Ung, 1913. január-június (51. évfolyam, 1-27. szám)

1913-03-02 / 10. szám

1913. márc. 2.

U N G

(10. szám) 5

n. Lichner: Szonatin. 3. Reőthy Anna II. o. n. Streabbog: La Plaquerette. 4. Schvarcz Irén II.

n. Kullak: Hajócska a tengeren. 5. Lovich Mária

II. o. n. Kuhlan: Szonatin. 6. Rozgonyi Emma in. o. n. Heins: Haideröslein. 7. Bony írón III.

o. n. Egghard : Tendre Fleur 8. Kende Mária III.

o. n. Beethoven: Albumlap. 9. Jelűnek Rezső III.

o. n. Lauska: Szonatin. 10. Schvarcz Etelka III.

o. n. Carman: Jenne et Jolié. 11. Takács Margit

III. o. n. Gänschals: Leányálom. 12. Melles Mária és Seyfried Elza Grieg: Anitra tánca. 13. Schenk- ner Margit IV. o. n. Heller: Rondo. 14. Seyfried Elza IV. o. n. Lack: Gavotte. 15. Laudon Eleonora és Laudon Kornélia, Moszkovski: Spanyol tánc. 16. Laudon Kornélia V. o. n. Rohde: Gondelfahrt 17. Laudon Eleonóra VI. o. n. Lack: Bolero. 18. Melles Mária VI. o. n. Wolf: A vízesésnél. 19. Popovics Elza, Beethoven Szeptettből

II. rész, kíséri tanárnője, 20. Popovics Elza VI.

o. n., Chaminade: La Zingara. 21. Hirsch Gizella

IX. o. n. Moszkovski: Caprice espagnol. — A belépés ingyenes.

— Aki soká akar élni, gondoskodjék arról» hogy gyomra és belei időnkint alaposan kitisztít- tassanak! Ha a váladékmaradvány bennt reked a testben, az ember aláássa egészségét, igy továbbjutását és ezzel boldogulását is. A Ferencz József- keserüviz igazán kitűnő, valóban természetes hashajtó, melyet előkelő orvosok és tanárok régóta elsősorban ajánlanak. Kunze dr., a hires szász- országi orvostudós, a Ferenc József-gyógyforrások élettani hatásáról Írott müvében sok kiválóan hasznos útbaigazítás közt következőket is mondja: Asszonyoknak, akik éveken át nehéz székelésben szenvednek, reggel és este egy-egy negyed boros- pohárnyi „Ferencz Józse/“-keserüvizet szoktam rendelni. Ez rendszerint kitűnő sikerrel jár; az étvágy mindig fokozódik és a közórzós általános megjavulása következik be. Mivel jóval kisebb értékű vizek is vannak forgalomban, elcserólések elkerülése végett a gyógyszertárakban, drogériákban és füszerkereskedósekben mindig az eredeti Ferencz József-keserüviz üvegjét kell kérni. A szótküldósi-igazgatóság Budapesten

— Protestáns vallásos est. A f. hó 9-én tartandó protestáns est műsora: 1. Jövel szent lélek Ur Isten. Énekli a gyülekezet. 2. Imádság. Mondja Margócsy Aladár lelkész. 3. Jairus leánya. Irta Kecskemóthy Győző; szavalja Napholz Ilonka.

4. Szabadelőadás. Tartja Bódis Ferenc. 5. ítélet. Irta Győry Ilona, szavalja Barcza Imre. 6. Imádság. Mondja Margócsy Aladár lelkész. 7. Mint a szép hűvös patakra. Énekli a gyülekezet. — Belépő dij nincs; érdeklődőket szívesen lát a vallásos esték rendezősége.

— Gyászhir. Özv. Dzubay Istvánná, szül. pásztélyi Kovács Dobé Jusztina, febr. hó 23-án életének 76-ik évében Szerednyén elhunyt. Temetése általános részvét mellett 25-ón ment végbe. A szertartást Gébé Péter ungvári kanonok végezte nagy segédlettel.

— A Dayka Gábor utcai gőzfürdőben a

kádfürdőket új porcellán-lapokkal, uj zuhannyal, továbbá központi gőzfűtéssel teljesen újjáalakították. Nyitva van: reggeli 6 órától. I. oszt. por- cellán-kád 60 fillér. A gőzfürdő nyitva van reggeli V26 órától déli 12 óráig. Nőknek péntek és vasárnap kivételével minden délután. Hivatalnokok a pénztárnál kedvezményes jegyeket kapnak. Massirozás és tyukszemvágás. Pontos kiszolgálás.

