Ung, 1907. január-június (45. évfolyam, 1-26. szám)
1907-01-27 / 4. szám
4. szám. TING3. oldal. 15. Mermelstein Vilmos és társa szikvizgyáros kérvénye a Radvánci- és Szobránci-utcai vámsorompók alóli felmentése iránt. 16. Pazar Zoltán kórházi gondnok kérvénye három havi fizetéselőleg engedélyezése iránt. 17. Néhai Katona Sámuel volt városi közgyám örököseinek kérvénye a halotti negyed kiutalása tárgyában. 18. A városi számvevő jelentése a múlt évi szeptember havi állami adók törlése után a városi pótadók leírása tárgyában. 19. Lenorovics Mendel kérvénye a községi kötelékbe való felvétel iránt. 20. Jakubovics Bernát és társa kövezetvám- bórlők felebbezése a 439/1906. sz. képviselő-testületi határozattal kimondott vámmentesség ellen. 21. Néhai dr. Iváncsy László volt polgármestert terhelő 60 korona lakbéróvadók behajtása tárgyában polgármesteri előterjesztés. 22. A munkácsi m. kir. állami gyermekmen- hely ungvári telepbizottságába női tagok megválasztása iránti előterjesztés. 23. A szinügyi bizottságba két tag beválasztása. 24. A városi utcaseprők fizetésjavitás iránti kérvények tárgyalása. 25. A végrehajtói ügyosztály kérvénye drágasági pótlék megszavazása iránt. 26. Topercer Andor városi dijnok kérvénye napidijának felemelése iránt. 27. Stuhán Béla városi tüzoltó-őrparancsnok kérvénye a katonai ügyosztálynál teljesített napidijainak kiutalása tárgyában. 28. Az 1907. évi városi költségvetés tárgyalása. A gabeila szabályozása. A már 1897. év óta húzódó gabella-ügyben hozott 4739/1897. számú tanácsi határozatot, melyről lapunkban több ízben tétetett említés, — a vármegye alispánja feloldotta, s utasította a tanácsot, hogy az általa 2075/906. szám alatt újonnan elrendelt beható vizsgálat alapján hozzon újabb elsőfokú határozatot, a mennyiben a kérdés elbírálásához a szükséges adatok eddig ki nem derit- tetteb. A vasútnál szedett kövezeti kiviteli vám ügyében Oaar Iván képviselő-testületi tag panaszt emelt még a múlt év folyamán a kereskedelemügyi m. kir. miniszternél, kcrve, hogy a közönséget általában, de különösen a helyi gyári- és malomipart erősen sújtó kiviteli vámszedését — mint jogtalant —• tiltsa be. E panasz folytán a vasútnál való kiviteli vámszedés be- szüntettetett. HÍREK. Tájékoztató. Jan. 87. Az Ungvári Fillérbank közgyűlése d. u. 3 órakor a városháza nagytermében. A Kath. Legényegyesület szinielőadása és mulatsága a Korona nagytermében. Jan. 88. Városi közgyűlés d. u. 3 órakor. Febr. 8. Az állami tisztviselők körének közgyűlése d. e. 11 órakor a főgimnázium rajztermében. A Gyöngyösy Irodalmi Társaság felolvasó-ülése d. u. 5 órakor a vármegyeháza nagytermében. A Gyermekbarát Egyesület hangversenye a Társaskörben. A függetlenségi- és 48-as párt vacsorája a Savanyu- vizi vendéglőben. Febr. 3. A Kereskedelmi és Iparbank közgyűlése d. e. 10 órakor az intézet helyiségében. Az Ungvári Hitelbank közgyűlése d. e. 10 órakor saját irodahelyiségében. A főgimnázium Rákóczi-ünnepe d. u. 5 órakor az intézet tornacsarnokában. Fabr. 6. A Népbank közgyűlése d. u. 2 órakor az intézet helyiségében. Febr. 9. A Vöröskereszt-Egyesület társasvacsorája. Febr. ÍO. A ref. iparos ifjúsági egyesület szinielőadása