Ung, 1904. július-december (42. évfolyam, 27-52. szám)
1904-11-27 / 48. szám
48. szám. "CT 1ST <3S. oldal, * Ä magyar közművelődési egyesület f. é. deczember 4-én d u. 4 órakor a vármegyeház nagytermében Románecz Mihály főgimnáziumi igazgató, Luxné Pogány Hona úrnő, Plotényi Antonia és Zachar Anna kisasszonyok közreműködésével ingyenes előadást rendez, melyre a t. közönség figyelmét ezúton is felhívjuk, * Esküdtbirósági ülések. November 19-én Kelemen Miklós vádlott felett mondott a beregszászi esküdtbiróság ítéletet, akit a közvádló szándékos emberölés és rablás büntette miatt helyezett vád alá. A november 19-én összeült esküdtbiróság csak 20-án délben mondott a vádlott felett verdiktet, a mely bizony marasztalólag hangzott. A terhelt 6 havi börtönre Ítéltetett. November 21., 22. és 23-ára halált okozott súlyos testi sértés bűntettével vádolt Varga József és 6 társa bűnügye volt tárgyalásra kitűzve. Az esküdtszék 21-ón meg is alakult és az esküdtek nagyrészint az Ungvár- ról beczitáltak soraiból kerültek ki, már csak azért is, mivel a Varga József és társainak büntette Beregszászon játszódott le. Valóban a tanúkihallgatások során meggyőződtünk arról, hogy ott még a régi magyar parasztlegény-virtuskodásnak tág tér áll szabadon, amennyiben Varga József és társai valóságos ütközetet insceniroztak, megtámadva egy lakadalmas háznál mulató legény társaikat csak azért, mert azok alvégesiek és nem felvégesiek mint ők. Hanem bizony a tárgyalás során a virtuskodó társaság gyáva nyulakká vált, mert konok hazudozás és gyáva tagadással védekeztek akkor, midőn az esküdtbiróság egy legénytársuk leütéséért és egy legénytársuk agyonveréésért vonta őket kérdőre. A védő ügyvédek a védelem érdekében történendő kiegészítést hozva fel, az elnapolást kérték. A törvényszék védők kérelmének hely adott és a tárgyalást elnapolta. November hó 24-én Konymics Mihály poroskói harangozó mint hitvesgyilkos állott az esküdtszék előtt. Rovott múltú, erősen iszákos ember bizony ez a megyebeli férfiú, és bár a falujában az a hir szárnyal róla, hogy első feleségét is eltette ügyesen láb alól, most is sikerült neki az emberi igazságszolgáltatás alul megszabadulni; különösen, mert a beidézett tanuk egyhangúlag vallották, hogy hitvestársa kikapó, korhely menyecske volt és a férjjel a haláleset előtti éjjel is együtt jól bepálinkázva botorkáltak haza. Reggelre kelve, a férj azt vette észre, hogy az ugyanegy ágyon vele alvó felesége nehezen lélegzik; költügetni kezdette és akkor látta, hogy balhalántókán nagy kék folt vau, mely leterjed egész az asszony balszeméig, és teleségét akármilyen szeretetteljesen költögeti is, nem hajlandó felébredni. Erre a férj a paphoz szaladt, hogy szeretett hitvestársát az utolsó kenet és lelki megköny- nyebbiilés áldásos voltában részesíthesse, de bizony már az nem eszmélt fel többé, hanem a kék folt alatt észlelt koponyarepedós következtében beállott belső agyvérzés délire végzett az áldozattal. Amennyiben tanú, azaz szem és fül tanú nem volt, hogy ezen ütés a férj szeretetteljes kezétől eredt volna, az esküdtszék a gyilkosságot nem látta a férj terhére fennforogni és a poroskói narangozót nem bűnösnek nyilvánította, mire a kir. törvényszék a harangozót azonnal szabad lábra helyezte, aki hálálkodó hajlongások között ürömtelt szívvel még 24-én este a poroskói tanukkal együtt elutazott Beregszászról. November 