Ung, 1909. július-december (47. évfolyam, 53-103. szám)
1909-07-21 / 58. szám
58. szám. TJ ]ST Q3. oldal. HÍREK. Tájékoztató. Jul. SS. Városi közgyűlés délután 3 órakor. Aug. S. A ref. ifjúság táncmulatsága a Széchenyi-kertben. Okt. 3. Dayka Gábor szobrának leleplezése. A Társaskör (Kaszinó) könyvtára nyitva van kedden d. 5—6 óráig. Kirándulás a tengerszemhez. Az Ungvármegyei Orvosok és Gyógyszerészek Egyesülete' f. hó 18-án tartotta rendes évi közgyűlését a regényes fekvésű tengerszemnél. A bátyus kirándulást dr. Gulácsy Árpád vármegyei főorvos rendezte. A tengerszemhez való följutás nehézségeit dr. Russay szobránci fürdőorvos háritá el az útból. Kora reggel gyűltek össze az egyesület tagjai és meghívott vendégeik az Özvegyi cukrászdája előtt, honnan 572 órakor indultak Szobráncra. A kirándulásnak gyönyörű idő kedvezett. A kies fürdő üde sétányaival, közönsége ünnepies hangulattal fogadta a vendégeket. A vezetést itten dr. Russay vette át. A kirándulók társas reggelije után ismét kocsikra ültek s a gyönyörű Remetevasgyárba hajtattak. Mindenkit meglepett az ott folyó fényes építkezés, nevezetesen gr. Széchenyi László uj kastélya és a róm. kath. plébánia uj háza. A keskeny vágányu vasúti kocsik már elkészülve vártak a vendégekre ; minden kocsit 2 ló vontatott a magasba, melyeket Früstök főerdósz dirigált. Gr. Széchenyi a legnagyobb készséggel engedte meg az illusztris társaságnak a kirándulást, sőt 2 darab saját személyszállító kocsiját is rendelkezésre bocsátotta. Csakis igy volt lehetséges, bogy a közel 50 tagból álló társaság minden fönnakadás nélkül a legnagyobb kényelemmel juthatott el a természetnek ezen fenséges csodájához. A kirándulásban az ungváriakon kívül részt vettek a bereznai, nagykaposi és szobránci orvosok és gyógyszerészek családtagjaikkal s meghívott vendégeikkel. Egy órai vontatás után érkezett a társaság a tengerszemhez. Az ut emelkedése közben, kiugrós tekervé- nyeivel, mindig újabb és szebb képet tárt az utazók elé, kik nem győzték csodálni e völgynek vízesésekben gazdag szépségét. Hát még a tó 1 Vagy 200 méter négyzet tekervónyes alakú zöldeskék szem, mely nyugodtan, szelíden mosolygott hatalmas szempillái alól, a bükkerdős magas hegyek tövében. Báj, vészes gyönyör tükröződött viszsza abból, mint egy szép lány csalfa szemeiből. Az ember szinte kedvet kapott, hogy elmerüljön vészes mélységébe I Alig van partja a tónak, úgy, hogy nehezen lehet megkerülni; a hegyek úgyszólván a fenekétől törnek az ég felé. Az egész tájat nyugalom, mély csend uralja, mely a társaságra átragadt. Keskeny ut árnyas fensikhoz vezet, hol asztalok s padok vannak elhelyezve. Valamivel lejebb van a fürdő- és csónakház. Ezek körül telepedett le a társaság, hogy a magával hozott batyu tartalmát elköltse. A fiatalabbak azután fölmentek a meredek s fáradságos szinnai kőhöz, az öregebbek azalatt vígan szörcsölték a hegy levét. A komoly orvos-szakértői tárgyalásokba elvegyült az éle, a sok adoma s nehány szellemes felköszöntő. Délután 5 óra felé megfuvatta az indulót dr. Russay, a közönség azonban nem akart hallgatni a szóra s igen nehezen vált meg vármegyénknek ezen gyöngyétől, melyet sok éven át teljesen elzárt előlünk előző tulajdonosa. Este a szobránci fürdő vendéglőjében Lányi Gyula zenéje mellett társas vacsorára gyűlt össze a társaság, melyet dr. Russay köszöntött föl. Humoros kedélyét borongóssá tette a magyar közöny, az elfogult kritika, melylyel legjobb fürdőink iránt viseltetünk, s melyeket az idegen külföld kedvéért teljesen elhanyagolunk. Fordult a kocka s néhány pillanatig a magyar fürdő kritizálta a magyar közönséget, mely temérdek pénzzel idegen bálványnak áldoz s e mellett azt kívánja, hogy a magyar fürdők viruljanak s nyújtsák egyszerre mindazt, *a mit a favorizált külföldi