Ung, 1906. július-december (44. évfolyam, 28-54. szám)
1906-12-30 / 54. szám
U3STG3. oldal. 54. szám. hó utolsó napján bevezetendő és a könyv átadandó a fogyasztónak, ki netáni észrevételeit 5 nap alatt megteheti“ : 1907. évi január hó 1-től a különbeni következmények terhe mellett tegyen eleget. 5. Bár a szerződés 23. §-a szerint a közvilágítást, a világítási terv és utasításoknak pontos megtartását a városi tanáes a rendőrség által ellenőrizteti, minthogy azonban a rendőrkapitányi hivatal ad 4564. R. k. 1906. szám alatti jelentésében, hivatkozással a városi tanács 4694—1906. számú határozatára : „Az ellenőrzés szükszerüsége kívánni valókat hagy, igy a városi mérnökre, mint egyedüli illetékes közegre bízni véleményezi“, a szerződés 19. §-a biztosított joga alapján a villamos áram feszültségének a köz- és magán világitó lámpák biztosított fényerejének megmérését a városi mérnök jogkörébe utalja, e végből felhívja a képviselőt a városi mérnököt, hogy a világítás szigorú ellenőrzése, a szerződésben foglalt intézkedések betartása feletti felügyelet gyakorolhatása tekintetében és a villany világitási berendezésekre vonatkozólag a város érdekében szükséges szabályrendeletet a városi képviselet által kirendelt szakértővel együttesen mielőtt dolgozza ki és terjessze be. A képviselőtestület a felolvasott határozati javaslatot, dr. Spiczer Sándornak azon felszólalása után, hogy úgy a köz-, mint a magánvillanyvilágitás tényleg rossz s igy a városi hatóságnak minden rendelkezésére álló eszközt és módot fel kell használni és érvényesíteni, hogy a villanyvilágítás megfolelő legyen — egyhangúlag elfogadta. Több illetőségű ügy letárgyalása után az árvapénzek elhelyezésére az ungmegyei takarékpénztár, az ungvári népbank, az ungvári kereskedelmi és iparbank s az ungvári fillérbank jelöltettek ki. Végül bejelentette a polgármester, hogy az 1907. évi költségvetés elkészült, az ellen észrevételek nem adattak be s igy már az az uj év elején tárgyalható lesz. Mig ez megtörténik, kéri a képviselőtestületet, adjon a tanácsnak a f. évi költségvetési alapon való adminis- trálásra felhatalmazást, — a mit a képviselőtestület meg is adott. Ezzel a közgyűlés befejezést nyert. Tisztelgés Csuha Istvánnál. Ungvár város képviselőtestülete röviddel ezelőtt a város díszpolgárává választotta Csuha István szobránci nagybirtokost, az alkotmány védő bizottság volt elnökét, azokért az érdemekért, miket mint e bizottság elnöke szerzett s azért a hazafias és áldozatkész működésért, melyet mint e bizottság elnöke kifejtett. A választásról szóló s díszesen kiállított jegyzőkönyvet ma délelőtt képviselőtestületi tagokból álló küldöttség fogja Szobráncon Csuha Istvánnak átadni. A küldöttség tagjai: Fincicky Mihály polgár- mester, Benkő József, Berzeviczy István, Deák Gyula, dr. Fényes Vilmos, Gaar Iván, Hidasi Sándor, dr. Sajó Elek. A vágóhídi jégverem oly rossz állapotban van, hogy vagy újraépítéséről kell gondoskodni, vagy be kell szüntetni. Minthogy az építés 12,000 K-ba kerül s mert a jégverem fenntartása első sorban a mészárosok kötelessége és érdeke, ez okból az építést a mészárosok bevonásával tervezik. Gyöngyösy tekintélye öregségében napról-napra nőtt. A megye minden kényes ügyben, a hol alkudozni kellett, őt küldte ki. Emberismeretéről, ügyességéről tanúskodik, hogy ő tárgyalt az akkoriban mindenható és pusztító katonasággal, ő alkudozott megyéje nevében Karaffa tábornokkal, az eperjesi hóhérral is. tízülő vármegy éje is megbízta többször, hogy katonáék- kal alkudozzék, a mint ezt a megyei levéltárban levő írások bizonyítják. Híre, neve iit is nagy vala. Az 1687-iki országgyűlésen is őt küldték ki követnek Gömörből. 