Ung, 1908. július-december (46. évfolyam, 27-52. szám)
1908-07-26 / 30. szám
30. szám. U N G5. oldal. egyesek nyilvánítanak, hogy a hivatalnok akkor köteles a felet kielégíteni, a mikor ő kívánja — tehát hivatalos időn kívül is. v A közpanaszos ur figyelmébe ajánl a polgármester urnák, hogy kötelességem teljesítésére utasítson. Hogy hivatalos kötelességemet miként teljesítem, ezt felettes hatóságom tudja és figyelmeztetésre mindeddig szükség nem volt, arra okot nem szolgáltattam. Különben a személyes támadásokkal előszeretettel foglalkozó közpanaszos ur egyéb kitételeire csak annyit jegyzek meg, hogy van a háza körül elég söpörni valója és ha csak azt akarja eltakarítani, nem lesz ideje idegenben ólálkodni. Ungvár, 1908. jul. 24-én.Erdei György, 2903 ny. áll. tanitó és városi járlat-kezelé. Búcsúszó. Nyugdíjazásom folytán Ungvárról végleg eltávozván, miután sem időm, sem alkalmam nem volt arra, hogy összes jó ismerőseimtől, barátaimtól és vadásztársaimtól személyesen búcsúzzam el, ez utón mondok Isten hozzádot nekik azon kérelemmel, hogy tartsanak meg szives emlékezetükben. Ungvárt, 1908. julius 25. Dőry József. Kiadó és laptulajdonos: SZÉKELY SIMON. Tisztasága 30.000 koronával szavatoltatik. A konyhában és házban mindent} ami egyáltid&b&n mosható és tisa° titható, csakis Schicht szarrasszappanával tisztítsunk. E szappan évtizedeken it folytatott beható és lelkiismeretes tanulmányozásnak eredménye. Mosóereje rendkívüli, szavatolt tiszta és ment minden káros keveréktől. Gond nélkül használható tehát minden tisztítási célra, még ott is, hol kSzónségeg szappan felmondja a szolgálatot vagy különös gondosság szükségeltetik. © □□□□□□□□□□□□a 695-1908. Hirdetmény. Császlóc község elöljárósága közhírré teszi, hogy a községi vadászterület 1908. évi december 1-től kezdődő 6 évre folyó évi augusztus 18-án délelőtt 10 órakor megtartandó nyilvános árverésen a legtöbbet Ígérőnek bérbe fog adatni. Az árverési feltételek a nagygejőci körjegyzői irodában hivatalos órák alatt megtekinthetők. Császlóc, 1908. julius 24. Tomcsányi Kálmán Földes János kjegyző. 2905 biró. fürdő-megnyitás. A nagyérdemű közönség b. tudomására adom, hogy helyben, Dayka Gábor-utca 18. szám alatt egy újonnan épült, a mai kor igényeinek teljesen megfelelő rit. gőz- és kádfürdőt •folyó hó 24-én megnyitottam. A tyukszemvágást, masszírozást, valamint hidegviz-gyógykezeíést az itt általánosan ismert és közkedvelt Gazsó László és neje fogják eszközölni. Ungvár, 1908. julius hó. 29oi Tisztelettel a fürdő-bérlő. Eladó szőlő. A szobránci-uton, a Káplica-hegyen közvetlen az országút mentén levő rr Tj " a rajta levő újonnan épült i HTB SZ^P lakházzal, mely nyaralásra vagy bormérésre is igen alkalmas, valamint a móló hegyen két hold szőlő, melyből 1200 D-öl termőképes szabadkézből eladó. Tudakozódhatni helyben Tapasztó Pál asztalosnál (Kaposi-utca), levél utján Rakovszky Sándornénál Sátoraljaújhely, Bercsényiutca 5. szám. 2902.1-3 {Saját készítésű Hirdetmény. A nagykaposi körjegyzőséghez tartozó 1. Magyarmocsár községben 1908. évi julius hó 29-én d. u. 4 órakor, 2. Ungnyarád községben 1908. évi julius hó 29-én d. u. 6 órakor, 3. Magyarkelecsény községben 1908. évi julius hó 29-én délután 7 órakor lesz bérbe adva a községi vadászterület, a községi biró házánál nyilvános árverésen. Az árverési feltételek a nagykaposi körjegyzői irodában megtekinthetők. Nagykapos, 1908. évi julius hó 20-án. Traun Gyula, 2904 f körjegyző. Szent-Lukácsfürdői GCristőlyforrás ásványvíz. Étvágyat javit. cSC Gyomorrontást megakadályoz. Kapható minden jobb fűszer és vegyeskereskedésben. Főraktár: RIEDERMANN DEZSŐ füszerkereskedőnél, Ungvár. 