Ung, 1902. január-június (40. évfolyam, 1-26. szám)
1902-06-29 / 26. szám
Árverési hirdetmény. Ungvármegye alispánjától. 6254. szám. 1902. k. i. Pályázati hirdetmény. A Gróf Buttler János Ludovica Alapítványa helyeinek egyike az alapitó oklevélben kiadott pótokmány szerint az 1879. évi XXIIt. t.-cz. értelmében szervezett honvéd Ludovica Acádémia I. évfolyamában az 1902—3. tanév kezdetén betöltendő lesz. Minthogy ezen alapítványi helyre a bemutatási jogot a vármegye közönsége van hivatva gyakorolni s a f. évi márczius hó 18-án 2973.—k. i. szám alatt kiadott pályázati hirdetmény eredményre nem vezetett, a nagyméltóságu m. kir. honvédelmi miniszter urnák folyó évi junius hó 13-ról 44575. sz. a. kelt rendelete folytán újólag felhivatnak mindazon ifjak, kik ezen alapítványi helyre pályázni óhajtanak, hogy aziránt kellően felszerelt kérvényeiket f. évi julius hó 31-ik napjáig Ung vármegye törvényhatóságához nyújtsák be. A pályázat közelebbi feltételei a főjegyzői irodában — a hivatalos órák alatt — megtudhatók. 147. szám. 1902. Alólirott kiküldött végrehajtó az 1881. évi LX. t -ez. 102. §-a értelmében ezennel közhírré teszi, hogy 'az ungvári kir. járásbiróság 1902. V 328/1. számú végzése folytán Erdei Ferencz budapesti bej. ezég javára Winkler József ungvári lakos ellen 400 korona tőke, ennek 1902. évi márczius hó 30-ik napjától számítandó 6% kamatai és eddig összesen 66 kor. 50 fill, perköltség követelés erejéig elrendelt kielégítési végrehajtás alkalmával biróilag lefoglalt és 721 koronára becsült pászkasütő gépek, stbiből álló ingóságok nyilvános árverés utján eladatnak. Mely árverésnek a V. 328/2. 1902. sz. kiküldést rendelő végzés folytán a helyszínén, vagyis Ungváron, adós lakásán leendő eszközlésére 1902. évi julius hó 9-ik napjának délutáni 2 órája határidőül kitüzetik és ahhoz a venni szándékozók ezennel oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok ezen árverésen az 1881. évi LX. t.-cz. 107. és 108. §-ai értelmében a legtöbbet Ígérőnek becsáron alul is eladatni fognak. Az elárverezendő ingóságok vételára az 1881. évi LX. t.-cz. 108. §-ában megállapított feltételek szerint lesz kifizetendő. Kelt Ungváron, 1902. évi junius hó 24. napján. Kroó Izsó, kir. bírósági végrehajtó. 82,1-1 122. szám. 902. yírlejtési hirdetmény. Alulírott m. kir. erdőgondnokság részéről közhírré tétetik, hogy a turja-paszikai „Mela- nova“ vágásban kitermelt blikk-talpfa után visszamaradt tető- és hulladékfából előállítandó, mintegy 1500 (egyezerötszáz) q faszén, továbbá a mokrai „Zálom“ vágásban előállított talpfa után visszamaradt tető-hulladékfából termelhető mintegy 1500 (egyezerötszáz) q faszén összes kiállítási és szállítási munkájának vállalatba adása iránt f. évi julius hó 1-én d. e. 11 órakor az l-ső, ennek eredménytelensége esetén jnlillS hó 8-án d. e. 11 Órakor a 2-ik nyilvános árlejtés, ennek nem sikerülte esetén pedig julius hó 15-én d. e. 11 Órakor egy alkutárgyalás fog az erdőgondnokság irodájában tartatni. Kikiáltási árak: 1. A turja-paszikai „Melanova“ vágásban termelendő faszén összes kiállítási- és a pere- csenyi szénpajtába való beszállítási munkájáért egy métermázsa után 2 (kettő) korona. 2. A mokrai „Zálom“ vágásban termelendő faszén összes kiállítási- és a perecsenyi szénpajtába való beszállitási munkájáért egy métermázsa után 2 (kettő) korona 10 fillér. Versenyezni óhajtók felhivatnak, hogy egy korona bélyegjegy gyei ellátott zárt Írásbeli ajánlataikat — a megajánlott áraknak olvasható számmal és betűkkel való kiirása mellett és vágásonként 50 (ötven) korona bánatpénzzel ellátva — a kitűzött időig nyújtsák be. Egyúttal értesittetnek, hogy utó- vagy később beádott ajánlatok el nem fogadtatnak s hogy az árlejtési és szerződési feltételek az erdőgondnokság irodájában a hivatalos órák alatt megtekinthetők. Turja-Remetén, 1902. junius hó 20-án. 8ü,i-i poroskói m. kir. erdőgondnokság. Ungvárt, 1902. junius 17. 