Ung, 1908. január-június (46. évfolyam, 1-26. szám)
1908-01-26 / 4. szám
4 szám. XT 3ST Gb 3 oldal. mányokat, mint a műveltség betetőzött, ápolnunk és tovább fejlesztenünk kell: Firczák Gyula püspök magas zene-művészi egyéniségével, az egvházi, társadalmi vagy politikai szószéken tapasztalt szónoki varázserejével, egy felsőbb iskolán eltöltött tanári éveinek hosszú sorával és egy hosszú életpálya tudományos búvárkodásainak leszüremlett bölcsesó- gével ott áll közéletünk vezéralakjainak első sorában. Mindezek alapján a helybeli Gyöngyösy Irodalmi Társaság a magasabb erkölcsi törvénynek akart eleget tenni és egyszersmind önmagát megtisztelni azzal, hogy Nagyméltóságodat egyhangú lelkesedéssel rendes tagjai sorába választotta, hogy Excellenciád e Társaság fénye, dísze és büszkesége legyen, hogy ilyenül még számos éven át, igen-igen sokáig tisztelhessük. És midőn az arról szóló okiratot a Társaság nevében hódolattal átnyújtom s kérem annak kegyes elfogadását: azon buzgó fohász kél ajkainkon, hogy az Isteni Gondviselés Nagyméltóságodat óvja meg, áldja meg és tartsa meg a hazai közélet és kultúra nagy érdekeinek és szent céljainak istápolá- sára és megvalósítására az idők teljéig. Éljen 1 A beszéd, melynek egyes részletei nagy hatást gyakoroltak a hallgatókra, élénk tetszésben részesült. Firczák Gyula püspök, az Irodalmi Társaság új tagja, nyomban válaszolt rá. Megköszönte, hogy a Társaság tagjai az okirat kézbesítésének a küldöttségileg való átadás formáját választották. Majd áttért a kultúra áldásának vázolására. Arra kell törekednünk — úgymond, — hogy a magyar kultúra előbbre haladjon Erre törekszik minden becsületes hazafi. Az irodalmi mozgalomban, melynek nemes célja van, szívesen részt rész. A Társaság tagjai éljenzéssel fogadták a püspök kijelentését, a ki hosszasan elbeszélgetett a küldöttséggel. Pedagógiai kérdésekről, különösen az idegen nyelvek tanításának 'módszeréről, folyt a társalgás. VÁRMEGYEI ÜGYEK. Az ev. ref. vallás Uj neve. Gróf Andrássy Gyula belügyminiszter az ev. ref. egyház, illetőleg vallás elnevezésének megváltoztatása tárgyában körrendeletét intézett valamennyi törvényhatósághoz A körrendelet szerint az 1904. évi második budapesti országos református zsinat azláltala alkotott törvényekben ugyanis az ev. ref. vallást „reforrnátus“-nak nevezi, s ez elnevezést elfogadja az 1907. február 14-én kelt ama legfelsőbb elhatározás is, amelylyel a fennebb jelzett zsinati törvények jóváhagyatnak és mcgerősittetnek Éhez képest az ev. ref. egyház és vallás hivatalos elnevezése ezentúl nem „evangélikus református“, hanem „református“. A belügyminiszter a körrendeletben az igazságügymiuiszterrel egyetértőleg elrendeli ezek folytán, hogy az anyakönyvi eljáiásban az evangélikus református vallás ezentúl „református“ vallásnak neveztessék. Elvi döntés. A belügyminiszter legutóbb kimondotta, hogy hivatalos felhívás folytán teljesített első segélynyújtásért a hatósági orvos külön dijat nem számíthat fel. VÁROSI ÜGYEK. Közgyűlés. A város képviselőtestülete e hó 29-én, szerdán, d. u. 3 órakor rendkívüli közgyűlést tart. A pénzügyi és gazdasági bizottság e hó 23. és 24-ére volt összehiva, hogy javaslatokkal lássa el a szerdai közgyűlésre kitűzött tárgyakat. A 23-iki ülésen Fincicky Mihály polgármester elnöklete alatt a következő biz. tagok vettek részt: Fekésházy Miklós főjegyző, Gaar Iván, Kardos Emil, dr. Kerekes István, dr. Preusz Adolf, Reisman Bertalan, dr. Sajó Elek v. ügyész, Saáger Bertalan, és mint egyes ügyek előadója Rácz József mérnök. A bizottság tudomásul venni javasolja, hogy a város 1905. évi gyámpénztári mérlegét a belügyminiszter jóváhagyta azzal, hogy az elhagyott gyermekek segélyalapját a nem 574 K, hanem csakis 337 K fordítandó, s igy 136 K a gyámpénztári alapba visszautalandó. A katonai barakk építkezési ügyében kiküldőit elszámoló-bizottság jelentése szerint az építkezés az előirányzott 15,834 K 40 f helyett a felmerült többlet-munkák folytán 19,750 K 18 f-bo kerül; ezen ösz- szegért tartoznak azonban vállalkozók a megállapított hiányokat pótolni. A p. ü.