Ung, 1912. július-december (50. évfolyam, 27-51. szám)
1912-08-18 / 33. szám
33. szám. tt nsr or 3 oldal. Ä VÁRMEGYE. A közigazgatási bizottság ülése. — Augusztus 18. — Ung vármegye közigazgatási bizottsága f. hó 13-iki rendes ülését gróf Sztáray Gábor főispán szabadságon léte folytán Lőrinczy Jenő alispán elnöklete alatt tartotta meg. Az ülés tárgysorozata a szakelőadók havi jelentéseiben merült ki. * Az alispán havi jelentése szerint a közigazgatás és közbiztonság állapotában különösen kiemelendő esemény elő nem fordult. Tűz pusztított: Gerény, Botfáivá, Nagygejőc, Koromlak, Felsőnémeti, Jósza, Bun- kós, Tibaváralja, Korláthelmec, Nagykapos, Veskóc, Révhely és Havasköz községekben összesen 64.818 K kárt okozva, melyből biztositás utján megtérül 32.782 K, biztosítatlan, meg nem térülő kár tehát 32.036 K. A legnagyobb tűzkár Jósza községet érte, hol 20 300 K érték vált a lángok martalékára, miből azonban 11.000 K megtérül. — Az alispán julius hóban 165 Amerikába szóló útlevelet adott ki. A kir. pénzügyigazgató jelenti, hogy az államjövedelmek befolyása általában kedvező. A múlt hó folyamán egyenesadóban 2787 K-val, haddijban 317 K-val, fogyasztási és italadóban 35.653 K-val, dohány- jövedékben 36.393 K-val több, bélyeg- és jogilletékben 16.118 K-val kevesebb folyt be, mint az elmúlt év megfelelő hónapjában. Az államép Ítészét i hivatal főnöke jelenti, hogy az utbeutazásokkal járó összes teendők elintéz- tettek. Jelenti továbbá, hogy a záhonyi tiszai átkelés ártéri vasbeton-hidjai elkészültek és a baloldali mester- nyilásban a vasszerkezet felszerelése megkezdetett úgy, hogy a hidaknak a közúti közlekedésre való megnyitása már a folyó évben várható. Az ungvár-uzsoki állami közút árvíz által megrongált szakaszának újjáépítésére, a 205., 218. és 220. számú Ung-hidak vasszerkezeteinek mázolási munkálataira, továbbá a 229. és 237. számú hidak helyreállítására vonatkozó műszaki művelet engedélyezés végett felterjesztetett. A vármegyei főorvos jelentése szerint a köz- egészségügy az előző hónaphoz képest kedvezőtlenül alakult, mert a hörkhurut-járvány a nagykaposi járás területén kiterjedésben növekedett. Orvosrendőri szempontból vizsgálva lett 29 iskola, 5 gyógytár, 90 korcsma, 30 vágószék, 12 gyármühely. A kir. tanfelügyelő képviseletében megjelent Szentkereszthy Tivadar kir. s.-tanfelügyelő jelenti, hogy Antalócon áll. óvoda szervezése ügyében tárgyalt. A törvényhatósági állatorvos jelentése szerint az állategészségügy állapota kedvezőtlenebb, mivel a sertésvész és sertésorbánc nagyobb elterjedést vett. * A havi jelentések elintézése után tárgyalást nyert ügyeket a következőkben foglaljuk össze: Elhatározta a közigazgatási bizottság, hogy az ungvár—vajáni h. ó. vasút vonalán a 136. számú szelvénynél Mátyóc község mellett szervezendő feltételes megállóhely „Mátyóc megállóhely“-nek neveztessék el. Előterjesztést intézett a vallás- és közoktatás- ügyi miniszterhez Moncsák Gyula állami tanító ellen, többféle szabálytalanság miatt a fegyelmi vizsgálat elrendelése iránt. Végül tudomásul vette a közigazgatási bizottság a m. kir. belügyminiszter leiratát, mely szerint a közigazgatási bizottság azon határozata ellen, mellyel a vármegyei ebadónak az egjer adó fizetőkre való kivetése tárgyában előterjesztett fellebbezéseket elintézi, a közigazgatási bíróság előtti eljárásnak van helye. § A