Ung, 1908. július-december (46. évfolyam, 27-52. szám)
1908-08-23 / 34. szám
34. szám. U N Ct 7. oldal. 3783/1907. k. i. sz. Ung vármegye alispánjától. Versenytárgyalási hirdetmény. Ung vármegye törvényhatósági bizottsága j Ungvári 1908. évi junius hó 30. napján tartott rendkívüli közgyűlésében 206(3783)1908. kgy. sz. a. hozott határozatával Nagybereznán a szolga- birói hivatal, a főszolgabírói és hivatalszolgai lakások céljaira szükséges és kapcsolatos építkezéseknek foganatosittatását 59.823 korona 87 fillér költségösszeg erejéig engedélyezte. A fentemlitett munkák kivitelének biztosítása céljából 1908. évi szeptember hó 11-ik napjának d. e. 10 órájára az ungvári m. kir. állam- épitészeti hivatal helyiségében tartandó zárt ajánlati versenytárgyalás hirdettetik. A versenyezni óhajtók felhivatnak, hogy a fenti munkálatok elvállalására vonatkozó zárt ajánlataikat a fent kitűzött határidőig annyival is inkább adják be, mert a későbben érkezettek, éppen úgy mint a távirati és utóajánlatok figyelembe vétetni nem fognak. Az ajánlatok borítékának a következő felírással kell elláttatnia: „A m. kir. államépitószeti hivatalnak Ungvári. Ajánlat a nagybereznai szolgabirói lak és kapcsolatos építkezésnél teljesítendő munkálatokra.“ Az ajánlathoz az ajánlati összeg 5 százalékának megfelelő bánatpénznek készpénzben, vagy állami letétekre alkalmas értékpapírokban bármely m. kir. adóhivatalnál: „hivatkozással az ungvári m. kir. államépitészeti hivatalnak 542/T. 908. sz. versenytárgyalási hirdetményére“ történt letételét igazoló pénztári nyugta csatolandó. Ajánlatok az összes munkálatokra, avagy a következő csoportok szerint is tehetők: I. Föld, kőmives, elhelyező, kőfaragó, szobrász, vas, ács, burkoló, tetőfedő, szobafestő, kárpitos, árnyékszék és fürdőberendezési, villamoscsengő, telekrendezési, keritési, csatornázási munkálatokra, a melyeknek előirányzati összege 48.971 K 25 f. II. Bádogos munkákra 1170 K 10 f. III. Asztalos, lakatos, mázoló és üveges munkákra 7853 K 52 f. IV. Kályhás munkákra 1829 K előirányzati összegekkel. Az összes munkálatok 1909. évi szeptember hó 30-ikáig teljesen befejezendők. A főmunkálatok vállalkozója tartozik a munkálatokat a szerződés megkötése után azonnal megkezdeni és oly nagy erővel folytatni, hogy a főépület a folyó év végéig tető alá is kerüljön. Az ajánlatok 1908. évi szeptember hó 11-én d. e. 10 órakor fognak az ungvári m. kir államépitészeti hivatal helyiségében bizottságilag felbontatni és ez alkalommal az ajánlattevők, vagy azoknak igazolt képviselői jelen lehetnek. A szóban forgó munkákra vonatkozó általános és részletes feltételek, terv, előméret-költség- vetés, szerződési minták az ungvári m. kir. államépitészeti hivatalnál a rendes hivatalos órák alatt megtekinthetők. Az ajánlatok feletti döntés a versenytárgyalás határnapjától legkésőbben 10 nap alatt fog bekövetkezni, erről az ajánlattevők nyomban értesittetni fognak; ezen időpontig tehát az ösz- szes ajánlattevők kötelezettségben maradnak; azon pályázóknak bánatpénzei, kiknek ajánlatai el nem fogadtattak, közvetlenül a döntés után vissza fognak utalványoztatok Azon pályázók, kik az ungvári m. kir. államépitészeti hivatal előtt még nem ismeretesek, megbízhatóságukat tartoznak azon kereskedelmi és iparkamara bizonylatával igazolni, melyhez lakóhelyük szerint tartoznak. A hatóság fentartja a jogot, hogy a beérkezett ajánlatok között az ajánlott árengedésre való tekintet nélkül szabadon választhasson. Ungvár, 1908. augusztus hó 11-én. Alispán szabadságon: Bánóczy, 2944 főjegyző. Tisztelettel értesítem a n. é. közönséget, hogy a beregszászi gőztéglagyár ung- megyei képviselét átvettem s az előnyösen ismert kitűnő minőségű hornyolt tetöcserepet a legjutányosabb árak mellett szállíthatom. Egyúttal ajánlom mé£z-, cement- és gzénraktáramat. Tisztelettel 2929 3 -6 Preusz Sándor. Szent-Lukácsfürdői JCrisfályforrás ásványvíz. Étvágyat javít, &SC Gyomorrontást megakadályoz. Kapható minden jobb fűszer és vegyeskereskedésben. Főraktár: RIEDERMANN DEZSŐ fiiszerkereskedönél, Ungvár. 