Ung, 1913. január-június (51. évfolyam, 1-27. szám)

1913-06-08 / 24. szám

1913. junius. 8

U N G

(24. szám) 7

— Gyermeknap. A junius 15-iki Gyermeknap előkészületei serényen folynak. A rendezőség felbúzdulva a múlt évi Gyermeknap fényes sikerén, új ötletekről gondoskodik, amelyeket azonban meglepetésekül szán a Gyermeknap délutánján a Szóchenyi-ligetben szórakozó közönség számára. Az árusítás a tavalyihoz hasonlóan, most is sátorokban fog történni, ugyancsak sátorokban lesznek elhelyezve a különböző szerencsejátékok, melyek mellett szép asszonyok és leányok csábítják majd a fiatal és kevésbbó fiatal gavallérokat a játékra. A délelőtti utcai gyűjtés, valamint a délutáni árusításnál közreműködő hölgyek beosztásával a rendezőség már elkészült s azt ezen lap legközelebbi számában is közzé fogja tenni. A rendezőség ez utón is megnyugtatja a közönséget, hogy sem a délelőtti utcai gyűjtésnél, sem pedig a délutáni Széchenyi-kerti árusításnál zsarolástól nem kell tartani, ez utóbbi alkalommal a tárgyak és ételnemüek előre megállapított, mérsékelt árban fognak elárusittatni. Felkéri egyúttal a rendezőség a délutáni elárusitásban résztvevő hölgyeket, hogy sátraik feldíszítéséről junius hó

14-én délutánig, vagy 15-én délelőtt gondoskodni szíveskedjenek, végül azokat, akik étel, vagy ital- nemüeket küldenek, arra kéri a rendezőség, hogy a Gyermeknap délelőttjén, de legkésőbb ezen nap délután 3 óráig a Széchenyi-kerti vendéglő helyiségébe szíveskedjenek szállítani.

— Kinevezés. A pénzügyminiszter Weisz Miksa ungvári pénzügyi számgyakornokot pénzügyi számtiszttó nevezte ki az ungvári m. kir. pénzügyigazgatóság mellé rendelt számvevőséghez.

— Az ügyvédi kamara köréből. A mára- marosszigeti ügyvédi kamara közhirró teszi, hogy dr. Rochlitz Samu ügyvédet Tiszaujlak, dr. Budai László ügyvédet Nagyberezna és dr. Weltmann Mór ügyvédet pedig — ki előzőleg Újpesten a budapesti ügyvédi kamara "területén folytatott ügyvédi gyakorlatot — Mezőkaszony székhellyel az ügyvédek lajstromába felvette.

— A szépséget ápolni, megtartani a legnagyobb művészete a kozmetikának. Kiváló készítménye a kozmetikának a Földes-féle Margit-krémé, szappan és púder.

— Automobiljárat Munkács és Nagy- mihály között. Rendkívül fontos és hézagot pótló intézmény létesítéséről értesít bennünket szered- nyei tudósítónk. Egy érdekeltség ugyanis automobiljáratot létesít 50 ezer K alaptőkével részvénytársasági alapon Munkács—Ungvár—Nagy- mihály között. Az érdekeltség munkáját a Sze- rednyevidéki Takarékpénztár támogatja.

