Ung, 1910. január-június (48. évfolyam, 1-47. szám)
1910-01-05 / 2. szám
2. szám. * Uránia. A vezetőség ügyességére és áldozatkészségere vall. hogy sikerült megszerezni e hó 7-éré, péntekre, a budapesti Uránia műsoron levő legújabb és óriás sikerű társadalmi szatíráját, a Szegény gazdagok-at. Ez a Jókai-féle átdolgozott darab nagy sikereket arat. Mozgóképeivel pedig nagy derültséget kell, szellemesen megirt szövegével hosszú időn át kasszadarabja marad a budapesti Urániának. Ne mulassza el senki e pompás darabot megtekinteni, mert itt csak egyszer mutatják be. — E hó 12-én az Uránia Szin- ház az Ungmegyei Közművelődési Egyesülettel karöltve nagyszabású előadást rendez a Bercsényi-szobor javára. Színre kerül ez alkalommal az Uránia legszenzációsabb darabja: Az orosz japán háború; az egy'es szüneteket pedig felolvasás, szavalat és ónok tölti ki. 15-én és 16-án ismét nagy szenzációban lesz része városunk közönségének. Városunkba érkezik aranyszáju Hock János, hogy előadja az Ur Jézust és a Megváltót, legkiválóbb két darabját, mely előadásokkal jövő számunkban bővebben fogunk foglalkozni. * Ä kerületi munkásbiztositó pénztárak területi beosztását a m. kir. állami munkásbiztositási hivatal egyelőre az eddiginek megfelelő módon hagyta, s igy az ungvári pénztárnak kilátásba helyezett terület- nagyobbitása elmaradt. * Az érdem jutalma. A földmivelésügyi miniszter Oulácsy János korlátholmeci körjegyzőnek, a hegyvidéki állami segélyakció és a szövetkezeti ügyek ellátása körül kifejtett hasznos és buzgó működéséért elismerésért nyilvánította s azzal kapcsolatban részére 100 korona tiszleletdijat engedélyezett. Ugyanezen alkalommal a hegyvidéki kirendeltség a saját részéről is hazafias és ügybuzgó működéséért őszinle köszönetét fejezto ki. * Társaskör Szerednyén. F. hó 2-án Szered- nyón társaskör alakult 27 rendes és 10 kültaggal. Miután az alapszabályokat megalkották, a tisztikart a következőkben választották meg: Elnök: Buzinkay Gyula plébános, igazgató: Teltsch Adolf gyógyszerész, pénztáros: Páhy Ignác szolgabiró, jegyző: Pakh István tanító, választmány: Kende Mihály, Tamaskó Bálint, Kulin Aurél, Hrabár Konstantin és dr. Kardos Lipót. A közgyűlés után a tagok sokáig együttmaradtak s a fehér asztal mellett avatták fel a társaskört. * Fényes táncestély Sátoraljaújhelyben. Zemplén vármegye és a szomszédos vármegyék előkelő úri családaihoz kedves meghívást küldtek azét a napokban. Meezner Gyuláné szül. Farkas Mária s Dókus Gyuláné szül. Spillenberg Zsófia lesznek háziasszonyai, szives vendéglátói annak az előreláthatólag nagyszámú, díszes vendégseregnek, mely Zemplén vármegye szivében: Sátoraljaújhelyben fog a vármegyeház nagytermében összegyűlni, hogy résztvevője lehessen annak a fényes jótékonvcélu táncestóiynek, melynek határidejét 1910. január hó 22. és 23. napjaira tűzte ki a siker érdekében fáradhatlanul buzgólkodó rendezőség. A rendezőség, mely a mulatság sikere érdekében lelkes és odaadó tevékenységet fejt ki, már előkészítette a mulatság tervezetét is. A mulatsághoz szolgáló tájékoztatóból a következőket közöljük. A január hó 22-én tartandó