— Hirdetmény A rendőrkapitányi hivatal felhívja a kivételes tényleges szolgálatra behívott, illetve visszatartott nem tényleges állományú legénység segélyre igényttartó és gyámolitó nélkül hátramaradt családtagjaikat, hogy igényüket ezen hirdetmény közzétételétől számított 15 nap alatt Ungvár város rendőrkapitányi hivatala katonaügyosztályánál okvetlen jelentsék be.

— Romlott takarmányrépamag. A múlt nyári és őszi szakadatlan esők okozták, hogy a répamagot a legtöbb termelőhelyen nem bírták szárazon betakarítani, hanem ott csírázott ki a földjén. Az ilyen mag sohasem fog répát teremni, mert nagyobb részben ki sem kel s ami kevés még kicsirázik, az sem bir elég termőeréllyel, hogy rendes répát fejlesszen, hanem ujjnyi vékonyságú gyökeret fejleszthet csak. Ember-emlékezet óta még soha sem került annyi megbízhatatlan, gyengén csírázó és kevert répamag forgalomba, mint az idén. Gazdáink helyesen fognak cselekedni, ha rópamag beszerzése alkalmával a legszigorúbb írásbeli jótállást követelik az eladó részéről csiraképesség és fajazonosság tekintetében. Ahol nem tartja majd a gazda szem előtt ezen óvatosságot, ott azt kockáztatja, hogy az állattartását katasztrófával határos bajok érhetik. Amint egyébiránt haljuk, a földmivelésügyi minisztérium szintén készül állást foglalni ez ügyben.

— Népgyülés Az ungvári szervezett munkásság m. hó 23-án d. u. tartotta meg hirdetett gyűlését az általános titkos választói jog érdekében. Az Orsz. függetlenségi pártot Csuha István országgyűlési képviselő, a szociáldemokrata pártot Ehrenfeld Adolf, a Választójogi Ligát dr. Halasi Béla képviselték, akik beszédet mondtak. Felszólaltak még Tóth Lajos és dr. Guttmann Sándor. Végül a gyűlés elfogadta dr. Zombory Dezső által előterjesztett határozati javaslatot.

— Az U A. K ródli- és bobbversenye

febr. 23-án a közönség élénk érdeklődése mellett folyt le. A verseny folyamán a hölgyek közül különösen Komjáthy Lenke és Székely Jucika vonták magukra a közfigyelmet ügyességükkel és bátorságukkal. A férfi-versenyekben Speck Sándor, a Klub pénztárosa mutatott a ródlivezetésben való nagy gyakorlatot, mig a kormányozható szánokat Lehoczky Tibor szakosztályvezető kezelte különösen biztos kézzel. A verseny végén dr. Tahy Endre, a Klub elnöke szétosztotta Tom- csányi Ödönné, Tomcsányi Béla, dr. Tahy End- réné, Czibur Vilmosné és Klein Ignác csinos tiszteletdíjait, s majd a Klub ródliórmeit. Részletes eredmény: I. Hölgy egyes ródliverseny: 1. Komjáthy Lenke, 2. Székely Jucika. II. Férfi egyes ródliverseny: 1. Speck Sándor, 2. Lehoczky Tibor.

III. Tetszésszerinti egyes verseny: 1. Lehoczky Tibor, 2. Fényes György. IV. Kettes hölgy ródliverseny: 1. korm. Székely Jucika és Bartakovics Bertus, 2. korm. Komjáthy Lenke és Bánóczy Jucika. V. Kettes férfiverseny: 1. korm. Speck Sándor és dr. Apjáry Béla, 2. korm. Görgényi Endre és Lehoczky Tibor. VI. Kettős vegyes verseny: 1. korm. dr. Bartakovics Aladár és Szabó Jolánka,

2. korm. Kozma Zoltán és Székely Jucika. VII. Kettős kormányozható: 1. korm. Lehoczky Tibor és Tomcsányi Béla (lenker), 2. korm. Kúrák Miklós és Kaminszky László. VIII. Hármas férfi-verseny: 1. korm. Kaminszky László, Berzeviczy Zoltán és Adamkovics Gyula, 2. Lehoczky Pubi, Lehoczky Péter és Rácz Béla. IX. Hármas férfi- verseny: 1. korm. Lehoczky Tibor, Komjáthy Lenke és Tomcsányi Béla (lenker), 2. korm. Görgényi Endre, Bosnyák Béla és ifj. Románecz Mihály (bobb).