25-én Paptalussi Iván beregnyirjesi lakos állott az esküdtbiróság előtt gyújtogatás bűntettére várva az esküdtbiróság ítéletét. Azonban mivel saját házát gyújtotta fel, és mivel az orvosi vélemény szokvány ivónak és teljesen delirium tremens pothatorum- ban szenvedőnek mondotta ki, a vádhatóság vele szemben a vádat elejtette, igy az esküdtbiróság ítélkezésére nem került sor. Evvel az 1904. évi utolsó esküdtbirás- kodási ciklus végett ért. * Hangverseny. Az ungvári refoimátus egyház, az uj orgona beszerzési költségeinek fedezésére f. évi deczember hó 2G-áu, a társaskör helyiségeiben, tánczczal egybekötött válogatott ruűsoru hangversenyt fog rendezni, mely hangversenyre már jó előre is fel- liivjuk a közönség figyelmét annyival inkább, mert a ref. egyház a nagyközönség áldozatkézségét idáig még soha igénybe nem vette, ez alkalommal pedig annál több oka van reá, mivel templomának kibővítése és uj lelkész lak építése 55,000 korona költséget igényel s ebből az uj orgonára egy fillér sem telik. Reméljük, hogy a közönség különben is rendkívül élvezetesnek Ígérkező hangversenyen, már a nemes czél iránti tekintetből is tömegesen fog megjelenni. A hangverseny műsora később fog közzé tétetni. * Esküvők Pazar Zoltán, az ungvári közkórház gondnoka, e hó 22-én tartotta esküvőjét Csics Arankával, Csics József ny. kincstári tisztviselő leányával. Az egyház áldását Komjáthy Gábor ev. ref. lelkész adta az ifjú párra, melynél mint tanuk csicseri Orosz Adám kir. jarásbiró és revizsnyei Reviczky Károly adóügyi tanácsos szerepeltek. — Varsányi Leo zombori pénzügyi számtiszt, e hó 20-án kötött házasságot Guttmann Szeróunel, Guttmann Sándor dr. ungvári ügyvéd nővérével. — Reismann Pepinek, néhai Reismann Leo ungvári nagyfuvaros leányának, e hó 22-én esküdött örök hűséget Székely Gyula eperjesi kereskedő. * Névváltoztatás. A belügyminiszter megengedte, hogy Paulynlinecz János oroszkomorói illetőségű budapesti lakos vezetéknevet „PaIli“ névre átváltoztassa. * Uj közigazgatási gyakornok. A főispán dr. Egry Ferencz kisgejőczi fakost közigazgatási gyakornokká nevezte ki. * A nyugalmazott tanitók figyelmébe. A Széchényi—Kolonits-féle segélydijállomasok közül 52 üresedett meg, egy ily segély díjas hely 126 korona élvezetével van egybekötve. Ezen alapítványi helyekre oly magyarországi illetőséggel biró, katholikus vallásu és aggkoru férfiak jogosítottak, kik jó erkölcsi maga- viseletüek, szegénysorsuak, vagy keresetképtelenek s a király és a haza szolgálatában maguknak érdemeket szereztek. Ezek . közül előnyben részesülnek, kik a nópnevelés terén működtek s nemesi származásúak, e mellett vagyontalanok. A folyamodványok a vallás- és közoktatásügyi ministeriumhoz czimzendők, de az illetékes egyházi főhatósághoz nyújtandók be. A benyújtás határideje: a folyó évi deczember hó 1 -je. * Köszönetnyilvánítások. Az Ungvári Dalárda által f. hó 12-én tartott dalestély alkalmával jegyeiket megváltoták: Langer Bódog 10 K-val, Csehticzky József (Tiba) 3 kor., üzv. Weinberger Henrikné 3 kor. és Szentiványi Mihály 2 K-val. Felülfizettek: Jäger Bertalan 3 kor., Róth Bernát 2 kor., Dr. Nagy Lajos és Baulovics Mihály t kor. Fogadják az ungvári dalárda e nemes szivü támogatói a Dalárda nevében ez utón hálás köszönetemet. Kotyó Márton az Ungvári Dalárda pénztárosa. — Deák Gyula, áll. polg. leányiskolái igazgató úr 3 drb. általa irt