 árverési hirdetményi kivonat. A nagykaposi kir. járásbíróság, mint telekkönyvi hatóság közhírré teszi, hogy dr. Kiss Bálint vógrehajtatónak, Materni Emma végrehajtást szenvedő elleni 22 K 10 f tőkekövetelés és jár. iránti végrehajtási ügyében a beregszászi kir. törvényszék (a nagykaposi kir. járásbíróság) területén levő, Eőr községben fekvő, I. az eőri 90. sz. Ijkvben 280. hr. sz. alatt felvett „szántó vízpart“ ingatlanból B. 15. alatt Materni Emma nevén álló jutalékra 340 K kikiáltási árban; II. az eőri 371. sz. tjkvben 110. hr. sz. alatt felvett ház, udvar és kertből B. 4. alatt Materni Emma nevén álló jutalékra 380 K ezennel megállapított kikiáltási árban elrendelte és hogy a fentebb megjelölt ingatlanok az 1913. évi szeptember hó 12. napján délutáni 2 órakor Eőr községházánál megtartandó nyilvános árverésen a megállapított kikiáltási áron alul is eladatni fognak. Árverezni szándékozók tartoznak az ingatlanok becsárának 10 százalékát készpénzben, vagy az 1881: LX. t.-c. 42. §-ában jelzett árfolyammal számított és az 1881. évi november hó 1-én 3333. IM. rendelet 8. §-ában kijelölt óvadókkópes értékpapírban a kiküldött kezéhez letenni, avagy az 1881: LX. t.-c. 170. §-a értelmében a bánatpénznek a bíróságnál előleges elhelyezéséről kiállított szabályszerű elismervényt átszolgáltatni. A kir. járásbíróság, mint tkvi hatóság. Nagykapos, 1913. junius hó 25. napján. , Stepan s. k., Schuller, kir. járásbirói kir. telekkönyvvezető. Valódi brönni szövetek az 1913. évi tavaszi és nyári Idényre. Egy szelvény 1 szelvény 7 kor. 3.10 m. hosszú 1 szelvény 10 kor. teljes férfiruhához 1 szelvény 15 kor. (kabát, nadrág, és mellény) 1 szelvény 17 kor. elegendő, csak 1 szelvény 20 kor. Egy szelvényt fekete szalonruhához 20.—* K-ért, szintúgy felöltöszövetet, turistalódent, selyemkamgarnt, női kosztüm szöveteket stb. gyári árakon küld, mint megbízható és szolid cég mindenütt ismert posztógyár! raktár. Siegel-Imhof Brünn Minták ingyen és bérmentve. Az előnyök a melyeket a magánvevő élvez, ha szövetszükségletét közvetlen Siegel-Imhof cégnél, a gyári piacon rendeli meg, igen jelentékenyek. Szabott, legolcsóbb árak. Óriási választék. Mintahü, figyelmes kiszolgálás, még a legkisebb rendelésnél is, teljesen friss árúban.
