Ung, 1905. január-június (43. évfolyam, 1-26. szám)
1905-02-05 / 6. szám
6. szám. 5. oldal. TIT ÜST CSmet, midőn a nála levő cselédbérre vonatkozó visszatartási joga a kártérítési per megindításának 8 nap alatt leendő igazolásától tétetett függővé, mert a visszatartási jog fogalmából következik, hogy az a kártérítés érvényesítését feltételezi s e részben a panaszolt intézkedés a bíróság gyakorlatának is megfelel, hogy pedig a panaszos részéről a kérdésben forgó cseléd ellen bűnügyi feljelentés tétetett, ez a kártérítésnek polgári utón való érvényesítését ki nem zárja, de nem is helyettesítheti, mert a fent idézett törvény vonatkozó kitételei nem hagynak fenn kétséget arra nézve, hogy a kártérítés módját a polgári bíróság előtt indítandó per képezheti. (2436/1904. É sz.) * Egészséges gyermekek. Korunk oda irányul, hogy beható és általános felvilágosítások által a gyermekek egészséges fejlődését gátló, elhibázott táplálkozási módot kiküszöbölje. Ennek a törekvésnek eredményeképen ma már nagyrészt semmiféle szesz tartalmú italt, mint bor, sör, stb., nem adnak a gyermekeknek. Mégis kevés figyelem fordittatik arra, hogy a tea, valamint a coffei'nt, tehát mérget tartalmazó babkávé ép oly ártalmas ifjúságunknak, mint a szeszes ital. Utóbbi időben egy hires orvos és tudós ismételten úgy nyilatkozott, hogy 14 éven aluli gyermekeknek egyáltalán nem volna szabad babkávét adni. Ehhez a kijelentéshez előkelő hygienikusok szigorú óvásainak egész sora csatlakozik, többnyire utalással arra, hogy már egy évtized óta olyan maláta kávét állítanak elő, mely izével és zamatjával az idegizgató babkávét teljesen pótolja, s melynek jóltevő egészségi hatását nem lehet eléggé megbecsülni. Aki nem tudja magát elhatározni arra, hogy a család felnőtt tagjai számára ezt a Kathreiner czég által előállított maláta kávét babkávé hozzáadás nélkül használja, az ne sajnálja a fáradságot legalább gyermekeinek azt tisztán és erősen készítve adni. Itt említjük fel, hogy sok évi tapasztalat szerint a Kathreiner-féle Kneipp-maláta kávé gyermekeknek a legzsengébb korban is, amikor a tiszta tejtől gyakran undorodnak, igen egészséges hatású, s hogy azok azt. kellemes ize miatt, mindig nagyon szívesen isszák. Az eredmény még soha nem maradt el. A fejlődés korszakában a vérszegénység, sápkór, éjjeli izgatottság, gyengeség és nyomorúságos növés igen hatásosan leküzdhető, az annyira szükséges tejjel kapcsolatban, a Kathreiner-féle Kneipp-maláta kávé által, mert ez könnyen emészthető, tápdus és vérképző. De csak a „valódi“ Kathreiner-féle Kneipp-maláta kávé bírja azokat az izelőnyöket és azt a kellemes zamatot, mely őt oly előnyösen kitünteti. A bevásárlásnál hangsúlyozzuk kifejezetten a „Kathreiner“ nevet, kérjük az eredeti csomagokat Kneipp páter arczképével és ne fogadjunk el nyitva mérlegelt silány pirított gyártmányokat, vagy másképen csomagolt értéktelen utánzatokat. * A Horgony-Pain-Expeller (Richter-féle Liniment. Caps, comp.) igazi, népszerű háziszerré lett, mely számos családban már több mint 35 év óta mindig készletben van. Hátfájás, csipőfájdalom, fejfájás, kösz- vény, csúznál stb.-nél a Horgony-Pain-Expellerrel való bedörzsölések mindig fájdalomcsillapító hatást idéztek elő; sőt járvány kórnál, minő: a kolera és hányóhasfolyás, az altestnek Horgony-Pain-Expellerrel való be- dörzsölése mindig igen jónak bizonyult. Ezen kitűnő 'ziszer jó eredménynyel alkalmazott bedörzsölésképen influenza ellen is és üvegekben: á 80 fillér, 1 kor. 4*. és 2 korona a legtöbb gyógyszertárban kapható; de vásárlás alkalmával tessék határozottan : Richter- féle l -gony-Pain-Expellert, vagy Richter-féle Horgony- Linim». cet kérni, valamint a „Horgony“ védjegyre és a Richter czégjegyzésre figyelni és csak eredeti üveget elfogadni. 