Ung, 1908. július-december (46. évfolyam, 27-52. szám)
1908-09-06 / 36. szám
36. szám. 3. oldal. betegsége folytán operett-előadást tartani nem lehetett. Pénteken este azonban a „Varázskeringő“-ben ismét tapsolhattunk a kedvelt művésznőnek. E héten már a közönség is jobban felmelegedett; majdnem minden estére jutott egy-két virágcsokor. Az estékről a következőkben számolunk be: Szombaton: aug. 29-én, a „János vitéz“-t elevenítették föl. Újság volt, hogy Kukorica Jánost férfiszereplő, Sz. Nagy Imre alakította, a ki jó tenorista, tehát rossz játékos. Iluskát bájosan és jól megjátszotta Bihari Erzsiké, ez a törekvő, fiatal szubrett-helyettes. Bárdos Jolánról mint királykisasszonyról is mindig csak egyet írhatunk: gyönyörűen énekelt. A király szerepét Izsó helyett az újonnan érkezett Borbély Sándor játszotta zamatos homorral, de sokszor túlozva. Vasárnap, augusztus 30-án délután „Egy angol detektiv élményei“ címen Scherlok Holmes detektív kalandjaival rémitgették színészeink a délutáni nagyszámú közönséget. Este pedig Ohnet György ismert színműve, a „Vasgyáros“ került színre. Ekkor mutatkozott be Komlós Ilonka a Claise szerepében. Lehet, hogy ez a szerep az ő kedvenc főszerepe s azért játszotta oly tökéletes hűséggel, odaadással és mély érzéssel ; de akárhogyan is áll a dolog, tény az, hogy alakításával magával ragadta a közönséget, a mely nem szűnt meg neki eleget tapsolni. Ugyancsak dicséretre méltó alakítást nyújtott Vécsey Ilona Athenás szerepében. A Komlós és Vécsey együttes jelenetei magas művészettel voltak megjátszva. Breznay Anna a Már- kinét természetes hűséggel jelenítette meg. Stella Gyula, mint Derblay sokszor darabos, de azért jól megállotta helyét. Greguss Margit, mint Susanne először mutatkozott be, úgyszintén Péry Ilus, mint Sophie. Gedő Gusztáv Oktave volt. Tetszett. Majthényi és Fekete jól játszottak. A közönség elégedetten távozott. Hátion, augusztus 31-én bemutató-előadás volt. Henry Kistemackers és Eugen Delord 4 felvonásos színmüve, a „Vetélytárs“ a modern társadalmi élet egy sokszor előforduló epizódját ragadja ki s az emberi lélekben végig menő szenvedélyek harcát tárja fel. Brizeux (Palágyi) szobrász, — kit felesége (Vécsey) egyénisége és művészete iránti rajongással szeret, — egy nála tartózkodó fiatal rokonába. De Mortaques Simonéba (Szohner) vad szenvedélylyel beleszeret. És hiaba az odaadó feleség minden kérése, könyörgése! Ott hagyja feleségét és Simone-nal együtt él. A negyedik felvonás a szökés utáni 20-ik hónap eseményét tárja fel. Brizeux-nek Simone-nal való viszonyából származott gyermeke elhalt. Felébred benne a vágy, hogy a feleségét lássa, vele találkozzék. De a feleség nem hajlik a kérésére, s egyik jobbra, másik balra távozik. Ezzel vége a mesének. Az előadás élvezetes volt. Palágyi a vetélytársak között ingadozó és szenvedélye szavára hallgató szobrász jellemzésében mesteri volt. Vécsey Ilona művészi magaslaton álló játékot mutatott be. Megragadó közvetlenség és melegség ömlött végig a gyöngéd, odaadó és szenvedő, de szenvedésében öntudatos és önérzetes nő szerepében. Az elhagyattatástól félő feleség könyörgését tárgyaló jelenetben magával ragadta a közönség