Ung, 1904. július-december (42. évfolyam, 27-52. szám)
1904-08-28 / 35. szám
35. szám gyűjtő-bizottság'. Sorsjegyek kaphatók : Székely és Illés könyvkereskedésében, Özvegyi és Gyulai czukrászdá- jában, Klein Ignácz divatáruüzletében és a helybeli dohánytőzsdékben. * Trinitárius-szerzetbeli Ungváron. Bizonyára feltűnt városunk közönsége előtt a napokban szokatlan fehér öltözetével egy szerzetes, ki mellén vöröskók keresztet viselt. Frater Alajos ez Rómából, könyöradományt jár gyűjteni a trinitáriusok által ki- kiildvo egy építendő klastromra. Most felsőbb hatósági engedélylyel vármegyénk területén gyűjtöget. * A kövezetvámi kölcsön ügyében e hó 25-én járt le az ajánlatok beadásának ideje. Uj ajánlattevő azonban nem jelentkezett, változás annyiban történt, hogy a pesti kereskedelmi bank a 330.000 K. 4%-os alapon telajánlott kölcsön annuitását leszállította: 20 éves törlesztésnél 7‘56-ról 7'45%-ra, 25 éves törlesztésnél 6'65-ről 6 55 %-ra. * Lótenyészdijazás. A vármegye területén ez évi szeptember hó 10-én tartandó ló-, illetve csikódi- jazás czéljaira a m. kir. földmivelésügyi miniszter 400 koronát engedélyezett és a vármegyei gazdasági egyesület 200 koronát határozott felosztani. Díjazásban kizárólag a paraszt kisgazdák jól táplált anyakanczái csikóikkal és jól fejlett három éves kancza csikók részesülnek. 1. Állami dij. I. Anyakancza csikójával: 1-ső dij 80 kor., 2-ik dij. 60 kor., 3-ik dij 50 kor., 4-ik dij 40 kor., 5-ik dij 30 kor., 6-ik dij 30 kor. 7-ik dij 25 kor., 8-ik dij 25 kor., 9-ik dij 20 kor., 10-ik dij 20 kor., 11-ik dij 10 kor., 12-ik dij 10 kor. 2. Gazdasági egyesületi dij. II. Hároméves kanczacsikók : 1-ső dij 60 kor., 2-ik dij 40 kor., 3-ik dij 25 kor., 4-ik dij 25 kor, 5-ik dij 20 kor., 6-ik dij 20 kor 7-ik dij 10 kor. * Ungvármegye Lawn^Tennis bajnoksága. A versenyek e hó 20. és 21-én folytak le Sztavnán, fényes ünnepélyek keretében. A versenyeket a Grün- wald testvérek és Schiffer czég támogatásával a sztav- nai sport-club rendezte. A íérfi-bajnokságot Minkus Vilmos cs. és kir. hadnagy nyerte el Ungvárról, a döntőben megvervén Riedl Béla mérnököt. A győztes elsőrangú verseny-tennisező, ki különben az ország legjobb tennisezőiuek is méltó vetélytársa. A hölgybajnokságot Bánó Ella k. a. nyerte el, ki azt brillians játékával meg is érdemelte. Legérdekesebb volt a vegyes-páros handicap-verseny, mely a helyes megterhelések és előnyök közetkeztében igen erős küzdelmek mellett ment végbe. Győztesek Przybilla Jenő és Grünwald Lenke lettek (+15.2 előny), Schiffer Sándor és Bánó Lenke ellen (+15.3 előny). Legérdekesebb játszmák voltak a Schäfer Sándor és Bánó Lenke (-t-15.3 előny) és Minkus Vilmos és Fuszl Stefiké (—30.3 hátrány) közötti játszmák, melyben előbbiek csak óriási küzdelemmel bírtak 5/7, 6/i, 6A arány- • ban győzni és csakis Fuszl Stefiké váratlan indiszpo- zitiója miatt. Jól játszottak Foeg Alfréd hadnagy és Boros Mihály. A hölgyek között meglepetés volt Bánó Lenke, egy 13 éves kis hölgy ügyes és hidegvérű játéka. A versenyek óriási érdeklődés mellett folytak le a S. S. C. pályáin és Riedl B. single pályáján. Mint biró Stauer Camillo in. á. v. mérnök és mint rendező Tahy Endre szolgabiró szereztek érdemeket. A dijakat, mely egy-egy remek lawn-tennis ütő volt, Bach- mayer József in. á. v. felügyelő az S S. C. elnöke adta át szép beszéd kíséretében. 