— Menyegzői és alkalmi csokrok a legolcsóbbtól a legdrágább kivitelig, koszorúk szalaggal, szobai dísznövények, friss levágott virágok a legolcsóbban beszerezhetők Hajtó Gyula kertészetében, Ungvár, Honvéd utca 38.

— Az Uránia-mozgó az elmúlt hót folyamán több igazán élvezetes előadásban részesítette a nagy számban megjelent, sőt több ízben zsúfolt házat képezett közönséget. A szebbnél-szebb Pathé-mozgók, melyek valóságos látványosságot képeztek, épp oly gyönyörűséget okoztak, mint a négy Ízben bemutatott „A gyilkos“ cimü kine- ma-szkecs, melynek szereplői ebben az előadásban igazán kedves és mulattató dolgot produkáltak. Azért mondjuk ebben az előadásban, mert az úgynevezett piros kabaré minősithetlenül durva volt, s nem ajánlhatjuk eléggé a szkecs tagjainak, hogy ily kabarék rendezésétől már a saját érdekükben is tartózkodjanak. — Ma ismét két mozgóképelőadás lesz. Az egyik délután, a másik este.

— A fertőző betegségek elleni védekezésnek legfontosabb tényezője a száj- és a fogak rendszeres ápolása. Ma már tudjuk, hogy az összes fertőző betegségeket a baktériumok okozzák, amelyeknek legkedvezőbb talaja a szájüreg, amelyben a rosszul ápolt fogak elegendő táplálékot nyújtanak nekik. Rendszeres és rationális száj- és fogápolással, a Sarg féle Kalodont segítségével megerősítjük a foghúst, tisztán, fehéren és egészségesen tartjuk a fogakat és megóvjuk magunkat azoktól a betegségektől, amelyeket a legújabb kutatások terén a baktériumok hatására lehet visszavezetni.

— Talált óra és lánc. A rendőrkapitányi hivatal közhírré teszi, hogy a város területén egy ezüstórát és láncot találtak. Az igazolt tulajdonosa átveheti a rendőrkapitányi hivatalban.

— Pályázat. A dávidfalvai lelkészi állásra

f. évi március 14-ig pályázat hirdettetik.

— Pintér estéje elmarad. Tudatjuk a közönséggel, hogy Pintér Imre színművésznek f. hó

9-ikére tervezett estéje elmarad.

— Az ungvári kir. kath. főgimnázium egykori növendékeinek háromszázados jubileumi alapítványára újabban a következő adományok folytak be: Medvigy Mihály (Nagyvárad) 50 K, dr. Székely Béla (Budapest) 5 K, Kurimay Mihály (Ungvár) 10 K, Hámos Aladár (Ungvár) 10 K, Petrik Jenő (Lehóc) 10 K, Drohobeczky Iván (Felsőhalas) 4 K, Kossey Titusz (Bedőháza) 10 K, Boksay József (Beregszőlős) 5 K, dr. Sajó Elek (Ungvár) 10 K, Pap Zoltán (Ungvár) 5 K, Hrabár Bazil (Hársfáivá) 5 K, Danilovics Elek (Budapest) 100 K, Weinberger Emil (Nyíregyháza) 10 K, Talapkovics Bertalan (Nagyláz) 10 K, dr. Csűrös Ferenc (Debrecen) 20 K, Mitrovics Elek (Nagykároly) 5 K, Linner János (Bánhorvát)

5 K, Gulácsi János (Korláthelmec) 5 K, Leskó József (Eger) 10 K, Szitóvszky Antal (Nagykálló) 15 K, Ungmegyei Takarékpénztár (Ungvár) 150

K. Összesen 454 K. Hozzáadva a már nyugtázott 9311 K 86 f t, eddig összesen befolyt 9765 K 86 f. A múlt nyugtázásnál Azary Jenő (Huszt- sófalva) 10 K-ás adományát tévedésből 15 K nak nyugtáztuk, amit ez úton igazítok helyre. Ungvár, 1913. március 1-én. Kardos Emil, a rendezőbizottság pénztárosa.

