Ung, 1903. január-június (41. évfolyam, 1-26. szám)
1903-04-05 / 14. szám
14. szám. TT 2<r Gr 3. oldal. kifátott nagy szájából is kihalt a fény. A következő perczben pedig a szörnynek élettelen testéből kipattant egy fényes pikkelyruházatu csinos gummiember: „Charitas “ Juj! Hisz ez ő! Az én szomszédom, ki nekem csókot intett az ablakból. Oly váratlanul lepett meg ez a viszontlátás ezen a helyen és ily alakban, hogy azt hittem, elájulok. Hogy micsoda kunsztokat csinált az a gummiember, az egyenesen mesébe váló. Igyekeztem zavaromat leküzdeni, de éreztem, hogy fülem tövéig elpirultam s bárhogy húzódtam a nagybácsi mögé, a gummiember mégis észrevett. Láttam,’ hogy erősen a szemembe néz s mialatt háromszor össze-vissza csavarodva egy lehetetlen poziturába göngyölődött, a fejét két lába közt kidugva, nekem kézzel lábbal csókot intett. Mindenki felém nézett s én szerettem volna elsüllyedni. De azért nevettem és tapsoltam a többiekkel, mintha reám nem tartozna a dolog; felfogadtam azonban, hogy többé ismeretlen egyénekkel ki nem kezdek. Ilyesmi is csak Pesten történhetik meg az emberrel. De ez még hagyjam Nem tudott volna erről soha senki, ha az a gummiember ezen eset után követte volna a példámat s közönyösen viselkedett volna, hanem a szemtelen azt tette, hogy mikor másnap a városba menet vele a lépcsőn szemközt találkoztam, hirtelen a két kezére állott s úgy jött felém a lépcsőkön felfelé. Hozzám érve, ebben az excentrikus helyzetben emelt kalapot, miközben csak félkezével érte az egyik lépcsőt. E pillanatban nagybácsim alakját látom lent, a mint tágra nyitott szemmel csodálja az üdvözlésnek ezen különös módját. Azóta folytonosan ezzel bosszantanak. Egy neveletlen szóviczgyártó többek közt azt is mondta, hogy igen stilszerü lesz, na a gummiemberrel megtartandó esküvőmre gummiköpenyt és guminiczipőt húzok s gummi-rádleren kocsizom a templomba, hol a pap gummiarabikummal teszi tartóssá egybekelésünket. A nászlakomára sajt helyett radirgummit, makaróni helyett pedig gummicsövecskéket ajánlott. Már torkig vagyok ezekkel a bolond beszédekkel s megkértem nagybácsimat, hogy a sógoromhoz mehessek át néhány hétre Budára. Itt csendes, Dyugodt, kisvárosias világ van. Most szolid vagyok és félénk, mint egy ungvári leányhoz illik. Ma egy csomagot kaptam Pestről. Képzelje, egy kis bábu volt benne . . . gummiból. Oh a szemtelenek, még itt se hagynak békét. Ezt nem lehet sokáig kibírni. Néhány hét múlva hazautazom. Addig is szívélyesen üdvözli Emma KÜLÖNFÉLE K * Felségsegélyek. Hrinko Sándor zauszinai gk. é.-tanító 40 K, Martinovics József petróczi rk. és Mun- csicska József uj-szturiczai tanítók 30—30 K, Sztanek Jánosné kisbereznai lakos 20 K és Szluk János or- lyovai gk. lelkész 50 K felsógsegélyben részesültek. * Gyászhir. A nagykaposi kir. járásbíróságnak albirája : Iváncsik László, e hó 3-án életének 44-ik évében hirtelen elhunyt. Halálát özvegye szül. Soltész Erzsébet úrnő és nagyszámú rokonság gyászolja Nyugodjék békében! * Kinevezés. Varsányi Leo ungvári díjtalan adóhivatali gyakornok ideiglenes minőségű segélydijas pénzügyi számgyakornokká neveztetett ki az ungvári kir. pénzügyigazgatósághoz. * Hitközségi választások. Az ungvári orth. izr. hitközség elöljáróságának választása a közelebbi időben fog megtörténni. A korteskedések, kapaczi- tálások