Ung, 1911. július-december (49. évfolyam, 27-53. szám)
1911-07-16 / 29. szám
29. szám. XT 2ST Gr 5. oldal. romlott, úgy, hogy folytonos javításra s gondozásra szorult s lehet, hogy ez is kedvezőtlenül befolyásolta az évi mérleget. Mindeddig — mondja a társaság ismertetésében — az olvasztott aszfaltba aprószemü kavicsot kevertünk. Ámde kitűnt, hogy ez a kavios sok bajnak és hátránynak volt az előidézője. Az aszfalt kopik, a lópatkó kiveri a kavicsot s az a kis, jelentéktelennek látszó lyuk, a további biztos romlás kiinduló pontjává válik. így pl. télen megfagy benne a viz és szétrepeszti a lyuk oldalfalait. A bitumen és a kavics hőtágulási együtthatói különbözők, a mi az aszfalt fellazulására és rétegeltolulására vezet. A kavics az aszfalt belsejében igyekszik sülyedni, úgy, hogy az aszfalt területén kevesebb kavicsot tartalmaz, a melynek eloszlása különben sem egyenletes. Ezek után természetes, hogy a társaság sietve hagyja abban a kavics használatát, a mely annyi bajnak (sőt talán a társaság válságának) és keserűségnek volt okozója. Minthogy azonban a kavicsnak kétségkívül előnyös tulajdonságai is voltak, a társaság a kavicsot olyképen pótolja, hogy helyette élesszemü és agyagmentes kvarchomokot kever a mastixhoz. Ilyen módon olyan útburkolatot nyerünk, a mely a komprimált aszfalthoz hasonlít, tartósabb az eddiginél és rugalmassága fokozottabb, emelett gyakorlatilag tökéletesen egyenletes. Mielőtt azonban ezen uj aszfalttal Dálunk is kísérleteznének, nagyon helyénvaló lenne, ha a városi hatóság az itteni aszfaltokon a nem is apró. hanem nagy- szemű kavicsok által támasztott, nem is apró lyukakat hanem valóságos gödröket már kijavíttatná, — A Nestlé-féle gyermekliszt egy finom kétszersült por, melynek főalkotórészét a legjobb, csira- mentes alpesi tej képezi és mely csak vízzel felforralva, egy nagyon könnyen emészthető és erősítő tápszert nyújt csecsemők és gyermekek részére az elválasztás után, valamint felnőtt gyomorbajos egyéneknél is. Ezen tápszer 50 óv óta az egész világon el van terjedve és az orvosok mint gyermektáplálékot, nevezetesen szoptatott gyermekeknél mint mellóktáplá- kot, az elválasztás előtt és után mint átmeneti táplálékot a legmelegebben ajánlják. A Nestlé-féle gyermekliszt minden gyógyszertárban, droguériában a megállapított K l-80 filléres árban kapható. Próbadobozt, prospektust szívesen küld a francia-svájci Henri Nestlé cég fióküzlete, Wien I., Biberstr. 11. Magyar levelezés. — Népiskolai ifjúsági könyvtárak. A vallás- és közoktatásügyi minisztérium a „Könyvkiadók Alkalmi Egyesületé"-vei megállapodásra jutott, hogy az a „Népiskolai Ifjúsági Könyvtár" megfelelő típusát a községi és hitfelekezeti iskoláknak is 6 évi részlettörlesztésre szállítja. Ezen részletek az 50 filléres be- iratási dijakból fedezhetők. Az első típus, mely az 1—2 tanerős iskoláknak való, 72 kötetből áll és ára 130 K 46 f. A második típus a 3—5 tanerős iskolák számára való, ez kiegószili az első típust és 144 K 46 f. Ebben tehát 153 kötet van, egész ára 274 K 92 f. A harmadik típus a 6 és több tanerős iskoláknak való, ez egészíti az első és második típust 101 kötettel, 209 K értékben. A 3-ik típus tehát 254 kötet és egész ára 484 K f. — Piac a gyalogjárón. Az utóbbi időben raindsürübben ismétlődik, hogy fűszer-kereskedőink zöldségáruikat a gyalogjárókra helyezik el, ily módon akarván a közönséget a tömeges vásárlásra ingerelni. A modern kereskedőkhöz nem illő ilyen kofaszerü kirakodás pedig rendkívül hátráltatja a