Ung, 1902. január-június (40. évfolyam, 1-26. szám)
1902-06-15 / 24. szám
1842—902. tkv. sz. árverési hirdetmény. Az ungvári kir. jbiróság, mint tkvi hatóság közhírré teszi, hogy a munkácsi káptalan végrehajtatónak, Sonkanics Jánosné végrehajtást szenvedő elleni végrehajtási ügyében 100 korona tőke és járulékainak behajtása végett az árverést a következő módozatok mellett elrendelte: 1. Árverés tárgyát képezi az ungvári 1633. sz. tjkvben B. 1. alatt végrehajtást szenvedő Sonkanics Jánosné nevén álló ingatlan 3657 korona kikiáltási ár mellett. 2. Az árverés Ungvártt, a kir. jbiróság hiv. helyiségében 1902. évi junius hó 30. napján D. e. 10 Órakor lesz megtartva, mely alkalommal az ingatlan a kikiáltási áron alól is elfog adatni. 3. Az árverezni szándékozók kötelesek az árverést megelőzőleg bánatpénz gyanánt a bírói kiküldött kezeihez 365 korona 70 fillért készpénzben, vagy óvadékképesnek nyilvánított értékpapírokban letenni. Kir. jbiróság, mint tkvi hatóság. Ungvár, 1902. április hó 10-én. G4 1—1 Kozma, kir. jbiró. €qy tanoncz felvétetik Schulz Kelemen f Qszerkereskedésében Ungvári. go 2- 2 Árverési hirdetmény. Ungmegye ungvári járásához tartozó Le- hócz községi görög kath. templom és tanító tulajdonát képező erdeikbcn a nagyméltóságu földmivelésügyi m. kir. Minisztérium 1901. évi junius hó 12-én kelt 29036. számú magas rendelete értelmében a rendszeres gazdasági üzemtervtől eltérőleg engedélyezett alábbi rendkívüli fahasználat fog folyó évi junius hó 25-én d. e. 10 órakor Lehócz községében az egyházi elnök házánál megtartandó nyilvános árverésen a következő mennyiségben és kikiáltási ár mellett és pedig együttesen a legtöbbet Ígérőnek eladatni: a templomi erdő .... 24.00 kát. hold a tanítói „ ... 2.25 „ „ összesen : 26 25 kát. hold hivatalos bélyegzővel megjelölt és kék krétával megszámozott templomi .............................1440 db. tanítói ..................................... 106 „ összesen: 1546 db. tölgyfa, összesen templomi 307.222 m3, melyből épületfa 263.222 m3 = 2438 kor. 36 fillér tűzifa . . 144 000 m3 = 288 „ — „ összesen: 2726 kor. 36 fillér, összes tanítói épületfa 62 369 m3 = 630 kor. 40 fii. „ „ tűzifa 26.000 m3 - 36 „ — „ összesen : 656 kor. 40 fii Főösszegben 3382 kor. 76 fillérre van becsülve. Versenyzők kötelesek az árverés megkezdése előtt a kikiáltási ár 10 (tiz) százalékát bánatpénz gyanánt az árverező biztos kezeihez letenni. írásbeli zárt és szabályszerűen kiállított felbélyegzett ajánlatokhoz, melyek a szóbeli árverés megkezdése előtt nyújtandók be, a bánatpénz készpénzben vagy óvadékképes értékpapírokban csatolandó. Utóajánlatok figyelembe nem vétetnek és egyáltalában nem fogadtatnak el. Az árverési és szerződési feltételek alól - írottnál, valamint az ungvári m. kir. járási erdőgondnokságnál hivatalos órák alatt megtekinthetők. Kelt Lehóczon, 1902. évi junius hó 5-én. 6ö 1-1 Gör. kath. egyházi gondnoksági elnök. gépgyára és vasöntödéje Kassán, Vám-utcza 11. sz. Ajánlja a t. gazdaközönségnek a legújabb tapasztalatok szemmeltartásával czél- szerüen, gondosan gyártott jóhirnevü gépeit a közeledő nyári idényre, nevezetesen cséplő-készleteit ■■■ hajtásra; 52 g-g kézi cséplőgépeit járgányhajtásra is alkalmazva, szalmarázó-készülékkel vagy a nélkül; Baker- és magtár-rostáit, továbbá mindennemű szivattyúkat, g őzgépeket és gőzkazánokat, szeszgyár-berendezéseket, mint pl. ){enze-főzők, kavaró-készülékek, maláta- és burgonyazuzókat, malomberendezésck^t. Bizományi raktár: Cserő Soma urnái Unarvárí. Gazdasági gépeink képes, valamint öntödénk gyártmányai árjeg3rzékét kívánatra ingyen és bérm. küldjük. Vastartalmú, tápláló és erősítő szer; vért fejlesztő, erősiti az idegeket, jó izü és könnyen emészthető. 