Ung, 1911. január-június (49. évfolyam, 1-26. szám)
1911-02-26 / 9. szám
4. oldal 9. szám gadia a közönséget. A jó játékban méltó társa volt eleven és temperamentumos előadásával és kedves, diszkrét énekével Ternyila Juliska, a ki a színpadon igen otthonosan és ügyesen mozgott. A férfiszereplők közül Csányi Mihály produkálta a legjobb alakítást, a ki Figura szerepében nem egyszer hangos kacajra késztette a közönséget. De Pallai J. a Hudlacsek drótostót szerepében is igen jó volt; jellegzetes tótos kiejtésével, melyet ügyesen utánzóit, valamint mondókéival és mókáival állandó derültségben tartotta a házat. Nyisztor Ferenc a Marci szerepében is jót produkált. Kellemos bariton hangjával feltÜDt Gyuri szolgalegóny szerepében Kovács Pál. De a többi szereplő is jó volt, úgy hogy a közönség az egész előadás alatt igen jól mulatott s kedves emlékkel távozott a színházból az Iparos-Otthon helyiségeibe, a hol a szini- előadást reggelig tartó tánc követte. — Csűrös postafőfelügyelő jubileuma. Megemlítettük lapunk múlt számában, hogy Csűrös Ferenc posta- és távirdafőfelügyelő most tölti be szolgálatának 40-ik évfordulóját. A posta- és távirdahivatal személyzete a nagy közönséggel társulva március 4-én este 8 órakor a Társaskörben bankettet rendez a jubiláló főfelügyelő tiszteletére. A banketten sokan vesznek részt. — Egy földink sporttiadala külföldön. St. Moritz-ból (Svájc) írják lapunknak, hogy ott folyó hó 16. és 17-én volt az idei nagy bobsleigh derby verseny, melyen 21 versenyző vett részt. A két napos verseny győzteseként a báji Patay György vezetése alatt álló bob került ki, elnyervén az első dijat, egy szép ezüst serleget, a mit W. Ostwein, a bob-klub elnöke lelkes beszéd kíséretében adott át a győztesnek, kit a verseny után a nagy közönség lelkesen ünnepelt. A legelső üdvözlök sorában voltak gróf Lónyay Elemér és neje Stefánia kir. hercegnő, gróf Festetics Tasziló és gróf Vay Péter és még számosán a főúri körökből. A sok ezer néző jelenlétében lefolyt versenyről és győzteséről a párisi „Nev-York Herald“ is részletes tudósítást közölt. Földink szép diadalának mi is örvendünk, s a győzelem alkalmából — a távolból — küldjük üdvözletünket. — Gyászhir. Osicseri Orosz Á.kos joghallgató, néhai Orosz Ádám járásbíró fia, f. hó 20-án életénekhuszon- kettedik évében hosszas szenvedés után meghalt. Temetése 22-én d. u. ment végbe nagy részvét mellett. Dr. Preusz Miklós fővárosi ügyvéd, dr. Preusz Adolf ungvári ügyvéd fia, f. hó 19-én Budapesten meghalt harmincbárom éves korában. A megboldogult halála mély részvétet keltett városunkban is, a hol nagyon sokan ismerték a törekvő fiatal ügyvédet. — Nyár a télben. Csodaszerii időjárás volt f. hó 20-án közvetlen ebéd után. Villámlott, dörgött akárcsak a nyár közepén, mialatt hullt a hó. — Pálmay Ilka beteg. Gróf Kinszkyné Pálmay Ilka néhány nappal ezelőtt megbetegedett, úgy hogy szanatóriumba kellett szállítani. A szanatóriumban kisebb operációt végeztek rajta. A művésznő pár nap múlva már elhagyhatja a szanatóriumot. — Továbbképző tanfolyamok tanítók és tanítónők részére. A vallás- és közoktatásügyi miniszter a folyó évi nagy szünidőben julius hó 3-án kezdődőleg több állami tanító- és tanitónőképző-inté- zetnél három hétre terjedő tanítói- és tanítónői továbbképző tanfolyamokat rendez. A tanítók számára az aradi, bajai, Csáktornyái és iglói állami tanítóképző- intézetekben, a tanítónők részére pedig a pozsonyi és a sepsiszentgyörgyi állami tanitónőkópző-intézetben lesz ilyen tanfolyam. Mindegyik tanfolyamra 60—60 hallgatót vesznek fel, a kik közül tanfolyamonként 30—30 hallgató állami költségen nyer az intézet