Ung, 1903. július-december (41. évfolyam, 27-52. szám)
1903-08-16 / 33. szám
4. oldal. TT IsT <333. szám. szamárhurutban, orbánczban, takonykórban, vagy trachomában szenvednek, elkülönített kocsiszakaszokban szállitandók. Oly személyek szállítása, kik az imént megnevezett betegségek egyikének gyanúja alatt állanak, olyan orvosi bizonyitvány bemutatásától tehető függővé, amelyből kitűnik, hogy az illetők a fölsorolt betegségek valamelyikében nem szenvednek. A külön kocsikban és külön kocsiszakaszokban való szállításért a dijszabásszerü illetékek fizetendők. * A sztrájkok alkalmával követendő iparhatósági eljárás tárgyában 40,451/1903. szám alatt uj rendeletet bocsátott ki a keresk. miniszter valamennyi másodfokú iparhatósághoz. Az ipartörvény (1884. évi XVII. t.-cz.) 159. §-a szerint ugyanis „azon segédet vagy gyári munkást, ki munkájából jogtalanul kilép, az iparhatóság visszahozathatja, kötelessége teljesítésére szoríthatja, sőt ezenfelül még 20 írtig terjedhető pénz- büntetéssel büntetheti.“ Már most előfordult, hogy az 1884. évi XVII. t.-cz. 162. §-ában említett összebeszélések következtében keletkezett közös munkaszünetelős (sztrájk) esetén egyes elsőfokú iparhatóságok nemcsak az ezen törvény 163. §-ában előirt békéltető eljárást tartották meg, hanem egyidejűleg a 159. §-t is alkalmazták, azaz a sztrájkba lépő munkásokat karhatalommal kényszeritették a munkának újból való felvételére és azokat az említett pénzbüntetéssel is megrótták. Ezen helytelen gyakorlat megszüntetését czélozza a miniszter most kiadott rendeletével, mely igy szól: Miheztartás végett értesítem a hatóságot, hogy az 1884. évi XVII. tczikk 159. §-ában megjelölt rendelkezések a szóban lévő közös munkabeszüntetések (sztrájkok) eseteiben nem alkalmazhatók, mert ezen rendelkezések kizárólag csak az egyes munkásoknak munkából való jogtalan kilépése esetén nyerhetnek alkalmazást; ellenben az iparhatóságnál bejelentett közös munkabeszüntetések (sztrájkok) alkalmával csak a hivatkozott tczikk 163., szükség esetén 164 §-ában előirt eljárás tartandó szem előtt. Budapesten, 1903. évi julius hó 27-én. * Csemegeszőlő-termelők figyelmébe. A beregszászi kir. szőlőszeti és borászati felügyelőség felhivja a csemegeszőlőt termelő szőlőbirtokosok figyelmét arra, hogy a nagyméltóságu földmivelésügyi minisztérium a hazai termelőknél várható és eladásra szánt csemegeszőlő készleteket egy kimutatásban összefoglalva nyilvánosan közzé tenni szándékozik, abból a czólból, hogy a csemegeszőlőt venni szándékozók megismerhessék azokat a forrásokat, ahonnan a csemege- szőlőt a termelőktől közvetlenül beszerezhetik. Ez alapon értesittetnek a szőlőbirtokosok, hogy a csemege- szőlő készletük bejelentésére szolgáló iveket fent nevezett felügyelőség az az iránti megkeresésre díjtalanul megküldi, amely ivek a földmivelésügyi m. kir. minisztérium VIII/1. ügyosztályához czimezve legkésőbb augusztus hó 20-ig beküldendők * Házassági statisztika. Ungvár városában 1903. augusztus 8-tól augusztus 14-ig házasságot kötöttek a következők: Kanyeó István és Losák Anna, Ta- bajdy Kún Béla és Sükösd Irén, Müller