fürdőkön látunk. Russayt azután dr. Gulácsy, a gyülósező orvos és gyógyszerész vendégeket egy alföldről idejött fürdővendég, Szobránc állandó fürdő- vendégeit pedig Pap János köszöntötte föl. Az idő eljárt és az ungváriak elbúcsúzva a tiszteletükre idejött szobránci közönségtől, felejthetetlen emlékkel haza indultak. * Választások. Az őrdarmai és csicseri körjegyzőségekben megüresedett segédjegyzői állásokat választás utján a múlt napokban töltötte be a nagykaposi főszolgabiró. Őrdarmai segédjegyzővó Babjak Béla, csicseri segédjegyzővó Czier István oki. segédjegyzőket választották meg. * Hírek a siketnémák intézetéből. Gróf Sztáray Gábor főispán, a siketnéraák intézete igazgató- tanácsának elnöke, Hidasi Sándor tanfelügyelő, al- elnök és Scholtz Lajos igazgató Máramaros és Ugocsa- vármegyék vezetőit látogatták meg abból a célból, hogy a siketnómák helybeli intézetét figyelmükbe ajánlják és a vármegyék s községeiktől az intézet részére évi hozzájárulást kérjenek, ügy Máramaros, valamint Ugocsamegyóben is az intézet hathatós támogatását helyezték kilátásba. — Kossuth Ferenc kereskedelmi miniszter egy asztalosműhely és női kézimunkaterem felszerelését engedélyezte. Ä felszerelés értéke körülbelül 1500 K. Apponyi Albert gróf vallás- és közoktatásügyi miniszter taneszközöket engedélyezett az intézet felszerelésére körülbelül 300 K értékben. — Itt említjük meg, hogy az ungvári papír és dobozárugyár fiókját még a nyár folyamán fogja a siketnémák intézetében berendezni, amelyben mintegy 10—15 növendék a dobozkószitést tanulja meg. E növendékek későbben önálló munkásoknak alkalmaztatnak. Természetesen csak abban az esetben, ha az alkalmaztatás óhajukkal találkozik. — Ezekből az intézet gyors fejlődését látjuk. * Fincicky Ida dalai. A nem hétköznapi egyének szív- és érzelemvilága abban különbözik a közönséges lelkektől, hogy gondolatukkal és érzésükkel mélyebb régiókba tudnak leszállani s onnan örömük, fájdalmuk, bánatuk vagy csendes megadásuk igaz, őszinte gyöngyeit hozzák felszínre s azt művészi mezbe öltöztetve, közölni tudják embertársaikkal. Az igaz, őszinte, mély érzések húrjai rezdülnek meg Fincicky Ida nem közönséges egyéniséget eláruló dalaiban. Az ungvári úri társaságnak finom lelkületű és művészi hajlamú tagja Fincicky Ida. Művészi hajlamát a műkedvelés körén túl, az érzések világában igyekszik követni. És pedig sikerrel. Most rendezte és bocsáj- totta sajtó alá dalainak I. füzetét. — Négy dalt foglal magában ez az első füzet. A szöveget különböző szerzők alkották, a többi között helyi poétánk, Vidor Marci. A zenét, a melódiát Fincicky Ida irta hozzájuk. A ki kedveli az egyszerű, bájos, minden mesterkéltség nélküli muzsikát, az igazán nagy gyönyörűséget fog találni ezekben a könnyű, sóhajtásszerü, finom melódiákban. Egy mély kedélyű szív igaz rezgéseinek bájos akkordjai azok. Ritmusra teljesen magyaros, nem erőltetett, nem modoros, önként, őszintén jönnek, mint a keblünkből feltörő sóhajtás. Hisszük, hogy e dalok rövidesen széles körben el fognak terjedni és mi most már speciális ungi nótákkal is dicsekedhetünk. A dalosfüzet Székely és Illés Ízléses kiadásában a közel napokban fog megjelenni. Ajánljuk a füzetet a zene iránt érdeklődők figyelmébe. * Tanítójelöltek mint tűzoltók. A közoktatásügyi miniszter értesítette az ungvári tüzoltó-testületet, hogy nem tesz kiíogást az ellen, hogy az ungvári tanítójelöltek a tűzoltásra nézve kiképzésben részesüljenek. S igy rövidesen megérthetjük, hogy a debreceni kollégium kis és nagy botosainak korszaka az ungvári tanitóképezdóben uj életre fog kelni. * Elhalasztott hegyközségi gyűlés. Az ungvári hegyközségnek e hó 18-ára, a Mély-ut kiépítése ügyében összehívott közgyűlése nem volt megtartható a megjelentek csekély száma miatt. A közgyűlés második