Ung, 1908. január-június (46. évfolyam, 1-26. szám)

1908-03-29 / 13. szám

4. oldal.

TT XvT O13. szám.

umi érmet kap, olyanfólét mint ezelőtt 10 évvel. Az emlékérmet vagy keresztet a magyarok háromszinii szallagon, az osztrákok fekete-sárgán fogják viselni.

* Lopás. Az ungvári kerületi munkásbiztositó pénztár Kishid-utcai hivatalos helyiségéből az udvarra nyíló fa- és a belső üvegajtónak, valamint a pénztárosi íróasztal fiókjának erőszak nélküli felnyitása után e hó 23—24-ére menő éjjel elemelték a 97 K 57 fillért tartalmazó vaskazettát. A rendőrség a tettes kipuhato- lása iránt megkerestetett.

* Fidibusz! A legkitűnőbb magyar élclap.

Páratlan népszerűség I Remek szöveg, pompás képek I Mesésen olcsó ! Egy szám 5 krajcár. A Fidibusz előfizetési ára: Egész évre 6 K, félévre 3 K, negyedévre 1 K 50 f, egy hónapra 50 f. Mutatványszámokat küld a kiadóhivatal: Rökk Szilárd-utca 9. 2—4

* A magyar újságírás szenzációi! „A Nap“

a magyar közönség legkedvesebb lapjai A 48-as eszmény és a magyar nemzeti törekvések egyetlen hű és kérlelhetetlen szószólója Főszerkesztő: Braun Sándor. Főmunkatárs : Lengyel Zoltán. Naponkint 125.000 példány I Egy szám 2 krajcár. A Nap előfizetési ára: Egész évre 16 K, félévre 8 K, negyedévre 4 K, egy hónapra 1 K 40 f. 2—4

Találtatott

egy forrás, a hol jó árukat bizalommal lehet olcsón vásárolni.

1 pár férfi box bőr cugos cipőt ...................K 6-—

1 „ férfi box bőr fűzős cipőt ......................K 7-—

1 „ férfi chevreau cugos cipőt........... — K 9'—1 „ férfi chevreau fűzős cipőt ......................K 10 —

1 „ női box bőr fűzős cipőt ......................K 6‘—

1 „ női box bőr gombos cipőt

........... — K 7’—

1 „ női chevreau fűzős cipőt .................— K 8'—

1 „ női chevreau gombos cipőt

.......................K 9’—

Nagy Választék elsőrendű kalapgyártmányokból, úgyszintén harisnyák, keztyük, kézelők, nyakkendők és gallérokban mesés olcsó árak mellett, Szalmakalap-ujdonságok megérkeztek

Walkovits Márkusz

Ungvár, Széchenyi-tér 1. szám. 2,14,1~3

— Herz sörcsarnoka mellett.

A szomszédból.

(Zemplénmegye.)

Elítélve. Élénk emlékezetében van még a közönségnek Székely Elek sátoraljaújhelyi felfüggesztett polgármesternek amaz eljárása, mely annak idején, 1907. óv junius hó 8-án mindenütt kínos feltűnést keltett. Székely Elek akkori polgármester 1907. óv junius hó 8-án, a király koronázásának 40 éves jubileuma napján tudvalevőleg a városháza s a rendőrség épületére kitűzött lobogókat bevonatta s mikor e tette egyik nyilvános helyiségben időző társaság tagjai körében szóbeszéd tárgya lett: a jelenlevő Székely Elek polgármester tiszteletlen szavakkal sértette meg — mint a tanúvallomások során megállapittatott — a király személyét. Ez ügygyei e hó 23-án foglalkozott a kassai kir. törvényszék, s Székely Eleket 1 hónapi fogházra s hivatalvesztésre ítélte. — Uj királyi köz- jegyzőség. A hivatalos lap jelenti, hogy az igazságügyminiszter a sátoraljaújhelyi kir. törvényszék kerületéhez tartozó szerencsi kir. járásbíróság területére, Szerencs székhelylyel, külön királyi közjegyzőséget rendszeresitett, a mely a kassai kir. közjegyzői kamarához fog tartozni. A miniszter rendelete 1908. évi junius 1-én lép hatályba. — Telefon Nagymihály- ban. A kereskedelemügyi m. kir. miniszter rendeletet intézett a kassai posta- és távirdaigazgatósághoz, utasítva ezt, hogy Nagymihályban a telefon kiépítése iránt azonnal intézkedjék. — Gróf Széchényi László itthon. A jövő hét folyamán érkezik haza gróf Széchényi László és neje Vanderbilt Gladys. Fogadtatásukra Őrmező község nagy előkészületeket tesz, két diadalkaput állítanak, az utcán fehér ruhás leányok fognak sort állani és a szomszédos községekből alakított bandérium fogja az állomástól az uj házaspárt lakásába kisérni. — Elsodort hid. Szürnyeg község határából a Bodrog fahidját a jégzajlás és árvíz elsodorta. Most a hid alkatrészeit körözik.