estélyt megelőzőleg a társaság délután öt és hét óra között a „Magyar Király" kávé- hazbnn ozsonára fog összejönni. Az estély január hó 22-én este 9 órakor fog kezdődni a vármegyeháza nagytermében s a megjelenő táncoló ifjúságnak zenét Oláh Rudi bandája s katonazenekar fog szolgáltatni, mely a keringőböz játszik. Másnap, jan. hó 23-án morzsabál lesz, mely este 8 órakor vacsorával (a la karte) kezdődik, miközben nyílt pódiumon kabarét lesz, melyen ismert, kipróbált műkedvelőkön kiviil a Swärdström nővérek svéd énekesnők és Johnsohn s Dean világhírű amerikai néger pár fog szerepelni. A műkedvelők az első részben szerepelnek. Fellépnek : Bulyovszky Ilonka, Gortvay Aladárné, Juhász Elza, Isépy Zoltánná, Nyomárkay Annus, Répássy Margit, Székely Mária, Bajusz Zoltán, Isépy Zoltán, Mattyasovszky Kálmán, Meezner Tibor és Székely László. A más megyebeliek elszállásolásáról Mattyasovszky Kálmán vm. aljegyző megkeresésre szívesen gondoskodik. * Január. Januárban a nappalok már fokozatosan hosszabbak s mig elsején a nap hossza 8 óra 27 perc volt, a hó végéig 59 perccel nő. A hold fényvál- tozásai: utolsó negyed 3-án volt; ujhold 11-én, első negyed 18-án és holdtölte 25-én lesz 20-án lép a nap a vízöntő jegyébe. Az időjárás Herschel jóslása szerint: 11-ig szép és enyhe, 18-ig sok hó, eső, 25-ig erős szél, hideg, a hó végén sok hó vagy eső. Újév és a vasárnapokon kívül januárban még egy ünnep van : 6-án Viz kereszt napja. Erre szokták mondani, hogy ha vizkereszt napján csepeg az eresz, vagy a kerékvágásba viz ered a hóból, akkor termő idő lesz. * Egy tanuló segélyezése. Lapunk karácsonyi számában közzétett felhívás folytán 10 K-t küldött szerkesztőségünkhöz dr. Bosnyák Béla nagybereznai orvos a szegény beteg tanuló segélyezésére. Az összeget átadtuk Orlowszky Frigyes főgimn. tanárnak. * Megtagadott államsegély Az ungvári önkéntes lüzohó-testület uj szerelvényeinek be zerzóse végett 6000 K segély iránt folyamodott a földmivelési miniszterhez. Kérését azzal indokolta, hogy az erdő- kincstárnak a városbna nagy kiterjedésű fűrész telepe, tűzifa raktára, hivatalos és egyéb épületei vannak, tehát méltányos, hogy a földmivelési kormány a vagyona felett őrködő tűzoltóságot támogatásban részesítse. Darányi földmivelésügyi miniszter azonban a kérelmet megtagadta és semminemű segélyben sem részesítette. CT 3ST 3* Bontják a dobóruszkai kastélyt. A várerősségű, s a község által megvenni szándékolt hires dobóruszkai kastélyt, — minthogy a község részére megvenni nem sikerült, — lebontják, s a bontási munkálatok már kezdetüket is vették. Egy millió téglát remélnek nyerni a bontás folytán A kastély az 1717. évben épült; első tulajdonosa gróf Bercsényi László volt, azután a Sréter-család tulajdonába jutott. G óf Buttler János ebben a kastélyban fogadta a bajor származású gróf Buttler Sándort, a kit általános örökösévé tett, s mint ilyen, a dobóruszkai kastélynak is ura lőtt. * Köszönetnyilvánítás. Az ungvári „Szeretet“ egyesület 1910. január 2 iki mulatságán felülfizettek és jegyeiket megváltották: Firczák Gyula, Grünwald Adolf (Bozos), „Mundus“-butorgyár, Kende