Ung, 1908. július-december (46. évfolyam, 27-52. szám)
1908-07-05 / 27. szám
4 oldal. “CT 1ST <327. szám. * A Széchenyi grófi pár Ungvári. Széchenyi László gróf és neje Vanderbilt Gladys felsőremetei uj birtokukról, a hol már pár hete tartózkodnak, múlt hó 30-ikán délelőtt — gróf Széchenyi István társaságában automobilon Ungvárra érkeztek főispánunk látogatására. A törvényhatósági bizottságnak éppen aznap rendkívüli közgyűlése lévén, főispánunk az utolsó ügy tárgyalásánál értesült kedves vendégei megérkeztéről és a közgyűlés befejezése után sietett vendégeit üdvözölni. A grófi pár főispánunknál ebédelt s kevéssel ebéd után mentek visszaFélsőremetére, magukkal vivén a főispánt is * Esküvő. Pitsch Gusztáv cs. és kir. főhadnagy, a 66. gyalogezred ezredsegédtisztje, e hó 6-án vezeti oltárhoz Kremsben Temmel Gusztit, Temmel József cs. és kir. vezérőrnagy és neje Mendl Franciska leányát. * Érettségi bankett. A folyó évben érettségit tett ifjak junius hó 29-én délben a Társaskör kerthelyiségében tanárjaik nagy részének részvételével bankettet rendeztek. Úgy a tanárok, mint az ifjak részéről számos felköszöntő hangzott el. A társaság kedélyesen az esti órákig maradt együtt. * Tennisz-verseny Sárospatakon. A sárospataki Tennisz Egylet f. évi julius hó 8-ától 12-ig az uradalmi kertészkertben tennisz-versenyt rendez, melyre az ungvári Tennisz Egyletet is meghívta. A helybeli Tennisz Egylet három legkiválóbb férfijátékosát küldi a versenyre. * Kertmegnyitás. A Savanyuvizi vendéglő kerthelyiségét ma vasárnap délután nyitja meg a tulajdonos a 66. gyalogezred zenekarának közreműködése mellett. Kedvezőtlen idő esetén a megnyitás katonazenével jövő vasárnap fog megtörténni. * Gondnokválasztás. Pemp Antal praelatus- kanonok a szatmáregyházmegyei alapítványi pénztárnál hét éven át nagy tevékenységgel viselt gondnoki állásáról lemondott s helyére dr. Binder András kanonok választatott meg. * Értesítés. Tisztelettel értesítem a szobránci járás tanítói kör alulirt községekben működő tagjait, hogy folyó évi junius hó 3-án Fogason tartott köri gyűlés napidijai és fuvarköltségei a következő összegekben lettek utalványozva: Zalacska 599 K, Bunkós 8‘07 K, Kapás 12'57 K, Dióska 10’28 K, Jeszenőremete 913 K, Porosztó 10'20 K, Ördögvágás 10 98 K, Sáros- remete 6’21 K, Laborcszög 8 58 K, Törökruszka 7'32 K, Szobránc 4'49 K. Ezen összegek bélyegtelen nyugtató ellenében bármikor fölvehetők. Szobránc, 1908. jul. hó 2-án Grigássy Károly járásköri elnök. * Mulatság. Az Auguszta főhercegnő védnöksége alatt álló József kir. herceg Szanatórium Egyesület ungmegyei fiókja julius 19-én, a Széchenyi- kertben, a szenvedő tüdővészesek javára meglepő szórakoztató előadásokkal, tarka színpaddal kapcsolatos, tánccal egybekötött nagy nyári mulatságot rendez. Az előadás kezdete délután 5 órakor. Belépőjegy szemé- lyenkint 1 korona. Aki tévedésből meghívót nem kapott, forduljon özv. Nehrebeczky Györgyné elnöknöhöz, * A Tennisz-Egyleti kabaret-előadás. Amint a Tennisz-Egylet az általa rendezendő kabaret-előadás szellemesen és ötletesen összeállított plakátját két héttel ezelőtt kibocsájtotta, az egész városi közönség érdeklődése a sokat Ígérő előadás iránt állandó maradt. Hiszen annyi mindenféle és minálunk szokatlan műsorszámokat ígértek, hogy a várakozás a legnagyobb mértékben fel volt csigázva. Sokan rejtelmesen mosolyogtak, mert hiszen volt már részük a