azonban már most is nagy erővel folynak, s minthogy kimondatott, hogy a hitközségi adóval hátralékban levők nem szavazhatnak : nyakra-főre fizetnek az adósok. * Közgyűlések. Az ungvári kerületi betegse- gélyző-pénztár ma délután 2 órakor, az ipartestületi betegsegélyző-pénztár délután 3 órakor, az ungvári hegyközség délután 3 és fél órakor tartja közgyűlését, mindhárom a városháza tanácstermében. * Az ungvári Kát. Kör évi közgyűlését m. hó 29-én tartotta meg a tagok nagy érdeklődése mellett. Benkő József apát-főesperes egyházi elnök emelkedett szellemű, lelkes megnyitó beszéde után Fülöp Árpád, főgimnáziumi tanár, titkári jelentését olvasta föl, szépen kiemelve a kör kulturális tevékenységét. Ennek kapcsán a közgyűlés köszönetét szavazott mindazoknak, kik a felolvasó estéken közreműködtek. A számvizsgáló bizottság jelentéséből kitűnt, hogy a kör anyagilag rendben van. A kör tisztviselői és a választmány tagjai ugyanazok maradtak, a kik az elmúlt évben voltak. Végül a közgyűlés Blanár Ödön indítványára Ilehelein Károly prépost kanonokot, a kör nagylelkű mecénását táviratilag üdvözölte. * Esküvő. Szenlmártoni Szabó Zoltán nagy- bereznai szolgabiró s egykor az ungvári társaságnak is kedvelt tagja márczius hó 31-én esküdött örök hűséget Arvay Etelkának, Árvay Gyula vármegyei iktató és Tasnády Erzsébet leányának. — ügy a dr. Ivántsy László ungvári polgármester által közvetített polgári összeadásnál, mint az ev. ref. templomban Komjáthy Gábor által történt egyházi szertartásnál a megyei tisztikar számos tagjain kívül a város intelligens közönségének szine-java eljött meghallgatni az ifjú pár örök hűségi esküjét. Tanukul: Lőrinozy Jenő Gngvármegye alispánja és Minay István ungvári főszolgabíró szerepeltek. Az esküvő után a násznép barátságos lakomára gyűlt egybe az örömapa házánál, a hol Lányi Gyula zenekarának hangja mellett reggelig tartott a magyaros vendégszeretettől áthatott lakoma. * A hajléktalan tűzoltóság. Ungvár város tűzoltóságát már ismét azon veszély fenyegeti, hogy hajlék nélküli marad. A reáliskolát ugyanis minden valószínűség szerint egy-két hónap múlva építeni kezdik, s akkor a tűzoltóságnak a régi városházából ki kell vonulnia. A képviselőtestület e hó 3-án tehát úgy intézkedett, hogy a tűzoltóság részére a Dayka Gábor- utcza torkolatában levő városi telekre építteti a tűzoltó- szertárt, s igy e végből a már meglevő kőpartot is megfelelően hosszabitja, amire különben nemcsak a tűzoltó-szertár felépíttetése, de a Dayka Gábor-utczai házak biztonsága érdekében is feltétlenül szükség van. * A Kálvária-temető rendezése. A Kálváriatemetőnek szemet bántó s a kegyeletet erősen sértő rendetlenségén javítandó, a pénzügyi bizottság indítványára a képviselőtestület bizottságot küldött ki, hogy ez ügyben javaslatot tegyen. E bizottság, melynek tagjai Benkő József apát-főesperes, Fincziczky Mihály, Gaar Iván, Kerekes István dr., Komjáthy Gábor ev. ref. lelkész, Szaxun József ez. kanonok-főesperes képviselő-testületi tagok, — e hó 3-án ülésezett, amikor is a következő megállapodásra jutott: 1. A Kálváriatemetőben állandó temetőőr alkalmazandó, aki egyúttal a sírásói teendőket is végezni köteles. E temetőőrnek a rk. egyház-tanács ingyen laaást ad a rk. hitközség tulajdonát képező s temetői czélokra megvett szőlőben. A gk. és ev. ref. egyházak egyenkint évi 40—40 K-val járulnak a temetőőr fizetéséhez. 