Ung, 1907. január-június (45. évfolyam, 1-26. szám)
1907-04-07 / 14. szám
6. oldal. TJ IT O14. szám. hetségek rendszerint nagyon érzékenyek szoktak lenni és semmi sem fáj nekik annyira, mint észre nem vétetésiik, mint tehetségük félreismerése. Oka mindennek az volt, hogy azon időkben a színművészeiét és ezzel karöltve a drámai költészetet is nem sokra becsülték, sőt lenézték. A színészet pártolói csupán az arisztokrácia fiatalsága és a csőcselék vala. Nők nem is jártak színházba, (csak a nagyvilági hölgyek), egyáltalában tisztességes ember oda nem járhatott. A színészek tisztességes osztályt nem képeztek; a tisztességes társaságokból ki voltak lekesztve és valósággal páriaszerü állásra voltak kárhoztatva. Üldözte őket az állam, egyház és egyes községek egyaránt. Egy királyi rendelet egy vonalba helyezi őket a medvemutogatókkal, sőt egy rendelet vándorló gazembereknek nevezi őket. Mindezek Shakespeare lelkére ólomsúlylyal nehezedtek s életviszonyainak e szerencsétlen alakulása következtében lassankint elfogta a melancholia, a búskomorság. Visszavonult tehát újra szülővárosába, Stratfordba, nem törődött többé drámai munkáinak még kiadásával sem és örökre elnémult. Meghalt 1616-ban. (Folytatása következik.) Anyakönyvi hivatalból. Hivatalos óra: d. e. 9 —12, d. u. 3—5. Házasságkötés minden nap, kivéve vasárnap és ünnepnap délutánját. Népmozgalmi kimutatás : március 23-től április 6-ig. Születtek: Honeizer Nándor és Gluchovski Anna leány, Sztankaninecz Dénes és Schneider Erzsébet fiú, Lőrinczv József és Horváth Ilona fiú, Berko vies Sámuel és Keszler Fáni leány, Irházi Ambrus és Egner Cecilia leány, Beerman Jakab és Raucher Máli fiú, Ivas- kovics Miklós és Gergely Erzsébet leány, Fischer Ignác és Ösztereicher Róza fiú, Seszták János és Váradi Róza fiú, Leuchtag Gyula és Weinberger Malvin fiú, Markovics József és Mermelstein Rózsi leány, Weiszburg Izsák és Weinberger Rézi leány. Házasság: Neuman Emánuel és Zvirn Sára. Halálozások: Platkó János g. kath. 38 éves malom munkás, özv. Vizsnyei Antalné Huszti Erzsébet ev. ref 49 éves napszámos, Herskovics Antal izr. 70 éves fogyasztási adó ellenőr, Kron Herman izr. 62 éves fogyasztási adó ellenőr, Szakács Mihály g. kath 6 éves gyermek, Sztojkovics Mihályné Iserkovics Ilona g. kath 38 éves, özv. Brecska Jánosné Váczi Mária g. kath. 88 éves, Gyümölcs József r. kath. 1 éves gyermek, Orlovszky Piroska ev. ref. 3 éves gyermek, özv. j Bócz Dánielné Bleher Anna ág. hit. ev. 75 éves. Bér-j kovics Mártonné Volyovics Eszti izr. 41 éves mosónő,! Persely Jánosné Kovács Mária ev. ref. 42 éves, özv. j Kormos Dénesné Doboczky Róza r. kath. 61 éves magánzó, Kocsis Miklós r. kath. 57a éves gyermek, Rend- rely János g. kath. 85 éves kondás, Mihalcsik Károly r. kath. 50 éves napszámos, Prokop János g. kath. 62 éves napszámos. Markovics Mórné Ausländer Eszti izr. 29 éves, Stark Henrikné Moskovics Cili izr. 60 éves napszámos, Kohanovszky Erzsébet r. kath. 9 éves gyermek. Nyílttól*.* Az intelligens közönséghez. Lukács Béla helybeli közös főhadnagygyal támadt ügyemet megbizottaim : Rimaszombathy Géza és Suttka Pál urak — barátaim — részemről a lovagiasság szabályai szerint befejezettnek jelentették ki. Ügyem ezzel teljesen correctül befejezést nyert — Mindazáltal kijelentem, hogy soha felettem Secsületbiróság nem ítélkezett. Soha diffamáló dolgot el nem követtem — tehát velem a legkényesebb igényű gavallér úriember is összemérhette volna a kardját 1 Megítélésére bízom minden úri embernek, hogy vájjon igazam van-e, vagy sem! Lovag Zolnai Zolnay Victor. * Ezen rovatban közöltekért feleló'sséget nem vállal a Szerk. Kiadó és laptulajdonos: SZÉKELY SIMON. Az Erzsébet-szállodában ma és minden nap frissen csapolt márciusi sir ===== kapható. ===== 1 pohár 12 fillér, 1 korsó 20 fillér. imr* Friss zóna! "*%$$$ Ivántsy-féle csertészi óbor és karcos. Kitűnő magyar konyha. Abonánsok elfogadtatnak. Minden reggel már 6 órakor kapható fehér kávé friss tejes kalácscsal 32 fillérért. Tisztelettel 2134 Schuh Miksa, szállodás. Alkalmazást nyer előkelő jól bevezetett, az összes ágakat művelő biztosító részvénytársaságnál a megyében és az itteni piacon otthonos, az üzletszerzésben jártas, jó megjelenésű 30 évnél nem idősebb nőtlen fiatal hivatalnok, —valamint kereskedelmi képzettségű —■ gyakornok. Az állások később nyugdíjjal és esetleg a központba való áthelyezéssel járnak. írásbeli ajánlatok, körülményes adatokkal „Szép jövő“ jelige alatt Eckstein Bernát hirdetési irodájába, Budapest, V., Mérleg-utc. 12. alá küldendők. 