Péterné, Fuchs Béla (Budapest) 10—10 K. Benkő József 7 K. dr Ország Jakab, Bradács Gyula. Hámos Lipót 6—6 K, Kereskedelmi Csarnok, dr. Preusz Jenő (Szobránc), Lőrinczy Jenő, Reisman Gyula, dr. Rizsa Leó 5—5 K, dr Hámos Béla, Székely Simon, dr. Rein Arthur, Leuchtag Gyula, Grossz Miksa, dr. Molnár Mór. Révész Árpád, Pollacsek Oszkár (Budapest). Zala József 4—4 K. Reich Jenő, Reich Mór, Görgényi Arthur, Róth Sándor, Burger Vilmos, Fincicky Mihály, Tbirman Samu, Roz- gonyi József, Bródy Béla, dr. Herz Mór 3—3 K, dr. Fényes Vilmos, Markovszky Sándor, Pásztor, özv. Laudon Josefa, dr. Ackerman Fülöp, Zinner Jenő, Friedman Farkas, Friedlieber, Boros Mór, dr. Grosszman Emil, Kovács Aladár 2—2 K, R. R., Weisz Mór 1 — 1 K, összesen 190 K. A szives felülfizetésekért és jegy- megváltásokért köszönetét fejezi ki az egyesület elnöksége. * A szerencsétlen szerencsemalac Szilveszter estéjén igen nagy mulató társaság jött össze a Herz-féle étteremben. A fiatal vendéglős afeletti örömében éjjeli 12 órakor szerencsemalacot óhajtott az étterembe bocsátani, mivel azonban az újévi malacukat a szakácsnő ekkor már mind megsütötte, sőt legnagyobb részt a közönség el is fogyasztotta őket, nem tehetett egyebet, mint kifogatott az ólból egy kisebb fajta disznót, jól mondva: egy igen nagy malacot, s ezt bocsátották a közönség közé, abban a hitben, hogy kellő röfögés és sivitás után majd visszakerül az ólba. Nem igy történt azonban, mert valaki elfogta a malacot, s hivatkozva arra, hogy a szerencse- malac azé, a ki elfogja, ölébe kapta s jó kedvében nem csak önmagába, de a malacba is erősen öntögetlo a sört. Mikor azután már untig elég volt a sörből, haza ment a malac boldog tulajdonosa a malaccal együtt, s szép csendesen elpihentek. De mikor a gazda néhány óra múlva álmából felébredt, nem ébred egyúttal a malac, s nem ébredt később sem. A sok sör megártott neki. Elhult alkoholmérgezésben. * A dr. Richter-féle Liniment. Caps. comp. (Horgony-Pain Expeller) igazi, népszerű hazi- szerré lett, mely számos családban már évek óta mindig készletben van. Hátfájás, csipőfájdalom, fejfájás, kösz- vóny, csúznál stb.-nél a Horgony-Linimenttel való bedörzsölések mindig fájdalomcsillapító hatást idéztek elő ; sőt járványkórnál, minő : a kolera és hányóhasfolyás, az altestnek Horgony-Linimenttel való bedör- zsölése mindig igen jónak bizonyult Ezen kitűnő háziszer jő eredménynyel alkalmaztatott bedörzsölés- kóppen az influenza ellen is és üvegekben: á 80 f, 1 K 40 f és 2 K, a legtöbb gyógyszertárban kapható, de bevásárlás alkalmával tessék határozottau: Richter- féle Horgony-Linimentet (Horgony-Pain- Expollert) kérni, valamint a „Horgony" védjegyre figyelni és csak eredeti üveget elfogadni. 2—4 A szomszédból. (Zemplén megye.) Jubiláló íőp&p. Bessenyei István s.-a.