— Az ungvári kerületi munkásbiztositó- pénztár e hó l ón tartotta ez évi rendes közgyűlését dr. THehler Sándor elnöklete alatt. A közgyűlés a zárszámadásokat tudomásul vette, s elfogadta az 1914. évi költségelőirányzatot is. A nagy érdeklődés közepette lefolyt választás, s az e hó 5-én tartott ülés eredménye szerint az uj igazgatóság igy alakult meg: Elnök dr. Tüchler Sándor, alelnökök Háinos Lipót és Nánásy János (uj), igazgatósági tagok: Flach Jakab, Szabó György, Scheibner Géza (Hanajna, új), Halász Ignác (uj) munkaadók, Libotyán András (uj), Krizsovánszky István (uj), Kratzl Gyula (uj), Novics Mátyás (uj), Lókó Béla (uj) alkalmazottak. A felügyelő-bizottság elnökévé Edelstein Jenő, alelnökévó pedig Székely Ármin választatott meg. A fentieken kívül megválasztattak még: Az igazgatóság póttagjaivá: Berger Sándor, Jaczik Miklós, Cserő Soma, Zinner Jenő, Moskovits Lipót, Horovitz Ede munkaadók; Mészáros Vendel, Mihók János, Grünvald Ignác, Bene Gyula, Pálinkás György, Molnár Sándor alkalmazottak. — Á felügyelő-bizottság tagjaivá: Scheiber Adolf, Szabó Simon, Fülöp Lipót munkaadók; Németh Imre, Sztupár András, Glück Lajos alkalmazottak. Póttagok: Ádler Sámuel, Grosz Rezső, Kozár Lajos, Braun Mór munkaadók; Popovics János, Schloszár Ferencz, Gulrich Ede alkalmazottak. — Választott bírósági ülnökökké: Feldman Ödön, Szinay László. Grünbeyger Elek, Goldstein Miksa, Róth Sándor, Révész Árpád, Alföldy Károly, Róna József, Schvartz Simon, Braun Mór munkaadók; Turek Jenő, Molnár József, Erős Antal, Steierer Nándor, Hornyák Sándor, Vaskó István, Petky Ferenc, Kákonyi Béni, Lipták János, Lukács József alkalmazottak. — Orsz. pénztári közgyűlési kiküldött: Németh Imre ; pótküldöttek : Nánásy János, Novics Mátyás, Sztupár András.

— Elfogott kivándorlási hiénák. Jó fogást csinált az elmúlt héten Bratyinka Mihály poroskői csendőrőrmester. Feltűnt neki, hogy kerületének községeit napok óta két marhakereskedő hírében álló ember látogatja, kik azonban kb. egy hétig tartó kőrútjuk alatt egy darab marhát sem vásároltak. Az elmúlt napokban az erősen megfigyelt kupecek Poroskőre egy fuvaroshoz tértek be, kit egy előbbi kivándorlási ügyből kifolyólag 300 korona erejéig akartak megzsarolni. Az utcán várakozó csendőrök igazoltatták őket, akkor kitűnt, hogy az egyik Weiss Dávid kopári, a másik, Stern Mózes Árishidvégi illetőségű kereskedő. Megmotozásuknál az egyiknél 1371 kor. 16 fillér, a másiknál 393 kor. 44 fillért találtak; továbbá feljegyzéseik között egy levelet, melyet véletlenségből még el nem küldhették, melyben felhívják felüket, hogy „Ne merjenek indulni, mig a levelemet meg nem kapják.“ A határrendőrkapitányságra kisérték. — A Túrjából hetenként

15—20 katonaköteles és családos ember szökik át a határon útlevél nélkül a kivándorlási hiénák segélyével. Érdekes, hogy a ruthén parasztok legközelebbi hozzátartozói sem tudják, hová ment családtagjuk. A kisszámú és különben is igen elfoglalt csendőrség jóformán tehetetlen a különféle furfangokkal dolgozó kivándorlási hiénákkal szemben. Egy másik eset a következő : Múlt hó 29-én a Sianki felé menő vonattal Amerikába igyekeztek: Saláta Mihály, Szicsák Imre, Szurkó János ungdaróci és Bodnár András homoki 17—18 éves legények. Azonban nem értek messzire, mert az ungvári állomáson elfogta őket a bátorságáról és eredményes nyomozásairól ismeretes Danes András rendőr és bekísérte őket a rendőrkapitányságra. A daróciakat egy ösmeretlen galíciai ágens segítette volna át. Bodnárnak pedig Markovits Judáné nagygejőci lakos volt az ügy nőké. A legényeket letartóztatták, a vakmerő asszony ellen pedig megindították az eljárást.

— Zongoratulajdonosoknak szives tudomására hozzuk, hogy Fink Leo, a hires Keresz- tély-féle fővárosi zongoragyár hangverseny han- golója városunkba érkezett és itten, valamint a környéken is egyes hangolásokat 6 koronájával végez. Javításokat külön alku szerint. Előjegyzéseket szívességből Székely és Illés könyvkereskedése eszközöl.

— Az alsóungi halászati társulat gyűlései.