és tánc- mulatsága a Koronában. A Társaskör (Kaszinó) könyvtára nyitva van kedden és pénteken d. u. 5—6 óráig. A népkönyvtár nyitva van minden vasárnap d. e. 10—'/a12 óráig (Drugeth-téri állami iskola.) A hideg. „Hol a boldogság mostanában ? Barátságos meleg szobában“, mondja a költő és vele gondolunk mindannyian, a kikre ez a mostani kemény tél rászakadt. „Hideg van“, „Borzasztó, rettenetes hideg van“, hangzik uton-utfélen, jól fűtött, tüzes kandallós szobákban és a fütetlen viskókban, a hol a nyomort csak fokozta ez a szokatlan, dermesztő hideg. Ä nemrég leesett hó olvadásba ment s már-már azt hittük, hogy tavaszi meleget sugároz a nap, a mikor hirtelen beállott a leghidegebb tél, mely csontkeménynyé fagyasztotta a megolvadt hólevet. „Foga van a napnak“, mondja a falusi gazda s ezt mindnyájan éreztük, mert a mikor derűs napfény csillog is, kemény hideg van, mintha maga a nap is fagyasztó hideg lehelletet bocsátana a földre. A szokatlan, abnormis hideg időjárás csak növelte a tél amúgy is nagy nyomorát s minden tekintetben súlyos kalamitásokat okozott. A vasúti forgalom bizonytalanná, megbízhatatlanná vált. A vonatok órás késése napirenden van, a mi nagy zavarokat idéz elő nemcsak a forgalomban, hanem más téren is. Megtörtént, hogy az egyes állomásokon, a hol a vonat tovább állott, a vasúti kocsik kerekei a vágányokhoz fagytak, a mi szintén zavarólag hatott a rendes forgalom lebonyolítására. A vasúti forgalomzavar a kőszénmizériákat is súlyosbította, mert a rendes szállítás akadályokba ütközött, a mi csak növelte az a nélkül is nagy kőszén- aiányt, mely az idei télen csaknem állandóan tapasztható. Eltekintve attól, hogy ez a körülmény a magánfogyasztókra is súlyos következményekkel jár, a gyárüzemekre is csapás. A piaci élelmezésnél is nagy hátrányokat okoz a kemény hideg időjárás. A piaci forgalmat megbénította, sőt lehetetlenné tette, mert a falvakból az elárusítók képtelenek az utat a hideg miatt a városba megtenni, már pedig az élelmieikkek nagyrészét falukból hozzák piacainkra. Az élelmezési piac úgyszólván teljesen szünetel, a mióta áz abnormis hideg tart, a mi első sorban a kevés eladásra kerülő piaci cikkek- megdrágulását okozta. A szokatlan hideg mindenfelé nagy kalamitásokat okoz és természetes, hogy mint minden természeti csapás, ez is első sorban és legsúlyosabban a szegényebb osztályt sújtja, mely úgyszólván védtelenül ki van szolgáltatva a kemény tél hidegségének. Boldog az, a ki fűtött kandallónál ülve, mosolygó gyermekarcok között éli át ezt a hideg telet, nem is! merve a vele járó nyomort és szenvedéseket. Ezeket legérzékenyebben azok érzik, a kik két kezük keserves »munkájával kénytelenek a mindennapi kenyérért küzdeni és megdermedt tagokkal, fázva, dideregve gondolnak az izzó kandallókra, a jól fűtött szobákra, a hol ilyenkor az igazi boldogság honol. * Egy főpap ünneplése. Kun Bertalan főrendiházi tag, a tiszáninneni ev. ref. egyházkerület ősz és érdemes püspöke, f. hó 21-én érte el születése 90-ik évfordulóját. Ez alkalomból az agg főpapot a kerület egyházi és tanügyi testületé és a társadalomból is igen sokan meleg ovációban részesítették. * Kinevezések. A király Kozma