közelmúltban egy olyan nagyhangú ígéretben, a melyből a rendezőség semmit sem váltott be. Azt hitték, hogy most is csak a közönség felültetése lesz a cél. Pedig nagyon csalódtak. Mert a mit a kabarét rendezősége Ígért, azt becsületesen be is váltotta és olyan élvezetes előadást nyújtott a közönségnek, a mely e nemben páratlanul áll. — Junius 29-én délután, a szeszélyes idő dacára is valóságos népáradat zudult a Vadaskert felé. Ritkán láttuk a pincesort olyan népesnek, mint ekkor délután. Mindenki kiváncsi érdeklődéssel eltelten fizette le a bejáratoknál elhelyezett pénztárnál az 1 korona belépő-dijat. Amint beléptek a Vadaskert legbelsőbb területére, színes kép tárult a közönség szeme elé. Különféle jelmezben járó úri fiuk és leányok sürögtek- forogtak és kinálgatták az apró piros konfettit, a kígyó hosszúságú szerpentint. Amott egyforma ruhában öltözött leánykák Gyulai cukrászremekeit, cukorkáit, fagylaltjait, hűsítőit kinálgatták. A vendéglői forraszon pedig 6 óra felé már helyet sem lehetett kapni. A hullámzó és sétáló közönséget hol a 66. gyalogezred kitűnő zenekara, hol a Lányi Lajos cigánybandája szórakoztatta felváltva szebbnél szebb nótákkal. Mikor már alig lehetett mozdulni a nagy tömegtől, a vendéglői terraszon szabad helyen felállított pódiumon megjelenik dr. Tahy Endre, a Tennisz-Egylet elnöke és verses rigmusokban megtartja élőbeszédét, magát és társulatát a közönség jóindulatába ajánlva. Ezután rögtön bejelenti, hogy az előadás első pontját az éppen most érkezett négy afrikai négernek eredeti tánca és éneke fogja képezni. Kirontott a négy néger talpig feketében s lejtettek kacagtatón, énekeltek humorosan, illetve humorps dalokat. Persze a négy fekete néger aíig egy negyed óra múlva már fehér volt s akkor kisült, hogy azok nem is Afrikából jöttek, mert hiszen négy ungvári aranyifju: Vidor Marci, Peltsárszky Imre, Bene Gyula és Csűrös Elemér öltötte magára a néger arculatot. Ezután kijön Vidor Marci, mint a kabarét conferencierje és bejelenti, hogy az ungvári 4 éves csodagyerek 2 hét alatt 8 éves lett s ilyenformán a kis Roskovics Náci fogja elénekelni a Léha-nótát a kis Kotlár Miska cigány hegedünótája mellett. A kis Náci érzéssel és a léhaságra nagy hajlammal énekelt és közbe-közbe gyönyörűen töltött és ivott. A közönség a csinos gyerek énekét sok tapssal honorálta. — A szenzációs szám a 7 Gyurkovics leány vendégszereplése volt. Hét bájos ungvári leány, névszerint Medreczky Márta, Románecz Gizi, Fényes Piroska, Dőry Karola, Kása Luci, Rezy Etus és Bartakovics Berta táncot lejtve énekeltek és oktatták a fiatalságot, hogy a jó házassághoz nem kell hozomány. Mint értesülünk, a fiatalemberek közül sokan megfogadták, hogy megfogadják ezt a jó tanácsot. Majd meglátjuk 1 A közönség vagy ötször hívta ki a kedves lányokat, a kik jókedvvel és hamiskásan játszották el szerepüket. —- Pompás mimikái képességét ez ízben először mutatta be a nagyközönség előtt Roskovics Manó, a kinek mókái hangos derültséget idéztek elő. — Azután Kaminszky Laci kutyamódon megnevettette a közönséget. Oly természethűen és bámulatraméltó ügyességgel utánozta a kutya különböző kedélyhangulatában megnyilvánuló hangjait, hogy mindenkit, sőt a Vadaskertben levő kutyákat is tévedésbe ejtette. Azután sorra került a macska, a kakas, a tyuk hangjának utánzása. A közönség a meglepő fordulatok hatása alatt nem szűnt meg kacagni. — Majd Zombory