1686-tól kevdve alispánja volt a megyének, 1700-ban akarata ellenére újra megválasztottak alispánnak, bár kérve-kórte a megyét, hogy tekintettel beteg és „tántorgó öregségére“, mentsék fel az állás terhei alól. Ez attól kezdve minden évben ismétlődött, de még az 1704-ik esztendő is hivatalában találta, a mikor ősszel Csetneken meghalt. Halála napját nem jegyezték föl. De háza, a hagyomány szerint, ma is megvan némi alakításokkal a Jolsvai-utca 110. szám alatt. Gyermekei elköltöztek a megyéből, ivadékai ezután Sárosban, Zemplénben, később (Jngban is éltek. Gömörben nem maradt senki, a ki emlékét fentartotta volna. Sírja jeltelen, de emléke él munkáiban és abban a nagy hatásban, a melyet régebb s újabb irodalmunkra tett. Emlékezetének szövétnekét végre is szülővármegyéje gyújtotta meg, összegyűjtve egy társaságban azokat, a kik tudnak és akarnak is e haza művelődéséért lelkesedni, munkálkodni. Nem ércnél, kőnél maradandóbb emléke ez a költőnek? Legyen ez az emlék örök és munkájával mindég üdvös, termékeny. Adja ezt meg a magyarok Istene! ügy légyen ! HIRE k. Tájékoztató. Dec 31. A Dalárda dalestélye a Koronán. Jan. 5. A Gyöngyösy Irodalmi Társaság felolvasó ülése d. u. 5 órakor a vármegyeháza nagytermében. Jan. IS. Az Ungmegyei Nöegyesület bálja. Jan. 19. Tulipánbál a Társaskörben. Febr. S. A Gyermekbarát Egyesület batyubálja a Társaskörben. Febr. 3. A Kereskedelmi és Iparbank közgyűlése d. e. 10 órakor az intézet helyiségében. Febr. 3. A főgimnázium Rákóczi-ünnepe. Febr. 9. A Vöröskereszt-Egyesület társasvacsorája. A Társaskör (Kaszinó) könyvtára zárva van január 4-ig. A népkönyvtár nyitva van minden vasárnap d. e. 10—,/112 óráig (Drugeth-téri állami iskola.) Az Ung pályájának negyvennegyedik évét meghaladta. Egyike a legrégibb lapoknak. Becsülettel törekedett a szép és igaz ügyek előmozdításában. Ez a programmja továbbra is. Ehhez a közönségnek erkölcsi és anyagi támogatásai kérjük. Szíveskedjenek a lapot megrendelni, illetőleg az előfizetést megújítani. Újév. Egy-két nap még ... És szárnya az időnek Meglendült újra. Söpri sziut’ a földet. Aztán nagy Ívben a magasba csap, Meg nem pihen. Egy pillanatra csak 1 Egy pillanatra csak! Válladra üt, És vége! Volt, nincs! Tovatűnt. Az érintésre vállad összerezzen, És hátra fordulsz némán, meglepetten, S a félhomályban látsz magad mögött Egy hosszú utón jól ismert rögöt. Sok-sok rögöt. És rajt’ imitt-amott Még tisztán látod véres lábnyomod! Itt-ott virág nyit, színes, illatos, De levele könnyektől harmatos. S két mozdulatlan kart feléd mereszt Mentén az útnak egy-egy fakereszt. Szempilládat — talán a nagy hideg! Egyszerre csak könynyel telíti meg. S a könny legördül csöndben, lassudan, E könnyben im’ egy év múlása van. S hogy megfordulsz, előre nézve újra, A messze táj homályba van borulva. Itt is valami ösvény kanyarog. De összefutnak a körvonalok. Nem