21-én este bankett és utána táncz volt reggelig. * Az önkéntes tűzoltók mulatsága. Az ungvári önkénles-tüzoltóegylet e hó 20-án igen sikerült nyári mulatságot rendezett a Széchenyi-kertben, melyen nemcsak a tüzoltó-testület tagjai, azok hozzátartozói és barátai vettek részt, de részt vett városunk intelligen- cziájának nagy része is, jeléül, hogy az önkéntes tűzoltó-intézmény a közönség minden rétegében rokon- szenvre talált. A mulatságot megelőzőleg a működő tagok tették le a fogadalmat Markovszky Sándor tűzoltóparancsnok kezébe, kikhez Tüchler Sándor dr. tűzoltó egyleti elnök intézett rövid, de lelkes beszédet. Fél hat óra tájban kezdetét vette a 66. gyalogezred zenekarának hangversenye, melynek bevezetéséül a zenekar a Rákóczi-indulót játszotta, lelkes éljenzést és tapsot aratva. Majd megkezdődött a táncz, a tombolajegyek, confetti és szerpentin eladása. Esti fél 8 órakor igen sikerült tűzijáték gyönyörködtette a közönséget. Javában folyt a mulatság, a jó kedv tetőpontra kezdett hágni, mikor IOV2 órakor tűzjelzés riasztotta szót a közönséget. A mulatság anyagi jövedelme is igen eredményes. Befolyt belépőjegyekből 416 K, felülfizetések- ből 217 K, tombola-jegy, konfetti es szerpentin eladásból 115 K 74 f., összesen 749 K 44 f. Az összes kiadás 255 K 06 fillért teszen, s igy a tiszta jövedelem 494 K 38 fillér. Felölfízettek: Finoicky Mihály polgármester 19 K, Langer Bódog, Rozgonyi József, Spohn Fdrencz, Goldberg Ferencz, ungvári Rónay Antal, Bradács Gyula, Jäger Bertalan 10—10 K„ Dr. Tüchler Sándor, Nagy Lajos vendéglős 6—6 K., Schücz Venczel K 5 60, Zipszer Mór, Braun Mór, Mérő Vilmos 5—5 K., Grosz Adolf 4 K, Somogyi Izidor 3 K, Leblovics Lázár, Flach Jakab, Pataki JAzseí, Dr. Levy József K 2 60 Feldmár Péter, Sziklay Lajos, Tamás Endre, Rácz József, Hámos Aladar, Szepesi Sándor, Dr. Reisman Henrik, Gaar Iván, Roth Sándor, Foremszky Pál, Weinberger Izrael, Berger Sándor, Hakkler Ernő, Ösz- treicher Lipót, Ligeti Manó, Tirmán Sámuel, Csont Tamás, Scheiber Adolf, Ország Jakab dr., Klein Ignácz, Klein Lajos, Roth Jakab 2 —2 K, Wasserman Zsigmond K 2 60, Szentiványi Mihály, Reisman Bertalan, Glück József, Klein Ábrahám K L60—P60, Fehér Ákos, Felföldy István, Plenczner Lajos, R. M., Völgyi József, Tüchler Salamon, Takács László, N. N„ Fismán Sámuel, Kozár Lajos, N. N., Fekósházy Miklós, Zavodnyik Ottó, Dőry UNG József, Szuchanek József, Neuman Géza, Lám Sándor, Lakatos Lajos csendőr őrm., N. N., Pató Jóska, Raith Ernő, özv. Bene Sándorné, Dőry József 1 — 1 K, Schlei- ner, Fried Lajos, Guttman Mihály, Wagner Emánuel, Petkovics Szvetozár, Magyar Pál, Demkó János, Tom- csányi Géza, Peltsárszky Béla, Deutsh őrmester, But- kóczy János, Galgóczy Károly 60—60 f, Buday István 50 f, Veres Kolesszár János, Kurucz Mihály 40—40 f, Fidy Béla 20 f. Tombolatárgyakat adományoztak: Klein Ig- uácz divatáru keresk., Klein Herman rőfös keresk., Schwarcz F. divat áru keresk., Dávidovics Márton divatáru keresk., Szepesi Sándor gyógyszerész, Bene Lajos gyógyszerész, Mittelman S. rőfös keresk., Gyulai Endre czukrász, Tüchler H. utóda rőfös keresk., Ifj. Fülöp Vilmos rőfös keresk., Boross Zsigmond diszrnü áru keresk., Scbvarcz Lipót fodrász , Steinfeld Dezső kis- tőzsdés, Halász Bertalan csemege keresk., Jakubek Mihály rőfös keresk., özv. Berger Jakabnó porczelán keresk., Gottlieb Vilmos czipő keresk., Herschkovics B. optikus, Moskovics Márton divatáru keresk., Fried Izidor divatáru keresk., Gelb Márton fűszer keresk., Gellisz Miksa papír keresk., Roth Bernáth rőfös keresk., Zin- ner Jenő