Ung, 1904. január-június (42. évfolyam, 1-26. szám)
1904-01-17 / 3. szám
6. oldal. tJNG3. szám. UNGMEGYEI TAKARÉKPÉNZTÁR. Az igazgatóság jelentése. Az 1903. évi mérleget, mely intézetünk fennállása óta a har- mincznyolczadik, van szerencsénk előterjeszteni. Az 1903. évi 85962-58 K-t tevő jövedelem felosztására nézve indítványozzuk: Az alapszabályok 34. és 35-ik §§-ai szerint a fenti jövedelemből a tartalék-alaphoz csatolandó _ __ K 16350-05 Az osztalék tartalékalaphoz _ __ _ _ __ __ „ 976‘66 Igazgatási járulékokra kiadandó ___ __ __ __ __ „ 8001*32 Leírásokra fordítandó váltókból _ _ K 502*— Ingatlanokból _ _ __ __ _ „ 1712-71 Bútorzatból ___ _ _ _ „ 137-36 237007 Összesen: 27698-10 Maradvány 58264-48 Ebből kiadandónak javasolunk 600 darab részvény után ä K 60"— __ __ K 36000-— Jótékonyczélokra _ __ __ __ __ „ 390- — Jutalmazásokra _ __ _ __ „ 4050 — 40440-— A fenmaradó _ __ __ __ __ __ __ _ _ K 17S24-48 a tartalék-tőkéhez csatolandó. Az igazgatóság nevében: Popovits Miklós, Kardos Emil, ig elnök. vezérigazgató. A felügyelö-biozttság jelentése. Tisztelt Közgyűlés! Intézetünk ügykezelését a lejárt üzleti év folyamán ellenőriztük s azt a törvénynek s alapszabályainknak megfelelőknek találtuk; az elkészített s általunk tüzetesen átvizsgált évi mérleget helyesnek elismertük s aláírtuk. Az igazgatóságnak a nyereség felosztására vonatkozó indítványaihoz hozzájárulunk s ezek alapján: a számadások jóváhagyását, az előterjesztett évi mérleg megállapítását, a nyereségnek az igazgatóság tervezete szerinti felosztását s végre úgy a magunk, mint az igazgatóság részére is a telmentvény megadását kérjük. Tisztelettel Ungvárott, 1903. évi deczember hó 31-én. A felügyelő-bizottságLám Sándor, elnök. Tomcsányi Ödön, Dr. Novák Endre, Bródy Sándor. Mérleg 1903. deczember 31-én. "“"T VAGYON —laP)a__________________________________________________K 1 f 147 Váltó számla ........................................... 2747013‘K) „ leirás ........... ... ... ... ... 520 — 2746493 10 12 Előleg-számla ... ... ... ... __ ... _ ... ... 2766 — 6 Ingatlanok __ _ ... ... _ ... 85635 74 „ leirás 2% .... ... ... ... 1712 71 83923 03 7 Bútorzat ... ... ... ... .................. 1373 65 „ leirás 10% ................. . ... 137-36 1236 29 5 Jelzálog-számla ... ... ... .................. ... ... 354800 58 17254792 Folyó számla fedezve I. ... ... _ 188030 31 134 „ „ „II ......................... 177434-24 365464 55 10 Értékpapír számla tartaléktőke fedezésére ... ... 194405 06 141 Giró-számla az osztrák-magyar banknál ... ... ... 987 20 26 Ungvári miimalmi részvény ........................... ... 6723 40 145 Tisztviselői előleg __ ... ... _ _ ... ... ... 1167 — 93 Pénztár- 1903. deczember 31-iki pénzkészlet ... ..... 48241 52 3806207 73 Fó;könyv I TEHER lapja [______________________________________________________________ K 1 f 1 Alaptőke... „. ... ... ... ... ... ... ___ ... 