szivét. Megérdemelt tapsokat kapott. Szohner Olga a Simone szerepet a tőle megszokott művészettel játszotta. És ha kellő hatást nem tudott elérni, annak oka a szerző, a ki az egyéniséget nem rajzolta meg eléggé, sőt be sem fejezte. Stella, Fekete, Gedő és Majthényi kisebb szerepekben jeleskedtek. Kedden, szeptember 1-én Molnár Ferenc hires allegorikus műve, „Az ördög“ került színre. Ezt a darabot már a múlt esztendőben is láttuk és már akkor is méltányoltuk Palágyi alakítását. Most is csak a dicséret hangján emlékezhetünk meg sok közvetlenséggel megjátszott alakításáról. Szohner Olga, mint Jolán tetszett. Komlós Ilonka a kokottból tisztességes lányt, Greguss a tisztességes lányból kokottot csinált. Majthényi, Stella jók voltak. Szerdán, szeptember 2-án Strausz bájos zenéjü „Denevér“-jét újították föl élvezhető előadásban, szép diszletezéssel és öltözékekkel. Az előadás néha-néha döcögött, a rendezés itt-ott hiányos volt. Az egyes szereplők közül meg kell emlékeznünk a kis Bihari Erzsiről, a ki az Adél szobalány szerepében tehetségének fejlődéséről és temperamentumos játékáról tett tanúbizonyságot. Neki csak egy hibája van, az, hogy a közönség tudja, hogy nem ő az első szubrett, mert máskülönben melegebb fogadtatásban részesülne. Persze az a tudat, hogy még Sugár is van, árnyékot vet a kis Bihari igyekezetére. Péry Ilonka az Orloffszki herceg szerepében nagyon szerény volt, csak úgy meg húzódott egyik másik kórista háta mögött, holott a társaságot neki kellett volna vezetnie. Több bátorság és határozottság! Oláh, Bárdos és Sz. Nagy Imre énekszámait élveztük. Fekete László nehéz énekszámain sikeresen átgázolt. Izsó Miklós mint fogházigazgató és Borbély Sándor mint fogházőr sok derült pillanatot szereztek. Csütörtökön, szeptember 3-án premier volt. Bernstein színművét, a „Kerülő utat“ mutatták be. Az este dühöngő nagy vihar miatt kevesen nézték végig az előadást. És a kik elmaradtak, még szerencsések voltak, mert nem kellett végig szenvedniük azt a kínos hatást, a melyet egy újonnan szerződtetett fiatal színésznek, Magyar Ervinnek szomorú szereplése idézett elő. Agyonütötte az egész darabot. A különben sem valami különös értékű színdarab a rossz előadásban egyáltalán ellaposodott. Hiába igyekeztek Szohner, Vécsey és Komlós, az előadás nem sikerült. Ha újabb szerep osztással még egyszer színre kerül a darab, akkor fogjuk ismertetni. Pénteken, szeptember 4-én Sugár Jolán betegsége után első ízben lépett fel a harmadszor előadott „Varázskeringő“-ben. A közkedvelt primadonnát megjelenése alkalmával tüntető tapssal fogadta a közönség. De játszott is Sugár! Talán a három előadás közül TJ <3ezen játszott a legjobban, a legszebben és a legnagyobb kedvvel. Ez az előadás azért is érdekes volt, mert uj szereposztásban került színre az operett. A fejedelem szerepét Borbély, a Lothár szerepét Izsó, a Friderikáét Péry Ilonka vette át. Izsó játékára a Gulyás alakítása után kiváncsiak voltunk. Jó volt Gulyás is, Izsó is. Izsó talán több elevenséget és mókát vitt be játékába. Péry Ilonka igyekezete dacára sem tudta feledtetni Székely Renét. Játéka nagyon egyszerű, minden stilus nélküli volt, bár néha-néha megcsillant tehetségének egy kis sugara. Hangja gyenge, de énekében van erős taktus-érzék. Heti műsor: Vasárnap d. u. „János vitéz“ másodszor, este „Bernát“ Bemutató-előadás. Hétfőn „Fátum“. Bemutató-előadás. Kedden „Anyós“. Irta Szohner Antal. Bemutatóelőadás. Szerdán „Dollárkirálynő.