Ung, 1903. július-december (41. évfolyam, 27-52. szám)
1903-10-25 / 43. szám
43. szám. 3. oldal. vár városának mégis évi 9876 K többlet jövedelmet biztosítana. A képviselőtestület ezen díjemeléseket elhatározta s az uj szabályrendelet jóváhagyás végett a törvényhatósági bizottsághoz fog felterjesztetni. * * * Az e hó 23-án tartott közgyűlésen öt rendbeli elnöki jelentés történt, mind érdemleges tárgy, anélkül, hogy napirendre lett volna tűzve, s a közgyűlési meghívón jelezve. Történt is e miatt két felszólalás, Mihalkovich József és Reismann Bertalané, mindkettő erősen vitatva azt, hogy az ily „elnöki jelentések“ tételére a poldármester jogosítva lenne. Mocsáry Géza h polgármester a tett felszólalásokra kijelentette, hogy sürgős szükség miatt volt kénytelen ez ügyeket napirend előtt elnöki jelentés alakjában letárgyaltatni, amit azután a közgyűlés a jelen esetre tudomásul vett. Az első elnöki jelentés a kórházi gondnokságra vonatkozott. Jelentette a b. polgármester, hogy a jelenlegi gondnok október hó végén megszűnik gondnok lenni, de a választás még nem tartható meg, mert a törvényhatósági bizottság megsemmisítette a képviselőtestületnek azon határozatát, hogy a gondnoki állásra csakis községi választó pályázhat. Szükséges tehát a gondnok helyettesítéséről gondoskodni, s a mennyiben Durcsák Dezső hajlandó még deczember hó 1-óig a gondnoki teendőket végezni, ajánlja, hogy azideig hagyassák meg állásában, s csak ha deczember 1-éig sem volna a választás megtartható, úgy akkor a gondnoki teendők végzése bizassék Mérő Vilmos könyvelőre. A közgyűlés ehez hozzájárult, s egyúttal egyhangúlag elhatározta, hogy a törvényhatósági bizottságnak fentembtett határozatát, mint a város autonómiáját sértőt, a belügyminiszterhez megfelebbezi, s annak megváltoztatását kéri. Jelentette továbbá a h. polgármester, hogy a Fehérhajó liazmesteri állását az erre felhívott s a vízvezeték kezeléshez is értő egyén a szabadlakáson felül csakis évi 500 koronáért s két évi szerződéssel hajlandó elvállalni. A közgyűlés egyelőre csakis egy évi szerződés megkötéséhez, s az évi 400 korona fizetéshez járult. Harmadik jelentése volt a polgármesternek, hogy a mennyiben az állami adóalap összeírása ez évben aligha fog megtörténni, úgy a városi adóhivatal javaslatához képest rendelje el a képviselőtestület a városi pót-adó alap összeírását, nehogy a város anyagi zavarba jöjjön. A javaslatot az ex-lexre való tekintettel többen ellenezték, többen pedig a város jól felfogott érdekéből azt elfogadni javasolták. Végre is feltétet vén a kérdés, a többség azt „politikai okokból“ elejtette a kisebbség „pénzügyi szempont“-jával szemben. Jelentette továbbá a polgármester, hogy a tűzoltóság fenntartására az 1903. évre előirányzott összeg kimerittetvón, póthitel szükséges. A képviselőtestület hosszabb vita után a póthitelt megszavazta anélkül azonban, hogy rámutatott volna, miből nyer fedezetet. Ötödik jelentése volt a h. polgármesternek, hogy több háztulajdonos aziránt adott be kérvényt, hogy mondja ki a képviselőtestület, miként november hó 2-ika után a Széchenyi- és Ujtéren, valamint a Nagy- utazában felállított szükség-üzlethelyiségek azonnal lebontandók. A képviselőtestület igy