rőfös keresk., Güntzler Henrik czipő keresk., Molnár Arnold porczollán keresk., Völgyi József könyv- keresk. Landau Salamon divatáru keresk , Glück József fűszer keresk.. Groszmann Herman fűszer keresk., Róth Sándor kávés, Wasserman Zsigmond kávés, Leblovics Lázár „Korona“ szálloda tulajdonos, Hecht J. ékszerész, Bleier Ignáczné poiczellán keresk., László Miksa por- czellán keresk., Lám Sándor gyógyszerész, Peltsárszky Béla fűszer keresk., Walkovics Márkusz divatáru keresk , Hercz Sándor vendéglős, Weinberger Bertalan gyarmatáru keresk., Antler Leó déligyümölcs keresk., Fodor Bertalan vaskeresk., Neuman és Auszländer gyarmatáru keresk., Grosz Rezső csemege keresk., Benedikt Mór könyv keresk., Frenkel Hani szatócs, Wein Herman szatócs, Schnek Jenő divatáru keresk., Karniol Samuel órás, Fincicky István fűszer keresk., Schulcz Kelemen fűszer keresk., Ganzfried Bertalan üveges, Sternberger Ármin kávés, Blum Mór czukrász, Weltman József vaskeresk., Beer Vilmos vas keresk., Weinberger Sámuel üveges, Sternberger Mór vendéglős, Deutsch Mór sörkeresk., Krausz Menáchem czukrász, Halpert Bernát bodega tulajdonos, Kottás János pók, Zimmerman Salamon szatócs, Klein Mór korcsmáros. Az önkéntes tűzoltó testület elnöksége és parancsnoksága legmélyebb köszönetét nyilvánítja úgy a megjelent közönségnek, a felülfizetők és tombolatárgyakat adományozóknak, nemkülönben a cs. és kir. 66. gyalogezred parancsnokságának, amiért a katona-zenét díjtalanul átengedni szives volt; végül Bakos Etelka, Dolgos Mariska, Fésűs Erzsiké, Foremszky Mariska, Hidassy Margit, Kuzma Erzsi, Sájgi Vilma, Schloszár Ilona, Szovák Margit és Wittich Juliska kisasszonyoknak, a tombolajegyek stbbi árusításáért. * Megérkezett. Egy régen, epedve, vágyva- várt vendég érkezett meg. Azt hittük, sohasem lesz hozzá szerencsénk, de hála az Istennek, mégis csak megjött. Ez a régen, mohó vágygyal, epekedve várt vendég: az eső! Három hónapos, perzselő szárazság után hétfőn délután csendes eső indult meg, amely kisebb szüneteléssel egész szerdáig tartott. Megváltás volt ez az eső. Ezzel az időváltozással együtt, — kalendá- riumi preczizitással — vége szakadt a rettentő kánikulának. A nap ugyanis a Szűz jegyébe lépett és ezzel véget ért a kánikula, amely az idén oly kegyetlenül éreztette pusztító hatalmát. Emlékezetes, embert, állatot, növényzetet sorvasztó hőség izzott mindenfelé, hallatlan szárazsággal párosulva, amely kiperzselt, kiölt, kipusztitott minden életet a földből. Tetőfokát a hőség Nagy-Boldogasszony napján (augusztus 15-én) érte el, amikor árnyékban 29 fokot mutatott Reaumur szerint a hőmérő. Az ég alig „zengett“ e nyáron, villámok se czikáztak, a jégkárbiztositó intézetek is busás osztalékot juttathatnak részvényeseiknek. Annál keservesebben gondolnak a tüzkárbiztositók erre a nyárra, a napsugarak is beálltak gyujtogatóknak s amikor Európaszerte — de különösen hazánkban — egyik rémes tűzvész a másik után tette hajléktalanokká a szegény lakosságot s okozott milliókra menő károkat az elpusztított középületekben, gyárakban, palotákban. Sajátságos tüneménye volt az ez idei nyárnak a sok porvinar. Komor felhők gyülemlettek össze az égbolton, heves szélroham fölkavarta a port, a levegő tűrhetetlen sürü, fojtó, forró lett ... de a felhők szétszakadoztak, a por is ismét elszállt és egyetlenegy esőcsepp se hullott alá. Néha hatszor is nekifogott az eső, de pár cseppnél többre nem vitte. Hétfőn este aztán az egész égboltozat