Ung, 1913. január-június (51. évfolyam, 1-27. szám)
1913-01-12 / 3. szám
8. oldal. 3. szám. U N G ANY A RTÖNYVT Hivala,os óra: d. e. 9—12. I I V 1 d. u. 3—5. Házasságkölés H í tt * HP A T U í\ 1 minden nap, kivéve vasár* 1 V i. A. ÍJ 13 vJ 1j. nap és ünnep délutánját. Népmozgalmi kimutatás: Január 5-től Január 11-lg. Születések: Priatkó János és Onuska Julia leány, Salamon Jónás és Herskovics Róza fiú, Dankó János és Műk uh Mária fiú, Beerrnan Emil és Speiser Sáli fiú, Csont-Rednik Lajos és Révész Róza leány, Pavlis tíazil és Kovács Anna fiú, Braun Dezső és Wasserman Rezsi leány. Házasságok: Weinberger Pinkász és Glück Regina, Braun József és Braun Léni, Fischer Sámuel és Gutman Betti, Rosko János és Komár Mária. Halálozások: Tárkonyi Erzsébet r. kath. 6 hónapos gyermek, Prüczman Imre r. kath. 47 éves m. kir. posta altiszt, Manczulics Aadrásné Andrejkovics Ilona g. kath 54 éves, Kustán Lászlóné Sztricsik Anoa r. kath. 56 éves, Dankó János g. kath. 3 napos gyermek, Keszler János r. kath. 6 hónapos gyermek, Balogh Margit g. kath. 2 éves gyermek. NYILTTÉR* Nyilatkozat. Neuman Géza nagyszelmenci lakos, korcsmám üzletvezetője hiteleiért szavatosságot nem vállalok és általa nevemben hitelbe vett árukért és üres edényekért nem fizetek. Özv. Fried Mayerné. * E rovatban közlőitekért nem vállal felelősséget a Szerk Sianki—Ungvár. Sianki ind. — 6 20 1 32 Uzsok — 6 28 1 41 Fenyvesvölgy — 7 18 2 36 Nagyberezna 5 34 811 3 30 Perecseny 6 34 8 60 410 Ungvár megálló 7 28 9 26 4 48 Ungvár érk. 7 34 9 29 4 51 Ungvár—Vaján. Ungvár ind. 8 00 3 10 7 20 Nagykapos 9 24 413 8^ Vaján—Deregnyő érk. 9 45 4 34 905 Vaján—Ungvár. Vaján—Deregnyő ind. 5 38 12 35 513 Nagykapos 618 104 5 51 Ungvár érk. 7 24 2 00 6 57 Kiadó és laptuíajdonos : SZÉKELY SIMON információk. Jnkassék. Kétes követelések megváltása, jfcetéskép- telen cégek szanálása. Egyezségek financirozása. jVSoratoriumok kieszközlése és megállapodások létesítése, fi hitelezők meglátogass gatása kapcsán. *sS*sS £loyö Jíitclvéöő Egyesület Budapest, ^ndrássy-ut 24. Telefon 11745, 4243, 119-11. Sürgönyeim Ooydibus. Közbenjárók öijaztatnak. fi savanyuvizi “W wr vasas gyógyfürdő, hol egész télen, mind nyáron lehet reggel 7 órától este 8 óráig kényelmesen, tisztán savanyuvasas forrásból meleg vagy langyos vízben fürödni, nagyon ajánlható mindazoknak, kik vér- szegénységben, nőibajokban, reumában, vagy betegségek utáni gyengeségben szenvednek. JL vendéglő helység a fürdőző közönségnek kellemes üdülőhelyül szolgál, hol jó minőségű, teljes tiszta valódi csertészi 4, 5, 7 éves borok, kőbányai sör és friss meleg ételek a nap minden szakában kaphatók. Tisztelettel értesitein a n. é. közönséget, hogy a fent említett savanyuvizi fürdőt és vendéglőt bérbe átvettem és kérve továbbra is becses pártfogásukat, maradtam kiváló tisztelettel Schwinger Sándor 39 51—52 fürdő, szálloda és vendéglő