szabad közlekedést, miért is — a mennyiben rendőrségünk úgy sem tud segíteni e bajon — felhívjuk a helypénzbér- lők figyelmét ezen uj, bolt előtti piacterekre mint bértárgyakra, melyeket csakugyan kár volna kihasználatlanul hagyniok. — A Korona-szálloda építése közéig a befejezéshez. Ha a jelek ismét nem fognak csalni, úgy a szálloda a kapcsolatos vendéglő és kávéházi helyiséggel: aug. hó 1-én tényleg meg fog nyittatni. Ugyanis a szálloda berendezése már majdnem teljes, a vendéglő és kávéházi helyiségekben pedig már az utolsó ecsetvonásokat eszközük a mázolók. — A Kereskedelmi Csarnok táncmulatsága. Az ungvári Kereskedelmi Csarnok augusztus hó 6-án nagyszabású nyári mulatságot rendez a Széchenyi-ligetben. A mulatságon tombolajáték és férfiszépségverseny is lesz, mely utóbbi különös érdeklődésre tarthat számot. A táncmulatság előkészítésén egy számos tagú rendező-bizottság fáradozik. — „Másodlagos butaság.“ Ha valakit érdekel, hogy mi az a „másodlagos butaság“, hát megtudhatja, hogy ez nem valami sértő kifejezés, hanem ugylátszik egy legújabb fajta terminus technikus, mely e héten bevonult a „Budapesti Közlöny“-be is, a hol a következő hirdetés jelent meg: 14585. Gondnokság. 9906/1911. A sátoraljaújhelyi kir. törvényszék közhírré teszi, hogy Sidlovics Borbála tállyai lakost a 7473/911. p. sz. jogerős ítélettel szerzett másodlagos butaság miatt gondnokság alá helyezte. Kelt Sátoraljaújhelyen, 1911. évi junius hó 26. napján. A kir. törvényszék. — Az ungvári bútorgyár és fatelep anyag- leltározását a múlt héten befejezték. Az elért kedvező eredmény örömére a gyár tisztviselői múlt szombaton a Széchenyi-ligetben társasösszejövetelt rendeztek, a hol a lakomát táncmulatsággal fejezték be. — Szállítás. A Munkácson és Ungváron állomásozó honvéd csapatok részére 1911. évi szeptember hó 1-től 1911—2. évi augusztus hó 31-ig terjedő időre szükséges széna, alomszalma, ágyszalma, kemény tűzifa és kőszénnek .szállítás utján való biztosítása iránt folyó hó 3l-én d. e. 9 órakor a munkácsi 11. honvéd gyalogezred 1. zászlóalj gazdasági hivatal irodájában Munkácson, illetőleg f. hó 25-én d. e. 9 órakor a gyalogezred gazdasági hivatal irodában Ungváron, nyilvános versenytárgyalás fog tartatni. Bővebb felvilágosítás Munkácson, illetve Ungváron a fentebb említett irodában naponta a hivatalos órák alatt nyerhető. Ugyanott betekinthetők a szállítási feltételek is. — Tűzoltók mulatsága. Az ungvári önk. tiizoltótestület augusztus 20-án mulatságot rendez a Széchenyi-ligetben. Ez alkalommal a footbal-pályán gyakorlatot fognak végezni. — Öngyilkossági kísérlet. Ködöbetz Eszter ungvári születésű szobaleány csütörtökön hisztérikus rohamában öngyilkosságot akart elkövetni Egerben. Szerencsére idejekorán észrevették és igy lőttét nem hajthatta végre. Beszállították az irgalraasnénék kórházába, hol őrültséget állapítottak meg rajta. — Az őszi király gyakorlatok.. Tudvalevőleg a mi hadtestünk is részt vesz az őszi hadgyakorlatok ban, melyek Sztropkó, Felsővizköz és Bártfa környékén folynak le. Becsben már megállapították O felsége utazásának hivatalos programját, mely a következőket tartalmazza: Az őszi nagy hadgyakorlatokat Zemplén és Sáros vidékén tartják. A király szeptember 11-én este 8 órakor indul el Bécsből udvari különvonaton. Ferenc Ferdinánd trónörökös és Károly Ferenc József főherceg Őfelsége előtt 7 óra 33 perckor indulnak el. Az udvari vonat szept. 