Ung, 1909. július-december (47. évfolyam, 53-103. szám)
1909-09-12 / 73. szám
73. szám. TJ 1ST <3építkezéshez 150,000 K, s a napi ápolási dijakból fedezendő kölcsön vétessék fel, inig a külömböző alapoknak az építés céljaira való felhasználhatása felett akkor feg határozni, ha az alapok rendeltetése vele közöltetni fog. A kórházi építkezés ez évben tehát elmarad. Második elnöki előterjesztése volt a polgármesternek, hogy a honvédelmi miniszter nem hajlandó újabb 25 évre újból kibérelni a honvédlaktanyát, mert annak jelenlegi állapota a honvédgyalogság jövő fejlesztésének eléggé meg nem felelő. Hajlandó azonban három éves bérletet kötni. — Kijelenti még a honvédelmi miniszter, ha a város e hírom éves bérlethez hozzá nem járulna, s a honvédséget egyénenkint kellene beszállásolni, úgy a zászlóaljat innét elhelyezi. A polgármester indítványa az volt, hogy bízza meg őt a közgyűlés újabb felterjesztés intézésére, melylyel mondja ki újból a város, hogy nagyobb átalakításokat nem eszközöltet a laktanyán. A közgyűlés azonban dr. THehler Sándor felszólalására — hogy a leirat érdemlegesen bírálandó el s hogy a pénzügyi bizottság előtt sem volt, — úgy határozott, hogy e leirat a legközelebbi közgyűlés napirendjére tűzendő. A harmadik elnöki előterjesztéssel a polgármester bejelentette, hogy Horovitz Ede és társa már beadták ajánlataikat a nagyhid mellett létesítendő vizemelő- gép felállítására, s hogy ennek alapján az annak elhelyezésére szükséges férhelyet házilag készíttetik. Ezen előterjesztésnek a Horovitz és társa ajánlatára vonatkozó részét szintén a legközebbi közgyűlés napirendjére tűzték ki. Napirendre kerülvén a sor, a Kottász és Bradács- féle telekátengedési ügyek tárgyalására harmadik határidőül e hó 30-ika tűzetett ki. A Kádubec-patak befedésének kőműves munkálata Nyilas Vincére bízatott folyómélerenkint 17 K 50 f.-ért, mig a vassíneket a város fogja beszerezni. A kövezetvám bérbeadására megtartott második árverés is teljesen eredménytelen maradt, ez okból a harmadik árverés határidejéül e hó 15-ikét tűzte ki a közgyűlés azzal, hogy eredménytelenség esetén a házi kezelés fog életbe lépni. A terméskő és íolyamkavics szállítására vonatkozólag az volt a pénzügyi bizottság javaslata, hogy a terméskő szállítása bízassák Rosenblüth Adolfra, a folyamkavics pedig Braun Mórra, a mennyiben ezeknek ajánlatai a legolcsóbbak. Hozta pedig e javaslatot a bizottság azért, mert a bizottságnak több hivatalból tagja azt a kijelentést tette, hogy ajánlattevők a szállításra igy is hajlandók. Minthogy pedig Braun Mór kijelentette, hogy ő folyamkavicsot külön nem hajlandó szállítani, s ennek ellenkező kijelentésére senkit fel nem hatalmazott, dr. Tüchler mint a pénzügyi bizottság tagja félre vezetve látva a pénzügyi bizottságot hivatalos egyének részéről, keményen kikelt ez ellen, s erősen hangsúlyozta, hogy a pénzügyi bizottságnál a hivatalos információknak a tényeknek megfelelőknek kell lenni, s mert nem ez történt, ezért a bizottság javaslatával szemben, melyet különben is ő terjesztett elő, azt ajánlja, hogy Braun Mórt bízzák meg a folyam- és terméskő-szállítással, mint legolcsóbb ajánlattevőt. Kijelenti végül, hogy hasonló eseteknek ismétlődése