(Beregmegye.)

Meghalt tanítás közben. Végzetes kimenetelű szerencsétlenség történt e hó 18-án Munkácson az áll. el. iskolában. Horovitz Samu ottani tanító, életerős ember, a délelőtti órákban még egészségesen látogatott fel az iskolába, ügy fél 10 óra körül, éppen magyarázás közben azonban hirtelen rosszul lett, összeesett és rögtön meghalt. A szerencsétlen ember iránt, ki 7 árvát hagyott hátra, általános a részvét. — Vasúti közlekedés javítása. Beregszász városnak a fővárossal való összeköttetése a közel jövőben — és pedig valószínűleg a nyári menetrend életbeléptetése kapcsán — lényegesen megjavul, a mennyiben a Bátyúból hajnalban Budapestre induló, valamint a Budapestről Bátyúba esteli 10 órakor érkező vonatokhoz Beregszász csatlakozást kap. Ezen újabb csatlakozások folytán szükségessé vált személyzet-szaporítást az érdekelt állomások a folyó óv elejétől már meg is kapták. — „Balogh Vilmos hegyvidéki gazdasági telep." Darányi Ignác földmivelésügyi miniszter elrendelte, hogy az alsóvereckeí havasi mintagazdaság és tejgazdasági telep jövőre „Balogh Vilmos hegyvidéki

gazdasági telep“-nek neveztessék. — Gyanús tüzeset. A múlt héten hétfőn éjjeli 1 órakor Munkácson a Latorca-utcában kigyulladt Weinberger Lipót háza. Egy pár vigadó ember meg egy csendőr, a kik éppen arra jártak, hirtelen eloltották az égni kezdő fedelet. De most sült ki a dolog lényege. A pádon naftával beitatott zsákokat leltek s a tapasztástól megfosztott padlást is naftával leöntve találták. A csendőr nemcsak gyanút kapva, hanem tényt látva, vallatóra fogta a ’tulajdonost előbb a miatt, hogy hol az asszony meg a gyerekek? A gazda azt felelte: sétálni montek (éjjel 1 órakor?) Aztán volt-e biztosítva a ház? Nem! — De a csendőr kutatni kezdett s kezébe került nemcsak a Magyar-Francia, hanem még a Főnixnek is 2500— 2500 korona összegről szóló biztosítási kötvénye. Ennek letartóztatás és vizsgálat lett a vége s most már az ügyészség tanulmányozza az ügyet.

(Szabolcsmegys.)