“ Bemutató-előadás. Csütörtökön „Dollárkirálynő“ másodszor. Pénteken „Heidelbergi diákélet“. Szombaton „Smólen Tóni.“ VARMEGYEI ÜGYEK. A közigazgatási bizo tság ülése. A vármegyei közigazgatási bizottság e havi ülését a keddre eső r. kath. ünnep miatt szerdán tartja meg. Kötelező bábatartás. A belügyminiszter egy rendeleté érkezett le az alispáni hivatalhoz, mely azt tartalmazza, hogy a községeket szigorúan utasítsák, hogy miuden.közsóg és kisközség, hol 800 lakos van, okleveles bábát kötelesek alkalmazni. Két, egymástól legfeljebb két kilométerre eső oly községekben, melynek lakossága 1600 lakosnál nem nagyobb, közösen tarthatnak egy okleveles bábát. Elvi jelentőségű miniszteri határozat. Sok vitára ad alkalmat falun a szomszédok között annak a kérdésnek eldöntése, hogy az elromlott kerítést ki csináltassa meg. Ezeken a vitás kérdéseken akart segíteni a belügyminiszter azzal az elvi jelentőségű határozattal, melyben egy konkrét esetből kifolyólag döntött. A határozat szerint a kérdés tisztán anyagi magánjogi természetű, melynek elbírálása a bíróság hatáskörébe tartozik. Szóval a miniszter a bíróság elé utasitja a feleket, már pedig egy per pár évig húzódhat el s az elromlott kerítésen a jószágok átjárhatnak a másik udvarba, hol károkat tehetnek, a tulajdonosnak pedig rengeteg bosszúságot és kellemetlenséget okozhatnak. VÁROSI ÜGYEK. Közgyűlés. A képviselőtestület ez évi harmadik rendes közgvü'ését pénteken d. u. 3 órakor fogja megtartani. A kórházi bizottság e hó 2-án tartott alakuló ülésén a bizottság elnökévé Benkő József eddigi elnököt, helyettes elnökké Fincicky Mihály polgármestert, jegyzőjévé pedig Gaar Iván eddigi jegyzőt választotta meg. Az alakulást követő rendes ülésen tudomásul vette a bizottság, hogy dr. Bródy Sámuel alorvos állásáról lemondott, továbbá, hogy a m. kir. belügyminiszter a kórház uj építkezése ügyében felterjesztett terveket kivitelre alkalmasaknak nem találta, s azok átdolgozását rendelte el, kijelentvén egyúttal, hogy az építkezésekkel járó költségekre vonatkozólag csakis akkor fog határozni, ha a kivitelre alkalmas tervek jóváhagyás végett hozzá újból felterjesztetnek. Elfogadta továbbá a kórház 1909. évi költségvetés-előirányzatát, mely szerint a fedezet 5964 koronában, a szükséglet 134,957 K-ban s igy az ápolási költséggel fedezendő hiány 128,993 K-val van előirányozva, 72,000 ápolási napot számítva a napi ápolási költség 1 K 80 fillérre emelkedik. Elrendelte a bizottság, hogy a jövő évi tűzifa-, valamint vászon- és fehérneműre az árlejtés már most kiirassék. HÍREK. Tájékoztató. Szept. 6. Szabadelőadás a Kereskedelmi Csarnokban. Szept. 8. A ref. egyházmegye közgyűlése. Szept. 9. A közigazgatási bizottság ülése d. e. 10 órakor. Szept. il. Városi közgyűlés d. u. 3 órakor. Szept. 