Ung, 1912. július-december (50. évfolyam, 27-51. szám)

1912-07-28 / 30. szám

XT IST Q­5 oldal. 30. szám. — Egyházi hírek. Seregély Vilmos sz. B. r. áldozár kineveztetett Makkosjánosiba s. lelkészül, Sza- tala Dezső fenyvesvölgyi kántortanitó Turjaremetére kántortanitóul. — A Kassai Jogászok Football-Csapatá- nak mérkőzése. Az U. A. K. I. csapata ma dél­után lU 6-kor mérkőzik a Kassai Jogászok Football- csapatával a Széchenyi-kerti pályán. Az érdekes sport- eseményre ezúton is felhívjuk a közönség figyelmét annyival is inkább, mert jól szervezett és trenírozott, jó erejű csapattal állunk szemben. Jegyek elővételben Klein Ignác üzletében kaphatók. E mérkőzést megelő­zőleg az U. A. K. II. csapata fog az U. K. I. S.-vel szetnbeállani. — Gyászhir. Pivovár János ny. szennai kántortanitó f. hó 22-én 67 éves korában meghalt Nagymihályban. — Családi csoport felvételeket műtermen kívül is eszközöl Némethi fényképész. — A lapokból. A következő furcsaságok is nyomdafestéket kaptak és megjelentek különféle újsá­gokban. íme néhány díszpéldány csokorba kötve: Nyilatkozat. Ezennel beismerem, hogy T. N. kisasz- szonyt részeg állapotban bántalmaztam. Azt hittem, hogy a feleségem. — Meghalt egy ismeretlen női hulla a kórházban. — Kerestetik egy fiatal leány, ki otthon alhatik, hogy a gyerekkel sétáljon. — A lő- utcát a viz teljesen elhamvasztotta. — Egy ház vég- elgyengülés miatt eladó. — Sokratesz agyveleje egy és fél kilométert nyomott —Bérbeadó két tejgazdag dajka, mindkettő négyhetes. Értekezhetni ugyanott, — Lakosok, kiknek kutyájok van, gondot viseljenek azokra és szájkosár nélkül kószálni ne engedjék. Ugyanez áll a fürdővendégekre is. — Linóleum padlóíesték a legjobb’minőségben kapható Lendvai Testvérek festéküzletébon. — Az ungvári kir. kát. főgimnázium ju­bileumi alapítványára újabban a következő ado­mányok folytak be: Ihnatovics Aladár (Kisvárda) 10 K, Kovács Elek (Rákosliget) 20 K, Stefurószky István (Árok) 10 K, Bantlin-Gyár (Perecsony) 300 K, Weinberger Samu (Gyulaháza) 25 korona. Összesen 365 korona. Hozzáadva a már nyugtázott 5089 korona 50 fillért, összesen eddig befolyt 5454 korona 50 fillér. Ungvár, 1912. julius hó 17. Kardos Emil, a rendező-bizottság pénztárosa. — Szülők figyelmébe. Intézeti felszerelések beszerzésénél különösen ajánljuk a Tüchler H. utóda Rosenberg Gyula-céget, aki házilag és mérték szerint késziti, úgy leány mint fiuk részére a szükséges fehér- nemüeket. Ugyanott szerezhetők be zsebkendők, haris­nyák, asztalneműnk, törlők, paplan és flanel takarók a legjutányosabb árban. Levélbeli megrendelések pon­tosan és gyorsan lesznek elintézve. — Meleg van! Néhány nap óta ismét érezzük, hogy itt a nyár. Meleg van. A Nagy-Ung vize Rad- vánctól kezdve a Galagó végéig telve fürdőző közön­séggel, asszonyok, férfiak és gyermekekkel vegyest. És ez nincs is rosszul igy. A szabadban való fürdés nemcsak védi az embert a nagy hőségtől, de erősiti az idegeket, ellontállőbbá teszi a tél-viz idejére. Az azonban már még sincs rendjén, hogy a férfi-fürdőzök közül még ma is igen sokan visszacsinálják a paradi­csomi állapotot s elfelejtenek fügefalevelet kötni maguk elé. Tekintettel, hogy Ungváron zárt fürdő az Ungon nincs s igy az intelligensebb közönség is a szabadban kénytelen fürödni, — felkérjük városunk rendőrkapi­tányát, hogy már a jóizlés érdekében is