2885,7—8 Ung vármegye közig, bizotts. elnökétől. 1580/1908. kb. szám. Hirdetmény. A m. kir. kereskedelemügyi miniszter ur 25.900/III. 1908. sz. a. kelt leiratával a kisajátítási eljárást gelsei Guttmann Izidor ungvári lakos kérelmére a nevezettnek kapás—ung- lovasdi erdei iparvasutja céljaira Unglovasd község határában szükséges, a Patay Gyuláné szül. Szathmáry Király Anna tulajdonát képező földterületekre az 1907. évi III. t.-c. 8. §-a, illetve az 1881. évi XLI. t.-c. 32. §-a értelmében elrendelvén, annak foganatosítására Lőrinczy Jenő alispán elnöklete alatt Lám Gyula t. főügyész és Gadits György m. kir. főmérnök ungvári lakosokból, mint tagokból és Heverdle Frigyes vm. tb. főjegyző, mint jegyzőből álló bizottságot küldöm ki és a tárgyalást 1908. évi szeptember hó 10-ik napjának Ű. e. 10 órájára Unglovasd községbe a községházába kitűzöm. A kisajátítási terv és összeírás egyik példányát f. évi augusztus hó 26-től, szept. 9-ig bezárólag terjedő időn át Unglovasd községházánál kitenni rendelem, a hol azokat az érdekeltek megtekinthetik. Felhívom mindazokat, a kik ezen kisajátítás által érdekelve vannak, hogy a kitűzött tárgyaláson jelenjenek meg s ott esetleg felszólalásaikat annál is inkább adják elő, mert a bizottság az 1881. évi XLI. t.-c. 36. §-a értelmében abban az esetben is érdemileg fog határozni, ha az érdekeltek közül a tárgyaláson senki sem jelenik meg. Ungvár, 1908. augusztus 12-én. Sztár ay, 2939,2—3 főispán, mint a kb. elnöke.----------------------------------------------------------------.n LEGJOBBAK A losonci vetőgépek, resicsif ekék és Kalmár-féie rosták. Kívánatra szívesen küldünk árjegyzéket. A M, K. Államvasutak Gépgy. Vezérügynöksége Budapest, V., Váci-körut 32. 2926,3—5g 24792. szám II. 1908. Magyar királyi Államvasutak Üzletvezetöség Debrecen. Pályázati hirdetmény. A Csap állomás területén építendő három földszintes lakóház és melléképítményeinek előállítására ezennel nyilvános pályázatot hirdetünk, melyre a kellőleg kiállított és fel- bélyegzett ajánlatok legkésőbben folyó évi szeptember hó 5-én déli 12 óráig a m. kir. államvasutak debreceni üzletvezetőségének titkárságánál benyújtandók. Később érkező ajánlatokat nem fogunk figyelembe venni. A tervrajzok, a szerződési tervezet és a feltétfüzetek a magyar királyi államvasutak üzletvezetőségénél Debrecenben (Piac-utca 18. sz. II. emelet 19. ajtó) és a sátoralja-király- házai osztálymérnökségnél Sátoraljaújhelyben a hivatalos órák alatt megtekinthetők és ugyanott az ajánlati szöveg és az ajánlati költségszámítás 2 koronáért megszerezhető. Az ajánlatok borítékai a következő felírással látandók el: »Ajánlat a Csap állomáson létesítendő lakóházak munkáira.“ Bánatpénz fejében legkésőbben f. évi szeptember hó 4-én délelőtt 11 óráig 4000 azaz négyezer korona teendő le készpénzben, vagy állami letétekre alkalmas értékpapírokban a debreceni üzlelvezetőség gyűjtőpénztáránál. — A készpénzben befizetett bánatpénz után kamat nem követelhető. Az értékpapírok a budapesti, illetve a bécsi tőzsdén jegyzett utolsó napi árfolyam szerint, de a névértéket meg nem haladható értékben fogadtatnak el. — Az üzletvezetőség fentartja magának az ajánlatok között a szabad választás jogát. Debrecen, 1908. augusztus hó. (Utánnyomás nem dijaztatik.) 2945 ÄZ ÜzletVCZCtOSCg. Copac Medicinal Stock szavatolt valódi borpárlat Camis és Stock gőzpároló telepéből = Barcola = \ Cognac- gőzfőzde állandó hivatalos vegyi ellenőrzés alatt. für' Kapható minden $ jobb üzletben. Képviselők: 2784,13—52 Trattner és Spitzer, Szatmár. BBBB—M—————— Jíaszonbérbeaóási hirdetmény. A Cservenica felé vezető országút mentén fekvő, 1000 |J ölével számított 15 hold szántóföld azon levő épületekkel együtt haszonbérbe adandó. Közelebbi feltételek alulírottnál megtudhatók. Ungvárt, 1908. augusztus hó 15-én. Dr. PREUSZ ADOLF ügyvéd 2943 Szobránci-utca 1. sz. alatt újonnan épülő házban | november 1-étöl egy nagy utcai egy 3 szobás udvari és 2 utcai szobából álló garcon lakás kiadó. 29501-3 Értekezhetni lehet : ~~r . . . Hantos Lipót mérnökkel.