Gyula ungvári kir. járásbirót VII. fizetési osztályba sorozott járásbiróvá nevezte ki. Ebből az alkalomból a közkedvelt járásbiró tisztelői tegnap este közös vacsorára jöttek össze a Társaskörbe —A vallás- és közoktatásügyi miniszter Kárpáthy László oki. tanítót a havasközi áll. el. iskolához rendes tanítóvá kinevezte. * A Gyermekbarát-Egyesület tudvalevőleg február 2-án nagyszabású hangversenyt rendez a Társaskör nagytermében. Tekintettel a nemes célra — a tiszta jövedelem ugyanis részben a Gyermekbarát- Egyesületnek, részben a siketnémák intézetének jut — nem tudjuk eléggé ajánlani a hangversenyt olvasóinknak. A meghívó, a melyet gróf Sztáray Gábor főispán és özv. Tabódy Jenőné bocsátottak ki, jelzi, hogy a műsort lapunk mai száma közli. Adjuk tehát e helyen gazdag és változatos műsorát a hangversenynek : 1. D-mol hármas, Mendelsohntól. Előadják Tarnay Alajos, Plotényi Nándor és Orlovszky Frigyes. 2. Dalok Tarnaytól. Énekli Zachar Anna Tarnay Alajos zongorakisérete mellett. 3. a) Serenade hegedűre, szerzó Doedla. b) Magyar egyveleg Plotényitól. Előadja Plotényi Nándor, Nagy Bélánó sz. Plotényi Ilona zongorakisérete mellett. 4. a) Nocturne, b) Valse, c) Mazurka Chopintől. Előadja Tarnay Alajos. 5. a) Peer Gynt suite, a) Reggeli hangulat, b) Aso halála. Előadja gordonkán Orlovszky Frigyes. 6. Dalok Tarnaytól. Előadja Zachar Anna Tarnay Alajos zongorakisérete mellett. 7. a) Holdas éjjel Tarnaytól, b) Magyar változatok, Butykaytól. Előadja Tarnay Alajos. —„ A hangversenyt vacsora és tánc követi. * Áthelyezések. A vallás- és közoktatásügyi miniszter Szabó János szókói és Kudron Mihály havasközi áll. el. isk. tanítókat kölcsönösen áthelyezte és Szabó Jánost az igazgatói teendők ellátásával megbízta. * A Kath. Kör felolvasó-estéje. Az ungvári Kath. Körnek 20-ikán rendezett felolvasó-estélye ig-en nagy érdeklődés mellett folyt le. Kende Hajnalka nyitotta meg szavalatával a műsort, majd Artimovich Antalnó énekelt két szép régi magyar dalt zajos tetszés mellett. Dr. Nagy József a „Kuruc- világ“ címen tartott érdekes felolvasást. A kellemes felolvasó három képet mutatott be a daliás időkből, mely képek Rákóczinak Ungváron való tartózkodásához kapcsolódnak. Nagyon tetszett Novak István szemináriumi tanulmányi felügyelő, Csucska Elek, Bandies Demeter és Oebé Nicefor papinövendókek vonós négyese. Ezután Karczub Mariska lépett fel. Úgy tudjuk, hogy most volt az első szereplése. Elért nagyszerű sikere után csak örülhet az az egyesület, a melynek sikerült őt megnyerni szereplésre. Fellépése és mozdulata biztos, hangja kellemes. A „Szeretem a férfiakat“ monológ Karczub Mariska előadásában igen tetszetős darab. Griczman Gyula kurucnótáit Kimák Sándor kiserte tárogatón. Kaptak sok tapsot. Utánuk dr. Mocsári Miklós „A Bélák“ címen tartott humoros felolvasást s végül a papnövendékek zenekara a Rákóczi-indu- lót adta elő. Az előadás hazafias irányú volt, csaknem minden száma Rákóczit, Bercsényit dicsőítette. * Adomány. Firczák Gyula püspök az Ungvári Kath. Körnek 100 és a Kath. Legény egyesületnek 50 K-t adományozott. * A Gyöngyösy Irodalmi Társaság, az Ungmegyei Közművelődési Egyesületnek szakosztálya, febr. hó 2-án szombaton délután 5 órakor a vármegye- háza nagytermében_ felolvasó-ülést tart a következő tárgysorozattal: 1. Álom. (Költemény.) Szavalja: Darvas Boriska. 