00 2—0 M Kapható minden gyógytárban. Ungmegyei főraktár; Szepesi Sándor gyógyszerésznél, Ungvári. 2816—1902. tkv. szám. Árverési hirdetmény. Az ungvári kir. járásbíróság mint telekkönyvi hatóság közhírré teszi, hogy Lehoczky Béla ungvári lakos a jelzálogos hitelezők ellenében végrehajtási árverés joghatályával biró önkéntes birói árverési ügyében az árverést a következő módozatok mellett elrendelte. 1. Árverés tárgyát képezi az ungvári 1074. sz. tjkvben 2 sor 140. hrsz. alatt felvett s B. 7. alatt ifj. Lehoczky Béla nevén álló ingatlan 928 kor. 25 fillérnyi kikiáltási ár mellett. 2. Az árverés Ungvári, a kir. jbiróság árverési helyiségében 1902. évi augusztus hó 22. napján d. e. 9 órakor lesz megtartva, mely alkalommal az ingatlan a kikiáltási áron alul is el fog adatni. 3. Az árverelni szándékozók kötelesek az árverést megelőzőleg bánatpénz gyanánt a birói kiküldött kezeihez 92 kor. 82 fillért készpénzben, vagy óvadékképesnek nyilvánított értékpapírokban letenni. Kir. járásbíróság, mint tkvi hatóság. Ungvárt, 1902. évi május hó 30-án. Pavlik Béla, G6 1 —1 kir. aljbiró. MT Egyedül valódi angol *lpf THIERRY A. gyógyszerész BALZÜAMA Egészségügyi hatóság által megvizsgálva és ajánlva. Z Az üvegek felszerelése a keresk. törvény mintavédelme alatt áll. — E bal sam belsőleg és külsőleg használható. Ez: i. Utolérhetetlen hatású gyógyszer a tüdőnek, a mellnek minden kóros állapotában, enyhiti a hurutot, csillapítja a váladékot, véget vet a fájdalmas köhögésnek s kigyógyiija a legrégibb bajokat. 2. Kitűnő hatása van a lorokgyuladás, rekedtség és a lobbi torokbajoknál. 3. Alaposan elűzi a lázakat. 4. Meglepően gyógyítja a gyomor, s a bélbetegségeket és szaggatásokat a testben. 5. Szelíden mozdítja elő a székelest s a vér tisztulását, megtisztítja a ve. éket, megszabadít a búskomorságtól s a hypochon driától, javítja az étvágyat s az emésztést. G. Nagyszerű szolgálatokat tesz fogfájáskor, odvasfogaknál és szájrothadáskor s általában minden fog- és szájbajoknál, megszünteti a felbüfögést a szájnak s a gyomornak bűzét. 7. Külsőleg csodálatos gyógyhalássai bir'a sebekre, uj és régi forradásokra, orbáncz- kíütésr, varak, megfagyott s megégett tagokra, rüh, fekély s bőrduzzadás . és- repedés stb. esetében megszünteti a fejfájást, zúgást, szaggatást, köszvényt, fülfájdalmat stb. Ügyeljünk mindig pontosan az itt látható zöld apácza védjegyre. Hamisítástól legjobban megóv az, ha közvetlenül tőlem gyáramból rendelnek eredeti szab. cartonokban Ausztria-Magyarország minden postaállomására bérmentve 12 kis vagy G dupla üveg 4 korona, Bosznia- és llerczegovina részére 4 korona 40 fillér. Kevesebb nem kü.detik széjjel. Szétküldés csak előrefizetés vagy előleg küldése mellett. Allein echter Balua CB3 útf 6chutztfl£t)’A!