sejti senki, milyen a világ ott, Nem látni még keresztet, virágot. Pirosló vérnek nincs még nyoma ott, Nincsen szín s nem érezni illatot. S a bátor ember — zord éjfélkor ép’ A rejtelmes, zimankús útra lép .... * Boldog újévet kívánunk e lap olvasóinak és munkatársainak. Reményeink megvalósulását hozza meg a jövő esztendő ! * Esküvők. Ifj. kölesei Kendo Péter cs. és kir. tartalékos tüzérhadnagy, Szatmár vármegye aljegyzője, e hó 22-én vezette oltárhoz Budapesten cser- aeki és tarkeői Dessewííy Jolánt. Honheiser Aladár m. á. v. mérnök, f. hó 27-én esküdött örök hűséget Kistölgyesen Haidinger Jolánnak, Haidinger Ottó uradalmi felügyelő és neje, Oerzanits Anna leányának. * Ä Gyöngyösy Irodalmi Társaság vidéken is megkezdte ielolvasó-üléseit. Első ilyen felolvasását Perecsenyben tartotta meg f. hó 23-án. Az állami iskolának egyik terme megtelt a perecsenyi érdeklődő közönséggel. A felolvasást Románecz Mihály r. tag, a Társaságnak elnöke kezdte meg, a ki „Árva Erzsók“ c. novellájában sikerült rajzát adta a szép Erzsóknak, a kiért Kasza Pál uram, a nagyhatalmú tiszttartó bomlik, ki is tünteti ezért a leányt. Erzsók azonban a hozzáillő Balázs erdővédé lesz. A novella nagy tetszéssel találkozott. Gaiotto Irma Korniss Arankának „A szerető“ c. költeményét szavalta. — A csinos megjelenésű szavaiét ugyancsak megtapsoták. — Ezután Kovássy Elemér r. tag régebbi verseiből és az újabbakból olvasott fel néhányat. A régiekben vőlegény- kori boldogságát, az újakban özvegységének szomorúságát énekeli. Egyik versét mai számunkban közöljük, i Deák Gyula r. tag Thököly és Rákóczi Ferenc korát I festette „A kuruevilág“ c. dolgozatában. Végül Reöthy Szilárd Szamolányi Gyula r. tagnak hét költeményét mutatta be. A közönség elragadtatással nyilatkozott a szép költeményekről. (Kettőt bemutatunk mai számunkban.) A felolvasó-ülés végeztével Kovássy Elemér főszolgabíró köszönetét mondott a Társaságnak az élvezetes felolvasások tartásáért. — Este a gyári vendéglőben Rohn Szeverín gyári igazgató vendégéül látta a Társaság tagjait és a perecsenyi intelligenciának egy részét. Több sikerült felköszöntő hangzott el. Kovássy és Berzeviczy Románecz elnököt, Románecz Kovássy főszolgabirót, Berzeviczy a házigazdát: Rohn gyári igazgatót, dr. Nagy József a hölgyeket köszöntötték fel. A Társaság január 5-én d. u. 5 órakor a vármegyeháza nagytermében felolvasó-ülést tart, melynek tárgysorozata: 1. Költemény. Irta és felolvassa Kovássy Elemér r. tag. 2. A magyar nő. Irta és felolvassa dr. Tahy Endre r. tag. 3. A vén cigány. Melodráma. Lányi Gyula zenekisérete mellett előadja Berzeviczy Hona. 4. Versek. Irta Iirüzselyi Erzsiké vendég, bemutatja Alexay Julia. 5. A gyilkos. Irta és felolvassa dr. Mocsári Miklós r. tag. * A Nőegyesület bálja. Az Ungmegyei Nőegyesület, a mint már jeleztük, január 12-én bált rendez a Korona nagytermében. A meghívókat a napokban küldik szét. A bál védnökei: Firczák Gyula v. b. t. t., püspök, Kende Péter cs. és kir. kamarás, gróf Sztáray Gábor főispán, Temmel József cs. és kir. vezérőrnagy, Csuha István földbirtokos, gróf Sztáray Sándor orsz. gyűl. képviselő, és id. Rónay Antal min. tanácsos; védnöknői pedig: gróf Török Józsefné, Ehrenheim Ferencné, gróf Sztáiay Sán- dorné, özv. Patay Gyuláné, gróf