Az alsóungi halászati társulat Pálócon f. hó 17-én d. e. 9 órakor választmányi, s ezt nyomban köve- tőleg délelőtt 10 órakor Pálócon a körjegyzői irodában közgyűlést tart, melynek tárgyaiból felemlítjük a következő ügyöket: Elnöki jelentés. — Múlt évi számadás megvizsgálása. — Költségelőirányzat és a tagok évi járulékainak meghatározása. — A társulati vizterület egységes hasznosítása iránti intézkedés megtételé. — Kormány- hatóságilag jóváhagyott üzemterv módosítása. — 30 holdnál nagyobb vizterülettel biró, vagy erre egyesült társulati tagoknak az önálló hasznosításra való feljogosítása és az ezen területekre jelenleg fennálló bérszerződések elbírálása. — Igazgató-választás.

— Kis okok, súlyos következmények. Ez

a közmondás válik be leggyakrabban a csecsemő táplálásánál, mert a legcsekélyebb hiba a gyermek táplálása körül annak életét veszélyezteti. A gondos anya tehát kedvencének csakis egy rég bevált, megbízható készítményt adjon, mint például Nestlé-féle gyermeklisztet, mely a gyermekek kedvelt táplálékát képezi, azt nagyon jól tűrik és könnyen emésztik. Tanulságos könyvecskét a gyermek ápolásáról, valamint próbadobozokat díjtalanul küld a Henri Nestlé cég, Wien,

I., Biberstrasse. 204.

— A kath. népszövetség ungvári szervezete ma vasárnap d. u. 4 órakor a vármegyeház közgyűlési termében népgyülóst fog tartani, melyre a tagok és az érdeklődők meghivatnak. A nép- gyülés sorrendje a következő: 1. A gyűlés megnyitása. 2. A sizmatikus mozgalmakról. Előadja Kniczub Endre papnevelő-intézeti lelkiigazgató. 3. A szüzanya életéből. Irta Mindszenty Gedeon. Szavalja Bony Irén. 4. A konyhakerté- szetröl Előadja Csanádi Béla, gazdasági szaktanár. 5. A hasznos gyógynövényekről. Előadja Zseltvay Viktor, képezdei tanár. 5. A gyűlés berekesztése. — A gyűlés berekesztése után a csoportvezetők értekezletet fognak tartani a helyi igazgatóval. — A belépés ingyenes.

— Halálozás. Azary János felsővereckei lelkész neje, szül. Medveczky Iréné f. hó 1-én rövid szenvedés után elhunyt.

— Batyubál. A ref. iparos ifjúság egyesülete f. hó 1-ón sikerült batyubált rendezett saját helyiségében.

Jh,

ffummisaroK

— A fegyveradók bejelentése. A m. kir. pénzügyigazgatóság felhívja mindazokat, akik adóköteles fegyver birtokában vannak, hogy azt kötelesek bejelenteni. Az, aki adóköteles fegyverét az adó alól elvonja, eltitkolja, vagy az adóköteles lőfegyvereket a — törvényben meghatározott eseteket kivéve — a vadászatra használja, az eltitkolt, vagy adó alól elvont minden darab fegyver után húsz K-tól negyven K-ig terjedhető bírságot tartozik fizetni. A befizetett birságnak egy harmada a feljelentőt illeti. A vadászati adó- jövedéki kihágások az 1883. évi XXIII. t.-c. 43. §-a értelmében toroltatnak meg.

— Családi csoport-felvételeket műtermen kívül is eszközöl Némethy fényképész.

— Elzárt kert. A színház mögötti park el van zárva a közönség elől. Ez pedig igazán érthetetlen, amennyiben ott néhány ülőpadnak elhelyezése mellett tulajdonkópen a közönségnek kellene üdülnie, annak a közönségnek, melynek áldozatkészségéből tartják fenn a parkot.

— Nyilvános nyugtázás. Mocsáry Béla adótárnok, Bodnár László szegénysorsu szakiskolai tanuló részére újabban ismét 12 kor. segélyt gyűjtött, melyhez Palkovics Mór és Weisz- inann Miksa 1—1 kor., Niedermann Samu, Grüner Adolf, Nagy Bernát 2—2 kor., Szántó Herman 4 koronával járultak. Fogadják a nemeslelkü ado- kozók a szakiskola hálás köszönetét. Pap János igazgató.