könyvet ajándékozott az ungvári Kosuth-téri áll. népiskola tanítói könyvtára részére, melyért hálás köszönetét mond az iskola igazgatósága. * Adomány. Friedman Jakab Budapestről 2 koronát adományozott a helybeli Gyermekbarát-Egyesület javára. Köszönettel nyugtatványozza: Szabó József egyes, pénztáros. * Városi közgyűlés. Ungvár város képviselőtestülete e hó 25-én rendkívüli közgyűlést tartott a hivatalától felfüggesztett főjegyző, ügyész és közigazgatási tanácsos, helyettesítése ügyében, amikor is a főjegyző helyettesítésével Reviczky Károly adóügyi tanácsos, ennek helyettesítésével Mérő Vilmos városi könyvelő, a könyvelői teendők végzésével pedig Blasskó Zoltán írnok bízatott meg. Az ügyészi teendőket Sajó Elek dr. h. ügyész, a közigazgatási teendőket pedig Fincicky Mihály polgármester fogja ellátni, esetleg alkalmas napidijasnak félfogadása mellett. * Az előre váltott hajójegyek elkobzása körül követett eljárás enyhítése tárgyában a belügymi- nister a következő renueletet bocsátotta ki: „Ismételten emeltetnek nálam panaszok, hogy a hatóságok és közegeik a kivándorlóknál talált és nem engedélyezett szállító vállalatok hajóira szóló úgynevezett prepaidek (előre vásárolt hajójegyek) elkobzásánál helytelenül járnak el s azokat oly esetekben is elkobozzák, midőn azokat hozzátartozóiktól kapták, vagy a midőn a hajójegyek tulajdonosai idegen állampolgárságukat igazoló okmányok birtokában vannak. Felhívom ennélfogva a czimet, hogy az alantas hatóságokat és hatósági közegeket utasítsa, hogy az ily előre váltott jegyek lefoglalása körül kellő körültekintéssel és tapintattal járjanak el s azokat a kivándorolni szándékozóktól csak akkor vegyék el, ha kétségtelen, hogy azok valamely nem engedélyezett hajóstársaság vagy ennek ügynökei által küldettek; ha ellenben a kivándorolni szándékozók a náluk levő iratokból vagy egyéb alkalmas módon kimutatják, hogy ezen jegyeket valamely rokonuk vette számukra, vagy ha a kivándorló az Észak- Atnerikai^Egyesült Államok vagy bármely más idegen állam polgára, a hajójegyek bármily vállalkozótól vagy ügynöktől származnak is, tőlük el nem kobozhatok s az idegen állampolgárok útlevél vagy más igazolvány felmutatására sem kötelezendők, hacsak ezt különös rendőri okok szükségessé nem teszik. Budapest, 1904. évi november hó 10-én. Tisza s. k.“ * Felekezeti iskolai hatóságok portómen- tessége. A kereskedelemügyi minister f. évi 54,636. sz. rendelefe szerint a felekezeti tanitók fizetésének kiegészítésére és korpótlékának fedezésére az 1893. évi XXVI. t.-cz. alapján engedélyezett államsegélyekre vonatkozó nyugtákat a lelkészek iskolaszéki elnöki minőségükben, az iskolaszék nevében a m. kir. adóhivatalokhoz „oktatási ügyben portómentes“ záradékkal portómentesen küldhetik be. Ha a levélboritékon nem az iskolaszék szerepel jeladóként, vagy a hivatalos levél külzete nem a megfelelő záradékkal láttatik el, az eljárás postajövedéki kihágást képez és a vonatkozó szabályok szerint biráltatik el. * Felülfizetések. A Fenyvesvölgyön (Sztavnán) épülő görög szertartásu katholikus templom e hó 6-án tartott alapkőletétel és felszentelósi ünnepélye alkalmából a következő felülfizetések folytak be: Kain Albert, Langer Bódog 20—20 K, Bachmayer József, Balogh Ödön, Baumann Károly, Darvas Dezső, dr. Engel Brúnó, dr. Nehrebeczky György, Stich Mihály, Saxun Sándor, Végh Ferencz, Verő László 10—10 