beborult és az eső tartósan megeredt. Ma már egészen lehűlt a levegő és a borulás további esőt is hozott. * Fegyelmi ügyek felülvizsgálata. A belügyi kormány ezelőtt tizenöt évvel szabályozta a törvényhatósági és községi alkalmazottak ellen folyamatba tett fegyelmi ügyek vizsgálata és fölterjesztése körül követendő eljárást. A felülvizsgálat végett a belügyi kormány elé íöiterjesztett fegyelmi ügyeknél azonban ennek daczára ma is többször előfordul, hogy az iratok kifogás alá eső alakban hiányosan, rend nélkül terjesztetnek fői, s ezzel a fegyelmi ügyeknek minden tekintetben kívánatos sürgős elintézése megnehezittetik. Ezekre való tekintettel Tisza István gróf miniszterelnök mint belügyminiszter most körrendeletét intézett valamennyi közigazgatási bizottsághoz s a körrendeletben a többek között a következő intézkedéseket teszi: A fegyelmi vizsgálat tárgyát képező minden egyes panaszról s az ahhoz tartozó|kihallgatásokról lehetőleg egy-egy külön, az illető panaszpontra vonatkozó összes nyilatkozatokat magában foglaló jegyzőkönyv veendő fel, hogy ekként az egy és ugyanazon panaszra vonatkozó összes kihallgatások, tehát úgy a feljelentők, mint a tanuk s a fegyelmi eljárás alatt álló törvényhatósági vagy községi (városi) alkalmazottnak összes nyilatkozatai lehetőleg egy helyen legyenek feltalálhatók. A fegyelmi ügyben hozott összes határozatok olvasható alakban, hiteles és tisztázott példányban mutatandók be, a fegyelmi választmány határozatairól pedig oly jegyzőkönyvi kivonat terjesztendő fel, melyből az, vájjon a határozat az előadói javaslat elfogadása, illetőleg elvetése mellett egyhangúlag vagy szótöbbséggel hozatott-e s hogy szavazás esetén milyen módosító vagy ellenindiványok tétettek, kivehetők legyenek. Az ülésen jelen volt választmányi tagoknak választott vagy kinevezett tagsági minősége, illetőleg hivatali állása, a jegyzőkönyvi kivonatbau szintén feltüntetve legyen. A kisérő felterjesztésben mindenkor kitüntetendő, hogy a fegyelmi eljárás alatt álló törvényhatósági vagy községi (városi) alkalmazott hány év óta s mily állásokban szolgált, volt-e már fegyelmileg büntetve vagy rendbirságolva s ha igen, mily büntetéssel, illetőleg birsággal; a fegyelmi büntetésekre vonatkozólag pedig mindenkor felemlítendő, hogy annak alapját mily természetű mulasztások vagy szabálytalanságok képezték s ha az illető korábban már súlyosabb fegyelmi büntetéssel sujtatott, úgy az ide vonatkozó fegyelmi határozatok mindenkor bemutatandók. * A mértékek ellenőrzése. A belügyminiszter erélyes hangú rendeletet intézett az összes rendőrhatóságokhoz, amelyben szemükre lobbantja, hogy a mértékek ellenőrzése még mindig nagyon lanyha, mert daczára, hogy 30 éves törvény intézkedik a mértékek használatáról, még igen sok helyütt patrialkális módon a régi mérték (iteze, rőf, véka) dívik a kereskedelmi forgalomban. A miniszter elrendeli, hogy minden hibás, vagy hitelesittetlen mértéket kobozzon el a hatóság és szigorúan büntesse meg annak használóit. A rendelet szerint a la kereskedők, akik a fát 4, 2, vagy 1 méternyi rakásokban árusítják, a rakások méreteit egy táblázatban kötelesek összefoglalni és minden faeladási helyen büntetés terhe alatt kifüggeszteni. — Kéznél tartandó továbbá egy 2 méteres mérő rúd, hogy a vevő a méreteket megmérhesse, ezenfelül minden rakáson fel legyen jegyezve, látható módon a köbtartalomnak megfelelő számjegy is. * A magyar görögkatholikusok egyesülete az utóbbi napokban