internátusában szállást és étkezést, azonkívül 20—20 korona utazási költségben is részesül. A saját költségükre jelentkező többi hallgatók ingyen szállást nyernek az illető intézetben, hol mérsékelt étkezést is kaphatnak. A tanfolyamok bármelyikére való felvételért folyamodhatnak bármilyen jellegű elemi népiskolánál működő okleveles tanítók és tanítónők. A felvétel iránti bélyegtelen kérvények március 6-ig a vármegyei kir. tanfelügyelő- ségnél nyújtandók be. — Közgyűlések. Az Ungmegyei állami tisztviselők Vidéki Köre ma d. e. 11 órakor tartja rendes évi közgyűlését a főgimnázium rajztermében. — Az Uugvár-ceholnyai g. kath Temetkezési Egyesület rendes évi közgyűlése ma délután 4 órakor lesz a ceholnyai g. kath. iskola termében. — A halál torkában. Nagvkaposról írják lapunknak: Szlavik György fekotemezői jó módú gazda f. hó 20-án d. u. illuminált állapotban, nagy vigan hajtott Nagykaposról haza felé. Jó hangulatában azonban nem vette észre, hogy letért a rendes útról s arra a nyomra tévedt, melyet az „Orto“-ról jeget hordó szánok törtek. Ezen a nyomon aztán veszte felé haladt, mert az „Ortó"-ra jutva, egy alig befagyott lék leszakadt alatta s ő a fogatával együtt elmerült a csaknem 5 méteres vizben. Szerencséjére azonban éppen voltak ott jegot vágó emberok, kik őt magát nagynetiezen megmentették, de két lova és szánja oda V0SZ0tt — Az Athletikai Klub köréből. Az Ungvári Athletikai Klub számvizsgáló bizottsága f. hó 2l-én fölülvizsgálta a március 5-iki közgyűlés elé terjesztendő 1910. — első — évi zárószámadásokat. Az eredmény, dacára, hogy a kezdet nehézségeivel kellett megküzdenie a Klubnak, nagyon kedvező. Reméljük, hogy TJngvár város sportkedvelő közönsége a folyó évben még nagyobb s évről-évre növekedő érdeklődéssel támogatja az egyesületet. Vagyon: a) az 1910. évi készpénz- bevétel 4521 K 59 í, b) 1910. évi tagságidij hátralék 1254 K 80 f, c) 1910. évi leltári érték 4724 K 29 f. Összesen 10500 K 68 f. Teher: a) 1910. évi készpénz kiadás 4212 K 97 f, b) 1910. évi tagságidij túlfizetés 1 K, c) 1910. évi tartozás 2059 K 08 f. összesen 6273 K 05 f. Maradvány egyenleg: 4227 K 63 f. — A népszámlálás eredménye vármegyénkben. Lapunk zártakor értesülünk vármegyénkben eszközölt népszámlálás eredményéről. Az egész vármegye lakossága Ungvár város beszámításával 185.950 lelket tesz ki, melyből azonban 25.064 egyén mint távollevő szerepel s igy a tényleges jelenlévő népesség száma 160.876. A távollevők legnagyobb része Amerikában van. Részletes tudósítást lapunk jövő számában adunk. — Hamis ötkoronások. Ungváron hamis ötkoronások vannak forgalomban. A rendőrséghez tettek is feljelentést. — Meghivő. Az ungvári iparos- és kereskedő-tanonciskola testületé március hó 5-én d. u. 4 órakor a Teleky-utcai r. kath. fiúiskolában iskolai ünnepélyt fog tartani, melyre Ungvár város iparosait és kereskedőit, valamint az ügy iránt érdeklődőket ez utón meghivja. Tárgyai : 1). Megnyitó beszéd. Mondja Takács László áll. isk. igazgató. 2). Himnusz. Énekli az ifjúság. 3). Egy kereskedő tanuló szavalata. 4). Ünnepi beszéd a szocializmus lényegéről. Mondja Blanár Ödön folügyelő-bizoüsági elnök. 5). Egy iparos tanuló szavalata. 6). Szózat. Énekli az ifjúság. 