Dezső, a Határszéli Újság szerkesztője csevegett el kellemesen 3 mesét a tőle megszokott pompás humorral és közvetlen előadási modorban. — Nagy érdeklődéssel várták a Fedák Sári szobalányát, a ki nem volt más, mint Farkas Ernő,szobalánynak öltözve. Már maga a megjelenése is hatásos volt. Hát amikor sorra vette az ungvári lányokat és kiénekelte kisebb és még kisebb titkaikat, a közönség mulatsága tökéletes volt. — Záradékul az állatkerti csendélet c. pompás humoru dialogot mutatta be egy ketrecbe zárt eleven gorillával garnirozva Eperjessy József és Szacsvay Tibor. A szellemes ötletek a zamatos előadásban pompásan hatottak. — Mikor azután Vidor Marci bejelentette, hogy most már a kabaretnek vége van, a közönség hangulata a kedélyesség magas fokára hágott. A rendezőségnek erre az időpontra is volt valami ötlete. Bemutogatta a külön sátrakban felállított körképeket, a melyekhez a humoros reklámképeket Csernek Endre és Tóth Gyula festőművészeink festették. Persze, ezek a körképek csupán jóindulatú és humoros becsapásokra épültek. így pl. nagyhangú plakát hirdette az egyik sátor előtt, hogy ott meglátható Ádám és Éva hálószobája éjféli 12 órakor. A ki meg akarja tekinteni, 10 fillért izzadjon ki. A sátor belsejében aztán mit látott a felcsigázott képzeletű néző ? Egy felírást ezzel a szöveggel, hogy: „nincsenek itthoni“ Vagy egy másik sátor, a magyarok bemenetelétől Ígért képet. Bemegy a 10 fillért fizető magyar a sátorba s ott látja a kimeneti ajtón felírva, hogy: „a magyarok kimenetele I“ — És még sok ehhez hasonló bohóság működött közre, hogy a közönség jól találja magát. Este 9 óra felé kezdetét vette a tánc. Először kint a gyönyörűen és Ízlésesen feldíszített kerthelyiségben, azután bent a teremben. A díszítés és a külső munkálatok Fincicky Ida és Farkas Erzsiké finom ízlését dicsérte. — A közönség jó kedélyhangulatban másnap reggelig kitartott. És mint az utóhangokból megállapíthatjuk, a közönség teljes megelégedését vívta ki az ügyes, ötletes és szellemes rendezőség. — Az összes jövedelem 1 koronás belépődíjak mellett 726 koronát tett ki, a rendezési költség 486 korona lévén, a Tennis- Egyletnek 240 korona jutott. * Nyilvános nyugtázás. A szobránci áll. iskola legjobb előmenetelü növendékeinek jutalmazására adakoztak : Csuha István 30 K, Szobránc vidéki hitelszövetkezet 30 K, Tomcsányi István 13 K, Szóráth János, Török Hermina grófnő és dr. Preusz Jenő 10—10 K, dr. Russay G. Lajos és Szilágyi Sándor 5—5 K, Stépán László és Csere József 4—4 K, Naményi Antal, Fekete István, Beck Jenő, Herskovics Armin és Vlácsiki József 2—2 K, özv. Rátkay Pálné 1 K 80 f. Kükemezey Mihály és Rósenfeld Lipót 1—1 K, összesen 121 K 80 f. Ezen összegből hazafias szellemű jutalomkönyveket rendeltek a gyermekek részére. * Ösztöndíjak. A földmivelósügyi miniszter a hegyvidéki szegénysorsu családok fiai ipari kiképez- tetésének elősegítése végett az ungvári m. kir. állami agyagipari szakiskolánál két egyenkint 300 koronás, a homonnai m. kir. állami faipari szakiskolánál pedig két egyenkint 300 és 4 egyenkint 400 koronás ösztöndíjakat engedélyezett. Mindazon szülők tehát, kik fiaikat a fenti ösztöndíjak élvezetében kívánják művelt iparosokká kiképeztetni, a földmivelósügyi miniszterhez intézett s egy koronás bélyeggel ellátott folyamodványaikat, melyben a választott ipariskolánál engedélyezett ösztöndíjak valamelyikét kifejezetten kérelmezik, nyújtsák be legkésőbb folyó óv julius 20-áig a Munkácson székelő hegyvidéki miniszteri kirendeltséghez. A folyamodványokhoz mellékelni kell: 1. Születési bizonyítványt. 