2. Képek a bibliából. Irta és felolvassa, Pataki Pál r. tag. 3. Versek. Irta és felolvassa Vidor Marci r. tag. 4. Vonós négyes zongorakiséret mellett. Játszszák Boksay János, Csacska Elek, Valló Albert és Lám Elemér. 5. Humoros felolvasás Szabó Albert r. tagtól. Belépődíj nincs. A Társaság minden érdeklődőt szívesen lát. * Uj állategészségügyi felügyelő. A föld- mivelésügyi miniszter Kocourek Ferenc kir. tanácsos, kassai kerületi m. kir. állategészségügyi felügyelőt nyugdíjazván, helyére Illés Vince m. kir. főállatorvost nevezte ki állategészségügyi felügyelőül. * Eljegyzés. Fischer Rezső eljegyezte Leíkovits-Somogyi Jolánkát Ungvári. * Meghivő. Az „Ung vármegye területén működő Állami Tisztviselők Vidéki Köre“ rendes évi közgyűlését a f. évi február hó 2-án d. e. 11 órakor az ungvári kir. kath. főgimnázium rajztermében tartja meg. A közgyűlés tárgyai lesznek: 1. Évi jelentés a Vidéki Kör 1906. évi működéséről. 2. Az 1906. évi számadás bemutatása. 3. Az 1907. évi költségvetés megállapítása. 4 Tisztujitás: a tisztviselői kar és az igazgató választmány tagjainak megválasztása. 5. Indítványok. — A közgyűlésre a Vidéki Kör tagjait ezúton hivja meg az elnökség. * Teaestély a jégpályán. Az ungvári korcsolyázó egyesület mesterséges jégpályája az elmúlt kemény fagyok és a folytonos ápolás következtében tükörsima felületet nyert. A jégpályán hetenkint egyezer a katona-zenekar fog hangversenyezni, miről a közönség falragaszok utján értesül. Tervbe vétetett továbbá egy tea-estély rendezése is olyképpen, hogy a pálya szélén felállítandó sátrakban szép asszonyok és leányok bájos kacsói fogják a forró teát, puncsot, meleg bort és a finom harapnivalókat az egyesület javára jutányos árban kiszolgáltatni. Ez alkalommal a korcsolyázók egy, esetleg két francianégyest lógnak táncolni. * Emlékeztető. Felhívjuk a közönség figyelmét a Kath. Legényegyesületnek ma este 8 órakor a Koronában rendezendő szinielőadására, mely az előzőkhöz hasonlóan igen sikerültnek Ígérkezik. * Gyászhirek. Iványi Fekete Vince nyug. főszolgabíró f. hó 19 és 20-ika közti éjjel nyolcvan- három éves korában meghalt. A megboldogultban dr. Novák Endre közkórházi igazgató-főorvos apósát gyászolja. Az elhunytnak temetése 22-én ment végbe. Ungváron a gyászháznál beszentelték a holttestet s azután Szobráncra szállították, a hol átadták az anyaföldnek. A vármegyeházán és a Társaskörön, melynek választmányi tagja volt a megboldogult, fekete zászló lengett a gyász jeléül. Német Erzsébet, a helybeli áll. polgári leányiskola II. oszt. példás viseletű növendéke, szülői karjai közt f. hó 19 én Csapon elhunyt. A jobbhazába költözött kisleány koporsójára osztálytársai koszorút küldtek. * Névtelen levelek. Névtelen levelek írása sok kellemetlenséget okozott már az életben úgy a levél írójának, mint annak, a kiről a névtelen levélben szólott az ének. És mégis, a helyett, hogy leszoknának az emberek erről a csúnya dologról: mindjobban terjed az. A múlt hetekben is jelentkezett egy ily aláírás nélküli levél