Kiállítás Kisvárdán. A kisvárdai vidéki gazdakör 25 éves fennállásának megünneplésére öt napra terjedő ipar, kereskedelmi, gép, mezőgazdasági és főként tonyészállatkiállítást rendezett, A kiállítás ünnepélyes megnyitása e hó 22-én délelőtt ment végbe, mintegy hatezer főnyi közönség jelenlétében. Az ünnepélyen a kormány képviseletében Mezőssy Béla államtitkár volt jelen. A kiállítás védnökei voltak Darányi Ignác földmivelésügyi miniszter, gróf Forgách László a gazdakör alapitó elnöke és Vay Gábor főispán. A fellobogózott állomáson az államtitkárt Kastal Ferenc főbíró fogadta, a ki a város képviselőtestülete és a hatóságok nevében üdvözölte. Mezőssy szívélyes szavakkal köszönte meg a fogadtatást és örömét fejezte ki, hogy mint e vármegyének fia a kormány képviseletében megjelenhetett. Ezután az államtitkár, a vendégek kíséretében a kiállítás területére hajtatott, a hol szép beszéddel nyitotta meg a kiállítást. Az államtitkár beszédét nagy éljenzéssel fogadták. Mikor a katonazenekar elhallgatott, az elnök és a rendező bizottsági tagok kalauzolása mellett legelőször a szarvasmarha- kiállítást tekintette meg, melyet Szabolcs vármegye 33 legtekintélyesebb nagytenyésztöi állítottak ki. A 300 drb. tenyészbikából kitűntek Szalánczy Bertalan, Kiár Gusztáv, Vécsey László báró, Jármy Miklós, Zozdroviczky György, Lónyay Gábor gróf, Reismann Hermann, Hans Ignác, Jármy Márton, Jármy Andor, Tóth Miklós, Stern János, Csorvássy Miklós, Szentmiklóssy Sándor, Fancsovics Mátyás, Friss Sándor, Zoltán Sándor, Burger Pál, Bodor Zsigmond, Weinberger Samu, Schwarcz Jakab, Grósz Jenő és Pollák József tenyészetéből származó magyar szarvasmarhák. A Dessewffy testvérek tiszteletdiját Szalánczy Bertalannak ítélte a jury. A fent felsoroltak elismerő és dicsérő oklevelet nyertek. A kiállítás létrehozása Liptay Béla elnök és Sza iánczy Bertalan alelnök, Szabolcs vármegye tekintélyesebb földbirtokosainak az érdeme. Igen nagy része van benne Bojtos Imre oki. gazdának, a gazdakör agilis titkárának is. Délben a kiállítási vendéglőben 400 teritókü bankett volt. Darányi Ignác földmivelési és Kossuth Ferenc kereskedelmi minisztert táviratilag üdvözölték. Este 9 órakor nagy bál volt a 66. gyalogezred zenekara mellett. — A visszavándorlók anyagi helyzetét és számát vármegyénkint megfigyeltette az orsz. magy. gazd. egyesület. A múlt óv júniustól ez évi március 1-éig 80 ezer ember jött vissza, a kik közül 1400—1800 telepedett meg Szabolcsmegyében. A gazdálkodóknak nincs okuk tehát munkáshiánytói tartani.

Közgazdaság’.

Gyümölcsfáink gondozása.

Azt mondják országos pomológusaink, hogy hazánkban a gyümölcsfának egyetlen gazdaember kertjéből, illetőleg telkéről nem szabad hiányoznia, mert a gyümölcsfa, ha gondosan ápolják, szép mellékjövedelmet hoz a gazdának; de szem előtt kell tartani minden gyümölcsfa-tenyésztőnek azt az igaz közmondást: „Ne csak ültesd, hanem gondozd is fáidat."

Vármegyénkben szép lendületnek indult a gyümölcstermelés. Nagy haladást látunk e téren különösen azóta, a mióta a törvényhatóság a vármegyei Gazdasági Egyesülettel karöltve mindent megtesz az erre alkalmas vidékeken a gyümölcsfa-tenyésztés felvirágoztatása érdekében. A községi faiskolák bekerítve átadattak rendeltetésüknek s most már a faiskolai területek is a tulajdonképeni céljukat szolgálják, hol a tanítók igyekeznek a fatenyósztés nagy gazdasági fontosságát a nép gyermekeivel megismertetni, magával a néppel pedig a gyümölcsfatermel őst megkedveltetni.