tisztviselők továbbképző-tanfolyama. A vallás- és közoktatásügyi miniszter a többi miniszterekkel egyetértőleg, mint a múlt évben, az idén is rendez a közigazgatási és igazságügyi tisztviselők részére jog- é8 államtudományi továbbképző-tanfolyainot, mely Budapesten, szept. hó 30-ától okt. 20-ig fog tartani. A múlt évinél jelentékenyen hosszabb időtartamú tanfolyam anyaga lényegileg hasonló a múlt évben tartott első tanfolyam anyagához, vagyis a nevezetesebb és tanulságosabb köz- és magánintézmények megtekintéséből, valamint szóbeli előadásokból fog állani, mégis azzal a különbséggel, hogy eszmecsere folytatására a múlt évinél több idő fog fordittatni. A tanfolyamra minden törvényhatóság saját tisztviselői köréből egyet, kivételesen, főleg pedig a nagyobb törvényhatóságok kettőt küldenek ki és pedig oly tisztviselőket, akik gyakorlati, illetve szakirodalmi működésükkel önképzési szándékuknak már eddig is komoly tanujelét adták és akiktől ennélfogva a tanfolyamon hallottak és látottak továbbterjesztése és hasznosítása remélhető. A közérdekű célra való tekintettel, a tanfolyamra felküldött hallgatót a törvényhatóság a saját közpénztárából segélyezi s a tanfolyam időtartamára történt szabadságolás a rendes szabadságidőbe be nem számítható. § Sorozás. A nagykaposi sorozó-járásban f. hó 12 és 13-án tartották meg a fősorozást. Az I korosztályból 363, a II-ból 234, a Ill-ból 285 (összesen 882) hadkötelesnek kellett volna előállani, azonban csak a fele állt elő. Besoroztak az I. korosztályból a tényleges szolgálatba 77, a póttartalékba 7, a II-ból a ténylegos szolgálatba 11, a póttartalékba 3, a Ill-ból a tényleges szolgálatba 24, a póttartalékba 1, a magasabb korosztályból a tényleges szolgálatba 7, a póttartalékba 1 hadkötelest. A besorozottak száma 131. HÍREK. Tájékoztató. Aug. 18. Az Ungvári Önk. Tüzoltótestület mulatsága a Széchenyi- ligetben. 30—31. Csernek Antal képkiállitása a vármegyeháza nagytermében. A Társaskör (Kaszinó) könyvtára nyitva van kedden d. u 5— 6 óráig. A Kereskedelmi Csarnok könyvtára nyitva van szerdán d. u, 6— 7. és vasárnap d. e. 11—12 óráig. A Népkönyvtár a Drugeth-téri áll. iskola épületében nyitva van minden vasárnap d. e l/,10—1/s2 óráig. A magyarországi munkások rokkant- és nyugdij-egyle tébe minden hónap 1-ső és 3-ik vasárnapján délelőt 10—12-ig van befizetés és beiratás az ipartestület helységében. Emlékkönyvbe. Verőfényes, napsugaras Legszebb téli napon Csoda történt. Bimbó fakadt Egy rózsafaágon. Bimbó fakadt; a legszebbik, Mit rózsa teremhet, Melynél szebbet, ragyogóbbal Képzelni sem lehet. Piros rózsa, fehér rózsa Ölelkezett benne. Oly gyönyörű s tökéletes Máskép hogyan lenne? Piros adta a szerelmét, A lelkét a fehér. Nem tudom, a kettő között Többet melyi kök ér.. . Igaz, hogy e legszebb bimbó Másnak nyílt, nem nekem. Mégis érzem, hogy e napot Csak én ünnepelem. — Ä király születésnapja. Ma, aug. 18-án, ünnepeljük Ö Felsége születésnapjának évfordulóját. A r. kath. templomban d e. 9 órakor ünnepélyes misét tartanak az ünnep alkalmából. A misén a polgári és katonai hatóságok testületileg részt vesznek. — Kende Péter beszámolója. Kende Péter, a nagykaposi választókerület országgyűlési képviselője f. hó 20-án d. u. 4 órakor beszámolót tart Nagykapo- son a Társaskör udvarán. A beszámolóra nagyszámban készülnek a kerület választói. Amint