István és üzv. Nadobinszky Mihályné Milcsik Mária, Schlesinger Izidor és Siegelman Zilli. * Elhaltak névsora. Ungvár városában 1903. évi augusztus hó 1-től augusztus 14-ig elhaltak a következők : Samovics József izr., 1 éves gyermek, Weinberger Róza izr., 68 éves magánzó, özv. Czukerman Áronná Spiegel Ida izr., 74 éves magánzó, Kürti Bertalan rk., 7‘/2 hónapos gyermek, Jakab József rk., 58 éves napszámos, Varga Erzsébet rk., 9 hónapos gyermek, Czyktor Margit rk., 1 éves gyermek, Reisman Róza izr., 3 éves gyermek, Weisz Szeréna izr., 3 hetes gyermek, Feldman Blanka izr., 2 hetes gyermek, Vrabely József rk., 5 hónapos gyermek, Krecskoszky Béla gk., 28 éves tanító, Kosztolej Jánosné Czap Poíanya gk , 60 éves napszámos, Szkiba János gk., 57 éves napszámos, Baum Hona Mária rk., 5 éves gyermek, Kolb György né Lúcz Anna rk., 30 éves háztartásbeli, Piskovszky Mária rk., 10 hónapos gyermek. Felelős szerkesztő: BÁNÓCZY BÉLA. 4241. Ur.gvár város polgármestere. 1903. árverési hirdetmény. Ungvár város tanácsa a képviselőtestületnek 54/1892. kgy. (2147/892). számú határozatában rejlő jogánál fogva a néhai Csanda Péternek eladott ungvári borsólázi dülőbeli 10 ho'd (10,000 □ öl) földnek 778 kor. 84 fillér késedelmi kamatok és perköltségek kielégítésére a nyilvános árverést ezennel elrendeli és erre határidőül 1903. évi szeptember lió 4-ik napjának délutáni 2 éráját a helyszínére kitűzi és az árverés megtartásával Mocsáry Géza városi tiszti ügyészt bízza meg. Árverelők kötelesek a megbízott kezébe bánatpénzt letenni, még pedig a 2480 korona kikiáltási árnak 10%-át, — vagyis 248 koronát. A többi árverési feltételeket bárki a hivatalos órák alatt a városháza 5-ik számú tiszti ügyészi szobában megtekintheti. Erről az érdekelt örökösök az árverési hirdetmény elküldésével értesittetnek. Ungvár, 1905. augusztus 3 án. ]88 Dr. 3vántsy íászló polgármester. 3842. ki. 1903. Hirdetmény. Ungvár r t. város tanácsa közzé teszi, hogy a vásár hdypénzszedési jog bérlete 1904. évi január hótól 3 évi időtartamra 18433 korona kikiáltási ár mellett f. évi augusztus lió 19-én (1. e. 10 Órakor a városházán nyilvános árverésen ki fog adatni. Árverezők tartoznak a kikiáltási ár 10%-át bánatpénzül letenni. Á részletes feltételek a városházán megtekinthetők. Ungvár, 1903. augusztus hó 13-án. Dr. Ivántsy László 192 • polgármester. hirdetmény. Szobráncz község alsó végén levő özv. líiítkay Pálné tulajdonát képező 3 kőre járó vízi malom folyó évi október hó 1-től i86 bérbe adó, esetleg’ eladó. Értekezhetni a tulajdonosnál Szobránczon. Hirdetmény. Az „Ungvári porczelián és agyagipar részvénytársaság“ folyó évi augusztus 2-án tartott közgyűlésében a társaság feloszlását elhatározván, felhivatnak a társaság hitelezői, hogy követeléseiket a jelen hirdetmény harmadszori közzétételétől számított hat hó alatt érvényesítsék, mert ezen határidő lejárta után a társaság vagyona a részvényesek között fog felosztatni. Ungvár, 1903. augusztus 12-én. Az ungvári porciellán és agyagipar isi, i a részvénytársaság igazgatósága. Hirdetmény. Van szerencsém a nagyérdemű közönségnek tudomására hozni, hogy a