Sajnos azonban, hogy vidékünkön már kezd lankadni a kedv a gyümölcsfatenyésztéstől, mivel a gazdálkodó nép évről-évre tapasztalja, hogy a gyümölcsfákat a hernyók tönkreteszik. Termés három év óta e vidéken nem volt. Meg kell tehát védenünk a fákat minden kínálkozó eszközzel a hernyóktól. Hiszen a gyümölcsfa gondozásának egyik legfőbb kelléke, hogy a gazda gyümölcsfáit s bokrait tél idején igyekezzék a hernyófészkektől megtisztítani. Itt van legtöbb ideje annak, hogy gyümölcsfáinkat a pár év óta állandóan jelentkező hernyóktól megvódjük. Most is ha széttekin- tünk házikertjeinkben, szemünbe ötlenek a fák végzőágain sűrű csomókban a hernyófészkek, melyeknek látása eszünkbe juttatja a múlt évi szomorú májust, midőn zöldülésnek s virágzásnak indult fákat a hernyók csakhamar lombtalanná tették.

Nem elegendő azonban a sok hernyófészekre a kerttulajdonosoknak figyelmét fölhívni, hanem kérni kell az ellenőrző hatóságokat is, hogy szigorú s erélyes fellépéssel mentsék meg vármegyénket a mutatkozó hernyócsapástól. Az 1894. évi XII. t.-c. 50. §-a kimondja, hogy minden birtokos köteles március végéig fáit a hernyófészkektől és lepketojásoktól megtisztítani s ennek közvetlen ellenőrzésével ugyanezen törvény 52. §-a a községi elöljáróságot bízza meg. Az elöljáróság eleget is tesz a törvény idevonatkozó szakaszainak annyiban, hogy dobszóval közhírré téteti a községben, miszerint minden birtokos köteles fáit a hernyófészkektől megtisztítani; de ennél több alig történik, mert azt nem igen nézi valaki a kihirdetés után, hogy a község lakói csakugyan hernyóztak-e ? Az nem elég, hogy tudomására hozzák a község lakóinak a hernyóirtást, hanem az elöljáróságnak ki kell hirdetni, hogy a ki március 15—30-ig le nem tisztítja fáit s bokrait a hernyófészkektől, annak költségére a hernyóztatást az elöljáróság elvégezteti, s a hanyag birtokosokat meg is bírságolja. Közhirrétótel után 15 napra nézesse meg az elöljáróság a községben a hernyózás eredményét s ha valaki a felhívásnak eleget nem tett azon végre kell hajtani az idevonatkozó törvény §-ait.

Tehát szigorúbb ellenőrzésre van itt szükség, mert szigorú ellenőrzés nélkül soha sem fogja minden kerttulajdonos fáit a hernyófészkektől megtisztítani s igy a hernyóveszedelem állandó marad.

Grigásty Károly,

járási faiskola felügyelő.

A tavaszi szarvasmarha vizsgálatot üngváron o héten tartotta meg Darvas Adolf v. állatorvos. Az állomány kitűnő egészségben találtatott. A lóvizsgálat e hó 30-án fog megtartatni.

Legolcsóbb és biztos hernyóirtás (különösen a gyűrűs hernyókra). Egy IV2—2 méter puhafábóli botba, a minőt a meszelőnyélnek használják, felső végére egy, vagy 20—25 ctm. hosszú, elég erős és hajlithat- lan összecsavart kettős sodronyt erősen beerősitünk azon célból, hogy azzal a fának akár a legvastagabb, akár a legvékonyabb ágai közé férhessünk. Ezen sodrony felső végére keresztalakban egy 7—8 cm. nagyságú szivacsot becsavarunk. Ez képezi a szerszámot. Alkalmazása: Egy körübelül 2 dl.-es palackba petróleumot öntünk, ez készenlétben lehet a fenti bottal a kert bejáratánál. Használatkor a szivacsot a petróleummal kissé leöntjük, hogy nedves legyen és ha hernyókra akadunk, azzal őket megtapogatva megnedve- sitjük ; minek következtében, ha kisebbek, azok a napon rögtön megszáradnak, ha nagyobbak, azok is pár másodperc múlva tönkremennek. így lehet a legrövidebb idő alatt ezereket elpusztítani a nélkül, hogy a fára mászni, annak ágait törni, vagy a kezeket pisz- kitani kellene és a fának azzal mit sem ártunk. Ezen irtási módot már 20 éven át a legjobb sikerrel alkalmaztam, azért azt mindenkinek ajánlom és használatánál annak sikeres hatásáról mindenki meggyőződik. Ribiszke és pöszméte bokrokat megtámadó hernyók elleni védekezési utasítást bárkinek a kívánságára póstabér beküldése mellett díjmentesen küldöm. Nyitra- Bajnán, 1907. május2-án. Klimacsek Ambrus körjegyző.