79, 2—2 Lőrinczy, alispán. Uif’* Egyedül valódi angol THIERRY A. gyógyszerész BALZ§AU O kJ ClJ v/ Egészségügyi hatoség által megvizsgálva és ajánlva. Az üvegek felszerelése a keresk. törvény mintavédelme alatt áll. -- ... ... E bal sam belsőleg és külsőleg használható. Ez: i. Utolérhetetlen hatású gyógyszer a tüdőnek, a mellnek minden kóros állapotában, enyhíti a hurutot, csillapítja a váladékot, véget vet a fájdalmas köhögésnek s kigyógyiija a legrégibb bajokat. 2. Kitűnő hatása van a torokgyuladás, rekedtség és a többi torokbajoknál. 3 Alaposan elűzi a lázasat. 4 Meglepően gyógyítja a gyomor, s a bélbetegségeket és szaggatásokat a testben 5. -zeliden mozdítja elő a széke est s a vér lisztulását, megtisztítja a ve éket, megszabadít a búskomorságtól s a hypochon driálól. javilja az étvágyat s az emésztést, ti. Nagyszerű szolgálatokat tesz fogfájáskor, odvasfogaknál és szájrothadáskor s állatában minden fog- és szájbajoknál, megszünteti a felbüfögést a szájnak s a gyomornak bűzét. 7. Külsőleg csodálatos gyógyhalással bir a sebekre, uj és régi forradásokra, orháncz- kiütést, varak, megfagyott s megégett tagokra, rüh, fekély s bő.duzzadás és repedés stb esetében megszünteti a fejfájást, zúgást, szaggatást, köszvényt, fülfájdalmai stb. Ügyeljünk mindig pontosan az itt látható zöld apácza védjegyre. Hamisítástól legjobban megóv az, ha közvetlenül tőlem gyáramból rendelnek eredeti szab. cartonokban Ausztria-Magyarország minden postaállomására bór- mentve 12 kis vagy 6 dupla üveg 4 korona, Bosznia- és Herczegovina részére 4 korona 40 fillér. Kevesebb nem kü:detik széjjel. Szétküldés csak előrefizetés vagy előleg küldtse melleit. fl/liópf nnnnvűH fin 9 holott minden féleésfajta, még oly régi sebre biztos gyógyulást talál és majdnem llllOlb SótJllYcU Vll I mindig elkerüli a fájdalmas és veszélyes operálást, valamint amputálást. Thierry A, gyógyszerész egyedül valódi Centifolia-kenöcs használatánál rendkívül jó hatású, a sebek gyógyulásánál, valamint a fájdalmak enyhítésénél utolérhetetlen. A valódi czenii- folium-kenőcs alkalmazható a gyermekágyasok rossz természetű mellbajainál, szoptatok mellkemenyedése, a tej elapadásának, az orbáneznak eseteiben, továbbá mindenféle régi sérvek, láb- és csontnyilások, sebek, folyások, dagadt lábak, s csont- evesedóseknél, vágás, szúrás, lövés és ütés által előidézett sebeknél; az idegen testek, pl. üveg, szálka, homok, tövis, serét stb. eltávolilásánál; mindenféle daganat, kinövés, képződmény, karbunkulus és ráknál; végre pokolvar, körömféreg, körömgyűlés, a lábnak járás közben történt kisebesülése, fagyás és égés okozla sebek, a betegek és gyermekek^ fekvés általi kisebesülése, .torokdaganat, meggyűlt vér, fülzugás stb. stb. eseteiben. — A szállítás kizárólag az összeg előre való beküldése melleit eszközöltetik. Két tégely csomagolással postai szállítás és díjjal együtt 3 korona 50 fillér. Számos eredeti bizonyitvány rendelkezésre áll. Arra kérek mindenkit, hogy óvakodjék a hatásnélfcüli hamisítások vevósétől, s arra ügyeljen, hogy a tégelybe be van-e a fenti védjegyem és ezégem- Thierry (Adolf) Limited gyógytára az „őrangyalhoz“ Pregradában égetve. Ezen gyógyhatásúkban fölülmulhatatlan két szer nemcsak a romlásnak van kitéve, sőt ellenkező eg. minél régibb, annál értékesebb és hathatósabb, nem árt sem a fagy, sem a forróság, tehát minden évszakban használatik. Majdnem minden esetben segítenek és eredménynyel járnak, legalább az orvos érkeztéig, természetesen nem szabad hamisítványokat vagy hasonló feldicsért érték- és halás nélküli úgynevezett pótszereket venni, melyekért a. pénzt haszontalanul dobják ki, hanem mindig ezen rég kipróbált, olcsó és megbízható, emellett teljesen ártalmatlan, világhírű szereket kell használni, melyeknek minden családban az eshetőségekre készenlétben kellene lenni. Hol olyant nem kapunk, mely a valódiság minden jelét magán viseli, rendeljük meg egyszerűen direkte és czimezzük : THIERRY (ADOLF) Limited „őrangyal- gyógyszertár“ Pregrada Roliitsch-Sauerbrunn mellett. Központi raktár Budapesten Török J. gyógyszertárban.