esetén a pénzügyi bizottság tárgyalásain részt nem fog venni. Dr. Sebő Sándor azt látja, hogy a városházán uralkodó rendszer nem felel meg a múlt korrektségének. A jelen eset is, hogy a pénzügyi bizottság helytelenül informáltatott, nagyon alkalmas arra, hogy Ungvár város komolyságában ne bízzon senki. Félő, hogy a jelenlegihez hasonló eljárások, melyek a legkedvezőbb ajánlatok kijátszására irányulnak, a komoly vállalkozókat teljesen elriasztják a várostól. Meggyőződése szerint egyik ajánlattevő sem kötelezhető arra, hogy külön a terméskő és külön a folyamkő szállítására vállalkozzék, mert az árverés egységes volt, a mit az is bizonyít, hogy a bánatpénz az egész vállalati öszzegnek megfelelően egy összegben tétetett le. Braun Mór ajánlatának elfogadását ajánlja. Dr. Reisman Henrik azt állítja, hogy nem történt a pénzügyi bizottságban a városi mérnök részéről megtévesztés. Uj árverés elrendelését ajánlja. Gaar Iván felszólalását a polgármester többszöri „Ne gyanúsítson“ közbeszólással szakítja félbe. Mire Gaar kijelenti, hogy ő nem gyanúsít, hanem igazat mond, midőn azt állítja, hogy a jelenlegi városházi rendszer nem a közönség érdekében levő. Sajnosnak találja, hogy igen sok képviselőtestületi tag egészen másként cselekszik a közgyűlési teremben, mint beszól a városház falain kívül a városi gazdálkodásról. O nem tesz úgy, mint egy budapesti rendőrtisztviselő, a ki a Thaisz-érát most lepocsékolja egyik budapesti lapban, akkor pedig, mikor Thaisz még életben volt, nem merte neki szembe mondani azt, a mit ma igazságnak állít. Rácz József városi mérnök kijelenti, hogy ő nem vezette félre a pénzügyi bizottságot. A vita ekkor már oly élessé vált, hogy elnöklő polgármester a további tárgyalást fel akarta függeszteni. Dr. Sajó Elek városi ügyész elismeri, hogy a pénzügyi bizottságban megtörtént az a kijelentés, hogy a két vállalkozó külön-külöu elvállalja a szállitást. Ez nem volt helyes dolog. Azonban az egész tanácsnak gyanúsítása ellen tiltakozik. Blanár Ödön kijelentette, hogy ő a jogos kritikának, még ha néha keményebb szavakkal történik is, barátja. És ezért elismeréssel van Gaarral szemben; nem helyesli tőle azonban azt, hogy a városházán esetleg előforduló helytelenségeket, vagy szabálytalanságokat — ha vannak — nem részletesen, de általánosságban veti fel, s igy tulajdonkép azt, a mit szanálni kellene, meg nem jelöli. Ennek helytelenítése mellett azonban arra kéri a polgármestert, hogy a jogos kritikát türelemmel hallgassa meg, mert helyes kritika nélkül igazi közélet nincsen. Á vita befejeztetvén, a terméskő- és folyamkavics szállítását Braun Mórra bízták névszerinti szavazással 44 igen szavazattal. Nemmel nem szavazott senki. Az utcai és házi szemétíuvarozás, pöcegödör- tisztitás és gyepmestori munkák elvállalására vonatkozó árlejtés napját október hó 20-ikára tűzte ki a gyűlés. A jövő évi közműnkaváltság a kézi napszámra 2 K, a kétfogatu igás napszámra 8 K-ban állapíttatott meg. Klein Dávid és társai bórkocsitulajdonosok felebbeztek ama tanácsi határozat ellen, melylyel bér- "kocsi-állomásul a Dayka Gábor-utca jelöltetett ki. A polgármester kijelentette, hogy ez az intézkedés csak ideiglenes, s igy e határozat jóvá hagyatott. A