határozott. Ezek után a kitűzött napi rendre kerülvén a sor, első sorban is elutasittatott Merkovszki György és Böszörményi Lajosnak a kaposi-utczai vályogvető megvétele iránt tett ajánlata, amennyiben e telekre a városnak szemétlerakodó-helyül van szüksége. A sóház-utczai lábosok csatornaépítést kértek. Tekintettel, hogy az 2200 koronába kerülne, ez évben pedig már úgy a községi közmunka, mint a kövezetvámi alap kimerittetett, — a kérelemnek hely nem adatott. Amennyiben a róm. kath. fielemi iskola uj épületének helyiségeit az iskolaszék csak úgy hajlandó átengedni az iparostanoncziskola czéljaira, ha a helyiségek villany nyal fognak világíttatni, s a helyiségeknek tisztán tartásáról a város is fog gondoskodni, — a képviselő testület a villanyvilágításnak a róm. kath. 11- elemi iskola uj helyiségébe való bevezetését elhatározta, s a tisztántartási költségekre évi 200 koronát szavazott meg. A városban előforduló adás-vételek utáni illetékszedés tárgyában Mihalkovich József által beadott indítvány, a jogügyi bizottság véleménye alapján nem fogadtatott el. Elfogadtatott végül a fizetéses tűzoltóságról alkotott szabályrendelet, melynek alapján — ha a belügyminiszter engedélyezni fogja, — minden Ungvár város területén lakó egyén köteles lesz a tüzoltókiadásokhoz adója arányában járulni. Ezzel az ülés beiejezóst nyert. A közönség köréből. A város tűzbiztonsága érdekében. A legutóbbi tüzeset elég gondolkozni valót nyújt arról, hogy Ungvárt a jövőben a városi tanácsnak minő legyen a magatartása, mely odairányuljon, hogy mindazt, ami tűzveszélyes és a tűznek tovaterjedésére szolgál s nagyobb szerencsétlenségek előidézésére alkalmas : eltávolítsa s általában összes intézkedéseiben a lakosság életbiztonságát és vagyonát veszélyeztető óvóintézkedéseket figyelembe vegye. Ungvárt nemcsak az a tűzveszélyes, hogy az udvarok lakházakkal sűrűn vannak beépítve, hanem annál még veszedelmesebb, hogy a város belterületén a megengedettnél nagyobb mennyiségű, gyúlékony és robbanó, folyékony és szilárd anyagok vannak raktározva, egyes üzletekben, különösen a pinczékben elhelyezve. Holott ilyet a törvény szigorúan tilt. A már tTMGmeglevő gőzgépekkel dolgozó malmok vagy szeszfőzdék, a szerzett jognál fogva már el nem távolíthatók s ép azért alig gondolható, hogy például a Zipser-féle telken a minap leégett gőzmalom és szeszfőzdének «újra üzembe hozását a tulajdonos szerzett jogánál fogva bármely hatóság megakadályozhatná, hacsak kisajátítással nem, amire a szükséges fedezettel azonban meg a város nem rendelkezik. Jövőre azonban a városi tanácsnak kell hogy lelkiismeretes kötelessége legyen, hogy a város belterületén, a házak között gőzerővel dolgozó gyártelepek, malmok vagy szeszfőzőknek újonnan való felállítását, vagy főképen a tűz és életbiztonság követelményeibe a legmélyebben ütköző gyúlékony és robbanó anyagoknak, minők a petroleum, szesz stb. elhelyezését és raktározását ne engedélyezze s minden erre czélzó törekvést ab óvó elutasítsa. Ez utóbbit különösen azért kell hangsúlyoznunk, mivel hallomás szerint a város belsejében házak között fekvő ungvári gőzmalom udvari helyiségében egy szeszíinomito és szeszszabad raktar felállítása van tervbe véve. Ezen tervről, a