20. A kerületi munkásbiztositó-pénztár rendkívüli közgyűlése d. e. ‘/all órakor a városháza nagytermében. A Társaskör (Kaszinó) könyvtára nyitva van kedden d. u. 5—6 óráig. A népkönyvtár szept. közepéig zárva. * Személyi hírek. Gróf Sztáray Gábor főispán folyó hó 9-én kezdi meg ötheti szabadságát. — íirczák Gyula v. b. t. t., megyés püspök részt vett f. hó 3-án a hercegprímás budai palotájában tartott püspöki tanácskozáson. — Czájlik Alajos belügyminiszteri tanácsos városunkban időzött és tegnap megvizsgálta az ungvári határszéli rendőrkapitányság ügykezelését. — Somló Sándor, a hires drámairó, a Nemzeti Színház volt igazgatója, néhány nap óta Ungváron időzik sógoránál : Lőrinczy Jenő alispánnál. * Előléptetés. A vallás- és közoktatásügyi mi-, niszter Bóczér István csicseri ref., Petreczky Mihály alsódomonyai g. kath. és Vadász Mihály unggesz- tenyési g. kath. tanítókat címzetes igazgató-tanítókká előléptette és részükre 200—200 K tiszteletdijat utalványozott. * Gyászistenitisztelet néh. Szabó Endre volt ungi ref. esperes emlékére Az ungi ref. egyházmegye őszi közgyűlését folyó hó 8-án fogja megtartani az ungvári egyházban. A közgyűlést V2IO órakor kezdődő templomi istenitisztelet előzi meg, melyen Komjáthy Gábor egyházmegyei tanácsbiró alkalmi imát, Németh Péter egyházmegyei aljegyző pedig emlékbeszédet mond néh. Szabó Endre esperes felett. Ezt követi Szűcs István megválasztott uj esperesnek hivatalába való ünnepélyes beiktatása. Végül Maksa József tiszasalamoni tanítót hivataloskodása 50-ik évének betöltése alkalmából üdvözölni fogja az egyházmegyei közgyűlés s a tanítói testület emléktárgyat is fog átnyújtani a jubilánsnak. Felejthetetlen emlékű esperesünk barátait, ismerőseit, tisztelőit a gyászünnepélyen leendő megjelenésre meghívja az egyházmegye nevében a rendező-bizottság. * Eljegyzés. Fried Izidor ungvári kereskedő leányát, Margitot, e hó 3-án jegyezte el Fischbein Sámuel nyíregyházai kereskedő. * Ä Dayka-szobor ügye. A Dayka-szobor ügyében Szamovolszky Ödön, a kivitellel megbízott művész e napokban értesítette Románecz Mihály fő- gimn. igazgatót, mint a szoborbizottság elnökét, hogy a mü megalkotásához megkivántató segédforrásokat (a költő arcképe, a róla szóló leírás stb.) beszerezte s áttanulmányozza. Minthogy a kiváló művész jelenlegi országos nagy feladata, a szabadságszobor megalkotása mellett szülővárosa első szobrát is teljes odaadással s művészi ambíciója teljével óhajtja elkészíteni, a jövő tavaszra jelezte a mü kivitelét, úgy hogy esetleg a nyár előtt a leleplezés is megtörténhetik. A szobor- bizottság különben teljesen a művészre bízza a végleges időpont megjelölését. * Áthelyezés. A kultuszminiszter Bihariné Szabó Paula perecsenyi áll. isk. tanítónőt az algyői áll. iskolához áthelyezte. * Szabadelőadás. A végrehajtási törvény s rendeletről, a követelések bejelentése körüli eljárásról dr. Juszkovits Mór ügyvéd ma délután 3 órakor a Kereskedelmi Csarnokban előadást tart, melyre a tagokat s az érdekelt közönséget tisztelettel meghívja az elnökség. * Meer Margit hangversenye. Az ungvári lányok Erzsébet-köre augusztus hó 30-án délelőtt a vármegyeház nagytermében hangversenyt rendezett. A mint a múlt esztendőben Morvay Zsuzsikát, úgy ez idén az alig 10 éves Meer Margitot karolta fel a Thomán művész-család s az ő tanulmányai