Ung, 1909. január-június (47. évfolyam, 1-52. szám)
1909-06-06 / 45. szám
45. szám. 5. oldal. TJ 1ST Gpadra. Az előadás műsora csak az ünnepély délutánján fog szétoszfatni. Az ünnepélyt a főiskolai teljes énekkar fogja megnyitni a „Hej Rákóczi, Bercsényi“ című kurucdallal s folytatásul elő fogja adni az ünnepélyen jelénlevő özv. gróf Andrássy Tivadarné csodaszép kuruc dalát: A Krasznahorka büszke várát“. A közönség szórakoztatásáról még a miskolci katonai zenekar, Oláh Rudi és a pataki cigányzenekar fog gondoskodni. A tarka színpad befejezte után a közönség a várkert nagy utján séta közben konfetti és szerpentin csatában fog akaratlanul is részt vonni. A tarka színpad kezdete előtt a közönségnek lesz ideje a szemben levő Kossuth- kertben lefolyó népies mulatságokat és a tervbe veit ökörsütést megtekinteni. Az ünnepély iránt a vöröskereszt-egylet és a József Szanatórium-egyesület sárospataki fiókjának hölgytagjai páratlan érdeklődést tanúsítanak s a hercegasszonyt nagy munkájában a legnagyobb készséggel támogatják. (Beregmegye). Egy gazdakör segélyezése. Darányi földrni- velésiigyi miniszter a tarpai gazdakörnek berendezési költségeire államsegélyt engedélyezett és egy népkönyvtár ongedélyezését kilátásba helyezte. — Minta- méhes létesítése a hegyvidéken. A hegyvidék lakossága jövedelmének fokozása szempontjából nem nagy tőke befektetést igénylő, de mindazonáltal jól jövedelmező méhészeti gazdasági ágnak a hegyvidéken is meglővén a létfeltétele, Darányi földmivelésügyi miniszter a hegyvidéki kirendeltség javaslatára elhatározta, hogy a bulcsui gazdakörrel kapcsolatban egy minta-méhost létesít. E célból elrendelte, hogy egy szakközege a helyszínére szálljon ki s a gazdakör részére 10 élő méhcsalád és Dzirzon-kaptárak beszerzésére engedélyezett 200 kjorona államsegély felhasználásával a minta-méhes szervezési munkálatait tegye folyamatba. Tarka krónika. A szolyvai bandérium. kétségbeesés 1 A távozás nagy bánatot hagyott a szivünkben. Karban el is daloltuk a Zsigmond úrtól tanult nótát: Olyat mint egy köleshalom, Érted halok meg galambom. Ubnl bácsi aztán tanácskozásra hívott meg bennünket, hogy a Zsigmond ur elutazását ünnepélyessé tegyük. Vott szsivalal, ének, küldöttség, sok könnv. De a mi az egésznek koronája volt, az a bandérium. Ubul bácsi négyesét ide adta és egy Karlovszky fiú Gorgelyi Miklós, Ludikár Guszti meg jó magam lóra k ptunk és Szolyváig kisértük a jó, a feledhetlen Zsigmond urat, a ki megigértette velünk, hogy ha csak lehet, a jövő évben is találkozunk a fürdőben. A bandérium dolga azonban nem ment simán. A jó vérü fajlovak meg is voltak heverve és bizony olyan táncot tettek velünk, hogy a lovon maradhatás lehetősége igen-igen vékony szálon múlott. Szolyváig érve, betörtek kissé a lovak. Ekkor már vérszemet kaptunk, különösen jómagam, a ki a legdélczegebb hókán, a gyoplősön ültem. — Fiatal, világszép asszony volt akkor Szolyván Bertalan Pálné Karnovszky Margit. Ennek a szép asszonynak akartuk megmutatni a lovas virtust, miért is a paripákat ficánkoltatva befordultunk a Bertalan-kuriára. Mintha a nap jött volna fel, mikor a szép újdonsült asszonyka azt udvarházból kilépett. Bizony rajta felejteti ük a szemünket. Én m'nt a bandérium vezetője prezentálni akarom magunkat a szép asszony előtt, mikor egy komondor előugorva reánk rohan. Az ón bókám megriadva, egy irgalmatlant ugrik félre, ón pedig éppen a szépasszony elé, a földre cuppanok. A ló Hársfalváig meg sem állott, a fiuk utána. Én pedig a szép Margit által segítve feltápászkodtam és gyalog vonultam be Hársfaivára, a