mint mondjuk csak hallomás utján értesültünk ugyan, de hogy ha igy áll a dolog, már jó előre kell a városi tanácsot figyelmeztetnünk, hogy ilyet meg ne engedjen s ne szolgáltasson alkalmat rá, hogy egy ily telep engedélyezése áltál, a Vargasoron és Bozosi-utczában lakók és háztulajdonosokat életbiztonságuk és vagyonuk miatt állandó rettegésbe tartsa. Hisz még a biztositó társulatok is sokszor zavarban vaunak, hogy ilyen robbanó és gyúlékony anyagok — minő a szesz is, — közelében fekvő házak tűzbiztosítását ell'ogadják-e ? vagy ha igen, a szokásosnál jóval magasabb dij fizetését követelik A közönség érdeke előtt tehát magánvállalkozók érdekének mindig háttérbe kell szorulni. A városi tanács magatartása tehát a közönség érdekében az legyen, hogy az ily uj telepek vagy raktárak engedélyezését minden további gondolkozás nélkül megtagadja. Minden bajt jobb megelőzni; mert a késői bánat a kárt és szerencsétlenséget már el nem oszlathatja. Egy varga-utczai polgár. A „Szokil“ a magyarság ellen. A Gör. Katii. Szemle múlt vasárnapi számában fenti czim alatt megjelent közleményre — tegnap érkezvén haza — érdemlegesen nem felelhetek, fenntartom azonban magamnak a jogot arra lapom jövő számában válaszolni; már most is kijelentem azonban, hogy a Gör. Kath. Szemle czikkének reám vonatkozó személyeskedésére, tekintettel arra, hogy az névtelenül jelent meg, reflektálni akkor sem fogok, mert a személyeskedést ízléstelennek tartom. Ungvárt, 1903. október 24. Bánóczy Béla, vármegyei főjegyző. KÜLÖNFÉLÉK. * Az ungvármegyei Közművelődési Egyesület közgyűlése. Folyó hó 18-án vasárnap délelőtt tartotta megyei közművelődési egyesületünk a vármegyeháza nagytermében Kende Péter országgyűlési képviselő elnöklésével rendes rendes évi gyűlését. Kende Péter alelnök megnyitó beszéde után Mazucli Ede, titkár felolvasta az igazgató választmány múlt évi tevékenységéről szóló jelentését; azután a költségelőirányzat és a számvizsgáló bizottság jelentése következett. Mindezeket a közgyűlés helyeslőleg tudomásul vette, Ezek letárgyalása után az egyesület jutalmainak kiosztása következett. A magyaruyelv terjesztéséért a következő ungmegyei tanítók részesültek jutalomban: Takács László igazg. tanító ÍUU^K (a népkönyvtár kezeléséért), Munkácsy Antal nagybereznai állami és . zv ítélszky Emil ugyanottaui róm. kath. tanító 80 — 80 K, Szabó János székói állami és Képaza Cyrill ároki gör kath. tanító 60—60 K jutalmat nyertek az egyesület részéről, melyet Kende Péter ott a közgyűlésén osztott ki a megjelent tanítók között. Végül a közgyűlés az eltávozott Schürgei Ferencz alelnök érdemeit jegyzőkönyvbe iktatta s második alehiükiil egyhangúlag Hidasi Sándor kir. tanfelügyelőt választotta * Iskolaszentelések. A Gizelia-ház és a róm. kath. fiúiskola felszentelése ma vasárnap fog megtörténi a következő sorrendben: Délelőtt 9 órakor a róm. kath. templomban ünnepélyes sz. mise és beszéd. Utána a körmenet a Gizella-házba vonul, hol az intézet óvoda termében: 1. Vem Sancte. Énekli a növendékek énekkara Kapdebó Ilona k. a. vezetése alatt. 2. Az épület egyházi megáldása, a termek beszenteléso után. 3. tlym- nusz. Énekli a növendékek énekkara. 4. Hala szózat. Tartja: Pap Katicza intézeti növendék. 