K, Fussl Ernő 6 K, Andori Sándor, Flamm Samu, Friedmann Sándor, Keller Arnold, Kintzig Ferencz, Pogány József, Schiffer Miklós, Stotz Béla, Straner Kamii 5—5 K, Bánó Ödön, Borbás János, dr. Bosnyák Béla, Darvas Rózsika, Groszman Dezső, Rochlitz Nándor, Szorn- ráky Miklós 4—4 K, Joannovits Miiutin 3 K, Flamm Giza 2-40 K, Bassa Ödön, Boros Mihály, Deutsch Lajos, dr. Nagy Lajos, Putnoky István, Schiffer Sándor, Weisz Dezső 2—2 K, Sztavnai műszaki osztály 23 K. * A „Koronamázsa“ megszűnése. A kereskedelemügyi miniszter arról értesítette az Orsz. Magyar Gazdasági Egyesület, hogy az áru- és értéktőzsdén 1905. január 1-től a mostani 50 kilogrammos gabona- jegyzési sulyegység helyett a 100 kilogrammos suly- egység lép elotbe. Az úgynevezett „koronamázsa“ a koronaórtékről nyerte nevét s ezzel együtt lépett életbe. Az orsz. magyar gazd. egyesület mar régóta sürgette az 50 kilós sulyegység szerinti árjegyzés megszüntetését és a 100 kilós jegyzés behozatalát, mert a kis- gazdaküzönsóg még a métermázsa eszméjét is nehezen fogadta be, az 50 kilós sulyegysóget pedig éppenséggel nem bírta megérteni és ezért bizony sokszor becsapódott, a börzei árjegyzések szerinti koronákért métermázsákat szállítván^ A falusi gazdák ugyanis megszokták forintokban és métermázsákban számítani. Elég baj, hogy a helytelen pénznemek, a 2—20 filléres és 2 koronás pénzek használata úgyszólván megerősíti a népet a krajczár és forintos számításban ; semmi szükség arra, hogy az igy támadó zavart még az 50 kilós mázsákkal is fokozzuk. * Országos vásárok 1905-ben. Ungvár városában az 1905-ik évben tartandó országos vásárok napjai a következők: Pálnapi január 23., 24., Gergely- napi márczius 6., 7., Aldozócsütörtöki junius 6., 7., Urnapi junius 26., 27., Jakabnapi jnlius 24 , 25., Kisasszonynapi szeptember 4., 5., Szentmihálynapi szeptember 25., 26., Katalinnapi november 20., 21. Juh- és gyapjuvásár: Junius 13. Junius 26. Julius 3. Szeptember 4. — Csapon a jövő évi országos vásárok napjai ezek: Pálnapi január 18-án, Gyümölcsoltó-Bol- dogasszonynapi márczius 22-én, Urnapi junius 21-én, Szent-Istvánnapi augusztus 16-án, Lukácsnapi október 11- én, Boldogasszony-fogantatása előtti deczember 6-án. * Felolvasó-est. Dr. Cholnoky Jenő, a kiváló tudós, ki éveket töltött Kelet-Azsiában, deczember hó 12- én városunkba érkezik s 13-án délután 6 órakor az „Ungvári Leányok Erzsébet-köré"-nek felvolvasó ülésén előadást tart Kelet-Azsiárol. Örömmel adjuk tudtára olvasóinknak e nagyszabású eseményt, mert hisz Cholnoky Jenőnek a „Sárkányok országából“ czimű és számtalan tudományos munkája révén nemcsak Magyar- országon, de egész Európában, sőt az egész tudományos világ előtt elismert tekintélye van. A „Budapesti Hírlap“ múlt évi márcziusban megjelent számában „Magyar tudós sikere külfödön“ czimmel irt czikkben olvashattuk, hogy a párisi Sorbonne egyetemen Cholnoky: „A futóhomok mozgásának törvényeiről" czimű értekezését hat hétig magyarázták az egyetemi hallgatóknak, mert Cholnoky ezen müvében egy oly elméletet állított fel, mely az összes sivatagok keletkezését megmagyarázza. Méltán lehetünk tehát büszkék arra, hogy magyar embernek sikerült egy ilyen fontos probléma megoldása, melyen az egész világ tudósai évek óta hiába törték fejüket. Ungvár város müveit közönsége deczember 13-án tehát oly élvezetben fog részesülni, aminőben nem volt s talán nem is