— Vívás. Az Athletikai Klub vezetősége gondoskodott arról, hogy a vivó-sportban is kiképezhesse magát az ungvári fiatalság. Peér György fővárosi vivó-mester képezi ki a vívókat. A vivó-leckók a föreáliskola tornatermében folynak naponként d. u. 5 órától. A klub-tagoknak a havi részvételi dij 15 K, nem tagoknak 20 K. Valóban bámulatos jutányos áron tanulhatnak vívni azok, akik ez előkelő és nemes sportág művelésében kedvüket lelik. Vivó-leckéket leányok és hölgyek is vehetnek. Jelentkezni naponként lehet a főreáliskolában d. u. 5 órától kezdve Peér György vivó-mesternél.

— Köszönetnyilvánítás. Papp Antal püspök 100 K-t, Sztankaninecz Dénesnó 4 K-t adományozott a Szegényház-alapra. Kegyes adományaikért hálás köszönetét mond özv. Lukács Jánosné.

— Gyilkos fa Hotra Pál sóháti lakos m. hó 20 án bükkfát döntött az ottani erdőben, azonban oly szerencsétlenül, hogy a fa ráesett s rögtön kioltotta életét.

— Előadás a Kath. Legényegyesületben.

A Kath. Legényegyesület febr. 23-án a következő műsorral tartott felolvasó-estélyt: 1. Himnusz. Énekelte az ifjúság. 2. A keresztlopás. (Szepessy

L. -tól.) Szavalta Szabó László. 3. A baleset (Dialog.) Előadták Fuchs Juliska és soltész Béla. 4. A munka művészete. Irta és felolvasta Göndy Ede r. kath. fiúiskolái tanító. 5. Váratlan fordulat. (Dialog.) Előadták Schloszár Annuska és Melega József. 6. Szózat. Énekelte az ifjúság. A szereplők sikeresen állották meg helyüket. Az estélynek főpontja Göndy Ede felolvasása volt, aki élénken és melegséggel rajzolta meg az egészséges munka tízparancsolatát. — A következő felolvasás márc.

2-án lesz. Felolvasó Zádor Jenő r. kath. fiúiskolái tanító.

— Alföldy tánciskolájának próbabálja tegnap este folyt le a legszebb siker jegyében. A vizsgálat anyagából meggyőződhetett a közönség, hogy Alföldy tanítása kiváló sikerrel jár. A vizsgálat befejezése után bál következett, amely jó hangulatban folyt le.

— Baráta'nknak és jó ismerőseinknek,

! akiktől — hirtelen jött eltávozásunk miatt személyesen elbúcsúzni nem tudtunk, ezúton mondunk Isten hozzádot! Kosán László és családja.

— Ritka vad. Sóháton — mint tudósítónk jelenti — a Singlárszki nevű erdőrészben, m. hó 27-ikén egy hatalmas hiúzt fogtak, az ott kitett vascsapdában. A hiúz, egy vén him példány 28 kgr. súlyú volt. Évek óta garázdálkodott a sóháti erdőségekben és a hasznos vadállományban nagy károkat okozott. Budapestre küldték preparálás végett. Ugyancsak Sóháton méreggel több farkast és egy vadmacskát pusztítottak el.

— Lopások. Huray Mihály, Ungvárról kitiltott csavargó, Fedinecz Mihályné Honvéd-utcai lakos lakásából ellopott 38 koronát. A tettes és a pénz megkerült. — Dzvonucskó Emma cseléd Hámos Béla ügyvéd nejétől Királyhelmecen, — hol látogatóban voltak, — ellopott 80 koronát. A pénz 16 korona hijján megkerült, — a tolvaj cselédet pedig a rendőrség letartóztatta és átadta a bíróságnak.

— Kisorsolt esküdtek. A márc. 10-én kezdődő s előreláthatólag egy héten belül tartó I.

esküdtbirósági ülésszakra kisorsolt rendes esküdtek Ung vármegyéből: Árvay Ödön föld- birtokos (Veskóc), Garai Ignác vendéglős (Csap), László Sándor földműves (Kisgejőc), Rosenberg József rőföskereskedő (Ungvár), Herczeg Dániel földműves (Nagygejőc), László Ambrus föld- birtokos (Nagygejöc), Szabadfi Endre szövetkezeti ellenőr (Perecseny).

— Megtagadott kérelem. Balázs Sándor felsőszelistyei (Máramaros m.) gyógyszerész Ung- várra drogéria-nyitási engedélyt kért a belügyminisztertől, aki azonban a vármegye alispánjának indokolt előterjesztésére a kérelemnek helyt nem adott.