2. A temető felügyeletének eszközolhetése végett javasolják a képviselőtestületnek, hogy az ev. ref. és rk. és gk. közös temetők körülkerittessenek, s rendes kapukkal láttassanak el, hogy azok éjjelre lezárhatók legyenek. 3. A város képviselőtestülete állandó temető-bizottságot válasszon, melynek kötelessége és joga legyen úgy a kálváriái, mint a kaposi utczai és a Bercsényi-utczai temetőkre, illetve az ott alkalmazott sírásókra (temetőőrök) felügyelni, s a szükséges intézkedések megtétele iránt a képviselőtestületnek javaslatokat tenni. 4. A sirásási dijak hatóságilag megállapitandók. * Halálozás. Hock István ungvári iparos, in. hó 29-én, életének 57-ik évében elhunyt. Béke hamvaira ! * A máramarosszigeti ügyvédi kamara elnökévé a m. hó 29-én tartott rendkívüli közgyűlésen Szegedy Gyula máramarosszigeti ügyvéd választatott meg. * Az ungvári ipartestület m. hó 29-én tartotta ez évi rendes közgyűlését Flach Jakab elnöklete alatt, amikor is az évi jelentés és zárszámadás tudomásul vétele és az évi költségvetés megállapítása után a testületi betegsegélyző-pénztár anyagi viszonyainak rendezésére 1500 K segély szavaztatott meg. * Az ungvári közkórház anyagi ügyei rövid idő alatt teljesen rendben lesznek. Mint értesülünk ugyanis, a belügyminisztérium vezetésével megbízott miniszterelnök már döntött a deficit ügyében, és pedig úgy, hogy az ungvári közkórháznak 30000 K-nyi segélyt ad az országos betegápolási alapból. * A kereskedelmi kör m. hó 28-iki táncz- estélye minden tekintetbe'*»;enyesen sikerült. A rendezőség teljesen meg lehet eiögedve az elért eredmóuy- nyel, amennyiben el lehet mondani, hogy a 28-iki mulatság egyike volt ez év legtredélyesebb és leglátogatottabb tánczvigalmainak. A jelen volt hölgyek névsorát a következőkben adjuk: Asszonyok: Berger Sándorné, Bloch Józsefué, Burger Zsigmondné, Ber- gida Menyhértné, Cserő Sománó, Fényes Vilmos dr.-né, Fenyves Hermauné, Fodor Bertalanná, Fried Lajosné, Gelb Mártonná, özv. Gerendási Jakabné, Glück Józsefné, Guttmann Sándor dr.-né, Hirtenstein Józsefné, Horovitz Edéné, Kardos Emilné, Kemény Zsigmond dr.-né, Kesztenbaum Mayerné, Keszler Mórné, Klein Kálmánné, Mérő Vilmosné, Moskovics Márkuszné, ifj. Mittelmann Mórné, Molnár Arnoldnó, Nagy Andor dr.-né, Ország Jakab dr.-né, Preusz Adolf dr.-né, Preusz Elemér dr.-né, Reich Mórné (Őr), Róth Bernátné, Scheiber Adolfné, Sajó Elek dr.-né, Schulman Ignáczné, Steinfeld De- zsőné, Szántó Mihályné, Székely' Simonná, Weinberger Mór dr.-né, Weinberger Bertalanné, Weiszberger Mórné, Weltmanu Józsefné, Zala Józsefué, Zipszer Mórné. Leányok: Bergida Sárika, Bloch Rózsika, Burger Etta, Fodor Ilonka, Feuerlicht Paula, Gerendási Rezsi, Guttmann Malvin, Heimann Bella, Heisz Eta, Hirten- stein Ilonka, Keleti Rezsike, Keszler Szeréna, Moskovics Lujza, Pásztor Aranka, Reich Bella, Róth Berta, Róth Etta, Steier Gizi (Munkács), Weiszberger Paula, Weltmann Lujza. A mulatság összes bevétele 631 K 60 f, kiadás 337 K 40 f volt. A 294 K 20 f tiszta jövedelemből a Szeretet izr. nőegyletnek 73 K 55 f-t juttatott a rendezőség. * Varieté előadás. Lapunk múlt számában jeleztük, hogy a miskolezi színház jelesebb tagjai Hetényi Elemér, vezetésével Ungvárra jönnek, hogy a húsvéti ünnepek alatt városunk