-bizottság, befejezett ténynyel állván szemben, a felmerült 3915 K 78 f többlet kifizetését javasolja. E pontnál Gaar Iván kérdést intézett a polgármesterhez, hogy megengedhetőnek és a polgármesteri állás és a város tekintélyével össze- egyeztethetőnek tartja-e, hogy a város rendőrkapitánya, tehái a város fizetett alkalmazottja s a polgármester alárendeltje, a polgármestert, s igy közvetve a várost, végzéssel kötelezze a katonai barakknál felmerült hiányok pótlásé) a, valamint megengedhetőnek tarlja-e, hegy a rendőrkapitány — a várost képviselni nem is jogosított utmestert 20 K pénzbírsággal sújtsa, mert a város-haza körüli aszfaltra ráfagyott havat nem csáká- nyoztatta fel, s igy az aszfaltban szándékos kárt nem tett, hanem e helyett a síkos havat hamuval behintette? Mindezeket kérdi különösen azért, mert ezeket a dolgokat ő a rendőrkapitány részéről hatalmi tul- tengésnek találja, a mit a város által fizetett tisztviselő részéről semmi körülmények között eltűrni nem hajlandó. A polgármester kijelentette, hogy a felvetett kérdésekkel a legközelebbi tanácsülésen fog foglalkozni, s ennek eredményét közölni fogja. Az ülés további folyamán a p. ü. bizottság elfogadásra javasolja az államvasutak részéről szerkesztett s a Széchenyi-liget mellett épülő felvételi épülethez szükséges telekkönyvezetlen ingatlan átengedésére vonatkozó előleges egyezményi iratot oly módon, hogy ott az Unghoz való kocsilejáró és a vasúti hídhoz a gyalogjáró biztosittassék, illetve kiépíttessék úgy,* hogy az építési költségekhez az állam- vasút által fizetendő vételárból a város hozzájárulni fog. A radvánci-utcai vámház telkének bérletére vonatkozó szerződést, oly módon, hogy az évi 120 K bér 6 évre előre kifizettessék, a bizottság elfogadásra javasolja, s tudomásul venni javasolja azt is, bogy a polgármester a radvánci-utcai régi vámházat (felülépit- ményt) 120 K-ért eladta. A kissebesi gránitkőbánya-részvénytársa- sággal kötött kövezési szerződésbe az államépitészeti hivatal 5 pontot pótlólag felvenni javasol. Ezek között a legérdekesebb, hogy az útépítés tartamára ellenőrzőbizottság alakítandó, melybe az államépitészeti hivatal főnöke beválasztandó. A mennyiben a vállalkozó társulat a módosításokat elfogadta, a biz. javaslata, hogy a képviselőtestület is fogadja el a kivánt pótlásokat. A földmivelesügyi m. kir. miniszter legeltetési szabályrendelet készítését rendelte el. A szabályrendelet elkészülvén, afc^ba bevétetett, hogy a szobránci és jenkei ut mellett elterülő városi tulajdont képező közlegelőre legfeljebb 140 szarvasmarha vehető fel, évi 14 K legeltetési díjjal, úgy azonban, hogy a legeltetés csakis május hó 1-én veszi kezdetét. Az 1903. évben készített városi szervezési szabályrendelet több szakasza módosítást igényelvén, a tanácsi javaslatból a következőket ajánlja a bizottság elfogadásra: Három helyett négy választó-kerület állapítandó meg; a szakbizottságok közül az iskolaszék törlendő; a temetői-bizottság jogkörénél utalás teendő a temetői szabályrendeletre; az árvaszéki jegyző, mint éle'hossziglan megválasztott hivatalnok, nem lóvén előljárósági tag — a képviselőtestület ülésein szavazattal nem bir; a főjegyző évi fizetése 2000 K-ról 2600 K-ra emelendő; az alkapitányi cim eltörültetik s e helyett továbbra is a rendőrtanácsosi állás marad