nagygzlatinai fürdőben kiütött tűz alkalmával a fürdőépületnek leégett tetején a reconstruálási munkálatok már befejezést nyertek, s úgy a lakóházak, melyek sértetlenül maradtak, mint pedig a fürdőépület a nagyérdemű közönség rendelkezésére áll. Kitűnő ételekről és italokról gondoskodva van. grosz Jakab 193 fürdőbérlő. Székely ss J11és Könyvnyomdája jt Könyvkötészete ■jt Könyv- és papirkereskedése ^ UNGrVÁRT, Kazinczy-utcza 1. sz. 4829. sz. ír 1903. ^lejtési hirdetmény. Ungvár r. tanácsú város polgármesteri hivatala közzé teszi, hogy a káptalan-utczában 1750 K. a szob rá nézi utczában 2000 K és a Sörház-utczában 928 K kikiáltási ár mellett — a szükségessé vált csatornázási munkálatok f. évi augusztus hó 19-én d. e. 10 órakor a városházán külön-külön nyilvános árlejtés mellett vállalat utján kifognak adatni. Árlej tezo tartozik a kikiáltási ár 10%-át bánatpénzül letenni. A részletes feltételek a városházán megtekinthetők. Ungvár, 1903. augusztus 13. Dr. üvántsy Oszló, 191 po'gármester. Könyvnyomdájában készít mindennemű nyomdai szakba vágó munkákat gyorsan és ízléses kivitelben a legjutányosabh árak mellett. t Vidéki megrendelések azonnal elintéztetnek. Könyv- és papirkereskedésében mindennemű könyvek, " irodai szerek és papírok a legolcsóbb áron szerezhetők be. Nagy raktár körjegyzői, ügyvédi, községi, egyházi, iskolai stb. stb. nyomtatványokból. 1PÍP Ugyanitt rendelhető meg az =„UNG”~ cziinü hetilap. Előfizetési ára egész évre 8 korona. Félévre 4 korona. hirdetések jutányos áron vétetnek jel.- " ......................... Egy teljesen jókarban levő, közel a városhoz, a mély-utban fekvő 1 = SZŐLŐ = jjpj jutányos árban eladó. Cg?] Hol ? Megmondja a kiadóhivatal. 160, -5 Gyümölcs és szőlő sajtók, »HERCULES« folytonosan ható kettős emeltyű szerkezettel és nyomóerő szabályzóval a legmagasabb rounliakép^sség garantálva. mr Hydraulikus sajtók §zolo és gyümölcs % tizük és bogyó morzsolok. Teljesen felszerelt szüretelő készülékek. Szőlő és gyümölcs őrlők, aszaló készülékek gyümölcs és főzelék aszalásra, gyümölcsvágó és hámozó-gépek, legújabb szerkezetű szabad, önműködő »SYPHONIA« fa és szölövessző permetezők, a szeges és tormáncs, valamint a vértetü kiirtására ; szőlő ekék. A legjobb VJBTŐC4ÉPEK Mayfarth Ph. és Tária „AGRiCOLA“ (tolóvetőkerék -rendszer) vetőgépei. Mindennemű mag- és különböző magmennyiség számára vanouerekeK nelKUl, üomDon | avagy síkon, a legkönnyebb járás, legnagyobb tartósság és mind a mellett a legolcsóbb ár állal tűnnek ki. A íeheK legnagyobb munka, idő- és pénzmegtakarítást teszik lehetővé. k ülönlegességeket széna- és arató-gerebly ék, szénaforgatók, széna- és szál maprések kézi használatra, kukorieza-morzsolók, cséplőgépek, járgányok» gabonarosták, trieurök, ekék, hengerek, boronákban és takarr|áánykészitésre szolgáló gepeket a legújabb rendzers és jótállás mellett gyártanak és szállítanak 91,6 — 10 MAYFARTH PH. és TÁRSA Ö&ffcÄ* Bécs, m íaborslrassc n. Kitüntetve több mint 500 arany, ezüst éremmel stb., az ö szes nagyobb kiállításokon. Részletes árjegyzék ingyen és bérmentve. Képviselők és viszontelárusitók keresletnek.