ß&-'*i _«<• fi A. Thierry ír. P regiig ‘ M HtküMh-Btcwtnu. ! IKIÍÁPf Q7üllVÍ>fl Ön 9 holott minden féle és fajta, még oly régi sebre biztos gyógyulást talál és majdnem Illicit biouYtJU Üli i mindig elkerüli a fájdalmas és veszélyes operálást, valamint amputálást. Thierry A. gyógyszerész egyedül valódi Centifolia-kenőcs használatánál rendkívül jó hatású, a sebek gyógyulásánál, valamint a fájdalmak enyhítésénél utolérhetetlen. A valódi czenli- fo’ium-kenőcs alkalmazható a gyermekágyasok rossz természetű mellbajainál, szoptatok mellkeményedése, a tej elapadásának, az orbáneznak eoeteiben, továbbá mindenféle régi sérvek, láb- és csontnyilások, sebek, folyások, dagadt lábak, s csont- evesedéseknél, vágás, szúrás, lövés és ütés által előidézett sebeknél; az idegen testek, pl. üveg, szálka, homok, tövis, serét stb. eltávolításánál; mindenféle daganat, kinövés, képződmény, karbunkulus és ráknál; végre pokolvar, körömféreg, köröm- gyűlés, a lábnak járás közben történt kisebesülése, fagyás és égés okozta sebek, a betegek és gyermekek fekvés általi ki- sebesülése, torokdaganat, meggyűlt vér, fülzugás stb. stb. eseteiben. — A szállítás kizárólag az összeg előre való beküldése mellett eszközöltetik. Két tégely csomagolással postai szállítás és díjjal együtt 3 korona 50 fillér. Számos eredeti bizonyítvány rendelkezésre áll. Arra kérek mindenkit, hogy óvakodjék a hatásnélsüli hamisítások vevésétől, s arra ügyeljen, hogy a tégelybe be van-e a fenti védjegyem és ezégem- Thierry (Adolf) Limited gyógytára az „őrangyalhoz“ Pregradáhan égetve. Ezen gyógyhatásúkban fölülmulhatatlan két szer nemcsak a romlásnak van kitéve, sőt ellenkezőig, minél régibb, annál értékesebb és hathatósabb, nem árt sem a fagy, sem a forróság. tehát minden évszakban haszná tátik. Majdnem minden esetben segítenek és eredménynyel járnak, legalább az orvos érkeztéig, természetesen nem szabad hamisítványokat vagy hasonló feldicsért érték- és hatás nélküli úgynevezett pótszereket venni, melyekért a pénzt haszontalanul dobják ki, hanem mindig ezen rég kipróbált, olcsó és megbízható, emellett teljesen ártalmatlan, világhírű szereket kell használni, melyeknek minden családban az eshetőségekre készenlétben kellene lenni Hol olyant nem kapunk, mely a valódiság minden jelét magán viseli,' rendeljük meg egyszerűen direkte és czimezzük : THIERRY (ADOLF) Limited „őrangyal- gyógyszertár“ Pregrada Rohitsch-Sauerbrunn mellett. Központi raklár Budapesten Török J. gyógyszertárban. Zágrábban Mittelbacl: S gyógytárában és Becsben Brády L. gyógylárában. ___________________________________9,11 —520 Székely és Illés könyvnyomdája Ungvárt. Klimatikus gyógyfürdő — Hidegvizgyógyintézet § l Szolyva-Jtársjalva 1 I (Beregmegyóben.) Vasúti állomás. | | Remek szép fekvés, kiránduló helyek I 1 és sétányok. | I GYÓGYESZKÖZÖK: | Hidegvizgyógyintézet, vasas- és égvényes savanyu- 1 víz és fürdők, ez idén újonnan és czélszerüen | átalakított sós- és fenyobelégzési intézet, | villany-massage, természetes melegtej, juhsavó; | | mindezek czélszerü használatára a gyógyfürdő | | orvosa ügyel fel. | 1 GYÓGYJAVALLATOK: I Tiidobajok, malária (mocsárláz), gége-, hörg-, 1 és tüdőhurut, emósztetlenség, máj- és lépdagana? jz i tok, vizhólyaghurut, specifikus s görvélyes csont- | f bántalmaknál. Mindenféle idegbántalmak, fejfájás, | 'i migraine, histeria, szédülés, nehéz légzés, hypo- | a chondria. Vérbajok, köszvóny, görvély, bujakór, i ;| delirium trem. potat. Női bajok, fehérfolyás, sáp- | I kór, havi zavaroknál. (íí EW Járványmentes hely. Gyógyszertár. Állandó $ jr fürdőorvos. Kitűnő ellátás és lakás. 'Wä I Idény: májustól októberig. | I Prospektussal és egyéb felvilágosítással szívesen | I szolgál a fürdőigazgatóság. | | Két vendéglő. 11,8-10 Czigányzene § Hí üftgsá-asig aggassa