— Aki a segítséget visszautasítja, az

csakis önmagát károsítja meg! Dr. Granichstädten, a hires bécsvárosi tiszti főorvos már több mint 30 évvel ezelőtt a következőkép nyilatkozik: Oly egyéneknél, akiknek nincs módjukban a szükséges testmozgást végezni, előbb-utóbb étvágytalanság, étkezés utáni kellemetlen érzések, hosz- szadahnas gyomorbajok, makacs székrekedés, májbajok és aranyeres bántalmak szoknak jelentkezni. E megbetegedések megszüntetésére sem növényi hashajtók, sem más ásványvizek oly tartós, jó szolgálatot nem tesznek, mint egy több heti kúra a természetes Ferencz József-ke- serüvizzel. E jól kipróbált „Ferencz József “-gyógy- viznek egy családnál és egy háztartásnál sem szabad hiányozni! Kapható gyógyszertárakban, drogériákban és füszerkereskedésekben. Az 1 literes töltés különösen alkalmas a házi használatra, mert az üres üveget nem kell visszaadni. Kérjük a t. c. közönséget, szíveskedjék a valódi Ferencz Józsei-keserüvizet ismerőseinek és barátaik körében is terjeszteni. A szótküldósi-igaz- gatóság Budapesten.

— Bátfai iskolások kézimunkája Onódy Zoltán, bátfai állami tanító az elmúlt évben betanította tanítványait különböző kézimunkákra, amit ezek raffiából és fából állítanak elő. A gyermekek már is rendkívül ügyes és Ízléses függönyöket, pohárkendőket, futókat és kosárkákat állítottak elő, amelyek vételkötelezettség nélkül megtekinthetők Balázs Soma nagyhid-utcai üzletében. A hasznos és okos példa mindenesetre követésre méltó volna, különösen azért is, mert a házi iparágak a mi szegény népünk közt majdnem teljesen kipusztulófélben vannak.

— Beszéljünk magyarul! Az Ungvármegyei Közművelődési Egyesület azzal a hazafias kéréssel fordul a tek. Címhez, hogy feleit (vevőit) mindig magyarul szólítsa meg és más nyelven csak akkor érintkezzék velük, ha tapasztalja, hogy az illetők egyáltalán nem tudnak magyrul. Ezen kérésünkben az a körülmény vezet bennünket, hogy a magyar nyelv megszilárdítása csak úgy érhető el- ha az, aki a magyar nyelvet az iskolákban elsajátította, egyrészt alkalmat talál a magyar beszédre, másrészt ha tudatára jő annak, hogy a magyar nyelvre szüksége van. Kérésünket a tek. Cim jóakarata figyelmébe ajánlva, vagyunk hazafias üdvözlettel

az Ungvármegyei Közművelődési Egyesület.

— Nyugtázás. Az Ungmegyei Nőegyesület május 17-iki hangversenye alkalmából felülfizettek, illetve jegyeiket megváltották. Boromissza Tibor 20 kor., ííehelein Károly 50 kor., Benkő József 20 kor., Kende Péterné 10 kor., Tahy Abrahám 10 kor., dr. Fibiger Sándor 10 kor., Kovács százados 6 kor., dr. Rein Arthur 5 kor., Leuchtag Gyula 4 kor., Reinichovszky Rezső 3 korona. Köszönettel nyugtázza a rendezőség.

— A kath. legényegylet ma vasárnap este próbabált rendez az egyesület helyiségében, jul. 6-án pedig nyári mulatságot a Szóchenyi-ligetben.

— Az Uránia-mozgóban tegnap fejeződött be „A nyomorultak“ cimü cyklus, a közönség általános tetszése mellett. A gyönyörűbbnél gyönyörűbb képek, a szereplők igazán elsőrangusága valósággal elragadta a szemlélőt. Úgy értesülünk, hogy az őszi idényben ismételve bemutatják „A nyomorultakat“. — Jövő szombaton ismét szenzációban lesz részünk. Bemutatásra kerül a Budapesten óriási szenzációt keltett „A tigris“ cimü dráma.

— Mittelman Jenő gyógyszerész úrnak

Ungvár. Két héttel ezelőtt kaptam Öntől 1 Agáta- krómet, melytől összes szeplőim és pattanásaim elmúltak. Azóta ajánlottam családunkban az összes férfi- és nőrokonságnak, kiknél ugyanolyan jó hatás mutatkozott. Kérek 2 Agáta-krémet és 1 Agáta-szappant, de valódit! Üdvözli Camilla Strizek, Wien.