határidejéül e hó 25-ónek d. u. 724 órája tűzetett ki. * Gyászhir. Márványi Samu főpincér e hó 19-én, hosszas szenvedés után életének 52. évében elhunyt. Fia Sándor, a feletti bánatában, hogy édesatyja halálán van, e hó 17-én meglőtte magát. Álla- állapota nem veszélyes. * Orvosi kerületi változás. Kis- és Nagyhel- mec, Palágy, Palágykomoróc és Sziréníalva községek képviselőtestületei határozatot hoztak, melyben kérik, hogy a csapi körorvosi kerületből a nagykaposi körorvosi kerülethez csatoltassanak. * Birőválasztás. Laborcszög községben f. évi julius hó 19-én bírót ment választani Szilágyi Sándor szobránci tb. főszolgabiró. A nagyobbrészt iparosokból és mezőgazdákból álló község lakosai Hocsmann Jánost akarta bírónak, a ki hogy e tisztséget elnyerhesse, előzetesen lemondott a szeszesitalok kismértók- beni elárusitási jogáról. Az elnöklő szolgabiró azonban törvényadta jogánál fogva 3 egyént jelölt a biróságra, de a nép jelöltjét mellőzte. Nagy kavarodás támadt. A választók nagyrésze otthagyta a választási helyiséget. S igy történt, hogy azután Onuska Mihály laborcszögi polgár lett egyhangúlag kijelentve községi bírónak. A választás eredményével elégedetlen polgárok sérelmeik orvoslása végett az alispánhelyettes Bánóczy Béla főjegyzőhöz deputációt menesztettek s egyszersmind a választási eljárás ellen felebbezóst adtak be. * Az alkoholellenes egyesületek országos ligája oly egyesület, mely feladatául tűzte ki a társadalmi alkoholellenes mozgalom egyöntetű szervezését és vezetését, a meglevő egyesületek támogatását és újabbak létesítését. A ligára vonatkozólag bővebb felvilágosítást nyújt annak főtitkára dr. Dóczi Imre^ (Budapest, VI. Teréz-körut 40.) és dr. Gulácsy Árpád Ungvárt, a ki az alkoholellenes mozgalomnak vármegyénkben való szervezésén fáradozik. * Ä kerületi munkásbiztositó-pénztár orvosai e hó 23-ától (péntek) kezdődőleg ismét a pénztár rendelőjében fogadják a betegeket. * Nincs fedezet. Az ungvári önkéntes tüzöltó- testület a belügyminiszterhez felterjesztést intézett, hogy a tűzoltó szerelvények beszerzése céljából részére a közoktatásügyi- és a belügyi tárcák terhére segély utaltassák ki. A belügyminiszter most értesíti a tüzoltó-testületet, hogy sem a közoktatásügyi, sem a belügyi tárca a kért segélyre fedezettel nem rendelkezik. * Anyakönyvi vizsgálat. Kothonay Domokos belügyminiszteri titkár heteken keresztül tartott rendszeres vizsgálatot az állami anyakönyvi hivatalokban. A vizsgálatot most befejezte s viszszatórt a fővárosba. Nincs azonban kizárva, hogy augusztus havában a vizsgálatot egyes anyakönyvi hivatalokban, a hol kifogásolni valókat talált, megismétli. * A villanyszinházből. Napról-napra fokozódó érdeklődés mellett tartja előadásait, a Kossuth-tóri modern berendozósü villanyszinház. A bemutatásra kerülő tájak, tanulságos és vig történetek s ismeret- terjesztő látnivalók igazán élvezetessé teszik a sikerült felvételek igen kis rezgósü vetítéseit. Élég erős és a szemet kevéssé fárasztó képek változatos sorozatát kapjuk esténként s ha egyébként az egyes képek között nagyobb szünetet is óhajtanánk, ettől eltekintve megelégedéssel írjuk meg a villanyszinházról e sorokat s a közönség véleményét tolmácsoljuk. * Vásáráthelyezés. A kereskedelmi miniszter Szobránc község kérelmére megengedte, hogy ott a f. évi szeptember 16-ára kitűzött országos kirakodó és állatvásár ez évben kivételesen szeptember 22-én tartassák meg. * Tűzoltók zsebkönyve. Székely Ödön, a nagyenyedi főgimnázium tanára, az ottani tűzoltó-egylet fővezénylője, „Tűzoltók zsebkönyve“ címen iskolai tűzoltók számára tankönyvet adott ki. Ezen ügyesen összeállított zsebkönyv, bár csekély tartalmánál fogva bővebb útmutatásokat nem tartalmaz, mégis elégséges arra, hogy azt az e szakmával foglalkozó