Ung, 1912. január-június (50. évfolyam, 1-26. szám)
1912-05-19 / 20. szám
20. szám. XT 3ST O5. oldal. mult hó folyamán egyenes adóban 4257 koronával, dohányjövedékben 17,003 koronával kevesebb, haddij- ban 847, bélyeg- és jogilletékben 642 korona 84 fillérrel, fogyasztási és italadóban 48,489 korona 8 fillérrel több folyt be, mint a múlt év megfelelő hónapjában. A törvényhatósági m. kir. állatorvos jelenti, hogy az állategészségügyi állapotok eléggé kedvezőek. Nehány veszettségi esettől eltekintve egyéb állati betegségek csak szórványosan mutatkoztak a vármegye területén. A veszettség utóbbi időben mind gyakrabban lép fel a vármegye területén, különösen az ungvári és kaposi járás területén. Minthogy a községek fekvéséből arra lehet következtetni, hogy az egyes esetek egymás folytatólagos következményei, indítványozza az elavult ebtartási szabályrendelet mielőbbi átdolgozását. Ielterjesztést intézett a közigazgatási bizottság az Ungvárt felállítandó siketnéma tanonciskola részére osztályonként heti 3 rajzóra engedélyezése iránt, párto- lólag felterjesztette továbbá Stifely József alsódomonyai, Múzsák Szaniszló kiesvölgyi, Selák Lőrinc ungtölgyesi, Gorzó István k-atlanosi, Tóth János csicseri, Maczka- nics József alsódomonyai, Béres Mihály zalacskai, Matyóka Mihály bavasközi, Bugyis József pálóoi, Juhász Mihály unghosszumezői, Fedornák Mihály tihai, Koczák János alsókányai, Maczik Mihály bölcsősi, Ivánkó Mihály solymosi, Antal János bezői, Tóth Sándor kisszelmenci, Ivanes András szénásteleki, Zavadszki János koromlaki, Jencsik János szobránc- komorói, Szopó Sándor iskei, Pallai János palágy- komoróci, Gyulai György bezői, Oroszki János porosztói, Sponták Bazil ungtölgyesi, Petruska György vajnai, Pénzes János pál.yini, Csórni György zalacskai, Valykó Pál unghutai, Haluskanics Sztaniszló nagybereznai lakosok kivételes nősülósi engedélyért benyújtott kérvényeit s a tanítói korpóllék és iskolai államsegélyekért benyújtott kérvényeket. Elutasította a bizottság Karsnyák János za- lao8kai, Matelecskó György horlyói, Szakái József pallói lakosok kivételes nősülési engedély iránti, s a vámosluoskai és solymosi ref. iskolák tandijpótlás iránt benyújtott kérvényét. Több kisebb jelentőségű ügy elintézése után az ülés d. e. 11 órakor véget ért. § Közgyűlés. A törvényhatósági bizottság május havi rendes kögyülését 31-én fogja megtartani. Az állandó választmány ülése 30-án d. e. 10 órakor lesz. g Államsegély. A földmivelésügyi miniszter Uj- kemence községnek 1250 K, Kapuszög községnek pedig 1000 K segélyt adott kútépités céljaira. HÍREK. Tájékoztató. Máj. 19. Az U. A. K. éa a Kassai Atlétikai Klub football-csapatá- nak mérkőzése. A Kath. Népszövetség ungvári szervezetének előadása d. u. 4 órakor a főgimnázium tornatermében. 26, Az U. A. K. pályanyitása és táncmulatsága. 87. A Kath. Kör közgyűlése d. e. 11 órakor. Az iparos-kör táncmulatsága az ipartestület székházában d. u. 4 órakor, 31. Vármegyei közgyűlés d, e. 10 órakor. /un. ß. Az áll. polg. leányiskola nyári mulatsága a Széchenyi- ligetben. 