hol a kis Aranka reám sem akart többé nézni, úgy lesajnált. Igyr esett meg a szolyvai bandérium ! Kuruc. A vármegye közönségének jelentékeny része szívesen látogatta a hársfalvai fürdőt a múlt század hatvanas-hetvenes éveiben. De nemcsak Ung, hanem Szabolcs, Szatmár vármegyék úri családjai is szívesen keresték fel az akkor még igen egyszerű kis fürdőt, vagy talán inkább kedves, derék és jó hirben állott orvosát: Karlovszky bácsit. A sokak közül arra omlókszem, hogy Polányi Pista bácsi volt ott bájos, rózsás arcú kis lányával, Arankával, a ki körül zsenge évei dacára már akkor is szívesen forgolódtunk Gergely i Miklós barátommal, a ki most huszárőrnagy, vagy alezredes. A fürdő fiatalságának lelke Gerson Zsigmond királydaróczi (Szatmármegye) földbirtokos volt, a ki már reggel összeszedett mindannyiuukat és a vizkura közbeni sétákat az ő vezetése mellett, tőről metszett nóták dalolása és kedves tréfák hallgatása közben tettük meg. Nagy művész volt Zsigmond ur, mert a velünk való foglalkozás közben úgy el tudta lesni mindenkinek gyengéjét, vágyait, érzéseit, hogy ezek révén aztán úgy játszott a mi szivünk húrjain, mint a jó cimbalmos a hangszerén. így tudott annyira megnyerni bennünket, hogy a tüzbe mentünk volna érette. Ezt a kedves lelki viszonyt legjobban tudta értékelni és ápolni, a fürdő legnagyobb tiszteletben állott vendége, Kállay Ubul orosi birtokos és az ő angyali jóságu hitvese, Mali néni, kiknok unokája, ifj. Kállay Ubul most Erdélyben főispán. Az öreg ur rendkívül magas korban, 1903. évben hunyt el. Jól esik most visszagondolnom arra, hogy komoly, tekintélyes állású, nagyvagyonu urak jóformán annak szentelték egész idejüket, hogy a jobb családokból való ifjúságot maguk köré gyűjtve, azokhoz, azok lelki világához leszáll- janak és megifjodva, naiv, do lólekképző szórakozást nyújtsanak és abban maguk is résztvegyenek. Ez még a régi patriarchalis magyar táblabirák ősi, romlatlan kedélyvilága volt. Zsigmond ur elleste természetesen a mi érdeklődésünket is a szép kis Aranka iránt. Egy alkalommal ku^lipartira vezényelve, indultunk az árnyas sétány oldalán lévő kuglizóhoz. A mulatságban részt vett egy nehány ur is, sőt nézőként Kállay Ubul bácsi is ott volt, a ki fekólyes kezével játszani nem tudott. Két kis lány választotta a játékosokat és Zsigmond ur dobta fel a tallért: fej vagy írás? A szépséges Aranka egyszer csak engem választ. Miklós barátom erre sértődve jelenti ki, hogy ő nem játszik. A bácsik közbelépnek és elhatározzák, hogy a dolog komoly s ezt lovagias utón kell elintézni. Elhatározták a párbajt és megállapították annak feltételeit. Zsigmond ur vezette a vitézi párbajt. Vezényszóra le kellett kabátjainkat lökni és annak rendje és módja szerint bírókra keltünk, a jelenlevők nagy mulatságára. Elkeseredett önérzettel vívtuk a harcot, minek eredménye az lett, hogy mindketten a homokba henpe- redtünk. „Állj“ vezényszóra mindketten felugrottunk. A szép kis Aranka előbb Miklós barátomhoz ment és leverto a homokot róla. Ez meghozta a kibékülést, a mit parancsszóra is meg kellett tennünk, mert a lovagiasság szabályai is követelték, hogy kezet nyújtsunk. Ekkor azonban kérdőleg tekintettünk Zsigmond urra. Elértette és általános helyeslés közi kijelentette, hogy jól viseltük magunkat, a becsület meg van mentve és Aranka majd tiz év múlva meg fogja mondani, hogy melyikünknek adja szivét. Meg is mondta, — de nem nekünk, hanem — másnak. Ilyen tréfákkal, kirándulásokkal s azok kedves epizódjaival hamar ment az idő. Egyszer csak azt mondja Zsigmond ur, hogy ő holnap