12-én reggel 7 óra 47 perckor érkezik Miskolcra, ahol a király Borsod vármegye hódolatát fogadja. Fóltizkor robog be a vonat Kassára, ott Abauj-Toérna közönsége hódol előtte. Féltizenegykor Eperjesre, majd 12 óra 20 perckor Bártfára. Bártfán lesz az ünnepélyes fogadás. Itt várják a felséget a trónörökös, Károly Ferenc József főherceg és az udvartartás. Bártfáról udvari automobilon folytatja útját Felső- vizközre. Az udvari automobil előtt Semsey főispán halad ugyancsak automobilon. Felsővizközön Szepes- házy Imre országgyűlési képviselő házának a vendége lesz a király. A táborban felállított udvari sátorban este hat órakor diné lesz, mely után Ferenc Ferdinánd trónörökös és Károly Ferenc József főherceg Sztrop- kóra vitáznak. Három napon át marad az uralkodó Felsővizközön. Szeptember 13., 14. és 15-én. Tizenötödikén délután öt órakor lesz az utolsó udvari ebéd, a mely után a felség automobilján Bártfára megy. Bártfáról Eperjesre és onnan Bécsbe utazik udvari különvonaton, a mely szeptember 16-án reggel 10 óra 39 perckor érkezik Bécsbe, a Staatsbahnhofra. — Ingyenes műhimzési tanfolyam az eredeti Singer varrógépeken. A helybeli Singer Co. varrógép részvénytársaság, úgy mint minden évben, ez idén is nyit egy műbirazési tanfolyamot az eredeti Singer varrógépeivel, mely a társaság helybeli üzletvezetője és úgyszintén a társaság személyzetéhez tartozó budapesti szakavatott úrhölgy által lesz vezetve, illetve oktatva. Az oktatás ki fog terjedni mindenféle himzési módra, úgymint: színes hímzés, monogramm hímzés, Madaira és Handanger munkák, applikációk, ür-, áttört stb. munkákra. Az oktatásban való részvétel teljesen ingyenes. Felkéretnek mindazon úrhölgyek, kik az oktatásban részt venni óhajtanak, szíveskedjenek e célból jelentkezni a társaság helybeli varrógép-üzletében, Ungvár, Uj-tér 1 só sz. alatt, mely augusztus hó 6-án veszi kezdetét. Jelentkezéseket a műhimzési tanfolyamra készséggel eszközöl helybeli képviselőnk, Uj-tér 1-ső szám alatt. 420 1—2 — Külföldi dohánygyártmányok megdrágítása. A pénzügyminiszter f. é. július 15-től kezdődő érvénynyel a külföldről behozott dohánygyártmányok: szivarok, cigaretták behozatali engedélyilletékének lényeges emelését tervezi. Ez a hirtelen bejelentett javaslat is jellemzi a dohányárak reformja körül követett rendszertelenséget. A behozatali engedély-illeték felemelését már régebben a jövő év januárjára tervezték, a helyett, hogy a most életbeléptetett uj gyártmánytarifával kapcsolatban csinálták volna meg, a mikor előreláthatóan a közönségnek a jobb és olcsóbb egyiptomi és másfajta gyártmányokhoz való fordulása volt várható. Az üzleti szellemet azonban a bevételek egyoldalú fokozásával tévesztvén össze, most hirtelen rángatják elő ezt a törvényjavaslatot, a helyett, hogy azt az árfelemeléssel kapcsolatban, tervszerűen léptették volna életbe. Ugyancsak julius közepére tervezik az állami különlegességi tőzsdékben áruba bocsátott külföldi szivarok és szivarkák árának felemelését. Pedig naiv dolog azt hinni, hogy ilyen utón fogják a közönséget a belföldön gyártott dohányfajtákra rászorítani. Ha a minőséget is oly mesterszerüen tudnák emelni, mint a milyen merész önbizalommal az árat emelték, nem kellene az idegen exportu dohánygyártmányoktól félni. — Gyűjtő villám. E hó 8-án nagy zivatar közepette a villám lecsapott Szobráncon a Csuha István gazdaságához tartozó zsellér-házba és azt a legnagyobb zápor dacára is fölgyujtotta, mit azonban az összeszaladt nép nyomban eloltott. — Okleveles tanító elvállal háznál és saját lakásán magán órán való tanításra