5. Az egyháztanács elnökének beszédei 6. Kath. magyar Hymnusz. Éneklik a növendékek. A Gizella-liáz megáldása után a körmenet a rém. kath. fiúiskola uj épületbe vonul, melynek : 1. Termei beszenteltetnek. 2. Az iskolaszék elnöke beszédet tart. 3. A Szózat-ot éneklik a fiúiskola növendékei. — Délután 5 órakor a, „tíizella-haz-~ban házi-ünnepség. 1. Üdvözlő dal. Énekli a növendékek énekkara. 2. Magyarországi Szent Erzsébet. Szinmű 5 felvonásban. Szereplők : Szent Ei’zsébet Medreczky Márta; Zsófia, anyósa Nagy Etelka; Matild, faikensteini grófnő Peltsárszky Anna ; Berta, komorna Lukács Gizella; Hedvig Weinberger Etelka; Emma ünczay Ida; Irén Lewandovszky Erzsébet; Várnagy Balogh Berta; Jozefin szegény nő Reis Elza; Róza leánya Saáger Erzsébet, Laura leánya Saáger Margit; Anna Lahner Anna; Hermin Bercsik Rózsi; Veronika Papp Jolán; Antónia Dubró Margit; Márta Brujmann Rózsi; Hírvivő Coi’nides Ilona; Remete Gizler Ida; Angyal Lukács Mariska ; Császárné Rochlitz Gabriella ; Borbála házfelügyelőnő Saáger Berta intézeti növendékek. 3. A szinmü felvonásai közben zongora darabokat játszik : Lemesicz Eleonora k. a. intézeti zenetanitónő. * Érdeinkereszt-átadás. E hó 20-án szép ünnepély folyt le a turja-remetei jegyzői lakon, amikor is a király által a közügyek terén szerzett érdemeinek elismeréséül ezüst kereszttel kitüntetett Reich Jakab községi bírónak díszes közönség jelenlétében adta át Kovássy Elemér főszolgabíró a királyi elismerés látható jelét. Az ünnepélyen ott volt komjáti Rabár Endre dr. orsz. képviselő, hireghi Hiersch Károly kir. tanácsos pénzügyigazgató, Szaxun Kornél turja-remetei, Kustán Péter poroskói gk. lelkész, Wittich kir. főerdész, Gu- lácsy Árpád járási orvos, Fábry Jenő körjegyző, a törvényhatósági bizottságnak több tagja, s a szomszédos községek bírái. Az érdemkeresztnek ünnepélyes átadása után Reich Jakab házánál ebédre gyűlt össze az ünneplő közönség, amikor is számos felköszöntő mondatott. Rabár Endre orsz. képviselő a királyra, Hiersch Károly pénzügyigazgató és Kustán Péter poroskói lelkész az ünnepekre emelte poharát. Reich Jakab a vármegye főispánját éltette. Gaar Iván Rabár Endre orsz. képviselőt és Hiersch Károly pónz- ügyigazgatót köszöntötte fel. Érdekes látványt nyújtott, amidőn Turja-Remete és a szomszédos községek nagyszámú választói jelentek meg a kerület képviselőjét éltetni, aki anyanyelvűkén mondott hosszabb beszédben köszönte meg a választók tisztelgését és jó kivánatait. * Az ungvári korcsolyázó-egyesület az alapszabályok értelmében f. hó 29-én délután 5 órakor a vármegyeház nagytermében fogja 1903—904. évi I. rendes közgyűlését tartani Tárgy: 1. Az 1903—904. évi költségelőirányzat megállapítása. 2. A tisztikar és a választmány újjáalakítása. 