igyekezzék rendőrei által ezekkel a paradicsomi férfiakkal meg­értetni — hogy fügefalevél nélkül tilos a. szabadban való fürdés. — Elitéit orgazda. E cim alatt multi számunk­ban közöltük, hogy Halpert Bernát, Ungvár városi volt kövezetvám-bérlőt és kávéháztulajdonost, mint a dr. Preusz Adolf kárára elkövetett lopás orgazdáját, a kir. tábla 2 hónapi börtönre ítélte. Közöltük, hogy az ítélet jogerős és hogy nevezett a beregszászi törvény­szék fogházában most üli le büntetését. E közlemé­nyünkre Halpert Bernát az „Ungvári Közlöny“ julius 25-iki számának „Nyilttér“ rovata alatt jónak látja nyilatkozni, azt állitván, hogy az „Ung“ közleménye „rosszakaratú és elferdített valótlanság.“ Egyúttal köz­tudomásra hozza, hogy lapunk „alaposságát és a légből kapott híresztelés valótlanságát“ bebizonyítsa, megbízta ügyvédjét a rágalmazás miatti bűnügyi eljárás meg­tételével. Halport Bernát nyilatkozatával szemben kész­séggel elismerjük, hogy multi közleményünk helyre­igazításra szorul annyiban, hogy a kassai kir. Ítélő­táblának B. 3278—911. számú ítélete szerint orgazda­ság vétsége miatt nem börtön-, de 2 havi fogházra, mint főbüntetésre, mellékbüntetésként pedig egy évi hivatalvesztésre és a politikai jogok gyakorlatának ugyanily tartamban való felfüggesztésére ítéltetett. Egyebekben multi közleményünket fentartjuk és nyu­godtan nézünk a feljdentés és következményei elé. — Köszönet. A szervezett munkások múlt hó 29-én tartott táncmulatsága alkalmából jegyét utólag megváltotta Csuha István országgyűlési képviselő 5 koronával, mely összeget köszönettel nyugtázza a ve­zetőség. — Hiba van a kétkoronások körül. Az uj kétkoronások között több hibás verésü akad. Ezeknek az a bajuk, hogy körül a peremükön alkalmazott ismert fölirás : „Bizalmam az ősi erényben" hatalmas sajtó­hiba segítségével „Bizalmaősi erényben“-né alakult át. Hogy ebből a hibás veretű ezüstpénzből mennyi ké­szült, azt ma még nem lehet megállapítani, mert a pénzverő intézet hihetőleg nem vette észre a hibát, aminthogy a két koronásokat forgalomba hozó bankok sem jöttek rá. Arról, hogy ezek a rossz feliratú pénz­darabok hamisak volnának, aligha lehet szó, mert hi­szen ez a pénz olyan friss keletű, bogy hamisításukra még a legfürgébb és a legveszedelmesebb pénzhamisító sem vállalkozhatott. Bár ez sem lehetetlen. Miután azonban később a „Bizalmaősi erényben“ fölirás esetleg kételyekre adhat alkalmat, igen üdvös lesz ezeket a forgalomból kivonni. — A két rímelő. Abban a „boldog“ korszak­ban, melyben még a deres járta, a pandúrok behoztak egy csavargót a szolgabirósághoz. Humorista volt az istenadta s azt hitte, itt is ragyogtathatja szellemességét s folyton rímekben beszólt. A nacionálé felvételénél jkérdi tőle a szolgabiró németül: — Hogy hívják ? — Franz Ranzig. — Hová való ? — Aus Danzig. — Hány éves ? — Etliche zwanzig. — Helyes ! — mond a szolgabiró (a hajdúhoz) gieb im fünfundzwanzig. — Mittelman Jenő gyógyszerész urnák Ungvár. Két héttel kaptam Öntől 1 Agáta krémet, melytől összes szeplőim és pattanásaim elmúltak. Azóta ajánlottam családunkban az összes férfi és nő-rokonságnak, kiknél ugyanolyan jó hatás mutat­kozott. Kérek 2 Agáta krémet és 1 Agáta szappant, de valódit! Üdvözli Camilla Strizek Wien. 212 — Beszéljünk magyarul! Az Ungvármogyei Közművelődési Egyesület azzal a hazafias kéréssel fordul a tek. Cimhez, hogy