közönségének művészetüket bemutassák. Az ideérkező művészi erűk között elsősorban említjük meg Pálffy Ninát, az országosan is elismert koloratur-primadonnát, kinek műsorában a következő számok szerepelnek: Dalok Bob herezeg operettből. Staccato polka. Hunyady Lászlóból: nagy ária, La Grange ária. Dankó Pista daláiból. Lányi Ernő dalaiból. (Járdista keringő. Traviata. Just On e Girl. Lili keringő Kesergő leány. Gólya. Sultán. Hetényi- nek, a közkedvelt komikusnak műsorát a következő számok teszik : Kupiék: Térzene. Gyorskuplé. Szaladókupié. Nevetőkupié Potpourri. Vannak perczek. Őrült vagy szent. Bob paródia, stb. Monológok: Az öngyilkos. Az igazgató ur. Palffy-Hetényi duett: Osókduett. Bakaduett. Önálló darabok: Egy kis vihar. Egér. Idyll. Szép Galathea. Perczel Rózsika és Karola ezeket a tánezokat fogják ellejteni: Toborzó. Spanyol boleró. Tiroli kettős. Orosz táncz. Trixy solo. Fantasie stb. A végleges műsor még nincsen meg állapítva, s ezekhez a számokhoz még drámai előadások és szavalatok is járulnak. Érdekkel várjuk -a miskolezi színház kitűnő erőinek szereplését. * Az adóhivatal kézbesítései. Adóügyi határozatok kézbesítése tárgyában a pénzügyminiszter a közönség érdekében elrendelte, hogy' ügyvéd vagy kir. közjegyző részére szóló iratok az ott levő helyettes, segéd, vagy Írnok kezéhez is kézbesíthetők. Kereskedőknek és iparosoknak, a kiknek nyílt üzleti helyiségük van, felnőtt segédek is átvehetik. Ha a fél ügyvédet vall, a kézbesítés az ügyvédhez történik. Több érdekelt közös beadványára vonatkozó végzést csak annak kell kézbesíteni, a ki a beadványt első helyen irta alá, az esetben, ha a felek beadványukban megjelölik az átvételre jogosítottat, az utóbbihoz történik a kézbesítés. * Megjutalmazott farkaspusztitók. A hasznos háziállatokban kárt okozó farkasok, illetve hiuzok elpusztitóit a m. kir. földmivelésügyi miniszter megjutalmazni kívánván : Rotharidesz János, Valyko András sztavnai és Szuszla Péter dubrimesi lakosoknak 1 — 1 farkas elpusztításáért 30—30 K, Timkó Stefán kosztrinai és gróf Sztáray Sándor nagymihályi lakosoknak pedig 2—2 farkas elpusztításáért 60—60 K jutalomdijat engedélyezett. * Iparművészeti hírek. Klein Andor és Somogyi Sándor, a helybeli agyagipari szakiskola volt növendékei, a budapesti iparművészeti iskola legutóbbi kiállításán, eredeti fali szökőkút terveikkel pályadijat nyertek. Klein Andor földink, bold. Klein András volt utmester tehetséges fiának, terve: Erdei sziklák között csörgedező patakból szomjukat oltó két hatalmas sast ábrázol. A tervezet merész kivitele és eredeti gondolata által hat. Somogyi Sándor szabolcsmegyei ifjú terve architektonikusan kiképzett kút mellett egy szerelmi találkát örökít meg. * Kimutatás városok kölcsöneiről. A belügyminiszter valamennyi törvényhatósági joggal felruházott város közönségéhez, Fiume kivételével, rendeletet küldött, amelyben a városok közönségeit felhívja, hogy kölcsöneikről kimutást készítsenek s azt április 15-ig hozzá felterjeszszék. A belügyminiszter körrendeletéhez táblázatos mintát mellékel, amelynek rovatai szerint kell igazodnia a kimutatásnak. Ä táblázaton a következő rovatezimek vannak : A kölcsön felvételének ideje ; lejáratának ideje; eredeti nagysága; az 1902. év végével fennálló tartozás K értékben; mely czólra for- dittatott; a hitelező