fenn ; a segédkönyvelőnek évi fizetése véglegesen 1400 K-ban, lakbére 400 K-ban állápittatik meg'. A 24-én tartott ülésen a rendőrőrmesternek rendőrbiztossá való előléptetéséhez s fizetésének 400 koronával emeléséhez hozzájárult a bizottság. Nem javasolja azonban sem a rendőrlegénységnek hattal való emelését, sem a 4 lovasrendőrnek alkalmazását, hanem javasolja, hogy a rendőrkapitány lakásán állandóan tartózkodó rendőr is vonassák be a rendes szolgálat- tevők közé, a rendőrkapitány lakása pedig telefonnal köttessék össze. Megállapittatott továbbá a segéd könyvelő munkaköre, — elfogadásra javasolja a bizottság a mérnöki hivatal rendes szervezését. Majd a színház átvételére) kiküldött bizottság jelentése került tárgyalás alá. Eszerint a színházépítés vállalati összege 6*3,971 korona volt. Többletmunka 13,516 kor. 62 fillér, a vállalkozók nem készítettek 2348 korona 52 fillérnyi munkát, igy Hámos és Szuchanek végszámlája 75,139 korona 10 fillér. Ezenfelül a színház belső berendezése, székek, villany, díszletek stbbi 12,971 K 11 fillérnyi költséget okoztak. Feltétlenül létesítendő még a padlás feljáró valamint létesítendő a villanyos vízszivattyú stbbi e féle dolog, a mi szintén igényel még vagy 10,000 koronát. Most pedig a felépítés után kitűnt, hogy a színház nem bir tűzbiztonsággal, s igy kicserélendők lennének még a feljárok is. Összevissza tehát a színház 100,000 koronánál többe kerül Révész Árpádnak a színház bérbevételére vonatkozó ajánlatát nem ajánlja a bizottság elfogadásra. A vízvezetékhez szükséges uj próbákat elkészítésével Hiuterreiter József utódai budapesti céget javasolja megbízni a bizottság, a ki a kutat 5147 koronáért hajlandó elkészíteni. A íogyasztási adókezelőségnek a kapós-utcai Bródy-féle házba való ideiglenes áttelepítését nem kifogásolja a bizottság, de utasítani javasolja a tanácsot, hogy sürgősen gondoskodjék megfelelő helyiségről, a mennyiben meg nem engedhető az, hogy az iroda az ügyvivő feleségének a házában legyen. Kiinger Sámuel és Riesenberg Soma színház- épületi boltbérlők bérleengedést kértek és pedig évi 600—600 koronát. A bizottság a kérelmet teljesíthetőnek nem találja. A vágóhídi jégverem megtöltése Váradyékra bízatott. H I R E K. Tájékoztató, Jan. 39. Városi közgyűlés d. u. 3 órakor. Febr. 1. A Gyöngyösy Irodalmi Társaság felolvasó-ülése d. u. 5 órakor a vármegyeháza nagytermében. Febr. 3. Az Ungvári Kereskedelmi és Iparbank közgyűlése d. e. 10 órakor az intézet helyiségeben. Az állami tisztviselők körének közgyűlése d. e. 11 órakor a főgimnázium rajztermében. A Hath. Legényegyesület szinielőadása és táncmulatsága Febr. 5. A Népbank közgyűlése d. u. 2 órakor az intézet helyiségében. Feb \ 8. A Vöröskereszt-Egyesület estélye a Korona nagytermében. Feb ■ 9. A ref. legényegyesület szinielőadása. Febr. 39. Az Erzsébet-kór felolvasó-estélye. A Társaskör (Kaszinó) könyvtára nyitva van kedden és pénteken d. u. 5—6 óráig. A népkönyvtár nyitva van minden vasárnap d. e. 10—1 /, 12 óráig íDrugeth-téri állami iskola.) Az eszkimó. Irta Vértesy Gyula. Ha az eszkimók között él Egy sul.vos, nehéz beteg, A kin többé kenés, fűvek Semmit se segítenek, A ki kínnal vonszolgatja Napról-napra életét, A kinek már Dapja, éje Egyformán rideg, setét: Azt leszúrják szép nyugodtan, Áldás annak a halál — Minek várná kínok között A mig lassan rátalál. így az okos eszkimóknál 1 S mi kíméljük ezeket — Kulturember nem öli meg A halálos beteget. Csakugyan nem 1 A haldoklót Mi ápoljuk nemesen, Szeretjük, ki már nincs útba, S nem vesz részt a versenyen. Mi az épet, erőst teszszük El az útból, ha lehet, Kitől félünk, hogy eleszi Előlünk a kenyeret . . . * Uj kamarás. A király f. évi január hó 7-én kelt