-újhelyi r kath. apátplebános a folyó hóban tölti be áldozópapságának 30-ik esztendejét. Pappá szenteltetése évfordulóján a hitközség egyeteme, az egyháztanács és iskolaszék gondoskodásával nagyobb szabású ünnepélyt rendez buzgó lelkipásztora tiszteletére. — Eljegyzés. Dr. butkai Wicz- mándy Jenő tart. honv. h. hadnagy, ismert iró, butkai Wiczmándy Ödön földbirtokos fia eljegyezte dec. hó 27-én Butkán nagykanizsai és kárisi Szerviczky Eramyt, néh. nagykanizsai és kárisi Szerviczky István volt huszár- ezredes leányát. — Az uj gyógyszerkönyv és a tokaji borok. Fontos eseményt jelent a tokaji bor értékesítése körül megindult mozgalomban a most megjelent III-ik gyógyszerkönyv, mely a tokaji bort felvette a hivatalos gyógyszerek közé. Ä régi gyógyszerkönyvben a malaga-bor volt a hivatalos. Ezt használták úgy a vény által rendelt, mint a szabadalmazott gyógyszerekhez Praktikus volt annyiban, mert olcsóbb, mint a tokaji s nyílt üvegekben tartható; nem zavarosodik, mert úgyis sötét szinti s a mellett praeperálva van. Az uj gyógyszerkönyv megszünteti a malaga egyeduralmát, sőt egészen kiszorítja a gyógyszerkészítményekből, eiőnyt adva a tokaji aszúnak. Baj azonban, hogy a tokaji legkevésbbé alkalmas arra, hogy a gyógyszertárakban nyílt üvegekben álljon. A gyógyszerészek kénytelenek lesznek ezért a tokajit kisebb zárt palackokban tartani raktáron, hogy adandó alkalommal mindig egy a szükségnek megfelelő palackot adhassanak ki. Az uj gyógyszerkönyvnek a tokaji borra vonatkozó része előírja, hogy két puttonyos világossárga szinü aszú, legyen. Tartalmazzon 12°/o alkoholt, 8°/o vonat anyagot, 3. oldal azonkívül természetesen előírja, hogy tisztán kezelt és megbízható helyről vett legyen. — A rendőrzárka halottja. Bee. hó 30-án egy bűnös múltú egyén halt el az újhelyi rendőrség zárkájában, Lavati András napszámos, kinek neve egy régi bünügygyel függ össze. A rendőrzárka öreg, 78 éves tehetetlen halottja volt az, a ki még 1882-ben megölte özv. Penczák Jánosnét s ezért a bűnéért ló évi fogsággal lakolt, mely büntetését Szaraosuj váron töltötte ki. Ázután visszakerült újra Ujhelybe, hol haláláig napszámból, kéregetésből ólt. — A polgáimes- ter beiktatása. A városi képviselőtestületnek f. hó 3-án tartott gyűlésén iktatta be ünnepélyesen Dókus .Gyula alispán dr. Reichard Salamon uj polgármestert. A polgármester, letéve az esküt, hosszabb székfoglaló beszedet mondott Ezután Búza Barna országgyűlési képviselő üdvözölte őt. (Beregmegye.) Tisztujitás Munkácson. Munkácson a napokban volt a tisztujitás. Minden maradt úgy, a hogy volt; az igaz, hogy az ügyészi állás betöltésénél volt egy kis versengés, a megejtett sorshúzás azonban szintén a régi ügyésznek, dr. Méray Ádámnak kedvezett. Beadatott ugyanis 109 szavazólap. Ebből üres volt 5, a két jelölt mindegyikére pedig 52—52 szavazati esett. A megtartott sorshúzás azután Mérayt visszasegitette az ügyészi székbe. — Elismerés gazdasági alkalmazottaknak. Weinberger Herman szeszgyáros gazdasági birtokán több alkalmazott van, kik birtokosukat már 40—45 óv óta szolgálják, a mi bizonyára nem mindennapi dolog. Ezek közül kettőt, névszerint Bernstein Izsák ispánt és Burger Demeter mezőgazdasági alkalmazottat a földmivelésügyi miniszter a megyei alispáni fölterjestzése nyomán 100 és 50 K jutalomban és elismerő oklevélben részesítette. — Népesedési mozgalom. Az 1909. évben Munkácson született 701, meghalt 487 egyén. Házasság 135 