A Gazdasági Egyesület köréből. Az Ung Vármegyei Gazdasági Egyesület értesíti a gazdaközönsé- get, hogy dr. Darányi Ignác földmivelésügyi miniszter megbízta Csárics Sándort (lakik Győr városban), hogy a gyümölosészet terén gyakorlati útbaigazítások megadása s az ezzel összefüggő gyakorlati munkák végrehajtása céljából a nagyközönség megkeresésére rendelkezésre álljon. Levélbeli megkeresésre díjtalanul ad szaktanácsot. De a helyszínére is kiszáll, valamint gyümölcsösök tervezését s ily tervezetek elkészítését is elvállalja s holdankint 1 hold után 20 K, 1 holdtól 10 holdig 10 K, 10 holdtól 50 holdig 5 K, és 50 holdon felül, holdankint 3 K dij, valamint a vasúton II. oszt., hajón I. oszt. útiköltség megtérítése s a vasúti vagy hajóállomástól a helyszínéig kocsi- vagy fuvardíj fizetendő.

Anyakönyvi hivatalból.

Hivatalos óra: d. e. 9-12, d. u. 3—5. Házasságkötés minden nap, kivéve vasárnap és ünnepnap délutánját.

Népmozgalmi kimutatás : már. 14-től 28-ig.

Születtek : Takács Miklós és Jánosy Jolán leány, Árvay József és Mészáros Anna leány, Zimmerman Mór és Weinman Háni leány, Kiss János és Tóth Mária fiú, Samovics Herman és Weisz Záli leány, Herskovics Jeremiás és Mermelstein Regi fiú, Szúnyog János és Klein Erzsébet fiú, Hecker Salamon és Nusz- dorf Berta fiú, Males András és Kurtinecz Mária fiú, Lerman Lipót és Eisenberger Betti leány, Steindler Jakab és Brener Julia fiú, Maturja János és Panlyó Ilya fiú, Weiszberger Bernát és Rothman Máli fiú, Péntek Gyula és Torna Irén fiú, Rosner Leib és Rosenbaum recte Raab Anna leány.

Halálozások: Haszara József g. kath. 69 éves kárpitos, Sbona József r. kath. 2 éves gyermek, Pálinkás György r. kath. 2 éves gyermek, Guttman Jakabnó Stark Háni izr. 33 éves póküzletes, Szufa Józsefné Wozinák Anna r. kath. 49 éves háztartás, Kuzma György g. kath. 38 éves napszámos, Jedrók Ilona r. kath. 2 hónapos gyermok, Kron József r. kath. 67 éves kőműves, Holigén Mihálynó Malinics Mária g. kath. 40 éves háztartásbeli, Kocsán József r. kath. 78 éves magánzó, Sárosi Miksa izr. 28 éves banki könyvelő, Olcsváry Margit r. kath. 1 hónapos gyermek, Csontos Bertalan ref. 2 hónapos gyermek, Bazsó Vaszilyné Kucserjava Mária g. kath 40 éves háztartásbeli, Kostevka Anna g. kath 6 hetes gyermek, Kornka Samu r. kath. 22 éves papnövendék, Popovics György g. kath. 25 napos gyermek.