közigazgatási hivatalnokok, a községi elöljáróságok, de különösen a tűzoltó szakközegek előnyösen használhatják. A zsebkönyv ára 70 fillér. Megrendelhető Keresztes Nagy Imre könyvnyomdájában Nagyenyeden, vagy pedig a szerzőnél. * Halálos baíeset.t/anosztiMihály 14 é ves per ecsenyi fiú, mint raozdonytisztitó volt alkalmazva Gáiottó Ferenc erdei üzeménél. E hó 16-án a mozgásban levő vonat utolsó kocsijáról leugrott, s egy darabig versenyt szaladt, majd a két kocsi között levő fékre akart ugrani, de megcsúszott, s jobb lába a kocsikerekek alá került, mely azt teljesen összezúzta, minek következtében a fiú másnap meghalt. * Végeladás engedély nélkül. Gersli Manó ungvári kereskedő végeladást hirdetett, a nélkül azonban, hogy az ehez szükséges törvényes előfeltételeket megszerezte volna. Ezért az iparhatóság őt megbüntette. Felebbezés folytán most döntött a kereskedelmi miniszter s Gerstl Manót 200 K büntetésre és az engedély nélküli végeladásból befolyt jövedelem 10 százalékának megfizetésében marasztalta. * Tűz volt ma d. e. a Millenium-szeszgyárban, a mikor is a szónkamra kigyuladt és a nagyobb bajnak úgy vették elejét, hogy a szénkamrát egykettőre szétverték. * Szökött katonák. Minthogy az ungvári és porecsenyi sorozójárásbeli hadkötelesek közül az idei sorozásról távolmaradt állitáskötelesek száma jelentékeny, a honvédelmi miniszter szigorúan elrendelte a távollevőknek jelzett állitáskötelesek erélyes puhatolását. * Lapunk mai számához van mellékelve Kurtz Camillo gleichenbergi „Styria“-szállodájának ismertető leirása, melyet ajánlunk olvasóink figyelmébe. * Egy Óra alatt elveszi a láb kellemetlen szagát és megszünteti a lábizzadást a Mittelman-fóle láb - viz, ára egy üvegnek 1*20 K. Kapható kizárólag az Aranyoroszlán gyógyszertárban Ungvárt. Kiadó és laptulajdonos: SZÉKELY SIMON. adom az egész szőlőtermésemet utravalóul, nehogy bajuk essék a szomjúságtól, még a határon belül. Sunyin pislogatott, a többiek meg nevetlek dőre beszédén. Nem lehet az igaz, a mivel dicsekszik. Máskor is mindig ilyen figurás volt az öreg. Csakhogy akkor az ital szólott belőle, most meg mókálás. Nem kell hitelt adni a szavának. Más lehet itt a bibi. Nevettek rajt’ még akkor is eleget, mikor a mi- háldi vásárról hazatérőben, egy piroskötényes hajasbabát vitt a temetőbe, kis unokája sírjához. A vén Sirásó Juli meg is esküszik reá, hogy tisztán hallotta, mikor az öreg úgy tett, mintha beszélne valakivel. Megsimogatta a kis fakeresztet, akárcsak eleven gyerek lenne az. — A mese az mese, ugy-e kis unokám? Az igazság az, a mit mi ketten tudunk csupán. Azért dicsértessék az Úr, mindörökre csak dicsórtessék I És aztán fölkapálta a sirt tulajdon kezével, akkora helyen éppen, a melybe befektethette a játékbabát. Aztán behantolva újra, megtörölle izzadt homlokát; vagy csakugyan sirt volna az a keményszívű ember, a távolság miatt nem lehetett jól kivenni. Annyi azonban szent igaz, a szavát még akkor is lehetett hallani, mikor a temető kerítése mellett volt már indulóban. Nagyot sóhajtva mondogatta : Dicsértessék az ur, mindörökké dicsértessék 1 Vágó Domokos maga mesélte el később atyafiainak, meg a többi résztvevő népnek saját bizonyság- tétele mellett azt az Urnapi históriát. Olyan napon volt ez, mikor már hitték minden szavát. — Hozzákészülök most magam is, minek fordítanám el az igazságot. Hogy ott fenn az örök itólő- szék előtt rámpiritson ? Elhitték neki. Elmesélték nekem. Faluhelyen, téli estéken, lámpagyujtás előtt, a duruzsoló kályha mellett hallani gyakran ilyen jelentéktelen históriákat. \ Paradicsom kilóját 7 krajcárért szállít, vadat napi áron vesz és szállít, valamint kisüstön ......... főtt kiváló finom ...___~ = (seprő} borpárlatot= literenkint 1 forint 20 krajcárért szállít ^ Stögermayer fi. :: Szolnok. |