értesülünk, Ung- várról is többen elmennek meghallgatni Kende Péter beszámolóját. — Egyházi hirek. A budapesti g. kath. hitközség tanácsa Ulicsák Béla püspöki fogalmazót f. hó 14 én a megüresedett g. kath. hittanári állásra megválasztotta. — Papp Antal püspök Lárj Bazil thoolo- gust az ungvári sz. Bazil rend zárdával kapcsolatos internálusba 1912—13. évre informátorul rendelte ki. — Szent István. Ősrégi nemzeti ünnepünk Szt. István napja. Ünnepli az egyház a hittérítő királyt és ünnepli az állam második és tulajdonképpeni megalapítóját. A szent jobb igazi királyi kéz volt, mely áldó, alkotó volt, de ökölbe is tudott szorulni és vaserővel csapott le az állam ellenségeire, még ha saját vérei is voltak. Legendás időknek modern harcosa volt Árpádházi Szent István. —F. hó 20-án, nemzeti ünnepünkön délelőtt 9 órakor ünnepélyes mise lesz a római kath. templomban. — Kinevezés. A pénzügyminiszter Thegze Jenő oki. jegyző, ungvári lakost, a botfalui cukorgyártelepre id. minőségű cukorgyári ellenőrré kinevezte. — Esküvő. Völgyi Cordélia, Völgyi József ungvári könyvkereskedő leánya és Mólnál Sándor debreceni kereskedelmi tisztviselő, ma tartják esküvőjüket Debrecenben. — Csernek Antal képkiállitása. Csernek Antal festőművész, amint már jeleztük, folyó hó 20-tól 31-ig kiállítja képeit a vármegyeháza nagytermében. Minthogy Csernek az ősz folyamán végleg elhagyja városunkat, azért az összes képeit el szándékozik adni nagyon jutányos árakon. 5 koronától 100 koronáig váltakozik a képek ára. A kiállítást naponként d. e. 9 órától 12-ig, d. u. 2—6-ig lehet megtekinteni. Be- lépő-dij 60 fillér. A belépő dijakból bejövő összeget felerészben a siketnéma- intézet, felerészben az izr. népkonyha kapja. A kiállításra felhívjuk olvasóink figyelmét. — Az Uzsoki mulatság. Kiválóan sikerült mulatságot rendezett a felvidék úri fiatalsága f. hó 11-én az uzsoki fürdőben. A zsúfolásig megtelt teremben elsőnek lzay Blanka lépett a pódiumra, kinek minden tekintetben szabatos előadása magával ragadta a jelenlevőket. Utána Szent-Mihályi Margitka és Be- rényi József dialógja következett. Kiváló alakítás jellemzi magát a dialógot és Szent-Mihályi Margit oly meleg közvetlenséggel adta a fiatal nő szerepét, hogy alig győzték tapsolni. Méltó partnere volt Berényi, ki a fiatal férj szerepében valósággal kabinet-alakítást nyújtott. A többi szereplő is mind megállotta helyét. A mulatság a legfesztelenebb hangulatban, a magyarok és lengyelek barátkozásával — mind végig vigan folyt le. — A mulatság sikere a rendezőség minden tagja, de különösen lzay Géza önzetlen munkájának eredménye. A szegény nyomorgó ruthén gyermekek, ki nek javára folyt a mulatság, bizony hálával tartoznak úgy a szereplőknek, mint a rendezőségnek. A rendezőség hálás köszönetét fejezi ki: Fábry Géza 8 K, Bacsinszky Szilárd 5 K, Pukán Emil 3 K, Chira Ágost, Dekonyky Lajos, dr. Keszler Izor 2—2 korona és Schreiber Adolf 1 koronás felülfizetéseért. Mig jegymegváltás cimón befolyt adományokért ugyancsak köszönetét fejezi ki a rendezőség gróf Sztáray Gábor, Rónay Antal, Czibur Vilmos, Lőrinczy Jenő, a nyíregyházai kiránduló társaság, Malinics János, Fengya Igor, Szeles Irma, uraknak, illetve urhölgynek. — Eljegyzés. Widder Pauluskát Ungvárról, eljegyezte Eichenbaum Győző Varannóról. —- Menyasszonyi kész kelengyék legelőnyösebben kizárólag Tüchler H. utóda, Rosenberg