városi irattár kiselejtezésére a polgármesternek megbízást adott a közgyűlés. Az ungvári ág. hitv. evangélikus hitközségnek, hogy a vármegyeháza mellett levő telkén uj templomát felépíthesse, szüksége van 42 négyszögölnyi városi köztérre. Ez iránti kérelmét a pénzügyi bizottság teljesíteni, s annak napirendre tűzését javasolja. Gaar Iván a pénzügyi bizottság javaslatát azzal kéri kiegészíteni, hogy már előlegesen is fejezze ki a képviselőtestület a feletti örömét, hogy a vallásos érzület fejlesztésére szolgáló uj templom létesítéséhez telekátengedéssel hozzájárulhat. Mihalkovich József az indítvány elfogadását ellenzi, mert ez ügyben határozatot csakis a harmad- izben összehívott közgyűlés hozhat. Mocsári Géza kijelenti, hogy az indítvány elfogadható. Mert a községi törvény csak a végleges átengedésre vonatkozó szavazás módját írja elő, de nem tiltja, hogy a képviselőtestület tagjai ne adhassanak már előzőleg is kifejezést örömüknek a felett, hogy a város egy uj díszes középülettel fog gazdagodni, mely a mellett, hogy az Isten dicsőségére épül, egyúttal bizonyítéka lesz annak is, hogy Ung- váron a különböző vallásu lakosok teljes egyetértésbon élnek. (Éljenzés.) Gaar indítványát elfogadta a gyűlés. A sziniigyi és pénzügyi bizottság javaslatára a városi színházat Kondor Emilnek és Révész Árpádnak évi 2000 K bérért „Lrránia“-előadások tartására bérbe adta a közgyűlés. Farkas Ernő közigazgatási gyakornoknak katonai szolgálata teljesithetéséro ogy évi szabadságidőt s fizetésének háromnegyed részét engedélyezte a gyűlés. Végül Blanár Ödön hívta fel a polgármester figyelmét, hogy a rendőrség nem hajtja kellő szigorral végre az elővásárlást tilalmazó szabályrendeletet s ez okozza városunkban az élelmiszereknek tuldrágu- lását. A polgármester Ígéretet tett, hogy a szabály- rendelet kellő végrehajtása iránt intézkedni fog. MIRE K. Tájékoztató. Okt. 3. Dayka Gábor szobrának leleplezése. A Társaskör (Kaszinó) könyvtára nyitva van kedden d. u. 5— 6 óráig. A Kereskedelmi Csarnok könyvtára nyitva van szerdán d. u. 6— 7. és szombaton d. u. 2—3 óráig. * Miniszteri kiküldetés. Vadas Jenő főordő- tanácsost, Selmecbányái főiskolai tanárt, a földmivelés- ügyi miniszter erdőművelési ügyekben kiküldte vármegyénkbe. A főerdőtanácsos f. hó 7-ón este érkezett városunkba. Másnap reggel a főerdőhivatalba ment, délután a radvánci kerületbe, kilencedikén reggel pedig a felvidékre utazott. A miniszteri kiküldött 10 napig marad a főerdőhivatal kerületében. * Uj plébános. Fincicky Béla földink, gyöngyösi áll. főgimn. hittanár, a kassai püspök kegyúri bemutatása alapján elnyerte a borsodsziráki plébániát. * A Dayka-szobor ügye. Városunk első nyilvános szobrának létesítése befejezéséhez közeledik. A szobor már készen van s az október 3-iki leleplezésre is sörényen folynak az előkészületek. A rendező bizottság Románecz Mihály eluöklésóvel tartott ülésében tárgyalta és megállapította a leleplezéssel kapcsolatos ünnepélyességek műsorát. Most az egyes albizottságok a műsor részletes előkészítésével foglalkoznak. E hót folyamán már a meghívókat, valamint a leleplezés napján rendezendő ünnepi bankett aláírási iveit is szétküldik az illetékes bizottságok. A műkedvelő