Ung, 1913. július-december (51. évfolyam, 28-53. szám)

1913-12-28 / 53. szám

4 (53 szám)

UNG

1913. december 28.

meleg családi otthonba, az örömökben úszó gyermekszobába . . . amott egy részeg ember bandukol túligázott idegzetének beteg mámorában . . . Mennyi bánat, meg- nem értés, fájdalom, csalódás, szomorúság támogathatják e fenséges estén! . . . Engem pedig űznek a gondos gondolatok, mígnem beleütközöm valamibe, felébredek : egy szegény, didergő asszony áll az utcasarkon, szép ovál arca fürdik a szomorúság kimeríthetetlen mámorában, egyik karján tart egy pufókarcu gyermeket, a nagyobbat pedig a másik kezével vezeti. Felébredtem gondolataimból, felébresztett az a szomorúság, mely lerítt annak az asszonynak szép arcáról . . , S hány ilyen asszony vándorolja be ma a karácsonyi atmoszférával behintett utcákat ... az életnek szomorú utait . . .

Hazamentem s szememben még sokáig csillogott a könny, a vig karácsony bánatos öröme . . . Vonal.

— Az Ung jelen számával befejezte az 5í-ik évfolyamot. Az újságok történetében szinte párailanul nagy múlt áll az Ung mögött, amelyet dicséretes eredményekkel futott meg. Lapok születnek, lapok szűnnek meg az Ung mellett és ez a régi orgánum tovább halad évről-évre megerősödve, ami alapjában a közönség meleg támogatásának eredménye. Kérjük is továbbra a közönség erkölcsi és anyagi támogatását.

— Boldog újévet kívánunk lapunk minden munkatársának és az egész olvasótábornak. Az újév valósítsa meg mindenki vágyát és reményét. B. u. é. k.!

— Püspökszentelés. Dr. Novak István eperjesi püspök felszentelésének idejét most már pontosan megállapították. A felszentelés ugyanis nem január 9-én, amiként tervezték, hanem 11-én megy végbe Ungváron.

— A honvédség köréből. A király Nagy Elemér munkácsi 11. honvédgyalogezredbeli főhadnagyot 1913. évi nov. 1-éveí, a számára fenntartott ranggal, századossá kinevezte.

— Szabó Sándor Ungváron. Szabó Sándor máramarosi alispán, a Petőfi-Társaság tagja, f. hó

21-én Ungváron időzött, mint Pupp Antal püspök vendége. A költői lelkületű alispán látogatást tett gróf Sztáray Gábor főispánnál, Lőrinczy Jenő alispánnál, majd a Gyöngyösy Társaság tagjai közül Berzeviczy Istvánt és Deák Gyulát látogatta meg, akiknek megígérte, hogy a Petőfi-Társaság ungvári felolvasó-ülésén részt vesz.

— Áthelyezés. Azigazságügyminiszter Halász Gyula szerencsi járásbirósági betétszerkesztő bírót a beregszászi törvényszékhez áthelyezte. — Polliik Károly budapesti posta- és távirdatisztet Ung- várra helyezték át.

— A Vörös Kereszt-Egyesület hangversenye. Az ő császári és apostoli királyi felsége és Mária Valéria főherceg asszony Őfensége védnöksége alatt álló Vöröskereszt-Egyesület ung- megyei fiókja, mint már jeleztük, január 10-én a városi szinházban jótékonycélu hangversenyt rendez. A hangversenynél való közreműködésre sikerült megnyerni a közszeretetben álló Plotényi- családot. A hangversenyen szerepelni fognak még Reviczky Irma, Hirsch Gizella, Pöschl Gyula, Gruska Lajos, Zsámboky Miklós. Az élőképben Plotényi Agatha, Reviczky Irma, Lacsny Mariska, Seiler Györgyi és dr. Ivántsy Béla vesznek részt.

— Eljegyzések. Onczay Sándor tibai r. kath. isk. tanító családjában f. hó 24-én kettős eljegyzés történt: Emma leányát JAnossy Lajos szegedi m. kir. postatiszt, Mariskát pedig Kormány Árpád tibai segédjegyző jegyezte el.

Dobrovszky Gabriella tanítónőt eljegyezte Szilassy Iván.