utazik. Volt A felperes esküje. Egy helybeli kereskedő beperelte az egyik adósát. ötszáz koronára perelte; alperes nem tagadta ugyan, hogy tartozik a kereskedőnek, de az ötszáz korona ellen határozottan tiltakozott. Szerinte csupán száz koronáról volt szó, annyit kapott kölcsön, azt hajlandó kamatostól megfizetni: A biró először felperest hallgatja ki. — ön tehát azt mondja, hogy alperes 500 koronával tartozik önnek. És egy hosszú zavaros történetet mondott el, a melyből az derült ki, hogy csakugyan ötszáz koronáról van szó. — És meg is mer ön erre esküdni ? — kérdezte a biró. Mire a felperes igy szólt: — Én nem merek. De van két tanúm, azok mernek ! Nyilttór.* Figyel meztetéi. Az uradalmi POLEN AI ÁSVÁNYVÍZ közkedveltsége által indíttatva, utóbbi időben egyesek „polenai viz“ elnevezése alatt forgalomba óhajtják hozni közönséges —■ minden gyógyhatás nélküli — szenyvizüket és ezzel a közönséget tévedésbe akarják ejteni. Ä t. c. fogyasztó közönség érdekében szükségesnek tartjuk felemlíteni, hogy az orvosi világ előkelőségei által kitűnő gyógyhatásúnak elismert „URADALMI POLENAI Y1Z“ vignettáján és óukupakján, úgyszintén dugóján az „URADALMI POLENAI VIZ“ jelzés határozottan ki van tüntetve, miért is kérjük erre figyelemmel lenni és a nem ily jelzéssel ellátott palackokat visszautasítani. Uradalmi ásványvizek bériősége Szolyván* 3415,6—10 ______________________________________________________________ hársfáivá gyógyfürdő Klimatikus gyógyhely. Vasúti állomás, posta- és távírda. 230 méter magasságban fekszik a tenger színe felett. fürdőidény: május 1-től szeptember 30-ig. Gyönyörű fekvés, ózondus levegő. Hársfa és fenyőfaerdők. Kényelmes és olcsó ellátás, modern berendezés. Hidegviz-gyógyintézet. Sós és belégzőtermek. (Inhalatorium) Savanyuvizes és vasas ásvány- vízfürdők. Orvosi felügyelet alatt álló kitűnő vendéglők. Gyógyvize kitűnő hatású: tüdőbajok, malária (mocsárláz), gégehörg, és tüdőhurut, máj- és lép- daganatok, hólyaghurut, specifikus a görvélyes csontbántalmaknál. Mindenféle idegbántalmak, fejfájás, migraine, histeria, szédülés, nehéz légzés, hipochondria, vérbajok, köszvény, görvély, bujakór, delirium trem. potat. Női bajok, fehérfolyás, sápkór, havi zavaroknál. Részletesebb felvilágosítással szolgál a fürdőigazgatóság Hársfáivá (Beregmegye.) 3400,8—8e * E rovatban közlöttekért felelősséget nem vállal a Szeri. MUSCHOHG Biziás gyógyfürdője. (a magyar Nauheim) A continens legszénsavdú- sabb sós és vasas radioaktiv forrásai, köztük 3 Geysir. 120 holdra terjedő parkban levő fürdőtelep, enyhe klíma, ózondus levegő. püröő és ivókúrák. lfl| 3441g Specifikus gyógyfürdő szívbetegek részére mely a szivbántalmak és a véredény betegségek modern therapiájának ösz- szes segédeszközeivel rendelkezik. Vannak természetes, szénsavban dús sósfürdői. A szív kímélésére és begyakorlására (terrain gyógymód) alkalmas sik, illetőleg emelkedő sétautjai. Rendelkezik Zander intézettel, Röntgenlaboratoriummal, az arzén- valuátióhoz s fénykezeléshez szükséges berendezésekkel. BUZIÁS JAVALT: női bajoknál, hólyag és vesebántalmaknál, köszvénynél és a vérképzés betegségeinél. Újonnan épült modern fürdőházak, uszoda, hidegvizgyógyintézet, moorfürdők. Diätetikus konyha, kitűnő fürdőzenekar, hangversenyek, nyári szinház, kiterjedt sétányok, tennis játszó tér. Hív. fürdőorvos: Dr. Haliler Gyula. Vasútállomás: jjuziásfürüö. Idény: május—október. :: Budapesttől 7 óra. :: Prospektussal szolgál a fürdőigazgatóság. A buziási üditő — és gyógyvizek „Phönix“, Mihály — és József források töltő és szétküldési telepe.