társaság ez alkalomból okt. 3-án este a színházban ünnepi előadást rendez. * Kinevezések. A vallás- és közoktatásügyi miniszter Szentkereszty Tivadar uDgvármegyei kir. s. tanfelügyelőt a IX. fizetési osztályba kinevezte. — Firczák Gyula megyés püspök Zékány Gyula és Csucska Elek tanulmány végzett papnövendéket a g. kát. felső népiskolához tanárokká kinevezte és Csucska Eleket megbizta a tanítóképző-intézetnél a zenetanári teendőkkel. — Az igazságügyminiszter Váczy Zoltán mezőkaszonyi járásbirósági dijnokot a nagykaposi járásbírósághoz írnokká kinevezte. * Az ev. templom ügye. Az ungvári ágostai hitvallású evangélikus egyház templomépitóse mindjobban közeleg a megvalósulás felé. A vármegyeház kertjéből kapott területhez szükséges még a mellékhajó számára a műmalom felöli oldalon 42 O-öl s a lépcsőzet számára 6 □-öl. E terület birhatása órdeké3. oldal bén a rendes egyházi közgyűlésből kérvényt adott be a városhoz az egyházközség, hogy a város abból a holt területből, melyen ma a lépcsőzet s az akácfák állanak, mely dombos volta miatt sem közlekedésre, sem másra nem alkalmas, engedjen át templomópités és lépcsőzet számára 48 D-ölet ingyen tulajdonjoggal. Eredetileg úgy volt tervezve az építés, hogy a templomot a lejáró lépcsőzet melletti fallal párhuzamosan helyezik el, illetőleg a fal helyére kerül a templom utcai fala. Ámde a tervező pesti műépítész Kauser József, szépészeti szempontból, főleg perspektíva szempontjából csak úgy tartja jól elhelyezhetőnek, ha tornya és a toronynyal kapcsolatos lépcsőzete a Kis-Ung hídjának tengelyébe esik. A templomot románból góthba átmenő stílben építik. Frontja a vármegyeháza frontjával egy vonalba fog esni. Tornya oldalt lesz s egy lóp- csőzot fog vezetni a tornyon keresztül, mint másik bejárat a templomba s az egyik karzatra. E lépcsőzet körüli részt pedig parkozni fogják. Á pénteki városi városi közgyűlés már most is örömmel járult ahhoz, hogy egy oly kulturális épület számára, mely hivatva van szépíteni a várost, megfelelő területet átengedhet. Igazán dicséretes és tiszteletet parancsoló e magatartás, melylyel a képviselőtestület már most is meleg egy hangusággal ez ügyet támogatta. * Uránia Ungváron. Az ismeretterjesztő Uránia tudományos vállalat Kondor Emil vezetése alatt rövidesen megkezdi érdekes és tanulságos előadásait a városi színházban. A programm a budapesti Uránia 10 éves műsorából fog kikerülni s igy városunk közönségének igen kellemes, szórakoztató és a mellett tanulságos téli estékre van kilátása. A gép, mely a világhírű Pathé Fréres párisi gyárából kerül ki, a legújabb, 1909-es modellü és a legtökéletesebb lesz. Az előadások alatt állandóan a helybeli katonazenekar fog játszani. A vállalkozók az Urániával kötött szerződés feltételeinek megállapítása, valamint a gép és a hozzávaló felszerelések, szövegkönyvek és zeneszámok beszerzése végett Budapestre utaztak. Reméljük, hogy városunk közönsége támogatni fogja a vállalkozók fáradságot és költséget nem ismerő munkáját. * BÚCSÚ. Szept. 