tulajd. rekedtség és hurut ellen nincs jobb a RÉTHY-féle pemetefű cukorkánál! Vásárlásoknál azonban vigyázzunk és határozottan RÉTHY-félét kérjünk, mivel sok haszontalan utánzata van. Az eredetinek minden egyes darabján rajta van a KÉTHY név. 1 doboz ára 60 f. Nagy doboz 1 K Mindenüttkapható. Tejesleves, kása, kenyér, cake, gyümölcs és tej mozdítják eló a leghathatósabban zsenge gyermekek fejlődését. A bús és összetett ételek nem bírnak a gyermeki szervezetre nézve azon értékkel, melyet ezen élelmi szereknek gyakran tulajdonítanak. Adjunk a gyermekeknek naponta dr. Oetker puddingporának 12 filléres adagából tejjel és cukkorral készített puddingot, gyümölcscsel vagy gyümölcsízzel, valamint dr. Oetker sütőporával készitett kalácsot és tésztát, miáltal meglepő eredményt érünk el Dr. Oetker készítményei ételleirásobkal együtt mindenütt kaphatók. Ismertető irodalommal közvetlenül is, díjtalanul és bérmentesen szolgál Dr. Oetker A., Baden-Wien. Ügyeljen rá, hogy csupán valódi Oetker- félo gyártmányt kapjon. II. Sternberger Armin bor és sörcsarnoka a Kossuth Lajos-téri bódéban. Tisztelettel értesítem a n. é. közönséget, hogy jó hírnévnek örvendő vendéglőmben tisztán kezelt, kitűnő minőségű szerednyei és ungvári borok literenként 1 koronáért lesznek elárusítva. Mindenkor frissen csapolt kőbányai sör, valamint hideg ételek jutányos árak és előzékeny kiszolgálás mellett kaphatók. Tanuló Székely és Illés könyv- és papír- kereskedésében fizetéssel felvétetik. a legmegbízhatóbb, pontosan :: járó lapos :: Gavallér-zsebóra. a Schild freres & Comp. gyártmányai Granges (Schweiz). — 700 munkás! Egyedüli gyári raktár: Weinberger fldolf ékszerésznél Ungvár, Kishiü-utca. Vasúti menetrend. Ungvár—Debrecen. Ungvárról ind. 4O8 749 941 1240 213 503 847 Csapra érk. 448 828 1 015 121 255 534 935 Csapról ind. 615 _ 1J23 138 — 625 _ Nyíregyháza érk. 845 — 144 400 — 8^]_ — Nyíregyháza ind. 1014 — 206 447 — 902 — Debrecen érk. 1122 — 332 639 — 1024 — Debrecen—Ungvár. Debrecen ind. — 514 — 851 — 1238 428 Nyíregyháza érk. — 635 — 957 — 150 537 Nyíregyháza ind. — 655 — 1112 — 220 720 Csap érk. — 927 — 130 — 448 935 Csap ind. 646 944 ic>40 215 349 630 955 Ungvár érk. 729 1 015 H 27 259 442 701 1033 Ungvár—Budapest. Ungvár ind. 4 0® 9 41 213 5 03 Csap érk. 4 48 1 015 2 55 5 34 Csap ind. 5 41 10 38 3 25 6 32 Sátoraljaújhely érk. 6 58 1 1 49 417 7 47 Sátoraljaújhely ind. 7 45 1 2 09 439 8^£ Budapest k. p. u. érk. 1 05 8 20 9 55 6 50 Budapest—Ungvár. Budapest k. p. u. ind. 720 810 210 1 025 Sátoraljaújhely érk. 1237 410 740 629 Sátoraljaújhely ind. 111 433 8^1 739 Csap érk. 207 5 40 9 42 912 Csap ind. 215 6 30 9 55 944 Ungvár érk. 259 7 01 1033 1 015 Ungvár—Sianki. Ungvár ind. 7 40 1 0 25 713 Ungvár megálló 7 45 10 29 717 Perecseny 8 46 11 13 8 02 Nagyberezna 9 35 11 55 8 46 Fenyvesvölgy — 1256 947 Uzsok — 210 11 01 Sianki érk. — 217 11 08