vármegyénk egyik földes uránál, a kit abban arra figyelmeztettek, hogy tiszttartója visz- szaél a beléje helyezett bizalommal. Eleinte nem akart hinni a földesur e soroknak, de végre is győzött vala a közmondás ereje, hogy : nem zörög a haraszt, ha nem fújja a szól s lejött Budapestről tiszttartóját váratlanul felülvizsgálni. Mindent a legnagyobb rendben talált. És még sem nyugodott meg. Keresett, kutatott, kérdezősködött, — hiába volt azonban minden, a rendben levő szénát nem tudta dézsmáltnak találni. Ez az erős kutatás feltűnt a tiszttartónak s a vizsgálat nyolcadik napján tisztelettel megkérdezte földesurát, hogy mi bántja őt, hogy ily szokatlanul kutat. A földesur némi habozás után elővette a névtelen levelet s feleletül átnyújtotta a tiszttartónak, a kinek meglepetettsége hogy mily nagy volt a sorok olvasása után, jóformán el sem képzelhető. De ezzel be is volt fejezve a vizsgálat s a földesur visszautazott Budapestre. Minthogy a levél postabélyegzője szintén Budapestet jelzett, a tiszttartó nyomban követte földesurát s egy budapesti magándetektívnek adta át ügyét, a levélíró kinyomozása végett. A detektív derekasan megfelelt feladatának. Öt nap múlva a következő levél érkezett a tiszttartóhoz : „Uram ! A levelet X. Y., C. szomszédközségbeli uri- asszony irta.“ — És a levél Írójának igaza volt. Irta pedig azt X. Y. uriasszony, hogy megszakítsa férje és a tiszttartó közötti barátságot, gondolván, hogy a névtelen levélnek azonnali következménye a tiszttartó — áthelyezése lesz. Most már persze a levél Írója is nagyon sajnálja tettét, mert a dolog napfényre kerülte folytán nemcsak a tiszttartóék, de mások is megszakították X. Y-ékkal a barátságot. Morál: Ne írjon senki névtelen levelet, mert van puska, a melyik hátrafelé sül! * Az ungvári ipartestület február hó 10-én tartandó közgyűlése alkalmából kibocsátotta az 1906. évről szóló elnöki jelentést s az évi zárszámadásokat. Az elnöki jelentés szerint a kereskedelemügyi miniszter hozzájárult, hogy az ungvári egyesült ipartársulatnak a Varga-utcán levő ingatlana az ipartestületre ajándékképen átruháztassók s igv valószínű, hogy még ez óv folyamán az ipartestület e telken felépiti saját hajlékát. A mérlegszámla szerint a testület tiszta vagyona — beszámítva a vargasori ingatlant is — 9340 K. * Pártvacsora. Az ungvári függetlenségi és 48-as párt február 2-án szombaton este a Savanyuvizi vendéglőben pártvacsorát tart, mely alkalomra a párt tagjainak minél nagyobb számban való megjelenését kérem. Sirokai Albert. * A ref. iparos ifjúsági egyesület febr. 10-én a Koronában szinielőadással egybekötött farsangi táncmulatságot rendez, melyre a meghívókat most bocsátották ki. Morvay Antal gondos rendezésében egy uj népszínmű kerül bemutatásra, melynek címe „Babos kendő.“ A szabadkai népszinmüpályázaton 50 aranyat nyert pályamű. Irta Müller Gyula. A darab személyei: Kalász Péter jómódú gazda — Bajzáth János, Klára, felesége — Barkó Mariska, Juliska, leányuk — Kiss Vilma, Zöldi János, falu bírája — Kun József, — Panna, felesége — Beirstein Jozefin, Pista, fiuk — Kovács István, Héjjá Mátyás, uradalmi ispán — Tóbiás István, Kondor Bendegúz, korhely jogász