2885,3—8 4740/1908. szám. Ung vármegye alispánjától. Pályázati hirdetmény. Ungvár rendezett tanácsú város elöljáróságának megbízatása az 1886. évi XXII. t.-c. 69. szakasza értelmében folyó évi augusztus hó 28-án lejárván, az általam folyó évi augusztus hó 26-ik napjára kitűzött tisztújító közgyűlésen választás utján betöltendő s a városi szervezeti szabályrendelet 84. szakaszában megállapított illetményekkel javadalmazott alábbi állásokra ezennel pályázatot hirdetek. A betöltendő állások: cserépkályhák kaphatók 2893,1-5 Bodnár József cserépkályha-készitőnél Ungvár, Minaji-utca 30. sz. Régi kályhák átrakását yagy javítását pontosan és szolid árak inellett elvállalom. A világhírű Uráliéra sör a legjobb a continensen. Kapható minden elsőrendű vendéglő-, korcsma-, füszerüzlet- és cukrászdában. Nagybani eladás és kezeló'ség Ung- és Bereg- megyék részére: Deutsch Mórnál Ungvá r. 2806,7— Polgármesteri állás. Javadalmazás 4400 korona évi fizetés és 800 korona lakbér. Tiszti ügyészi állás. Javadalmazása 1400 korona évi fizetés és 600 korona lakbér. Közigazgatási tanácsosi és egyszersmind árvaszéki előadói állás. Javadalmazása 2800 korona évi fizetés és 600 korona lakbér. Adótanácsosi állás. Javadalmazása 2000 korona évi fizetés és 400 korona lakbér. Katonaügyi tanácsosi állás. Javadalmazása 2000 korona évi fizetés és 400 korona lakbér. Alkapitányi állás. Javadalmazása 2000 korona évi fizetés és 400 korona lakbér. Pénztárnoki állás. Javadalmazása 2000 korona évi fizetés és 400 korona lakbér. Számvevői állás. Javadalmazása 2000 korona évi fizetés és 400 korona lakbér. Ellenőri állás. Javadalmazása 1600 korona évi fizetés és 400 korona lakbér. Felhívom mindazokat, kik ezen állások bármelyikét elnyerni óhajtják, hogy az 1883. évi I. t.-c. 3, illetve 5. szakaszában és a városi szervezeti szabály- rendelet 92. szakaszában előirt minősítettségüket igazoló okmányokkal és eddigi szolgálatukat igazoló bizonyitványnyal, valamint egyéb szükséges okmányokkal felszerelt pályázati kérvényeiket hozzám folyó évi augusztus hó 21-ik napjáig bezárólag annál is inkább terjesszék be, mert a később beérkezett kérvények figyelembe vétetni nem fognak. Megjegyzem, hogy pályázni nemcsak ezen hirdetményben megjelölt állásokra, hanem az ezeknek betöltésével esetleg megüresedőkre is lehet. Ungvárt, 1908. julius 21. Az alispán szabadságon: 2906 Bánóczy, főjegyző. Cognac Medicinal Stock szavatolt valódi borpárlat Camis és Stock gőzpároló telepéből = Barcola = Cognac- gőzfőzde állandó hivatalos vegyi ellenőrzés alatt. SKs" Kapható minden jobb üzletben. “ISfl Képviselők: 2784,10—52 Trattner és Spitzer, Szatmár. mm ív» irriwrrifl / otK&s ir tjz «-« . -J$j| GYERMEKDSZTJ E | csecsemők, lábbadozók 1 gyomorbajosok részére. 1 A LEGJOBB ALPESI TEJETTARTAIM/SZA1 Egy doboz ara I Kor.80 fill, kapható minden gyógysierfárban és drogériában.ugyanofi ismertető iratok ingyen B