Gyula ungvári cégnél szerezhetők be. — Értesítés. Menyasszonyi kész kelengye és fe- hérnemü-különlegességek Stieglitz és Unger előnyösen ismert bécsi cég kizárólagos raktára és eredeti gyári árakban elárusitása, Goldstein Miksa nőidivat-kelmék áruházában Ungvárt. Kívánatra a teljes mintagyüje- rnényt a háznál is bemulatom — Nem lesz ötödik patika. Szepesi Sándor, Cornides Károly, Orosz László, Lukács László és Czikajló László oki. gyógyszerészek még 1910-ben kérvényt intéztek részint a belügyminisztériumhoz, részint Ungvár városához, egy ötödik gyógyszertár felállithatásának engedélyezése iránt. Miután azonban a törvényszerű tárgyalás során úgy Ungvár városa, mint a vármegye az ötödik gyógyszertár felállítása ellen foglalt állást, — a belügyminiszter a gyógyszer- tár felállítását nem engedélyezte. — Ki akar színész, színésznő lenni. Az Orsz. M. Kir. Színművészeti Akadémián a beiratások az előkészítő osztályba szeptember 11., 12., 13-ikán, az akadémia I. és II. osztályába pedig szeptember 14-ikén tartatnak meg d. u. 3 órától 5 óráig. A felvételhez megkivántatnak : színpadias, csinos alak ; kifejlett testi alkotás mellett legalább 18 éves kor a férfiaknál, legalább 16 éves kor a leányoknál; annyi műveltség és iskolai képzettségről való bizonyítvány, amennyit e korban minden művelt ifjútól elvárhatni, különösen a magyar nyelvtan alapos ismerete; szülői vagy gyámi beleegyezés; jó magaviseletről szóló erkölcsi bizonyítvány. Az előkészítő, valamint az I. akadémiai osztály növendékei 4 K beiratási dijat, 10 K felvételi dijat, az akadémia II. osztályú növendékei pedig 4 K beiratási, 2 K bélyegdijat, azonkívül minden növendék 60 K tandijat tartozik két részletben, u. m. felvételkor 30 K-t és 30 K-t február 1-én fizetni. Bővebb értesítéssel az intézet igazgatósága (Rákóczi-ut 21. sz., II. em.) szolgál. — Földrengés. Az Ungvári Földrengé3i Obszervatórium e hó 10-én d. e. 10 ó. 29 p.—10 ó. 43 p.-ig közepes erejű földrengést jelzett. Legnagyobb kilengés 10 ó. 32 p.-kor 4 mm. — A tűzoltók mulatsága. A tüzoltó-testület értesíti a közönséget, hogy ha ma kedvezőtlen lesz az idő, a mulatságot folyó hó 20-án tartja meg. — Hűvös augusztus. Néhány napra — a meteorológusok szerint csak néhány napra — beköszöntött az ősz. Hűvös idők járnak. A felöltők előkerültek, a fagylaltfogyasztás megcsökkent és — ó borzalmas tünet — valahonnan külföldről már érkezik a hir, hogy a szén megdrágult. Jó kilátás ismét a beköszöntő télre. A hires kandalló megint drága mulatság lesz. De addig még lesz egy pár izzadós napunk is, mert a hozzáértők azt mondják, hogy ez csak egy kis, egy egészen kicsiny szünetelése a hőhullámoknak. — Mittelman Jenő gyógyszerész urnák Ungvár. Két héttel kaptam Öntől 1 Agáta krémet, melytől összes szeplőim és pattanásaim elmúltak. Azóta ajánlottam családunkban az összes férfi és nő-rokonságnak, kiknél ugyanolyan jó hatás mutatkozott. Kérek 2 Agáta krémet és 1 Agáta szappant, de valódit 1 Üdvözli Camilla Strizek Wien. Szent István napján d. u. 5-kor KASSA-UNGVÁR old-boy csapatai versen eznek. HÄNNEL ANTAL UNGVÁR. KAZ1NCZY-UTCA ajánlja dúsan felszerelt fűszer, csemege, bor és hentesáru raktárát, kitűnő asztali, szamorodni és asszú borait, prágai sonkát, szepességi virslit és különféle kivágottakat, sajtokat, liptói- és székelytnrót, a legjobb Karla tea-vajat és korai főzelékféléket. 184