7). Zárószó. — Szülők öröme, ha a csecsomő kitünően fejlődik. Gyakran zavarok állanak be a gyermek fejlődése körül, amelyek rendszerint az emésztés hiányosságával vannak összekötve. Ilyenkor a szülők ne tegyenek mást, csak a világhírű „Phoshatine Falliéres"-rel táplálják a gyereket és a jó hatás el nem maradhat. A Phosphatine Falliéres a gyerek-tápszerek fejedelme, a mely tartalmazza mindazon nélkülözhetetlen anyagokat, melyek az anyafejben feltalálhatok. Szülők százezrei áldják ezt a gyermek-tápszert. — Megállt a Vonat. Mig Ungváron olvad a hó, addig a siankii vonal északi részén egyre dúl a tél. így a múlt héten Fegyvesvölgy és Sianki közt a hófúvások következtében helyenként 6 méteres hó borította a pályatestet, úgy, hogy e hó 23-án az összes vasúti forgalmat be kellett szüntetni. A forgalmi akadályt azonban megfeszített erővel csakhamar sikerült eltávolítani, úgy, hogy tegnap már helyreállott a forgalom. — Köszönetnyilvánítás. Az Ungvári Népbank r. t múlt évi nyereségéből 50 koronát juttatott az Ungvármegyei Tanítói Otthon internátusára Ezen összegnek átvételét hálás köszönettel nyugtatjuk. Takács László elnök, Budai István pénztáros. Az Ungvári Népbank 20 K-t adományozott a Gyermekbarát-Egyesületnek. Köszönettel nyugtázza : Szabó József pénztáros. A radvánezi áll. iskola gondnoksága köszönetét nyilvánítja Fülöp Lipót községi bírónak, a ki gyűjtést rendezett s mintegy 100 K értékű ruhát osztott ki az iskolás gyermekek közöd, Benkő József apátkanonok, a Kath. Legényegyesület védnöke, — távozása alkalmából — a nevezett egyesületnek 50 K-t adott, a miért az Egyesület ez utón is hálás köszönetét mond. Az Ungvári népbank 40 koronát, gróf Török Hermina 10 koronát adományozott az Ungvármegyei Nőegyesületnek. Az elnökség ez utón fejezi ki hálás köszönetét. — Kellemes meglepetés. Minden Jacobi-féle Antinicotin cigareltahüvely fadoboz igen érdekes Röngten képeket tartalmaz. Utánzatoktól óvakodjunk és csakis a „Jacobi“ jelzéssel fogadjuk el a világhírű Antinicotin hüvelyeket, — Táncmulatság. Az ungvári szervezett munkások ma. saját könyvtáruk javára a „Savanyuviz" vendéglőben táncmulatságot rendeznek. Belépődíj : Személyjegy 1 K, családjegy 3 személyre 2 korona. Kezdete este fél 8 órakor. — Leforrázott gyermek. Kapik Pálné ördögvágási lakos két gyermeke, a 3 éves Erzsi és a 8 éves György, a kemencén játszottak, mig az anyjuk házi dolgait végezte, s egyszer csak az anya gyermeke visítására lett figyelmes, mert a kis Erzsi a tűzhelyen levő forró vízbe esett. Mire az anyja a vizből kikapta a szegény gyermeket, annyira összeforrázódott, hogy sebeibe pár nap alatt belehalt. — Szőlősgazdáinknak kitűnő alkalmat nyújt a Szőlőoltványtelep Részvénytársaság Gyöngyösön, 116. szám, a mely a legolcsóbban és legjobb minőségben árusítja a gyökeres szőlőoltványok, gyökeres szőlővesszők, sima szőlőoltványok és sima szőlővesz- szők óriásig mennyiségét a legjobb csemege- és borfajokban és a gyö eres és sima ripária portalist, azonkívül a legjobb gyöngyös-visontai hegyi borokat Minden szőlősgazda kérjen árjegyzéket, — Mulatság Perecsenyben. Szépon sikerült táncmulatság folyt lo ismét Perecsenyben. Ezúttal a Bantlin-féle vegyi-gyár alkalmazottai mulattak fesztelenül, kedélyesen. Megjelent az estélyen maga a gyár igazgatója, Rohn Szevér tisztviselői körében. A mulatságot megelőzően Alíöldy Károly gyári vegyész vetített képeket mutatott be saját gépével. Ezután pár kedves és lelkes szavalat következett, majd világos- virradtig tánc. — Tisztelt olvasóinknak szolgálatot vélünk tenni, ha az országban mindenütt híresnek ismert Küküllőmenti Első SzőlőoltváDytelep-re — tulajdonos Caspari Frigyes, Medgyes, Nagyküküllőmegye — hívjuk fel figyelmét, mely azokat is jól és lelkiismeretesen szolgálja ki, a kik a szőlőfajok ismeretében semmi tapasztalattal nem bírnak s a cég jó hírneve szavatol arról, hogy általa mindenki teljes megelégedésére lesz kiszolgálva. — Öngyilkossági kísérlet. Egy fiatal 16 éves leány, Pap Ida, e hó 23-án öngyilkosságot kísérlett meg. Dacára azonban, hogy két lövést intézett magára, egyik sem talált. Tettének oka: állítólag szerelmi bánat. — „Kakas“ fémtisztitó gyönyörűen tisztit és fényesít minden fémet. Légyköpést, rozsdát pillanat alatt eltüntet. „Kakas“ fémtisztitó legjobb a világon. Próbálja meg. Egy üveg 24 fillér. Minden füszerüzlet- ben kapható. 