Majláth Lászlónó, Török Hermin grófnő és Csuha Istvánná. * Az újévi üdvözletek megváltása. Az újévi üdvözleteket a Gyermekbarát Egyesület javára megváltották : dr. Thomán Dávid (Budapest) 2, Deák Gyula 2 és Bénóczy Béla 3 koronával. Az összegek átvételét köszönettel nyugtázza az egyesület pénztárosa : Szabó József. — A siketnéma-intézet javára Révész Árpád 4, Boross Bertalan szintén 4 koronával váltotta meg az újévi üdvözletei. * Tulipánbál. A Tulipánbál rendező-bizottságának tegnap d. u. tartott ülése örömmel vette tudomásul, hogy a január 19-én tartandó mulatság védnöki, védnöknői, diszelnöki, diszelnöknői, elnöki, alelnöki és rendezői tisztét a felkértek mindannyian elfogadták. A bálra nemcsak Ung, hanem a szomszédos vármegyék intelligenciája is készül. így a siker biztos. * A hadtestparancsnok búcsúja. Pucherna Ede, a 6-ik hadtest parancsnoka, nyugalomba vonult. Ebből az alkalomból búcsú-hadparancsot adott ki, melyet megküldött a kassai hadtestparancsnokság területén levő összes ezredeknek, csapattesteknek és katonai intézeteknek is. A németnyelvű búcsú-hadparancs magyar fordításban a következőképen hangzik: „A mai nappal megkezdem legfelsőbb helyről kegyelmesen engedélyezett szabadságomat, melynek elteltével előreláthatólag nem fogok jelenlegi állásomba visszatérni. Együttműködésünk rövid ideig tartott. A hatodik hadtestnek parancsnokságom alatt — kritikus időkben — tanúsított kiváló kötelességtudása mindig hálás és teljes megelégedésemet kifejező emlékemben fog maradni. Szerencse fel a jövőre ! Mindnyájuknak legbensőbb köszönetemet! Isten tartsa!“—A „kritikus időkben tanúsított kötelességtudás“ nyilvánvalóan célzás a darabont-világ letűnt szomorú idejére. * Távozó lelkész. A ungvár-ceholynyai gör. kath. hitközség lelkészi állásában változás történt. Az eddigi lelkész, Szaxun József kanonok, ungmegyei főesperes egészségi okokból nyugdíjaztatását kérte, a mi a múlt napokban meg is történt és a püspöki kormány helyére egyelőre ideiglenes minőségben dr. Had- zsega Bazil theologiai tanárt nevezte ki. A távozó lelkész itteni tiz évi működése alatt mint pap és mint társadalmi lérfiu is városunk és megyénk lakóinak valiás-külömbség nélkül szeretetét és tiszteletét vivta ki magának. Igen kiemelendő érdeme, hogy a ceholynyai parochiát, moly a múltban nagy zavarokkal működött, teljesen rendbe hozta, sőt a legújabb időben keresztül vitte, hogy a patronus kincstár uj parochiális lakot épitsen. Hivei szerették és őszintén sajnálják váratlan távozását. A minden oldalról meg- megnyilalkozó szeretet és tisztelet kiséri az ősz papot az uj otthonába. Mi is kívánjuk neki, hogy a jól megérdemelt nyugalmat erőben egészségben még igen sokáig élvezze. * A Kath. Kör első felolvasó-estélye folyó hó 27-én fényesen sikerült. A főgimnázium tornacsarnoka szorongásig megtelt szép közönséggel, élén Benkő József apátplébánossal, a kör elnökével, kinek nevéhez fűződik a kör nagy fellendülése és fellépéseik nagy sikere. A megnyitó beszédet dr. Nagy József a kör jegyzője mondotta, rámutatva arra is, hogy e felolvasó-este 13 év alatt már az 56-ik. Románecz Margit, Románecz Mihálynak a Gyöngyösi Irodalmi Társaság elnökének, „A szeretet ünnepén" cimü gyönyörű AZ EGYEDÜFELISMERJ KELLEMES IZÜ TERMÉSZETES HASHAiTŐSZER.