856 Anyakönyvi statisztika. — Február 4-ig. — 1905. január hóban születtek 43-an, meghaltak 54-en, házasságot kötöttek 9-en. Február 1-töl: Születések: Kerehó Mihály és Korodjik Jozefin leány, Magdinecz Nesztor és Kobály Ilona fiú, Klein Sámuel és Herskovics Róza fiú. Házasságkötések: Szilágyi András földbirtokos és Gyene Zsófia, Szász Gyula m. kir. postatiszt és Péntek Gizella. , Halálozások: Nátolya Antal, gör. katb., főgyrn- náziumi tanár 49 éves, Túrosán Pál, ágost. hitv. evang., 20 éves napszámos. Felelős szerkesztő: BÁNÓCZY BÉLA. NYÍLT-TÉR. préselt széna és szalma valamint IMP laplala tengeri legjutányosabban és kedvező fizetési feltételek mellett kapható 982, 2—3 j'íeumann testvérek és £sa gabonakereskedő czégnél BUDAPEST, Y. kér. Thonet udvar. TJm£t. Td . SzéKefy ss 011 és Könyvnyomdája ^ Könyvkötészete j. Könyv- és papirkereskedése SUNO VART, Kazinczy-utcza 1. sz. Könyvnyomdájában készít mindennemű nyomdai szakba vágó munkákat gyorsan és ízléses kivitelben a legjutányosabb árak mellett. ’ — Könyv- és papirkereskeéésében mindennemű könyvek, irodai szerek és papírok a legolcsóbb áron szerezhetők be. Kagy raktár körjegyzői, ügyvédi, községi, egyházi, iskolai stb. stb. nyomtatványokbó 1. 15—30 korona napi kereset elérhető koczkáztatás nélkül Erzsébet-sanatorium és egyéb sorsjegyek eladása által. Tisztességes egyének bármely szakmából forduljanak 986,1—2g KÖVÁRY ÁRMIN bank- és váltó-üzletéhez Budapest, IV. Ferencziek-tere 9. „Pleniumtdep“ fíagyősz. cn -r o OsCR ja O? p ^ K'crq p PV'C 3 O ° 3 vr er P5 s2 cr?r p.» r H £ N $ lvl ST p £? n 3 oP >-> ín 77 íj. i/i n> cd o S'&gB sr " £L 5S* íS 1/1 C= cnhT!. nf- & 2 o? a S p n a «»I p: p o I crq 3 55 h <c CD n CD (T) P' Q i CTQ ÍO év óta. fennálló jó forgalmú kovács műhely Radvánczi-utcza 52. szám alatt f. évi május hó 1-től bérbe kiadó. 984, 1-4 Bővebb felvilágosítást ad Kiss János ugyanott. Csakis eredeti orosz csomagolásban kapható. 839,9—íomw Hirdetmény. Az Ungmegyei Gazdasági Egyesület titkári hivatala kitűnő fajtiszta gyökeres szőlővesszőket hirdet eladás végett. Készletben van még : 4000 drb furmin 1 éves gyökeres ojtvány. 2000 drb csemege 1 éves gyökeres ojtvány. 15000 drb 2 éves gyökeres riparia. Ungvár, 1905. év február hó 4-én. 985 Kaffka Réla, titkár. Védjegy: „Horgony“. A Liniment. Capsici comp., a Horgony-Pain-Expeller pótléka ogy régjonak bizonyult háziszer, mely már több mint 35 év óta legjobb fájdalomcsillapító szemek bizonyult köszvenynél, csúznál és meghűléseknél bedörcsölésképpen használva. Figyelmeztetés. Silány hamisítványok miatt bevásárláskor óvatosak legyünk és csak olyan üveget fogadjunk el, a mely a „Horgony“ védjegygyei és a Richter czéjgegyzéssel ellátott dobozba van csomagolva. Ára üvegekben 80 fillér, 1 kor. 40 f. és 2 korona és úgyszólván minden gyógyszertárban kapható. — Főraktár: Török Jószef gyógyszerésznél, Budapesten. Richter gyógyszertára “az „Arany oroszlánhoz**, Prágában, ElisabethBtr.5 neu. Mindennapi szétküldés. M <1 Pl <s Pl Pl 0 (0 0 A o ö Pl A Legolcsóbb árak! ” pyíl Kathreiner-féle [Mi Kneipp-maláta kávénak h 5 egyetlen háztartásban sem volna 8 szabad többé hiányoznia a minI | dennapi kávéital készitésénél. II I o o o Ugyanitt rendelhető meg az = ,UNG” = czimü hetilap. Előfizetési ára egész évre 8 korona. Félévre 4 korona. hirdetések jutányos áron vétetnek jel. h-1 vO m CQ 29/ ki. 1905. sz. Hirdetmény. Ungvár város tanácsa közzé teszi, hogy a folyó 1905. évi június hó 5, Ó ik napjaira hirdetett országos kirakó és marhavásár folyó évi május hó 29. és 30 ik napjain fog megtartatni. Ungvár, 1905. február hó 4-én tartott tanácsülésből. Reviczky Károly, Fincicky Mihály, h. főjegyző. 987 polgármester.