feleit (vevőit) mindig magyarul szólitsa meg és más nyelven csak akkor érintkezzék velük, ha tapasztalja, hogy az illetők egyáltalán nem tudnak magyarul. Ezen kérésünkben az a körülmény vezet bennünket, hogy a magyar nyelv megszilárdítása csak úgy érhető el, • ha az, aki a magyar nyelvet az iskolában elsajátította, egyrészt alkalmat talál a magyar beszédre, másrészt ha tuda­tára jő annak, hogy a magyar nyelvre szüksége van. Kérésünket a tek. Cim jóakaratu figyelmébe ajánlva, vagyunk hazafisgüdvözlettel az Ungvármegyei Közművelődésig Egyesület. Vegyen nyári kalapot----- BOROISKiL. = A SZOMSZÉDBÓL. ZEMPLÉN. — Kitüntetés. Lehoczky Endre tb. kanonokot s szinnai esperes-plébánost a király a Ferenc József-rend lovagkeresztjóvel tüntette ki. Le­hoczky Endre 42 éve felszentelt pap, közel 30 éve szinnai plébános s 1891. évtől kerületi esperes és kerületi tanfelügyelő. — Birtokvétel. Gróf Andrássy Géza egy újabb uradalomnak lett a tulajdonosa, amennyiben megvette a volt Thonet-féle cirókahosszu- mezői uradalmat. — A bodrogközi kés kény vágány u vasút építése gyorsan halad előre. Perbenyik—Tisza- karád között már a síneket fektetik le, Tiszakarád és Sárospatak közt a földmunka folyamatban van. A bodrogi hid építését is megkezdték. Az összes állomás- és őrház-épületek felépítését pataki iparosok vállal­ták fel. A Viss-kenézlői szárnyvonal kitűzése is már megkezdődött. — Sátoraljaújhelyben szabályrende­letet hoztak, mely szerint azokban házakban, amelyek­ben több lakó van, szőnyegek, pokrócok, ágy- és ruhanemüeknek az udvaron való porolása csakis reggeli 7 Órától 9 óráig engedtetik meg. Emeleten, folyosókon és lépcsőházakban a porolás tilos. — Cigányok gonosztette. Suber Ferenc tőketerebesi cukorgyári munkást a napokban halva találták egy szalmakazal tövében. A csendőrség kiderítette, hogy Subert cigányok ölték meg és kirabolták. Liszt György és hat társa tőketerebesi és hardidicsai cigányoknál ugyanis meg­találták Suber óráját, ruhaneműjéből is és kevés pénzt. A hét cigányt letartóztatták. A hulla felboncolása alkal­mával kiderült, hogy Subert állítólag azzal a szijjal gyilkolták meg, amelyet rajta találtak. — Sorozások. A vármegyében a sorozások a következő napokon és helyeken tartatnak : A homonnai járásban szeptember 6 és 7. A szinnai járásban szept. 9, 10 és 14. A mezőlaborci járásban szept. 16, 17. A sztropkói járás­ban szept. 18, 19. A varannói járásban szept. 20, 21. A gálszócsi járásban szept. 23, 24, 25. A nagymihályi járásban szept. 26, 27, 28. A tokaji járásban szept. 13, 14, 16. A szerencsi járásban szept. 18, 19,20, 21, 23. A sárospataki járásban szept. 24, 25. Sátoralja­újhely városban szept. 26, 27. A sátoraljaújhelyi járás­ban szept. 28, 30, okt. 1. A bodrogközi járásban okt. 2, 3, 4, 5. BEREG. — Halálozás. Batta Ferdinánd, nagy- bégányi ref. lelkész f. hó 14-én életének 73., lelkész­kedésének 41 -ik évében hosszú szenvedés után Bereg­szászban elhunyt. A megboldogultnak ifjú korában gyönyörű hangja volt s ezért Erdélyi János, a sáros­pataki főiskola bölcsészet-professzora azt ajánlotta neki, hogy legyen színész. És Batta Erdélyi professzor ajánló leveleivel és pár száz forint anyai örökséggel a zsebé­ben Pestre ment. Megérkezése után ő is, mint Cézár hajdan, elmondhatta: Jöttem, láttam, győztem I Nem­csak az utca népe bámulta meg magyarruhás, dóloeg