köttetett. — Uj pénzügy igazgató. A király Kiss Dezső pénzügyi tanácsos, beregszászi pónzügyigazgató-helyeltest kir. pónzügyigazga- tóvá kinevezte. (Ugocaamegye.) A tiszaujlaki áll. gyermekmenhely telepbizottsága m. hó 25-én dólutáu jótékony karácsonyfa- ünnepet rendezett az áll. gyermekek részére. Az áldozatkész közönség adományait Roykó Viklorné elnöknő és dr. Kóródi Kálmánná tolepbizottsági tag gyűjtötték egybe oly fáradhatatlan buzgalommal, hogy i35 árva gyermeknek nemcsak játék, kalács és cukor, de jó meleg téliruha is jutott. — Hegyközségi gyűlés. Nagyszőllősön a m. hó 29-én tartott hegyközség közgyűlésén hegybíróvá szótöbbséggel Niczky István volt hegybíró választatott meg. A választás ellen Szőllősi Mihály szőllőbirtokos felebbezést jelentett be. — Tűzoltó bál. A nagyszőllősi önk. tűzoltó egyesület febr. 5-én az egylet pénztára javára szinielőadással egybekötött táucestélyt rendez. (Szabolcsmegye.) Repülőgép bemutatás. Szatke Ödön zágrábi kir. mérnök a m. héten, 29. és 30-án mutatta be Nyíregyházán az általa feltalált repülőgép mintáját. A gép a monoplán-rendszerhez tartozik, azzal a sajátossággal, hogy szárnyai gázzal duzzaszlhatók. A föltaláló tanulságos előadást tartott a repülés problémájáról, az eddigi rendszerekről és eredményekről, és részletesen az ő gépjének szerkezetéről, az abban megvalósított újításokról. A bemutatáson mind a két napon nagy közönség jelent meg. Szatke, a ki Nyíregyháza szülölte, tovább fotytatja körútját, melynek egyik főcélja az, hogy repülőgépének végleges megszerkesztéséhez szükséges pénzt megszerezze. — A ki a vonatra lövöldöz. Batka József jókei lakos kedvtelését talalta abban, hogy a Fónyeslitkóről Kisvárda felé robogó vonatra forgópisztolyával lövöldözgessen, A csendőrsóg kinyomozta a tettest és az ügyészséghez kisérte. -- Zsebmetsző kéményseprő-segédek A legutóbbi kisvardai országos vásáron a csendőröknek feltűnt, hogy Bilánszki Józsof és Seprő Gyula kisvárdai kéményseprő-segédek a vidékről jött vásárosok körül forgolódnak, miért is figyelemmel kisérték őket és igy az egyik csendőr ép akkor ütött rajtuk, a midőn Kovács Ferenc fényeslitkei gazdaember zsebéből pénzzel tolt tárcáját Bilánszki kilopta. A jó madarak futásnak eredtek, de a csendőröknek sikerült mindkettőjüket elfogni és átadni a bíróságnak. Anyakönyvi hivatalból. Hivatalos óra: d. e. 9—!2, d. u. 3—5. Házasságkötés minden nap, kivéve vasárnap és ünnepnap délutánját. Népmozgalmi kimutatás: december 2t-tól január 5-lg. Születések : Váradi György és Valyócsik Erzsébet leány, Sydorink Mihály és Vaszilykó Borbála, leány, Grosz Mózes és Szóbél Lina fiú, Boros Zsig- mond és Mészáros Mária fiú, Osváth Fereno és Ne- csiszték Johanna leány, Williger Gyula és Szopó Mária fiú. Halálozások: Barta Gizella r. kath. 30 éves varrónő, Dobó Erzsébet ref. 14 napos gyermek, Markovics Margit r. kath. 1 éves gyermek, Meorkulics György g. kath. 18 éves szolga, Koriny Erzsébet g. kath. 1 éves gyermek, Holik János g. kath. 48 éves kőműves- segéd, Zejéer Anna g. kath. 46 éves napszámos, Weisz Ignác izr. 4 hónapos gyermek. Kiadó és laptulajdonos : SZÉKELY SIMON.