— Menyasszonyi kész kelengyék legelőnyösebben kizárólag Tüchler 11. utóda, Rosenberg Gyula ungvári cégnél szerezhetők be.

— A Gyöngyösy Irodalmi Társaság január

3-án, szombaton, d. u. 5 órakor a vármegyeháza nagytermében felolvasó-ülést tart a következő műsorral: 1. Irodalmi tanulmány. Irta és felolvassa Berzeviczy István r. tag. 2. Szaval Zachár Mariska 3. A művészetekről általában. Irta Sassy Attila vendég, felolvassa Pós Alajos r. tag. 4. Rubinstein: Tarantella. H.-moll, zongorán előadja Hirsch Gizella. 5. Költemények. Irta Kriizselyi Erzsiké vendég, felolvassa György Oszkár r. tag.

6. Felhők (Novella), irta és felolvassa Kovássy Elemér r. tag. — Belópö-dij 20 f.

—- Kinevezés. Az igazságügyminiszter Pálcái Kálmán tasnádi ügyvédi Írnokot a nagykaposi járásbírósághoz végrehajtóvá nevezte ki.

— Sassy Attila tárlatának megnyitása. Sassy Attila (Aiglon) kollektiv képtárlatának — mint jelentettük — f. hó 25-én, karácsony napján

volt a megnyitása a vármegyeháza nagytermében. A megnyitó beszédet Hidasi Sándor kir. tanácsos, tanfelügyelő mondotta, aki egész tanulmányra valló beszédben méltatta Sassy kiváló egyéniségét és a kiállítást a Közművelődési Egyesület égisze alatt nyitotta meg. Utána Vidor Marci olvasott fel mélyreható tanulmányt, amit mai lapunk tárcarovatában teljes egészében közlünk. Dezséri Emma színművésznő pedig Vidor Marcinak „Opiumálom“ és „Troglodjdák“ című két versét adta elő a tőle megszokott tökéllyel. (Mindkét vers Aiglon alkotásaira vonatkozik.) A megnyitáson, az ünnepi elfoglaltság ellenére is, igen szép szánni és intelligens közönség volt jelen. A tárlat körülbelül 60 képet és 40 grafikai rajzot foglal magában és képviselve vannak azon a modern piktura majd összes irányai. A kópvásárlás már igen örvendetesen megindult és előreláthatólag a legszebb anyagi eredménnyel fog zárulni. A kiállítás január 2-ig marad nyitva.

— Rossz gyomor nem csinálhat jókedvet; az ember elveszti munkakedvét és végül igazán képtelenné lesz a dologra. De van egy ut, hogy ettől a bajtól biztosan megóvjuk magunkat. Használjuk az egy emberöltő óta elismert „Ferencz Jó/se/“-keseVüvizet. Több mint egy negyedszázaddal ezelőtt a királyi tudományos egyetem belorvosi klinika vezetősége már a következő feltűnő esetről íeszen említést: Betegünk fiatal ember, ki félév óta szenved krónikussá vált gyomor- és bólhurutban. Miután az utolsó három nap széke egyáltalán nem volt az ifjúnak, kísérletként, egy pohárnyi természetes Ferencz József-keserüvizet adtunk neki. Csakugyan, alig két óra múlva megvolt az eredménye és a páciens a következő reggelen tényleg egészen megújulva érezte magát. Ezután még öt napon át reggelenkint adtunk Ferencz József vizet és a hatodik napon az étvágyhiány már egészen megszűnt és vele együtt a gyomorfájdalom is csökkent! Gyógyszertárakban, drogériákban és fűszerkereskedésekben kifejezetten valódi Ferencz JózseZ-keserüvizet kell kérni és e helyett semmi mást nem kell elfogadni. Vigyázzunk a vignettára és felírásra; ahol pedig nem kapható, ott forduljunk levelezőlap utján egyenesen a Ferencz József gyógyforrások szét- küldési igazgatóságához Budapesten. (I. kerület Kelenföld.)

— Az Ungvári Dalárda Nagykaposon. Jan.

11-én hangversenyt rendez az Ungvári Dalárda a nagykaposi Kaszinó helyiségében. Bővebb tájékoztatással a legközelebb kibocsátandó meghívók szolgálnak.