9. Gyermeknap. Jul. 7. A ref. iparos ifjúsági egyesület nyári mulatsága a Széchenyi- ligetben. A 7'ársaskör fKaszinój könyvtára, nyitva van kedden d. u 5— 6 óráig. A Kereskedelmi Csarnok könyvtára nyitva van szerdán d. u 6— 7. és vasárnap d. e. 11—12 óráig. A Népkönyvtár a Drugeth-téri áll. iskola épületében nyitva van minden vasárnap d. e l/,10—*/s2 óráig. A magyarországi munkások rokkant- és nyugdíj-egyle tébe minden hónap 1-ső és 3-lk vasárnapján délelőt 10—12-ig van befizetés és beiratás az ipartestület helységében. ___ Tiz éves találkozó. (Már összeszedik, hívogatják 10 éves, húsz éves találkozókra a volt iskolatársakat. A lapok tele vannak a felhívásokkal és pár hét múlva itt is, ott Í3 összetalálkoznak a régi pajtások. Egyről írjunk, akár előre is: egyik olyan, mint a másik, kis fantáziával előre is megleheti csinálni.) Személyek: A volt osztályfő, egy öreg tanár, és a tízévesek. Most érkeznek sorban a pályaudvarról az ország minden részéből. Az öreg tanár fogadja őket. A tanár (az elsőhöz): Szervusz, édes fiam. Te vagy a Búzás, jól emlékszem rád. Nos, hogy vagy ? Te jó diák voltál mindig. Kettesed is alig volt. Csak a rajzban voltál gyönge, abból buktál is, ha jól tudom. Mi lett belőled fiacskám? A Hues ka: Festő. A tanár (egy másikhoz): A Braun. Te vagy a Braun, téged ismerlek, hiszen te voltál a büszkeségünk, az eminens tanuló, az ösztöndíjak nyertese. Tőled sokat vártunk. No, mi lett belőled? Braun: Vármegyei irodatiszt. Az életben mások vitték el mindig az össztöndijakat. Az ösztöndíjakból a végén nekem csak az ösztön maradt meg, az állati ösztön: megélni. Kenyér kellett, beálltam oda, ahol éppen felém nyújtottak egy darabot. Aztán vége. A tanár: Szegény fiú. (Egy újonnan jötlhöz): A Horváth, ugy-e, nem tévedtem? No édes fiam, hát nem uniformisban? Te pedig tiszt akartál lenni. Hát nem lettél az? Hát mi lettél? Horváth: Cementgyári hivatalnok. A tanár: Különös. No nézd csak, kik jönnek ittl Fazekas, Fazekas, a nejével és mi? Egy gyerek, két gyerek, három gyerek? A kis Fazekasok? Fazekas: ügy ám, édes tanár ur! A tanár: Szép, nagyon szép, de te pap akartál lenni, hát hogyan történt? Fazekas: Már meg volt a reverenda, amit fel kellett volna húznom. De a próbálásnál rájöttem, hogy a szivem nem fér bele. Szűkre szabták. Hát én is kívül maradtam. A tanár: Érdekes. De itt jön az osztály legnagyobb szamara. Most már őszintén beszélhetünk erről, ugy-e édes fiam? De nagy barom voltál te, meg is mondtuk az apádnak, a szegénynek, hogy soha se lesz belőled ember. A szamár: Attól függ, hol kezdődik az ember. Én ügyvéd lettem, három éve országgyűlési képviselő vagyok, bankom van, házaim vannak, egy embernek ez mindenesetre elég. A tanár: No de ilyet? Ki hitte volna, ki? Szervusz, Berger I Téged mindig szerettelek, pedig nem voltál jó tanuló; a helyesírást se igen tudtad, de jó fejű, reális gondolkozásu voltál mindig. Kereskedő család kalmár szellemű fia. A papád üzletét folytatod? Berger: A lisztügynökséget? (Nevet). Dehogy. Én iró lettem, Én vagyok a Berényi, akinek a darabját tavaly adták a Nemzetiben. A „Vérző sziv“-et. A tanár: Te vagy az? Na, gratulálok. Ki van még? A Vándor!? Te bírónak készültél. Vándori: Az is lettem. Goolbiró egy professzionista-csapatnál. A tanár: És Borsos, az orvos? Borsos; Nix orvos, szikvizgyáram van. A tanár: Hát a Farkas, aki jó fiú volt, de nagy paraszt? Farkas: Tánc- és illemtanár. A tanár: Na fiaim, ti ugyan szépen betartottátok azt, amit Ígértetek. Mit ér akkor az a statisztika, amit év végén összeállítunk? Az egyik: Semmit, édes tanár ur. Az ember nem az lesz, amire készül, ami szeretne lenni, hanem ami éppen lehet. Csak a múltnak van statisztikája, a jövőnek nincs. Tiz év nagy idő, és éppen ez a tiz a legfontosabb, a legérdekesebb volt. Ahol verekedni kellett és a sok tanulásból a legnehezebbet is megtanulni: lemondani tudni. A tanár: Nekem mondod a tanárnak? — Papp Antal, munkácsegyházmegyei segédpüspök a bécsi eucharístikus kongresszus előkészítő- bizottságának Izabella királyi hercegnőnél tartandó tanácskozására meghívást kapott és f. hó 18-án több napi tartózkodásra a fővárosba utazott. — Az új püspöknél f. hó 12-én tisztelgett a város képviselőtestülete Fincicky Mihály polgármester vezetésével, aki arra kérte, hogy a hitélet fejlesztésén kívül támogassa városunk társadalmi fejlődését is. Papp Antal válaszában biztositotta a képviselőtestületet, hogy a város polgárainak javaiért és a város fejlődéséért szívesen fog cselekedni. — Az új püspök felszentelésének napját még nem tűzték ki, valószínű azonban, hogy jun. 16-án megy végbe a felszentelés. — Adomány a siketnémák intézetének. ő Felsége legfelső elhatározása folytán a siketnémák ungvári intézete a XXIX-ik jótékenycélu m. kir. államsorsjáték tiszta jövedelméből 12.250 K adományban részesült. — Darmay Viktor és Szabó Endre. Szabó Endre, a kiváló poéta a következő levelet intézte a Gyöngyösy Irodalmi Társasághoz abból az alkalomból, hogy meghívták Darmay Viktor emléktáblájának le- leplező-ünnepére : Tisztelt Elnökségi Szives meghívójukat Darmay Viktor feledhetetlen barátom emléktáblájának leleplezési ünnepére utánam küldték ide, Abbáziába. — Nagyon szépen köszönöm, hogy rólam megemlékeztek s más körülmények közt én volnék az első az oda-sietósben, hogy a nagytehetségü költő és jóbarát emlékének áldozzak, hódoljak, de gyógyulni jővén ide, kimondhatatlan nagy sajnálatomra nem lehetek ott. — Szives üdvözlettel és igaz tisztelettel vagyok alázatos szolgájuk Szabó Endre. 0 ti I B0E0SSNÁL U és Kodak-gep — kapható. = — Esküvő. Pásztor Árpád földink, az ismert iró és hírlapíró, f. hó 16-án házasságot kötött Budapesten dr. Freund Micivel. — Értesítés. Menyasszonyi kelengye és fehér- nemü-különlegességek Stieglitz és Unger előnyösen ismert bécsi cég kizárólagos raktára és eredeti gyári árakban elárusitása, Goldstein Miksa nőidivat-kelmók áruházában Ungvárt. Kívánatra a teljes mintagyüje- ményt a háznál is bemutatom. — Templomszentelés. A bajánházi r. kath. hívek templomot építettek, melynek] felszentelése ma megy végbe. Úgy volt tervezve, hogy dr. Boromisza Tibor szatmári püspök szenteli fel a templomot. A tegnapi hűvös idő miatt azonban a püspök nem jött meg. A felszentelési szertartást Sirulszky Gyula kis- ráti esperes-plebános fogja végezni. — Mittelman Jenő gyógyszerész urnák Ungvár. Szíveskedjék újból 100 tégely Mittelman- féle „Liliom kenőcsöt“ viszont eladási célra posta- fordultával küldeni. Budapest, 1912. május 12-én. Tisztelettel Török József