2135,1—2 M.ISKOLCZON Széchenyi-utca 5. szám. Dr. VAJDA GÉZA szemorvos 1948,20—32b vezetése alatt. A Kálvária-utcában, a volt L ASZTOKAY-féle házban két rendbeli lakás mindegyik 4 szobás, meilék- 2110,4- helyiségekkel, nagy kerttel; ===== azonkívül — egy 2 szobás lakás :: esetleg bútorozva is :: május I-töi kfaefté. :: Bővebb értesítést ad :: KENDE ISTVÁN, megyeház. Gőzfürdő a szobában! Tavaszi újdonságok!! Átmeneti kabátok legjobb angol szövetből nagy választókban :: megérkeztek, ezenkívül dús választék :: női- és férfi-cipőkben, férfi-kalapokban és fehérnemiiekben. Nap- ----- és esőernyők. ---KLEIN IGNÁCZ divatáru üzlet, Telendyház. 2119,3—3 WELTMAN JÓZSEF vaskereskedö Ungvári. A „Diana“ szobagőz- és hőlégfürdőkészülék segélyével 5 perc alatt a legkényesebb butorzatu szobában is a ======= legpompásabb =====■—■ • gőz- vagy hőlégfürdőt készítheti magának. A szobába egy csöpp gőz se jut! Semmi tisztátalanság! Használat után teljesen összehajtható és szekrény mögé állítható. A „Diana“ szobagőz- és hőlégfürdőkészülék használatával biztos sikerrel gyógyítunk minden hülés...............= bői eredő betegségeket: ===== rheuma, köszvény, Ischias, influenza, nátha, torokfájás, :: továbbá idegesség, vesebaj, vértolulás, stb. stb. : Ártalmatlan és a legbiztosabb sováuyitó mód. -----------Egy fürdés 4 fillérbe kerül.----------Minden fürdés egy nagyszerű élvezet! Egészséges embernek is nélkülözhetetlen ! A fürdőkészülék néhány napig megtekinthető-----a „Korona“ szállodában.------Vibráló készülék szabadalmazva a világ összes államaiban! Nincs az a fejfájás, a mit 3 másodperc alatt meg ne szüntetne. Csúz, köszvény ellen biztos gyógyító mód! A vérkeringést 2—3- szori vibrálás után felfrissíti. A vibráló készülék törhetetlen, évtizedekig eltart. Ára csomagolással együtt 10 korona. aSC Bővebb leirást és prospektust ingyen és bérmentve küld: ajf IZABé ISTVÁN Budapest, VII. Csömöri-ut 133. sz. 2081,7—12 Köhögös, rekedtség és hurut ellen nincs jobb a Réthy-féle pemetefű cukorkánál. Vásárlásnál azonban vigyázzunk és határozottan RETHY •félét kérjünk, mivel so haszontalan utánzata van. 1 doboz 60 fillér. • ■■ Csak RÉTHY-félét fogadjunk el! ■■ Ajánlja a legjobbnak elismert Hofherr és Sehrantz I mezőgazdasági gépeit, úgyszintén Longen és Wolf „Otto” benzin-motorait esetleg más gyártmányút is jutányos ár és kedvező fizetési feltételek-• mellett. = Állandó naay raktár legjobb minőségű Portland és Román cementből. — Biehn-fóle aszfalt fedéllemez. I 2123,3-6 __________________________ 3 régi szó.. 3 uj szó . .. Altvater Altvater Gessler Gessler Jäger ndorf Budapest 2132,2—52r Báró Kozmitza A T7p jOrary Erzsébet-Sósfiirdő Enyhe hashajtó. főforrása. 2—1=1 1+1=2; 2+2=4; 3+3=6; 4+4=8; 1 2=2 3 — 1=2 5+5=10; 6+6=12 2X2—4 4~^3 fíe legyen ön számológép, 2X3=6 Litera vegyen egyet! ^ A számolás nem élesíti, csak terheli az agyat, 7—6=1 ha megtanulta egyszer, úgy folytassa mekanikai- 2 3—6 lag. Ne pusztítsa idegeit, ha kezének egy köny8 — 7 1 nyed mozdulatával, agyának a legcsekélyebb 2X4 -8 igénybevétele nélkül teljesen biztos számeredmé- 9—1 ° nyékét nyerhet. Összeadó, vagya négy alapmű- 3X2—6 , _. veletet végző univerzális számológépünket az . R ° ö 1 ország bármely részében szivesen mutatjuk be. ’X2“8 7 . A gép tízszeres gyorsasággal dolgozik a legügye- 7 ,7 , sebb számolóval szemben. » g _7=i A gépek árai 700—1200 korona között válta- 2V2=4 koznak. 1769. 18-33 9 1 8 A YOST írógép Részvénytársaság 2'"4~~8 5 -4=1 számoló-osztálya 4 2=8 6_1==5 Budapesten, New-York-palota. 2X3 6 KÁLDOR M. igazgató. 8 7—1 4:2=2; 6:3=2; 8:4=2; 6:2—3; 4X2—8 4—1=3 12:3=4; 18:6=3 2x3—6