--Zágrábira« Mittelbach S gyógytáiában és Becsben Brády L. gyógylarában. _______________ 9,12 -özO anein ecmemista Hl Hl I o A. Thierry lEpMgráM W#HI<k!i.8k**«i«,’ A Pesti Napló karácsonyi ajándéka Zichy Mihály Album A Pesti Napló, amely eddigelé Madách Ember tragédiáját, Arany balladáit Zichy Mihály képeivel, Katona József Bánk Bánját, Kisfaludy Sándor Himfy szerelmeit remek albumba foglalva, és legutoljára a Költők Albumát adla olvasóinak karácsonyi ajándékul, az idén az eddiginél is na ryobb szabású díszben, tartalomban nemcsak az eddigi aján- d kokat felülmúló, de a könyvpiaczon i ritkaságszámba menő diszmiivet. a Zichy Mihály Albumot szánta olvasóinak karácsonyi ajándékul. Zichy Mihály képeinek válogatóit, impozáns albumba foglalt gyűjteményét a Költők Albumánál nagyobb és díszesebb alakban. Zichy Mihály világhírű művészi termelésének legjavát, legszebb festményeit és rajzait foglalja magában ez a diszmü negyven mülapon, amelyek mindegyikéhez legkiválóbb esztétikusaink és mübirá- lóink Írnak szövegmagyarázalot. A va’óban remek kivitelű műlapoknak egyrésze gyönyörű színnyomású lesz, olyan, amilyen eddig alig jelent meg magyar diszmüben. A negyven pompás mülapot. a kisérő szöveget és Zichy Mihály egyéniségének és változatos életpályájának reí.iy.53 rajzát, valamint Zichy rajza után készült gazdag bekötési tábla foglalja gyönyörű díszes kötetbe. A Pesti Napló e nagyszabású diszmüvét az Athenaeum állítja ki. Zichy Mihály Albumot, amelynek ára az Athenaeum eredeti kiadásában 90 korona, a „Pesti Napló“ uj kvart kiadásában karácsonyi ajándékul megkapja a „Pesti Naplót minden állandó előfizetője. És megkapják díjtalanul azok az uj előfizetők is, akik egész éven át fél, negyedév, vagy havonkint, de megszakítás nélkül fizetnek elő a Pesti Naplóra. , 15,3-9 Székely és Illés könyvnyomdája Ungvárt. ff Klimatikus gyógyfürdő — Hidegvizgyógyintézet § 1 Szolyva-Jíársfalva jj | (Beregmegyében.) Vasúti állomás. J I ------ ‘ I P Remek szép fekvés, kiránduló helyek § 1 és sétányok. | I GYÓG-YESZKÖZÖK: I S Hidegvizgyógyintézet, vasas- és égvényes savanyu- 1 if viz és fürdők, ez idén újonnan és czélszeriien é H átalakított sós- és fenyobelégzési intézet, J§ villany-massage, természetes melegtej, juhsavó ; || ;/* mindezek czélszerü használatára a gyógyfürdő |] H orvosa ügyel fel. íji 1 GYÓGYJAVALLATOK: 1 á Tiidobajok, malária (mocsárláz), gége-, hörg-, | I és tüdőhurut, emésztetlenség, máj- és lépdagana- I | tok, vizhólyaghurut, specifikus s görvélyes csont- 1 | bántalmaknál. Mindenféle idegbántalmak, fejfájás, 1 f migraine, história, szédülés, nehéz légzés, hypo- ff I chondria. Vérbajok, köszvény, görvély, bujakór, i I delirium trem. potat. Női bajok, fehérfolyás, sáp- 1 I kór, havi zavaroknál. 1 II SW Járványmentes hely. Gyógyszertár. Állandó q fürdőorvos. Kitűnő ellátás és lakás. "»B 5 | Idény: májustól októberig. If Prospektussal és egyéb felvilágosítással szívesen | B szolgál a fürdőigazgatóság. 1 1 Két vendéglő. n,io-io Czigányzene----------------^vn^vrv'mv'\miiv\v^\\raivwira>im^H!i(i)iiii>ivi Cs és szab. mosóvíz lovak részére. v 1 üveg ára 2 korona 80 fillér. — 40 év óla az udvari istállókb: V katonaság és magánosok nagyobb istállóiban használatban % nagyobb munkánál elo-és utoerősitóűl, Hozamoknál, inak mei % vségénél stb., az idomitásnál kiváló munkára képesíti a lov< \kat. Csak a fenti védjegygyei valódi. Kapható Austr. - \ Magyarorszag valamennyi gyógyszertárában és gyógy- % fükereskedésében. Főraktár: Kwizda Ferencz Jánosi \ kerületi gyógyszerész, Korneuburg, Bécs mellett. Csíf 'mm&Emmnrn és kir. osztr. I fi leggyorsabban száradó, tükörfényes, legtartósabb és §1 | mosható a ,,j)erkes“-féle 131010 8 i „E M K E“ I | szobapadlólakk. p | Kapható fenyves 3zsó vaskereskedésében Ungvárt. m