2. Ujraoltási bizonyítványt. 3. Két középiskolai osztályt, vagy legalább 6 elemi osztály „jó“ előmenetelü elvégzését igazoló bizonyítványt. 4. Hatósági orvos által kiállítandó egészségi bizonyítványt. 5. Szülők kifejezett beleegyezését, hogy fiát iparos pályára szánta, a választott ipariskolából a 4 éves tanfolyam elvégzése előtt ki nem veszi s később is rajta lesz, hogy fia az ipariskolában elsajátított ismereteit iparos pályán fogja érvényesíteni. A pályázók életkora 14—18 év között lehet. Ezen iskolákból kikerült tanulók, mint képesített mesterek rendszerint azonnal igen jó fizetésű alkalmazásokhoz szoktak jutni. * Újítás a vasútnál. A harang után megy a fütty is. A vasúton a jövő év elejétől megszüntetik a mozdonyok fütyülését. * Az ungvári honvéd elemi lőtéren foganatosítandó helyreállítási munkálatok (föld, kőműves és ácsmunka) zárt ajánlati versenytárgyalás utján fognak vállalatba adatni. Vállalati összeg 3468 (Háromezer- négyszázhatvannyolc) korona 10 fillér. A versenytárgyalás folyó évi julius hó 23-án délelőtt 9 órakor a helybeli honvéd állomásparancsnokság irodájában fog megtartatni. * A tűzoltók mulatsága junius 28-án zajlott le a Széchenyi-kertben. Az érdeklődés meglehetős gyenge volt a mulatság iránt, pedig derék tűzoltóink nagyobb pártolásra szolgáltak rá. A kik ott voltak, jól érezték magukat és tűzoltóink most az egyszer tüzet is gerjesztettek ... a leányszivekben. * Felülíizetések. Az ungvári önkéntes tűzoltó testület által tartott mulatságon a következő felülfize- tósek történtek: Egyesült bútorgyár, Villamos telep 30—30 K; gróf Sztáray Gábor 15 K ; Ungvári Kereskedelmi Csarnok, Bradács Gyula, Mátray, Feick és Társai (Bpest), Márti Arthur (Bpest) 10—10 K; Fin- cicky Mihály 9 K; Jäger Bertalan, Mörbl Mór, dr. Tücher Sándor 5—5 K; Reismann Bertalan, Hámos Lipót, özv. Telendy Antalné 4—4 K; Bóressy Árpád 3.20 K; Szepesi Sándor, Tirman Samu, dr. Hámos Béla, dr. Sajó Elek, Fiala Ferenc, Szabó György, dr. Lendvai Vilmos, Lendvai Aladár, Gyulai Endre 3—3 K; Dr. Fényes Vilmos, Darvas Ádolf, Weisz Manó, Lám Gyula, Roth Sándor, Dr. Ország Jakab, Tüch- ler Károly, Plenczner Lajos, Szuhanek József, Blanár Ödön, dr. Kerekes István, Leuchtag Gyula, Reizmann Gyula, Hegedűs Béla, Rácz József, dr. Nagy Béla, Papatyi Gyula, dr. Levy József, Ősztereicher Lipót, Bone Ferenc 2—2 K; Podlussányi Ottó, Székely Simon Glück József, Weltmann József, Ober Ferenc, Jaczik András, Lám Sándor, Fekésbázy Miklós, dr. Virányi Sándor, Szemán István, Mihalics János, Keleti Géza, Harczer Viktor, id. Pásztor János, Völgyi József, Grosz Mór, Weisz Mór, Neumann Samu, Tabódy Elemér, Demeter Mihály, Mihalics Jenő, Klein Lajos, Schreiber Adolf, Licsakovszky Péter, Braun Dezső, Zavodnik Ottó, Bobulszky Antal, Ujlaky József, dr. Lukács Géza, Berger Sándor, Szilágyi József, Gaar Iván, Vigh András, Sirokay Viktor 1—1 K; Bánky Zsigmond, Reich János 50—50 fill; Galgóczy Károly, Fidy Béla, Thury Sándor, Kurucz Mihály, Ermacura János, Árki János 40—40 fill. Tóth István 20 f. * Életunt fiatal ember. Schaffer Zoltán, a kir. járásbíróság dijnoka, kedden este öngyilkossági kísérletet követett el. Az Erzsébet szállodában kivett egy szobát, azt magára zárta s revolveréből szivébe