legfelsőbb elhatározásával gróf S{tdray Gábor főispánnak a cs. és kir. kama- rási méltóságot adományozta. Főispánunk az előirt esküt f. hó 23-án tette le Budapesten, gróí Apponyi Lajos magyarországi udvarnagy kezeihez. * Kun Bertalan 91 éves. Miskolcról írják hogy Kun Bertalan, a tiszáninneni ref. egyházkerüle püspöke, a napokban töltötte be életének 91-ik esztendejét Az ősz püspököt, a ki eszép életkort teljes szellemi és testi épségben érte meg, ez alkalommal számosán üdvözölték a megye, a város, az egyház és barátai köréből. * Eljegyzések. Zivuska Jenő besztercebányai főgimn. tanár, lapunknak kiváló munkatársa, eljegyezte Klamarik Maját, dr. Klamarik János, volt közoktatás- ügyi c. államtitkár leányát Besztercebányán. A boldog jegyespárt melegen üdvözöljük. Weisz Juliskát Jeszenőről eljegyezte Fehér Henrik szobránci vaskereskedő. * Háziezredünk tulajdonosa, IV. Ferdi- nánd főherceg, Toszkaoa nagyhercege e hó 17-én Salzburgban elhalálozván, a 66. gyalogezred tisztikara gyászjelentést adott ki és küldöttségileg képviseltette magát a nagyherceg-ezredtulajdonos temetésén A küldöttség tagjai voltak: Pauer József ezredes, ezredparancsnok, Kresztels József őrnagv, Höhnel Oszkár kapitány, és Pitsch Gusztáv főhadnagy. — A megboldogult nagyherceg lelki üdvéért Benkő József apát-plebános e hó 24-én reggeli 9 órakor gyászmisét mondott, melyen az ezred tisztikara és legénysége résztvett. * A Gyöngyösy Irodalmi Társaság február 1-én a vármegyeháza nagytermében a következő tárgy- sorozattal felolvasó ülést tart. 1. Schubert: Scherzi. Zongorán játsza Fenczik Vira. 2. A fogoly lengyel. Irta Csengey Gusztáv, szavalja Zala Józsefné 3 Dalok. Énekli Megela Anna, zongorán kiséri Fenczik Vira. 4. Az én felolvasásom. Irta és felolvassa dr. Tüchler Sándor r. tag. 5. Z>mekettős. Jatszák: Peltsarszky József és Székely Béla. 6. A hegyi obszervatóriumok, különös tekintettel a Magas Tátrában létesítendő obszervatóriumra Vetített képekkel Felolvassa Réthív Antal vendég, a m. kir. meteorologiai és a földmágnességi intézet asszisztens-tanára. — A felolvasó-ülésnek kiválóan érdekes pontja lesz Réthly fővárosi metenrologus felolvasása, kit sikerült a Társaságnak közreműködésre megnyerni. Belépődíj nincsen. Apró gyermokek és a kik komoly előadások iránt nem érdeklődnek, csak a hallgatóságot zavarják, ne jöjjenek 1 * A Vöröskereszt-Egyesület estélye nem február 1-én, hanem 8-án lesz. Az elhalasztásra az szolgáltatott okot, hogy a 6Ö-ik gyalogezred tisztjei gyászolják az ezredtulajdonost, Ferdinánd főherceget és Toszkana nagyhercegét, a ki f. hó 17-én halt meg Salzburgban. Á kabaret-jellegű estély igen érdekesnek Ígérkezik. A műsorból felemlítjük Andreánszky Jenőnek „Katonásan“ c. vígjátékét, melynek előadásában a legjobb műkedvelők vesznek részt. Igen szép zeneszámot adnak elő: Székely Sárika, Orlowszky Frigyes, Peltsárszky József és Székely Béla. Közönségünknek figyelmét annál is inkább felhívjuk erre az estélyre, mivel annak jövedelmét jótékonvcélra fordítja az egyesület fiókja, melynek elnöke, özv. Nehrebeczky György né igen sokat fárad a humánus ügyért. Reméljük, hogy nemes buzgalmát teljes erkölcsi és anyagi siker koronázza. * Lesz törvényszékünk. Dr. \ isontai Soma országgyűlési képviselőnk 1. hó 2l én örvendetes hirt táviratozott Fincicky polgármesterhez. Képviselőnk ugyanis tudatta táviratában, hogy a minisztertanács a f. hó 18-iki ülésében végleg elfogadta az igazságügyminiszternek az ungvári törvényszékre vonatkozó előterjesztését és a törvényjavaslat készen áll a képviselőházban való benyújtásra. — Ez a hir érthető örömet keltett a közönség igen nagy részében s most már csaknem bizonyosra vehető a törvényszék felállítása.