79 1—3 Onrncc Kodak és Dürkop gépei 0 U I U O O a legjobbak ! ---------JiiwipsfSl kezdve blouzoknak és ruhákra, poslabér és vámmentesen házhoz szálúvá. Mintákat nagy választékban postafordulíávai küld 1 w llenneberg selyenigyáros Zürich. A Hétről. Táncolunk, mulatunk veszettül, Járja a csárdás, a négyes, a boszton. Költekezünk, mint egy szerb királyfi, És bespóroljuk majd a — koszton. Reggel virradunk és este kelünk. Nem ismerjük, mi a bánat, a bú, De nincs ám ez költői szabadság nélkül, Hisz az élet oly szomorú. Forronganak a „kis lányok“ Hasábjain az „Ung“-nak. Vége volna ám a harcnak, Csak vigyék őket asszonynak. Pötyi, Mutusz, Aloisia Szörnyen zúgolódnak, S közben, mint a termométer Száll ára a húsnak. Fenyvesvölgy és Sianki közt Megállott a vonyas. Unalmában diót hámoz Most a sok — vasutas. Szóval mulat most mindenki, Szegény és gazdag egyformán, S a telekkönyvben sűrű az irás Minden, de mindenki „0“ lapján. —ián. A szomszédból. (Zemplén megye.) Áthelyezett járásbiró. A király megengedte dr. Ruszinkó Béla gálszécsi járásbirónak a győri törvényszékhez törvényszéki bírói minőségben való áthelyezését. — Háromezer korona. Kazy József államtitkár 300O korona rendkívüli segélyt utaltatott ki a sátoraljaújhelyi borkóstoló és borpince céljaira. — Székely Élek fegyelmi ügye. Az utolsó esztendők szenzációja: Székely Elek olyan nagy port vert fegyelmi ügye uj stációt ért be. A belügyminiszter helyt adva az újabban becsatolt bizonyítékok alapján Székely Elek ujra- felvóteli kérvényének, feloldotta a hivatalvesztésre szóló ítéletet és utasította a közigazgatási bizottságot, hogy Székely Elek volt polgármester fegyelmi ügyének újból való tárgyalására tegye meg a szükséges lépéseket. — Tanácsos a polgármester ellen. Az újhelyi városi közigazgalás ellen ezer a panasz. Állások van nak betöltetlenül és a rendelkezésre álló munkaerő sem az, inelylyel eredményesen lehet a város ügyeit előbbre vinni. S most újabb szenzációi vannak a városházának. A polgármester egyik hivatali rendelkezéséből kifolyólag Bog.yay Béla tanácsos úgy a főispán, mint az alispán előtt a fegyelmi eljárás megindítását kérte a polgármester és önmaga ellen. (Bereg megye.) A munkácsi Árpád-szobor bizottság vezetősége képviseletében Nagy Gyula kir. közjegyző, szoborbizottsági ügyvezető-alelnök és Tabódy József cs. és kir. kamarás, Munkács város díszpolgára e hó 16-áu tisztelegtek Zichy János közoktatásügyi miniszternél s kérték a minisztert a rég kilátásba helyezett anyagi segélyt és az e tárgyban még a volt kormányhoz benyújtott több rendbeli kérvények érdemleges elintézését. Szóbakerült az is, hogy a Beregmegye által e célra megajánlott, mintegy 9000 K segélyt később a volt minisztérium törölte. A miniszter jóindulatú válaszából s a technikai kivitel tekintetében is kompetens helyen folytatott tárgyalások eredményéből azon kedvező következtetés vonható le, hogy a munkácsi Árpádszobor dolga rövidesen dűlőre jön. — Ski-tanfolyam. A kassai honvédkerületi parancsnokság a tisztikar és legénység számára a volóci havasok között ski-tan- folyamot szervezett. A tanfolyam e hó 20-án kezdődött és március közepéig tart. Hót tiszt és hatvan főnyi legénység vesz részt benne — Borzalmas halál. Borköles Antal munkácsi lakos Ilona nevű egyetlen lánya a petróleumlámpát rendbe akarta hozni; tisztoY~r *Tv“r /■“