akart lőni, a golyó azonban félrecsuszott és nemesebb részt nem talált. Az életunt fiatalember Schaffer Emil nyug. kir. segédtelekkönyvvezetőnek már második fia, aki erőszakkal akart megválni az élettől. Sebe súlyos, de életben maradásához van remény. * Siketnéma növendékek felvétele. A siket; némák uugvári intézetének I-ső osztályába f. é. szeptember hó 1-ére 15, hét—tiz éves siketnéma gyermek vétetik fel. Elsőbbségben részesülnek az ung-, bereg-, máramaros-, ugocsa-, és zemplénmegyei illetőségűek. Tartásdij havi 30 K. A kérvényhez melléklendő: a) születési anyakönyvi kivonat, b) himlőoltási bizonyítvány, c) orvosi egészségi bizonyítvány, d) családi kimutatás. Az igy felszerelt kérvények a siketnémák ungvári intézetének igazgató-tanácsához címzetten a fentnevezett intézet igazgatóságához minél előbb küldendők be. A kérvény, valamint annak mellékletei bélyegmentesek. Azon törvónyszabta 7—10 éves korban levő siketnéma gyermekek felvétele, kikért az eltartási dijat a szülők megfizetik: majdnem bizonyos. Szegénység esetén a kérvényhez a községi elöljáróságtól láttamozott nyilatkozat csatolandó, a melyben a szülő a gyermeke eltartására fizetni szándékolt összeget megjelöli. Teljes vagyontalanság esetén szegénységi bizonyítvány csatolandó a kérvényhez. Ez esetben, a mennyioen azt az anyagi viszonyok megengedik — az intézet igazgató-tanácsa gondoskodik a szegénysorsu növendékek eltartásáról. A siketnéma gyermekek az intézetben töltött 8 évi kiképzés ideje alatt megtanulnak hangosan beszélni, Írni, olvasni, rajzolni; a leánynövendékek a szükséges kézimunkában, a fiunövendékek pedig kezük ügyesitésére célzó gyakorlatokban oktattatnak. A fiunövendékek az intézetből kikerülve jóhirü mestereknél helyeztetnek el, hogy valamely mesterséget elsajátítva, önálló kenyérkeresetük biztosittassék s ezáltal, mint óravaló, derék, törekvő munkások hasznos polgárai lesznek a hazának. * Szállítás. A Munkácson és Ung váron állomásozó m. kir. honvédség részére 1908. évi október hó 1-től 1909. évi szeptember hó 30-ig szükséges széna, alomszalma, ágyszalma, kemény tűzifa és kőszénnek szállítás utján való biztosítása iránt folyó évi julius hó 28-án délelőtt 9 órakor, a m. kir. munkácsi 11. honvéd gyalogezred kezelőtiszti irodájában nyilvános versenytárgyalás fog tartatni. * A Szobránci-utca rendezése. Végre elértük, hogy a Szobránci-utcát rendezik. Mind a két oldalra aszfaltjáról készítenek. * Király-szivarka. A dohányos embereket mindenesetre érdekelni fogja ez a kis hir. Azoknak a négyfilléres szivarkáknak, melyek eddig a Szultán nevet viselték, megváltozik az elnevezésük. A dohány- jövedékek igazgatósága bevonja őket a forgalomból s Király-szivarka elnevezéssel bocsájtja ismét útnak ugyanazon árban s éppen olyan csomagolásban. * Ha egyik asszony „Schicht“ szarvas szappannal mos és mellette egy másik közönséges, kemény és nehezen oldódó szappannal, akkor az lesz hamarább a mosással kész, a ki „Schicht“ szappant használ. A másik is egy év múlva kész lesz, de nem a mosással, hanem a fehérneműjével, mert csak a könnyen oldódó „Schic-szappan“ kíméli a fehérneműt és tartja meg a színeket egészen újonnan. * Zilahy Ágnes „Befőttek“ című munkája, mely magában foglalja az összes gyümölcs, befőtt és salátára vonatkozó mikénti eljárást, minden háziasszonynak nélkülözhetetlen könyv. Ára 1 K 20 f. Kapható Székely és Illés könyvkereskedésében Ungvárt.