14-én, a szent kereszt felmagasz- talásának ünnepén búcsú lesz a Kálvária kápolnájában. Több ezer ájtatoskodó szokott megjelenni a szeptember 14-iki búcsún. * Egyházmegyei közgyűlés. Az ungi ref. egyházmegye f. hó 9-én tartotta őszi közgyűlését, a mely istenitisztelettel kezdődött. Kiss Jenő s. lelkész emelkedett hangú imádságot mondott az istentiszteleten. A közgyűlésen Szűcs István esperes elmondta megnyitóját, majd a szavazatbontó-bizottság tette meg jelentését, a moly szerint az egyházi tanácsbiró állásra Magyar Bertalant, a világira Bernáth Zoltánt, a főjegyzői állásra pedig Németh Pétert, az eddigi aljegyzőt választotta meg a hívek bizalma. A megválasztottak az esküt nyomban letették és szép beszéd kíséretében ígéretet tettek, hogy a reájuk ruházott feladatot a legjobb tehetségük szerint fogják elvégezni. Ezt a kijelentést Bernáth Zoltán nemes adományával megtoldotta, a papi özvegy-árvatár részére 500 K-át ajándékozott. Tudomásul vette a közgyűlés, hogy Ung- nyárádon Bállá Ernőt, Pallóban Papp Lajost, Pályin- ban Mátyás Istvánt választották meg tanítókká. A közgyűlés egész nap tartott. * Színházi hirek. Palágyi Lajos társulata ma befejezi nálunk szereplését. D. u. a „Koldusdiák“, este az „Erdészleány“ kerül előadásra. Egerben f. hó 14-én kezdi meg a társulat előadásait. Október 16-án Miskolcon, a társulat téli állomáshelyén kezdődnek meg az előadások. * Izraelita ünnepek. Az izraeliták őszi nagyünnepei ez éven a következő napokra esnek: az 5670. óv újév napjai szept. 16, 17, — 18-án szombat, tehát 3 napos ünnep; — engesztelő nap szombatra, szept. 25-re esik; — sátoros ünnep kezdete szept. 30, vége okt. 9-én, közben okt. 3, 4, 5, 6-án fólünnep. * A német iskola ellen. A folyó év tavaszán a hazai Közművelődési Egyesületek kérvénynyel járultak a közoktatásügyi kormányhoz, hogy a Budapesten felállítani szándékolt német iskolát ne engedélyezze. A minisztert interpellálni szándékolták az országgyűlésben, mire a miniszter kijelentette, hogy a német iskolát nem engedélyezi. A pángermánok azonban nem nyugodtak meg, a német iskolát, mint családi iskolát megnyitották és most a nyilvánossági jogot kérik a kormánytól. Az Országos Magyar Iskola-Egyesület kezdeményezésére az Ungvármegyei Közművelődési Egyesület is a többi egyesületekkel kéri a minisztert, hogy a nyilvánossági jogot tagadja meg a' német iskolától. Az ügy különben nagy port vert fel a német birodalmi tanácsban is előfordult. * Munkakilátás. A „Mundus“ ungvári bútorgyár üzleti viszonyok javulása folytán az üzemet nagyobb alapokra fektette. Ennek folytán százötven uj munkást fogad fel ez óv őszétől fogva, kiknek szép keresetre van kilátásuk a gyárnál, mely később még több munkást is fog felfogadni. * Tanitóválasztás. Az iparostanonc-iskola felügyelő-bizottsága Sulyok Jánost, a ref. iskola szorgalmas tanítóját megválasztottaatanonciskoláhoztanitóvá. Egy uj állás szervezése azért vált szükségessé, mivel az előkészítő-osztálynak a negyedik csoportját is megnyitják. Az iparos-tanonciskolánál most már hót tanító működik. * Gyászhirek. Özv. tusnádi Pálffy Józsefnó szül. felsődobszai és sztankóczi Sztankóczy Ida f. hó 9-ón reggel életének 61-ik évében hosszas szenvedés után Baranyán meghalt. Hült tetemeit 10-én helyezték örök nyugalomra. A boldogultat kiterjedt rokonság gyászolja. Dózsán Pál katlanosi g. kath. isk. tanító e hó 5-én meghalt. Özvegye és nyolc kiskorú árvája siratja.