adta ki első évi jelentését. A dicséretre méltó czélokat szolgáló egyesület a főiskolákban tanuló szegénysorsu itjuság gyámolitását is szolgálja és ez irányban nem csekély eredményt képes már is felmutatni. Most az egyesület egy, a fővárosban felállítandó internatus létesítésén fáradozik s ez irányban gyűjtést is indított. Adományokat Demjano- vich Emil czimére (Bpest, VIII., József-kürut 14.) kell küldeni. A kiadott jelentést, mely az egyesület egy évi működésének hü tükre — az érdeklődő közönség figyelmébe ajánljuk. Az egyesület, mely igazi magyar cultur-missiót teljesít — a legmelegebb érdeklődésre tarthat számot. * Tolvaj borfiu. Az ungvári Korona-szálló főpinezérét, Herskovics Miksát, ugyancsak megkárosította Biermann Adolf borfiu, aki e hó 24-én feltörve a főpinezér pénzesfiókját, abból 600 koronát ellopott, s a lopott összeggel megugrott. * Lótolvajlás. Kisgejőcz községben e hó 12-én éjjel lólopás történt. Ritoók János udvarából kiloptak 1 drb. 5 éves pejkanczát csikóval. Benkő László udvaráról pedig 2 drb. 5—6 éves pejszőrü kanczát a csikókkal együtt. * A régi tűzoltók. A nemzetközi tűzvédelmi kongresszus e hónap tizennegyedikén gyűlt össze a magyar fővárosban három napi tanácskozásra, mely alkalommal kiállítást rendezett a modern technika mindama találmányaiból, melyekkel sikeresen lehet a bősz elem pusztítása ellen védekezni. [Nem lesz érdektelen ez alkalommal egy kiérdemült tűzoltó füljegyzéseiről megemlékezni, melyek megismertetik a régimódi tűzoltást : A régi patriárkális világban a tűz ellen való védekezés is patriárkális volt. Minden városban a kéményseprők voltak Szent Flóriánnak, a tűzoltók patró- nusának hivatásos pártfogoltjai, melynek nyoma újévi üdvözletükben máig is megvan. Ki ne látta volna a füstfaragó gratuláczióján azt az elszánt, kormos legényt, aki az égő házból gyermeket ment ki s alatta szerény vonatkozással a baksisra, a következő biztató fölszóli- tás: „Nini apám, itt van a bácsi, aki nálunk a kéménybe szokott mászni.“ Pest városnak tanácsa 1878-ik évben hozta meg a legelső tűzrendészeti szabályzatát, mely nagyon sokáig érvényben volt. Minden házban kellett „kapitányvíznek“ lenni, megfelelő csáklyákkal, horgokkal és vedrekkel. Kapitányviznek pedig azért hívták, mert a város kapitánya a hanyag háztulajdonosokat pénzbüntetéssel, a házmestereket pedig deresre-huzással szoktatta rendre. Egy kóményseprőmester, ki egyúttal tűzoltó-főparancsnok is volt, ötven forint évi fizetést húzott e dsztségeért s ezért kötelessége volt a város fecskendőire és „lajtjaira“, vizes hordóira felügyelni, melyek azonban a legválságosabb pillanatban mindig fölmondták a szolgálatot, mert a tűzoltó-főparancsnok krumplit tartogatott benne. Kéménytüznól a kéményseprő-legény vizes pokróczba burkoltan s száját bekötve csúszott le a tűzhányó kémény öblös torkán és a veszedelem el volt hárítva. Ha nem volt kéznél a bátor férfiú, megtette valami áldozatra kész lúd is, mely szárnyaival leverte az égő szurkot. Széchenyi Ödön gróf, a legnagyobb magyar másodszülött fia, aki jelenleg a török fővárosnak tűzoltó basája, volt az, aki a tűz ellen való rendszeres védelmet hazánkban életbe léptette. Mint egészen fiatal ember, a hatvanas évek elején Angliába ment, ahol beiratkozott a tűzoltóegyesület iskolájába, majd pedig beállott a londoni városi tűzoltókhoz közembernek s egy esztendő alatt elsajátította az elméleti képzettséget és megismerkedett a gyakorlati tűzoltás 5. oldal.