— Óév-esti istentisztelet. Ezúton is tudatom híveimmel, hogy december 31-én, szerdán este fél 6 órakor a Drugeth-téri állami elemi iskola emeleti termében óév-esti istentisztelet lesz szentbeszéddel. — Margócsy Aladár, ev. lelkész.

— A Kath. Kör f. hó 26-án kezdte meg téli előadásainak érdekes sorozatát A papnövendékek szép éneke és Tahy Ábris főesperes-plébános bevezető beszéde után Zsolt vay Viktor érdekes előadást tartott a műveltségről és a haladásról. A papnövendékek énekkara ezután még kétszer szerepelt a náluk megszokott precizitással és szub- íilis készültséggel, amit elsősorban jó darabválasztásának tulajdonítunk. Flenykó Magda tanítónő- jelölt kedvesen előadott monológja után Volosin Ágoston képzőintézeti tanár Jézus gyermekkorát mutatta be szép, színes vetített képekkel. Az előadáson igen sokan vettek részt és Papp Antal püspök is megjelenésére méltatta, ami elismerés és egyben buzditás a Kath. Kör estéit rendező buzgó elnök és tagok részére.

— Az Ungvári Dalárda szilveszteri mulatságát — mint már előző számunkban közöltük — az Ipartestület székhazában tartja meg. Műsor ez:

1. Dr. Fáik Zs.: Vigan cimbora. Énekli a Dalárda.

2. Amerika felfedezése. Tréfás paródia. Előadják többen korhű jelmezben. 3. Reschnidt: Ossián. Énekli a Dalárda. 4. Szobacíca (monolog). Előadja Czikajlo Irmuska. 5 Gaál F.: Népdal-egyveleg. Énekli a Dalárda. 6. Diákcsiny. Előadják Reilmrdt I. és Bozsik R. 7. Pepitant. Énekli a Dalárda. Utána tánc. Belépődíj személyenként 1 K 50 f. Pártoló tagok részére díjmentes. Felül- fizetéseket a jubileumi-alap javára köszönettel fogadnak és hirlapilag nyugtáznak. Külön meghívót nem adnak ki.

— Önálló működési kör. Az igazságügyminiszter Mathey Béla nagyhereznai járásbirósági jegyzőt önálló működési körrel ruházta fel.

— Egger mellpasztillái gyorsan és biztosan hatnak köhögéseknél, rekedtségnél és el- nyálkásodásnál, felülmúlhatatlanok a torok és légzési szervek működési zavarainál, a gyomrot nem rontják és kitűnő izüek. Kaphatók minden gyógyszertárban és drogériában. Doboza 1 K és 2 K. Próbadoboz 50 fillér.

— Az újévi üdvözlet megváltása. Az újévi

üdvözletét a következők váltották meg: a) a siket- néma-intézet javára: Bondy Ernő és neje 5 K, Boross Zsigmond 3 K, Sréter Ágoston (Turjaremete) 2 K, Takács Miklós 5 K; b) a Gyermekbarát-Egyesület javára: Gulácsy Ignác 6 K, Sréter Ágoston (Turjaremete) 2 K; c) az Ungmegyei Tanító-Otthon javára: Moncsák Sándor (Bercsényifalva) 2 K, Schenkner Antal (Turjaremete) 2 *K, Takács László 2 K; d) a Gyöngyösy Irodalmi Társaság javára: Berzeviczy István 2 K, Deák Gyula 2 K, Fiilöp Árpád 2 K-val.

— Chanukka-ünnepély. Az ungvári izr. el. iskola tanitó-testülete f. hó 23-án Chanukka-ünne- pélyt rendezett s vele kapcsolatosan szülői értekezletet. tartott. A gyermekek ének- és szavalatai után Klein Szeréna sikerült felolvasás keretében méltatta a nap jelentőségét, majd Friedmann Sándor tanító „Az iskola és a családi nevelés“ címen tartott felolvasásában szólt arról, hogy sok család közömbösen veszi az iskola munkáját. A tárgyhoz Blanár Ödön, dr, Rein Artur, Gottlieb Henrik és Horovitz Mór szóltak.

— A hajdudorogi püspök pásztorlevele.