céljára hozták össze a hangversenyt. Sajnos, az érdeklődés nagyon csekély volt, de a kik jelen voltak, hálás közönségnek bizonyultak. Tapsoltak és gyönyörködtek a kis Meer Margit bravúros technikájában. Természetesen nem olyan határozott művésztehetség, mint volt Morvay Zsuzsika, de azért figyelemre méltó játékával mindvégig lekötötte a közönség érdeklődését Thomán Istvánná is hozzájárult a hangverseny sikeréhez, szívhez szóló dalokat énekelvén. * Lelkigyakorlatok. Riesz Ferenc, Jézustársasági atya, budapesti házfőnök aug. 31-től szept. 3-ig lelkigyakorlatot tartott Ungváron a munkácsi egyházmegye területéről összejött g. kath. tanítókkal. A lelki- gyakorlatokban 70 tanító vett részt. Riesz Ferenc általános feltűnést keltett érdekes szent beszédeivel. * Vanderbilt Gladys beteg (?) A fővárosi lapok sűrűén felülnek. Egyre-másra fogják a kacsát. A legújabb kacsaközleményük ez: Ungvárról írják, hogy a múlt hót péntekén gróf Széchenyi László automobilja megjelent az ottani megyei kórház előtt, hogy dr. Novák Endre igazgató-főorvost Felsőremetére vigye. Novák összeszedte a műszereit, táskába rakta és fölült az automobilra. Ez reggel nyolc óra tájban történt. Ungváron másról sem beszéltek egész délelőtt, mint a Széchenyi-pár automobiljáról és a főorvosnak elutazásáról. Lassanként azután kiszivárgott a hir, hogy gróf Széchenyiné a beteg. A mikor a főorvos visszajött, csakhamar kitudódott, hogy Széchenyinének gyermeke született, de holtan jött a világra. Széchenyiné állapota azonban nem súlyos és nemsokára elhagyhatja a betegágyat. — Eddig a hir. Másnap azonban már kénytelenek voltak megcáfolni a lapok. Akkor már meghűléstől eredő csekély bajról Írtak. * A beiratások eredménye. A helybeli kir. kath. főgimnáziumban a mai napig 499 tanuló iratkozott be, tehát körülbelül harminccal több, mint az előző iskolai év elején. A tanártestület a négy alsó osztály párhuzamosítását ez évre is kérelmezte. Az ünnepélyes „Veni Sancte“ szept. 1-én volt. — Az áll. polgári leányiskolába 288 tanulót vettek föl. Ebből a számból 255 a polg. isk. osztályokra, 33 pedig a női kézimunka-tanfolyam két osztályára esik. * Jegyzői gyűlés. A szobránci járás jegyzői kara augusztus 30-án rendkívüli járásköri gyűlést tartott, melynek egyedüli tárgya Ung vármegye tüzrendó- szeti szabályrendelete tervezetének tárgyalása volt. A tervezet, mely a vármegye közönségére nézve igen fontos intézkedéseket tartalmaz, méltó tárgya volt annak a széleskörű vitának, mely a gyűlésen kifejlődött. A részletes vita a következő módosításokat, illetőleg kiegészítéseket találta kívánatosnak: A 8. §-ban: „minden 150 telekre egy-egy közkút . . . vízgyűjtő medence“ helyett: „minden 15 lakóházra egy-egy közkút stb.“ A 10. §-ban: „ . . . kisebb boglyák a szomszédtól és a lakóházaktól 10 m., a kazlak 20 m.-nyíre álljanak“ helyett: „kisebb boglyák a saját és a szomszédos lakóházaktól 20 m., a kazlak 50 méternyire álljanak-“ „A községek ezek összerakására alkalmas helyeket jelöljenek ki“ helyett: „A községi bíró és körjegyző ezek összerakására stb.“ „Idegen termények a más tulajdont képező terményektől és épületektől 18 méter távolságra“ helyett: „Idegen termények boglyái a más