magyar-, német- és hébernyelvet, magyar és német gyorsírást, hegedülést, barmicvát, elemi és középiskolai tanulók (bukottak) előkészítését és korrepetálását. Lakik: Kossuth-tér 32. szám alatt. — Lehet 40 éven alul is. Ungvár városának azon határozatától, hogy a szállodákban csakis 40 éven felüli szobaasszonyok alkalmazhatók : a belügyminiszter megtagadta a jóváhagyást, mondván, hogy 40 éven felüli nők alkalmazása sem biztosítja a szállodák erkölcsét : erre felügyelni nem a 40 éven felüli hölgyek, hanem a rendőrség illetékes. — Hölgyeknek fontos! Szeplőt, májfoltot, pattanást és mindennemű arctisztátalanságot már rövid használat után biztosan eltüntet Mittelman gyógyszerész Agata crémje. Tégelye 1 K. Naponta frissen készül. Az Agata szappant (ára 1 K) használjuk állandóan, mert meglett állapítva, hogy a legjobb arcszépitő és bőrfiuomító. Teljesen ártalmatlan. Agata-puder minden szinben, dobozonként 1—1 K. Kapható kizárólag Mittelman Jenő Aranyoroszlán gyógyszertárában Ungvárt. ‘ 216, 16-26 — Mert sokat ivott. Ondó András 37 éves ungvári kőmivessegéd az elmúlt szombatot összekötve a vasárnappal és hétfővel, oly sokat talált inni, hogy végre is nem bírta fejét egyenest tartani. Az igy megnehezedett fej Ondót a kövezetre rántotta, a hol a fej — betörött. Súlyos sebeivel az ungvári közkórbázban ápolják. — Gazdálkodók megbízható, jó gépolajat olcsón vehetnek a cséplési idényre Lendvai Testvérek festékkereskedésében Ungváron. 386 2_3 — Összeszurkálták. Morgenbesszer Salamon 17 éves egyén sehogy sem tudott a nyugalmas munka barátja lenni. Csatangolt tehát egyik községből a másikba, mig végre a Bozosi pusztára is elkerült. Itt azután összeveszett Bodnár György 14 éves fiúval, a ki veszekedés közben úgy össze szurkába Morgen- besszert, hogy az ungvári közkórházba kellett beszállítani. — Cirkusz. Claire Laíorte cirkusza megérkezett Kassáról és egy kényelmesen berendezett, 1500 nézőt befogadó sátorban megkezdte előadásait a Kossuth Lajos-téren. A cirkusz kiváló artistákat szerepeltet, műsora változatos, lóidomitásai elsőranguak. A zenét a cs. és kir. 66. gyalogezred teljes zenekara szolgáltatja. Vegyen kalapot Borosstól! A szomszédból. ZEMPLÉN. — Tisztujitás Sátoraljaújhelyen. E hó 10-én volt a városi tisztujitás Sátoraljaújhelyben, a mikor Székely Elek volt polgármester ismét visszaakart ülni a polgármesteri székbe, a mi azonban neki nem sikerült. Farkas Andort, eddigi polgármestert választották meg 67 szzvazattal, Székely 46 szavazatával szemben. A többi állás a régi tisztviselőkkel egyhangúlag töltetett be, így árvaszéki ülnök dr. Keiner Győző, közigazgatási tanácsos Bogyay Béla, gazdasági tanácsos Rakmánvi Jenő, ügyész Kiss Ödön, pénztárnok Arnóthfalvy Emil, pénztári ellenőr Szétsényi Lajos, számvevő Szőllősi Sándor, városi alorvos dr. Stern Ármin, alkapitány Keiner Sámuel, közgyára Mitrik József lett. A két közigazgatási gyakornoki állásra Székely Lajos és Kulics József választatott meg. — Oyászhir. Hadady Géza kegyes tanitórendi áldozópap, főgimn, tanár, életének 42. évében e hó 9-én elhunyt ÁCS BÉLA kereskedése (Bercsényi szállóval szemben) ajánl: 224 16-40 Kitűnő, minőségű tisztán kezelt borokat úgymint: Érmelléki 1 liter — K 72 f. Asztali fehér 1 „ — „ 80 „ Csertészi 1 „ — „ 90 „ Szerednyei 1 „ 1 „ 20 „ valamint szamorodni és asszú borokat. Ezenkívül az összes háztartási cikkek, az idénynek megfelelő friss zöldségek és főzelékek előnyös árak mellett. Vidéki rendelések gyorsan — ingyen csomagolással — eszközöltetnek.