neve; amortizácziós kölcsönöknél az annuitás százaléka; nem amortizácziós kölcsönök után fizetendő kamatláb s évi törlesztési részlet; a kormányhatósági leirat, illetve törvényhatósági határozat száma és kelte, melylyel a kölcsön engedélyeztetett; jegyzet, ahova bejegyzendő az is, van-e kötelezvény kiállítva. A belügyminiszteri rendelet a kölcsön hova- forditási rovatának betöltésére nézve megjegyzi, hogy amennyiben a jelenleg fennálló kölcsön valamely régebben felvett kölcsön visszafizetése, vagy egy régibb kölcsön konvertálása czéljából vétetett föl, a rovatban felsorolandók azon czélok, amelyekre az eredeti kölcsönt felvették és. pedig azon összegek számszerinti kitüntetésével, mely összeg egy-egy rendeltetési czélra fordittatott például: 1. Iskolaépítésekre 20,000 K 2. Laktanyaépitésekre 60,000 K 3. Kövezési czélokra 10,000 K 4. Épületek javítására 5,000 K 5. Félévi annuitás fedezésére, valamint a kölcsön felvételével járó kiadásokra 5,000 K Összesen 100,000 K A hitelező neve alatt nemcsak a pénzintézetek, hanem akár a törzsvagyon, akár egyéb alapok is értendőik, illetőleg megjelölendők, ha t. i. a kölcsön ezekből vétetett. Az u. n. előlegkölcsönök csak az esetben tünteteudők fel a kimutatásban, ha a visszafizetés még vagy egészben, vagy részben meg nem történt. Ameny- nyiben valamely uj kölcsönnek felvétele iránt már tárgyalások lennének folyamatban, ezen körülmény a kimutatás „jegyzet“ hasábjaiban kitüntetendő, annak a jelzésével, hogy kérdéses tárgyalások jelenleg mily ál- tásban vannak. A belügyminiszter kellő számú kimutatás-űrlap megküldése mellett felhívta mindazon vármegyék közönségét, melyeknek területén rendezett tanácsú város van, hogy ez űrlapokat az illető rendezett tanácsú városoknak megfelelő utasítással haladéktalanul adják ki. — Ungvár város számvevője most állítja össze ezt az érdekes kimutatást, amit elkészülte után mi is fogunk közölni. * A kassai in. kir. posta- és távirda-igazgatóság a következő figyelmeztetést bocsátotta ki: Tapasztalat szerint a közönségnek valamint az állami és helyhatósági ‘hivataloknak az a gyakorlata, —- hogy a levelek és más postai közlemények czimzósénél a rendeltetési hely nevét az: n, — on, — en, — ön raggal látják el számos zavart idéz elő. így a Túra, Vaja, Röd, Bát, Topolya, Hornya stb. községnevek ragozása folytán a Túrán, Vaján, Rödön, Báton, Topolyán, Hornyán stb. alakok keletkeznek, melyek az alakjukban egy-egy más község nevének felelnek meg. A pos- ai szolgálat biztossága érdekében de egyszersmind a helynevek rendezésének és a végleg megállapított helynevek általános elterjedésének érdekében is kívánatos, hogy a postai küldemények czimzósénél a helynevek fölösleges és gyakran zavart okozó ragozása lehetőleg mellőztessék. Felkérem ennélfogva a közönséget, hogy a postai küldemények czimzósénél a rendeltetési hely nevét jövőben ragozás mellőzésével mindenkor a pusztán eredeti hivatalos alakjában vezesse a czimlapra Kassa, 1903. márczius 22. Bene Róbert kir. tanácsos, pt. igazgató. * Megjöttek az önkéntesek. A mamák örömmel hirdették eddig, hogy ez idén leányaik jól farsangoltak, mert rég volt annyi czivil fiatal ember a városban, mint mostanság. A fiatal embek, a kik eddig jóformán kizárólagos helyzetben voltak, szomorúan tapasztalták, hogy a konkurrenczia bizony kezdi leszái-