lesz egyhamar ismét része, éppen ezért már most felhívjuk rá olvasóink figyelmét. Az előadás nemcsak érdekes lesz, de tekintettel az orosz-japán háborúra aktuális is. * Szőlőmunkások a borházakban. Az ungvári szőlősgazdák közül többen, akik szőlőterületeiket forgattatják, munkásaik részére lakásul átengedik a borházat. Így tett Zipszer Mór is, akinél aztán a bepálinkázott legények a múlt vasárnap véres verekedést csaptak, ami arra indította a polgármestert, hogy a munkásoknak a borházakban való lakását betiltotta, nehogy emiatt még emberélet is áldozatul essen. Ez ügyben a polgármester a következő hirdetményt bocsátotta ki: „Tudomásomra hozatott, hogy a város határában fekvő szőlőkben egyes birtokosok borházaikba idegen munkásokat állandó lakással látnak el, akik aztán a szőlőhegyeken lévő borházakban egymást látogatva, rendőri kihágást követnek el. Verekedést rendeznek és összetörik, zúzzák a borházak ablakait és ajtóit a birtokosok kárára, anélkül, hogy az ily kárt megtérítenék. Felhívom ezek folytán a szőlőbirtokosokat, hogy a hatóság tudta és beleegyezése nélkül a borházakat ily idegen munkásoknak állandó lakásul ki ne adják s általában a borházakba éjjeli szállásra munkásokat be ne fogadjanak, mert a netalán felmerülhető panaszok esetén a borháztulajdonosok ellen is meg fog indíttatni a kihágási eljárás. Ungvári, 1904. november hó 25-én. Fincicky, polgármester.“ * Gyógyitható-e a tuberkulózis? Az újabb kor orvosi kutatásai erre a kérdésre igenlő választ adnak. Számos eset fordult elő, melyeknél a tuberkulózus természeti befolyások által teljesen elenyészett. De a természet az orvosoknak szereket is adott kézhez, hogy azon eseteket, a melyekre a természet sajátos befolyása hatást nem gyakorol, gyógyítsák, de legalább is enyhítsék. Tiszta, egészséges levegő mellett a „Sirolin“ ily hatásos szer a tüdőbajosok kezelésénél. „Sirolin“ egy kellemes szagu, jó izü syrup, mely már rövid használat után nehéz eseteknél is felette kedvező eredményeket ér el. _____ _ Anyakönyvi statisztika. — November 5—26. — Születések: Szabó András és Bodnár Margit leány, Klein Mór és Livi Róza fiú, Demeter Mihály és Kazsimir Mária leány, Berger Zindel és Salamon Gizella leány, Biczó János és Gimbár Mária leány, Feldmár Pinkász és Polatsek Sári fiú, Grünstein Adolf és Glück Háni leány és fiú, Pótis István és Arday Erzsébet fiú, Klinkó Pál és Dancsik Julia leány, Schul- baum Izráel^és Denenfeld Régi fiú, Gyémánt Artivi és Rosenstein Piroska fiú, Hopta János és Drapkó Anna leány, Szalaky György és Hirrin Zsuzsanna fiú, Friedman Mendel és Neuvirth Laje fiú, dr. Hercz Mór és Widder Elza fiú, Jakubovics Dávid és Palkovics Ida leány, Nagy András és Bállá Erzsébet fiú, Berger Sándor és Seuer Róza leány, Lenyik János Czán Erzsébet fiú, Sliíka Márton és Jelszics Margit fiú, Sicher- man Gyula és Klein Fáni leány, Weinberge^Adolf és Singer Irma leány. Házasságkötés: Bidnay Béla és Svingula Mária, Buchbauer Fülöp és Varga Mária, Bulecza János és Dudás Anna, kúsalyi Rácz Érászt és Jaczkovics Anna, Székely Jakab és Reisman Pepi, Geri Pál és Kohán Ilona, Major Sándor és Erdei Margit, Sczotka György és Speroch Karolina, Praczkó János és Máthé Anna, Pazar Zoltán és Csits Róza. Halálozások: Katz Jakab izr. 31 éves czipósz, Szalagyék János gör. kath. 80 éves napszámos, Neuvirth Mór izr. 53 éves kantinos, Osenkovski Erzsébet, J f 5*%