gyógyszertára, Király-utca 12. — Kitüntetés. A miskolci országos házi ipari és iparművészeti kiállításon Machnyik Andor vinnai uradalmi intéző neje házi ipari szőttekkel vett részt és a kiállított tárgyakat a kiállítás zsűrije aranyéremmel tüntette ki. Machnyik Andorné már a harmadik kitüntetésben részesült. végyen — tavaszi KALAPOT 1 BOROSSNÁL. — Ünnepi istentisztelet és úrvacsoraosztás. Ezúton is tudatom híveimmel, hogy pünkösd első ünnepén, délelőtt 10 órakor, a Drugeth-téri áll. iskola emeleti termében ünnepi istentisztelet és úrvaosora- osztás lesz. Margócsy Aladár ev. lelkész. — Kinevezések. Dr. Oál Lajos orvost,|földinket’ Budapest székesfővárosi Szt. László-kórház alorvosát! a főpolgármester a Szt. István-kórház belgyógyászat1 osztályára nevezte ki. — Az igazságügy miniszter Kállay László ungvári járásbirósági dijnokot a munkácsi járásbírósághoz írnokká nevezte ki. — Érettségi vizsgálatok. A helybeli kir. kath. főgimnáziumban — amint már jelentettük — az Írásbeli érettségi vizsgálatok f. hó 20-án kezdődnek. A szóbeli érettségi vizsgálatot pedig jun. 10-én és a következő napokban tartják meg, dr. Mázy Engelbert főigazgató elnöklete alatt. — A tiszavidéki ev. egyházmegye lelkész! értekezlete. A tiszavidéki ev. egyházmegye lelkészei f. hó 29-én értekezletet tartanak Nagybányán. Az értekezletet megelőzőleg az összes lelkészek úrvacsorát vesznek. Az értekezlet főbb tárgyai: A dogma és szabadkutatás határai. A vasárnapi iskolákról. A reformáció négyszázados évfordulójának megünneplése. A lelkészi fizetések rendezése. Az uj magyar énekeskönyv. Este az állami főgimnázium tornacsarnokában vallásos estét rendeznek a lelkészek. Ungvárról Margócsy Aladár lelkész megy az értekezletre. — Homoky Anna Ungváron. Margittay Tihamérnó Homoky Anna, a Vígszínház művésznője, a múlt héten 2 napot Ungváron töltött, hol beteg édes anyját látogatta meg. — Mittelman Jenő gyógyszerész urnák Ungvár. Legyen szives mielőbb az Ön hires készit- ményü Agáta crémjéből 3 eredeti téglivel küldeni. Ugyanolyant kérek mint az utóbbi, mert annak hatása csodás volt, összes szeplőim és pattanásaim elmúltak és az arcom alabastrom fehér és sima lett. Ez alkalommal barátnőimnek rendelem az Ön csoda-szerét, a Mittelman-íéle Agáta szeremet, hálás tisztelettel Anna Lumirowa. Smichow-Prag. — Linóleum padlófesték a legjobb minőségben kapható Lendvai Testvérek festéküzletében. K SAN-REMO NAGY SZÁLLODA Budapest, Dohány-utca 40. Nyár-utca sarok. Minden pályaudvarról villamos megálló a Rákóczi-ut és Nyár-utca sarkán. :: 100 teljes kontorttal és kényelemmel berendezett szoba. Lift. Légfűtés. Minden szobában villanyos ébresztő óra. Fürdő. Szuterén éttermek Putzer György vezetése alatt, ismert couvert-rendszere szerint Ebéd 6 fogás K 2.50. Vacsora 5 fogás K 2.50 Szolid családi A vidékiek taszálloda. lálkozó helye. Igazgató: Sárkány József, Tulajdonos: Récsey Gusztáv, HÄNNEL ANTAL UNGVÁR, KAZINCZY-UTCA ajánlja dúsan felszerelt fűszer, csemege, bor és hentesáru raktárát, kitűnő asztali, szamorodni és ásszá borait, prágai sonkát, szepességi virslit és különféle felvágottakat, sajtokat, iiptii- és székelyturót, a legjobb Karla tea-vajat és korai főzelékféléket. 184 um