240000 — 2 Tartaléktőke ... ... ... ... ... ... 197.524'34 „ 5% kamatai ... ... ... 9.876"22 „ 10% a nyereményből ... 6 47383 213874 39 3 Osztalék tartalék-alap ... ... ... ... 19.533"31 „ „ 5"/o kamatai ... 976 66 20509 97 44 Kornstein József-féle alapítvány... .... ... ... __ 2000 — 146 Betétek ... ... ... ... ... 3.006.43133 Betétkamatok... ... ... ... _ ... 53 146 22 30595771 55 118 Fel nem vett osztalék ... ... ... ... 500 — 144 Visszleszámitolás ... __ ... __ ... ....... ... 174665 40 87 Átmeneti kamatok... _ ... ........... ........... ... 23500 — 21 Betét-kamat adó ... ... ... .................. ... ... 5314' 62 41 Igazgatási járulékok ... ... ... ... ... ___ ... 80011 32 Nyeremény egyenleg ... ... ... ... ... ... ... 58264 48 3806207 73 Nyereség- és Veszteség-számla 1903. deczember 31-én. TARTOZIK —1*2* ■ ’ Főkönyv KÖVETEL ----ÖBS*eg_ laPJa ___________________________ K | f lapja K I { 143 Betétkamat-számlának ... ... ... ... ... ........... 106625 71 148 Általános kamatszámlától — ... ... _ _ _ 226602 47 142 Visszleszámitolási kamat-számlának _ ... ........... 8516 06 36 Társintézeteknél elhelyezett tőke kamata................... j53 93 2 Tartaléktőke 5°/0 kamatai ... _ ... ... 9876-22 33 Rószvény-átiratási dij ... ........... ................... ... 24 56 10% a nyereményből _ ... _ ... ... 6473’83 16350 05 34 Értékpapír-szelvény adómentes ... ... ... ... _ 7733 20 3 Osztalék tartalék-alap 5% kamatai " _ 976 66 46 Házbérek már megadóztatva ... ... ... ... ... 5417 60 40 Tisztviselők fizetése számlának ) 47 Ungvári műmalmi szelvények ... ... ... ... ... 5]6 __ lakpénze „ (— — — — — 12079 86 106 követelésekből befolyt ... ... ... ... ... 30 _ 105 Vegyes költségek ... ... ... ... ___ ___ __ _ _ 2718 87 49 Adószámlának ... ... ... ... ___ __ ___ 13584 44 21 Betét kamatadó számlának ... ... ... 10647 98 50 Osztalék bélyeg „ _ _ ___ .......... 91 20 >s. 39 Házigazgatás „ ... ___ _ _ 401 06 86 Intézeti házbér „ ... _ _ _ _ _ 900 — 41 Igazgatási járulékok „ ___ _ ___ ___ ........... 8001 32 Leírások: Váltókból ........... ... ... ... 520-— Ingatlanokból ... _ _ _ 1712 71 N, Bútorzatból ... ... ... ... ... 137-36 2370 07 ________Nyeremény egyenleg ... ................ ..“ ... 5826^ 48 >sv 241527 76 241527; 76 Engländer Mór, pénztáros. Weisz Mór, könyvelő. Kardos Emil, vezérigazgató. Ezen kimutatások megvizsgáltatván, az intézeti számadásokkal s kezelési könyvekkel összeegyeztetvén, mindenben egybehangzónak találtatott. Kelt Ungvárt, 1903. évi deczember hó 31-én. FELÜGYELŐ-BIZOTTSÁG. IGAZGATÓSÁG: , . 0, , . .., Popovits Miklós, ig. elnök Bene Lajos, ig h. elnök. Lám Sándor, elnök. Dr. Novak Endre, Grabovszky Román, Dr. Weinberger Mór. Szabó Endre. Tomcsányi Ödön, ______________Bródy Sándor. ___________Dr. Weinberger Salamon. Lám Vilmos, 42H Székely és Illés könyvnyomdája Ungvári.