3. Indítványok. * Nyugtázás. „Örökimádás temploma“ építési költségeire befolyt a dobóruszkai rém. kath templomi gyűjtésből 12 K, azaz tizenkét korona, tekintetes Gu- lácsy Ignácz ur gyüjtőivén harmincz korona, mely összeg létesítéséhez hozzájárultak : tekintetes Gulácsy Ignácz ur 21 K 60 f, Fekete Lőrinczné 2 K, Bohuczky Istvánná 2 K, N. N. 4 K, Fedor Jánosné 40 fillérrel. Ungvárt, 1903. október 22. Ifj. Gébé Andor, a gyűjtő- bizottság pénztárnoka * Templomszentelés. A Csapon épült uj rk. templom már teljesen készen áll, csak arra várakozik hogy átadassák rendeltetésének, ami a felszentelési aktussal fog megtörténni. Ezt a nagy örömet november 8-ika hozza meg az ottani híveknek, amely napra a szentelési szertartás már ki van tűzve. * Egyházi kinevezések. Lédeczy Adorján tövisfalvi rk. lelkész Csapra helyeztetett át ; Komka Vilmos eddig ungvári káplán Tövisfalvára neveztetett ki lelkésznek. * Kinevezés. Wilcsek János dr , Wilcsok János ungvári kir. kath. főgimn. igazgató fia, ruszkabányai (Krassómegye) kerületi és bányaorvossá neveztetett ki. * Halálozás. Posztolovszky József ungvári iparos f. hó 22-én 47-ik életévében elhunyt. * Eljegyzés. Büchler Lajos helybeli kereskedő eljegyezte Sachter Lóra kisasszonyt, Sachter Mór helybeli kereskedő leányát. * Az „Aulinger-Nizsálkovits“-íéle alapítvány kamatai folyó évi december hó folyamán ismét kiosztás alá kerülnek. A kamatok elnyeréséért folyamodhatnak : a) a kassai posta- és távirdaigazgatóság kerületében alkatmazva volt postamestereknek hátrahagyott szegénysorsu özvegyei és árvái; b) az elemi csapás által sújtott postamesterek. Folyamodni szándékozók bélyegtelen kérvényeiket a kassai posta- és távirda igazgatósághoz f évi november 20-ig küldjék be. * Nemes rózsafák és krysantemumok lakváltozás miatt eladók. Szobránczi-utcza 19. szám. * Különvonat Nagybereznáról. Az ungvülgyi vasút az e hó 27-iki nagybereznai országos vásár alkalmából Nagybereznáról Ungvárra d. u. 4 óra 10 perczkor induló különvonatot közlekedtet, mely este 6 óra 52 perckor érkezik Ungvárra. * Uj utcza. Uj utcza nyitását vette tervbe Ungvár város hatósága. Az uj utcza a Drugeth-térről vezetne a Hajnal- és Bercsényi-utczába. Ez ügyben az érdekeltekkel való tárgyalás ma délelőtt fog megtörténni. * A sztrajnyáni gyógyszertár eddigi bérlője Lax Dárius és Erpf Arthur gyógyszerész között a gyógytár átvételére vonatkozólag létrejött szerződés felbontatván, a gyógyszertárt továbbra is Lax Dárius fogja vezetni * Vörhenybetegek. A lefolyt héten 6 újabb vörheny megbetegedés fordult, elő még pedig: Ádámcsik Mária 15 éves honvéd-utcza, ápolás alatt, Andrejcsik Róza és Etel 6 és 2 éves Bercsényi-utcza ápolás alatt. Jakubovics Jakab 7 éves ápolás alatt és végül Weisz- berger Varsányi Béla 13 éves Major-utcza, meghalt. A Drugeth-téri áliami népiskola, valamint aBercsényi-utczai óvoda további intézkedésig 6 hétre bezáratott. * Az első hó. A meleg őszelő után hirtelen beköszöntött a tél. A havasok már egy hét óta hóval vannak borítva s e hó 21-én Ungváron is estek hópelybek. * A jövő évi féláru máv. vasúti jegyekre jogosító arczképes évi igazolványok dolgában a magyar allamvasutak igazgatósága ezeket közli: A féláru vasúti jegy váltására jogosító arczképes évi igazolványok az 19(J4. évre idejekorán leendő érvényesítésük végett a magyar királyi államvasutak igazgatóságához (V. kerület, Andrássy-ut 73—75 sz.) már folyó évi október hó 20-átől kezdődőleg beküldhetők ; azok az igényjogosultak pedig, kik a folyó évben ily igazolvány birtokában nincsenek, de ilyet az 1904. évre váltani kívánnak, az igazolvány kiállítását ugyancsak a lenti időponttól kezdve kérelmezhetik Nehogy tehát az igazolványok