Miklóssy István hajdudorogi g. kath. püspöknek most jelent meg első pásztorlevele, amely a belső egyházi életet érintő kérdések kapcsán a püspök program raját adja. A püspökség nemzeti működésének érdekében a jövőben az egyházmegye lelkészei az egyházi levelezést, anya- könyvek vezetését, anyakönyvi kivonatok készítését csak magyar nyelven végezhetik. Bevonatja az orosz, román és görög egyházi utasítási könyveket és helyettük csak magyar könyveket ad. Elrendeli, hogy az egyházmegye iskolái a magyar érdekeknek megfelelő módon ujjászervez- tessenek.

— Gyászliirek. Kende Zsigmond szakiró és hírlapíró f. hó 21-én Budapesten meghalt. Az elhunyt iró 1857. május 2-án Ungváron született, a gimnáziumot szülővárosában, a jogot a budapesti egyetemen végezte. Húsz éven át volt főmunkatársa a Magyar Pénzügynek és szerkesztője a Magyar Kereskedők Lapjának, később pedig szerkesztője lett a Magyar Földnek, majd az ebből alakult Magyar Újságnak, amelynek megszűntével a miniszterelnöki sajtóirodában nyert alkalmazást. Önálló munkái: 1. Közgazdaságunk és kereskedelmünk 1882-ben és 1883-ban, 2. Az értékpapir-piac. Temetése 23-án d. u. ment végbe a farkasréti temető halottasházából. A megboldogultban dr. Tüchler Sándor népbanki igazgató és Tüchler Károly könyvelő édes bátyjukat gyászolják.

Nagy részvéttel értesültünk annak idején, hogy Szűcs Andrást, özv. báji Patay Gyulánó tibai gazdaságának 28 éven át volt intézőjét, f. hó 4-én Budapesten az Egyetem-téren egy villamos elgázolta. A szerencsétlen embert a Szent János-kórházba szállították, ahol csaknem három hétig tartó szenvedés után f. hó 23-án meghalt. Szegény Szűcs András 59 évet élt. Temetése 20 án ment Budapesten. Családja iránt általános a részvét.

Fedorcsik Péter, a szatmári egyházmegye aranymisés papja, Barlafaluban meghalt. Mint segédlelkész működött Ungváron és Ubrezsen is. 1903-ban vonult nyugalomba és 1906-ban ülte aranymiséjót.

Szmetana József nyugdíjazott iskolai igazgató, az arany-érdemkereszt és a pápai érdemérem tulajdonosa, f. hó 22-én, életének hetven- harmadik évében Znióváralján elhunyt. Á megboldogultban Szmetana Péter Emil ungvári fő- gimn. tanár édesatyját, Mohar József csurgói tanítóképzői int. és Zakkay Aladár palánkai polg. isk. igazgató apósukat gyászolják.

— Csalódni emberi dolog, de nem okvetlenül kell. Ha e névre „Róthy“ figyelünk, úgy nem csalódunk, hanem eredeti pemetefű-cukorkát kapunk 60 fillérért, még pedig egy kedvelt régi magyar háziszert, mely köhögés, rekedtség és hurutos bántalmak sok ezer esetében oly kitünően bevált. Postán bérmentve küld 5 dobozt 3 koronáért az egyedüli készítő: Róthy Béla gyógyszerész, Békéscsaba.

— A siketnémák karácsonya. Az ungvári siketnéma-intézetben f. hó 22-én tartották meg a karácsonyfa-ünnepélyt. Az ünnepi beszédet Sere- gélly Sándor hitoktató mondta, aki szépen vázolta a szerencsétlen gyermekek örömét Majd a tanulók szavaltak, végül Markovits Árpád igazgató mondott hálás köszönetét a megjelenteknek és a szives adományokért.

— Esti tanfolyam iparosok számára. Az

agyagipari szakiskola január 7-töl február hó végéig iparosok számára továbbképző-tanfolyamot rendez, melynek tárgyai: magyar levelezés, egyA legalkalmasabb karácsonyi és újévi ajándékok

úgymint: Jmakönyvek, képes- és ineséskőnyvek, ifjúsági iratok, emlékkönyvek, Bíszművek, képeslevelezö-lap albumok, társasjátékok, legfinomabb levélpapírok elegáns dobozokban, író- és jestíeszkőzök stb. kaphatók:

Székely és Illés könyvkereskedésében, Kazinczy-u. 1.