alakját, mikor sarkantyúját végig pengette az utcán, — de az a tisztesség is érte, hogy az ország első színpadán, a Nemzeti Színházban három egymásutáni estén, mint vendég fellépett a Csikós népszínműben a Bandi bojtár szerepében. Gyönyörű hangja, szép szín­padi alakja elé Pest közönsége is zajos tapsokban és egyéb tetszésnyilvánításokban tette le a pálmát. Maga Erkel Ferenc tartott vele énekpróbákat. Ilyen próba alkalmával azt mondta neki Erkel; Önnek — Balta’ur — gyönyörű hanganyaga van, önnek Bécsbe kell mennio a konservatóriumba, önből világhírű énekes lesz. Dehát 1861-ben, a magyar világ kellő közepén, a darutollas pataki diáknak azt mondani, hogy menjen Bécsbe, ahol annyi a német, mint a raj, — végzetes mondás volt. És Batta Ferdinánd dühbe jött, úgy érezte, hogy megutált minden dicsőséget, színészetet és németet, maradék pénzen búcsumulatást csapván, ott hagyta Pestet. Visszament Patakra, majd három éves rektornak Mándokra és később pap lett. — Meg­hiúsult nemes becsvágy. A munkácsi anyakönyvi hivatalhoz a napokban irás jött arról, hogy Simon Géza orvos-növendék Bázelben 1911. szept. 1-ón el­hunyt. Ez a Simon Géza Munkács egykori aljegyzőjé­nek, Simon Arnoldnak volt a fia. Már kicsi korában nagyratörő ambiciók nyilatkoztak meg benne, de sze­rencsétlen családi viszonyai miatt két gimnáziumi osz­tály elvégzése után lakatos inas lett. Mint ilyen föl­került Budapestre, ahol a református vallásos estéket látogatta buzgón. Az est rendezői közelebbről meg­ismerték az ifjút s méltatták megnyilatkozó nagyobbra törekvését, kiküldték Svájcba, Bázelbe egyik ref. alum- neumba, ahol tovább tanult s sz orvosi egyetem rend­kívüli hallgatója lett. 4—5 évvel ezelőtt Munkácsra jött s itt R. Vozáry Gyula főgimnáziumi tanár mecónásko- dása mellett letette a III—VI. gimnáziumi osztályokról a magánvizsgát. Visszament Bázelbe, tovább folytatta orvosi tanulmányait s Budapesten megszerezte az érett­ségi bizonyítványt is. Bevégezte az orvosi tudományo­kat, a képesítő vizsgára készült. — Szándéka volt Indiába menni, hogy ott folytasson praxist és tudomá­nyos búvárkodást végezzen. Szádókát derékban törte a halál. SZABOLCS. — Templomszentelés, özv. gróf Andrássy Aladárné férjének emlékére templomot épít­tetett ősi birtokán: Tiszadobon, melynek e hó 14-én volt a felavatása. A csinos és Ízlésesen felszerelt kis templom közel 40.000 koronába került, mig a harangok, orgona beszerzését a hitközség vállalta. — A sorozást a vármegye területén a következő időrendben tartják meg: A tiszai járásban Mándokon augusztus 12., 13., 14. és 16-án; a kisvárdai járásban Kisvárdán aug. 17., 19., 21., 22. és 23-án; Nyíregyházán aug. 24., 26., 27. és 28-án; a nyirbogdányi járásra nézve Nyíregyházán aug. 29., 30., 31. és szeptember 2-án; A dadai alsó járásban Tiszalökön szept. 3 , 4., 5., 6. és 7-én ; a dadai felső járásban Gáván szept. 9., 10., 11. és 12-én; a nyírbátori járásban Nyírbátorban szept 9., 10., 11., 12. és 13-án; a nagykállói járás­HARNEL ANTAL UNGVÁR, KAZINCZY-UTCA ajánlja dúsan felszerelt fűszer, csemege, bor és hentesáru raktárát, kitűnő asztali, szamorodni és asszú borait, prágai sonkát, szepességi virslit és külStijéle jelvágottakat, sajtokat, liptói- és székelyturót, a legjobb Karla tea-vajat és korai főzelékféléket. 1B4

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom