Ung, 1901. július-december (39. évfolyam, 27-52. szám)

1901-09-15 / 37. szám

A kir. tanfelügyelő jelenti, hogy a vallás- és közoktatásügyi m. kir. miniszter az ördög-porubai áll. iskolához Repay Pal mihálkói áll. tanítót helyezte át, Schőbel Adel radvánczi ál', tanítónőt Sztrajnyánba, Vincze Berta orosz-komoróczi áll. tanitónőt Radvanczra helyezte át, Orosz-Komoróczra pedig Benedek Vilma oki. tanitónőt nevezte ki; hogy az orechovai és ördög- porubai allami iskoláknak a szükséges tanszereket engedélyezte.

A kir. pénzügyigazgató jelenti, hogy augusztus hóban belolyt: allami adóban 124,742 kor. 24 fill, (az előző év hasonidőszakaénál + 39,909 kor. 85 fill -el); haddijban 1486 kor. 80 fill. (-1- 647 kor. 72 fill.-el); bélyeg- cs jogillelékben 34,603 kor. 46 fill. (+ 13,197 kor. 01 fill.-el); fogyasztási- es italadóban 77,829 kor. 83 fill. (+ 6814 kor. 65 fill.-el); dohányjövedékben 50,062 kor 41 fill. (+ 6206 kor. 40 fill.-ei).

A törvényhatósági m. kir. állatorvos az állat- egészségügy jelzése után az iránt tesz jelentest, hogy a vármegyeben, de leginkább Ungvár város területén volt alkalma tapasztalni, hogy az állatkínzást a legmegbotrankoztatóbb durva és kínzó bánásmóddal űzik úgy a bérkocsisok, mint a nagyfuvarosok, mindannak daczára, hogy erre szóbelileg máríelhivta a rendőrség figyelmét.

E jelentés lolytán a bizottság utasiija a járási főszolgabirakat és Ungvár város polgármesterét, miszerint az állatkínzók ellenében a kihágási büntetőtörvény- könyv 86. §-ának rendelkezését legnagyobb szigorral végrehajtani kötelességüknek ismerjék.

A kereskedelmi miniszter leirata, mely szerint a lyuta-csornoholova-dabrinicsi postajárat naponkinti közlekedését a hetenkénti négyszeri közlekedés helyett, tekintettel a kis forgalomra, — nem engedélyezheti: tudomásul vétetett.,

Pákán Emil poroskói segédjegyzőnek ugyanoda helyettes anyakönyvvezetővé való kinevezése iránt a belügyminiszterhez felterjesztés intézése határoztatott.

A. nagykaposi vásártérnek bekerítése ügyében megállapított határidő 1902. évi ápril hó 1-ig meg- hosszabbittatott.

Kukucs István eőrdarmai, Kovács István felsőremetei, Bobály Gyula palóczi es Matyi András palócsi lakosoknak kivételes nősülési engedély megadása iránti kérvényeik pártololag határoztattak felterjesztetni a m kir. honvédelmi miniszterhez.

A kir. államepitészeti hivatal előterjesztésére oda utasiltatott Ungvár város polgármestere, hogy mert a Sas- és Drugeth-téri állami iskolák nehezen közelíthetők meg, annalfogva mindkét helyütt a túloldali gyalogjáróról megfelelő átjárók készítendők; a gimnáziumi igazgatói lak előtti aszfalt-járó a Dombalja-utczai gyalogjáróval egybekapcsolandó s a savanyu-vizi gyalog- járó-liid, tekintettel arra, hogy ezen irányban mintegy ezer iskolásgyerck, a katonaság és nagyrészben a közönség is közlekedik s mert az utczának hirtelen kanyarulata van, a hol a közlekedés a gimnáziumi épülettel szemben folyó építkezés miatt is néha életveszelyes, a lehető legsürgősebben kiépíttessék, a Széchenyi-tér felöli gyalogjáró kellően meghosszabbittassék s a gyalogjáró hídhoz aszfalt átjáró-ut készíttessék.

Dr. Novák Endre indítványára az iskolaköteles gyermekek után fejenkint fizetett 30 fillernyi s a tanítói nyugdíjalap javara szolgáló dij eltörlése iránt az országgyűlési képviselőházhoz felirat intézése határoztatott.

Szőlőbirtokosok ügyeimébe.

A szőlővesszőknek és szőlőollványoknak az állami szőlőtelepekről való beszerzését illetőleg ertesittetnek Bereg és Ung vármegye szőlőbirtokosai, hogy ha rendes áron óhajtanak szőlővesszőket vagy szőlőoltva- nyokat venni, úgy a vételajánlatot bélyegmentesen f. évi november hó 30-ig a beregszászi m. kir. szol. es borászati felügyelőseghez nyújtsak be.

Ha pedig ingyen vagy kedvezményes áronóhajtanak szolővesszöket vagy szőlöoltványokat beszerezni, úgy kérvényöket a nagyméltóságu földmivelésügyi m. kir. minisztériumhoz czimezve szintén bélyegmente sen ugyancsak a beregszászi m. kir. szol. es borászati felügyelőséghez nyújtsák be folyó évi november hó 30 ig.

Úgy a vételajánlat, mint a kérvényben megjelölendő a kért szőlővessző, illetőleg szőlőóltvány fajtája és mennyisége. A szőlővesszők és oltványon; ara a következő:

a) Amerikai fajtájú szölővesszök;

I. osztályú sima vesszők ezre , . 16 K

11- n n » n • • b „

I. „ gyökeres „ „ . . 32 „

II* » » n ,) • ■ 10 „

b) Európai fajtájú szölővesszök:

1. Bortermő fajták:

I. osztályú sima vesszők ezre . . 8 K

lh j) » » » • • 4 «

I. „ gyökeres „ „ . . 16 „

II. „ * , • • 8 „

2. Csemege fajták:

I. osztályú sima vesszők ezre . . 12 K

II* n » n » • • Ö „

I. „ gyökeres „ „ . . 24 „

II 19

11 )) » V » * ' 1 “ »

3. Európai szőlőfaj-gyüjtemény:

1. osztályú sima vesszők ezre . . 30 K

II* I) n « n • ló „

c) Szölöoltványok:

Gyökeres fás szőlőoltványok ezre . 200 K Sima zöld „ „ . 100 „

♦

45/kpv. 1901. SZ. XJng vármegye közp. vál. elnökétől.

Meghívás.

Ő császári és apostoli királyi Felsége legmagasabb elhatározásával a jövő 1901—1906. országgyűlést a folyó évi október hónap 24-ik napjára egybehívni méltóztatván, az általános képviselő-választások megejtésére szükséges intézkedések megtétele, illetve szavazatszedő küldöttségek megalakítása s a választási határnap megállapítása czéljából Ung vármegye központi választmánya folyó évi szeptember hó iy-ikén, vagyis kedden d. e. io órakor, a vármegyeháza nagytermében ülést Jog tartani, melyre a központi választmány tagjait tisztelettel meghívom.

Ungvár, 1901. évi szeptember 11-én.

Kende,

alispán, mint a kpv. ein

KÜLÖNFÉLÉK.

'

* Szomorú évforduló. Erzsébet királynénk tragikus halálának 3-ik évfordulóján, e hó 10-én ünnepélyes gyászistentisztelet volt a plébániatemplomban, amit Benlcő József e;p. fényes segédlettel végzett. A gyászistentiszteleten Török József gróf főispán vezetése alatt resztvettek a hatóságok és testületek, a katonai tisztikar itt lévő tagjai, a gimnáziumi, reál- és elemi iskolák növendékei tanáraikkal, illetve tanítóikkal. Az istenitiszlelet tartama alatt a Török Hennin grófnő által felkért hölgyek gyűjtést rendeztek az Ürökimádás templomára.

* Vármegyei közgyűlés. Ung vármegye törvényhatósági bizottsága e hó 24-én d. e. 9 és fél órakor tartja ez évi harmadik rendes közgyűlését a következő tárgysorozattal:

1. Alispánnak a törvényhatóság állapotáról szóló jelentése.

2. A vármegye háztartásának 1902. évre szóló költségelőirányzata.

3 Min isteri rendeletek.

4. A nyugdíj izás lolytán megüresedett szobrán- czi főszolgabiroi állás, valamint a bereznai járásnak kettéosztása folytán rendszeresített perecsenyi főszolgabírói állásnak és ezen állasoknak betöltése utján üresedésbe jövő szolgabirói, esetleg más üresedésbe jövő tiszti állások választás utjáni betöltése.

5. Alispani jelentés a szobránczi és n.-kaposi járás Zdacska, Palyín, Jesztreb és vinnai körjegyzőségek területén levő viczinális utak fenntartására szűk séges fedanyag beszerzésére alkalmas területnek megvétele tárgyában.

6. Községi számadások.

7. Perecseny és Vínna község 1904. évi pótköltségvetése.

8. Ungvár város 1901. évi költségvetése.

9. Ungvár város számadásai.

10. Turja-Paszika község, mint erkölcsi testület és a turja-paszikai gör kath. egyház között létrejött szerződés jóváhagyása tárgyában.

11. Az elhalt törvényhatósági tisztviselők és más alkalmazottak után igényelhető temetkezési járulék kiszolgáltatását megállapító szabályrendelet jóváhagyása iránt.

12. A Szenna Blatta mocsárlecsapoló-társulat elnökének kérvénye 6000 kor. kölcsön engedelyezése tárgyában.

13. Weisz Kálmán és Krón Gyula tarnóczi lakó •sok felebbezése Tarnocz község képviselőtestületének határozata ellen.

14. A máramarosszigeti községi közigazgatási tanfolyam igazgatójának átirata a tanfolyam hallgatói részére alapítvány létesítése vagy adományok gyűjtése tárgyában.

15. Weinberger Mór poroskói lakos ielebbezése Poroskó község képviseletének a téglavető földek bérbeadása tárgyában hozott határozata ellen.

16. Hluboka község volt urb. közönségének erdővétel ügyére vonatkozó szerződés jóváhagyása tár gyában.

17. Eőr-darma község homokhordásra vonatkozó határozatának jóváhagyása.

18. Vármegyei szolgaszemélyzet kérvénye lakbérátalány megállapítása és az 1902. évi költségvetésbe leendő felvétele iránt.

19. Szabadka sz. kir. város tanácsának átirata „a magyar kisgazdák létfenntartásának biztosítása“ tárgyában az országgyűlés képviselőházához intézett feliratának hasonszellemü felirattal leendő tamogatasa iránt.

20. A vármegye alispánjának, mint a tisztviselői-, segéd-, kezelő- és szolgaszemélyzet nyugdijválasztmánya elnökének előterjesztese a nyugdíjalap fizetésképességének emelése s a nyugdíjigények kielégithetése czéljából vármegyei pótadó megszavazása iránt.

Ezen kívül a még beérkezendő ; jelentések, feleb- bezések, kérvények, átiratok, indítványok és más előfordulható ügyek.

* Az uj dandárparancsnok. Az uj ungvári dandárparancsnok, lovag Mycroys Vilmos ezredestől a következőkben vesz búcsút az „Eperjesi Lapok": „Lovag Mycroys Vilmos, az eperjesi 67. sz. gyalogezrednek volt parancsnoka — a kit ő császári és apostoli királyi Felsége a 29. gyalog-dandar parancsnokává legkegyelmesebben kinevezni mé'toztatott — augusztus 3Lén hagyta el városunkat, hogy uj állását Ungvárt elfoglalja. Eperjes város egész közönsége, a mig egyfelől őszinte örömmel értesült a kinevezésről,

addig másrészt a legigazabb sajnálattal látja eltávozni körünkből a közbecsüiésben állott ezredparancsnokot, akinek szives előzékenysége, nagy műveltsége, lovagias gondolkozása mindig képes volt biztosítani a legbarátságosabb viszonyt az ezred tisztikara, másrészt Eperjes társadalma s intézményei között. Őszinte óhajtjuk, hogy uj h dáskörében a legjobban érezze magát.“

* Háziezredünk hazaérkezése. Ma vasárnap reggeli 6 óra 25 perczkor érkezik Ungvárra a 66. gyalogezred 3 zászlóalja és ezredtörzse. A vasútnál a város képviselőtestületéből alakult nagyobb bizottság, élen Lüley Sándor dr. polgármesterrel, fogja fogadni és üdvözölni a hazaérkezőket. Ez alkalomból a varos külső díszt is ölt. A házakat ugyanis a lakosság fellobogózza, jeléül, hogy az érkezőket szívesen látja s örömmel fogadja, mint a saját véréből, a saját testvéreiből alakított ezredet. A viszontlátás örömére a város közönsége a tisztikar tiszteletére e hó !8-ikán esti 8 órakor a Korona-szálló nagytermében tarsasvacsorat rendez, melyre hivatalosak a közös hadsereg, a m. kir. honvédség és a m. kir. csendőrség Ungvárt állomásozó összes tisztjei. Akik a közönség körébőj a társasvacsorán résztvenni óhajtanak s magukat elő nem jegyezték, felkéretnek, hogy előjegyzéseiket Ifaraszthy Gyula lőgimn. tanar, rendező-bizottsági tagnál e hó 17-ikéig megtenni szíveskedjenek.

* Névmagyarosítás. Klein Ferencz, az ungvári állami reáliskola tanára, vezetéknevét Kárpáti ra magyarosította.

* Telségsegély. Jaczkovics István szuhai gör. kath. éneklesz-tanitó 30 korona felségsegélyben részesült.

* Képkiállitás. A vármegyeháza nagytermében kiállított olajfestm Ínyü képek, melyek mindegyike eladó és jutányos áron megszerezhető, még e ho 17-éig tekinthetők meg teljesen díjtalanul. Ajánljuk a kiállítást közönségünk figyelmébe.

* Az ungvári állami reáliskolában f. hó 9-én tartották meg ünnepélyes formában az iskolai törvényolvasást. Bevezetésül Dortsák Cyula igazgató hosszabb beszedet intézett a tanulóiljusaghoz, majd a rend- és .egyelmi szabályokat olvasta fel Könye Nándor r. tanár, az igazgató pedig ,bő magyarázatokkal kisérte azokat. Azután felolvasták Ungmegye közigazgatási bizottságának átiratát az éneklő madarak es a gazdasági hasznos szárnyasok kímélésé tárgyában, melynek ötletébő befejezésül Schehak Rezső, a természetrajz tanára „Ne bántsátok az állatokat“ czim alatt felolvasást tartott, melyet tárczarovatunkban közlünk.

* A tizes alkonya. A kék tízforintos bankjegy kimulási útjáról a hivatalos lap e hó 4-iki száma közli a pénzügyiminiszternek a tizes bankjegyek bevonására vonatkozó rendeletét és a hirdetést, amelyet az osztrák-magyar bank a huszonegy év óta forgalomban levő tízforintos bankjegyek bevonásáról közzétett. Ez utóbbi igy hangzik: A jelenleg forgalomban levő, 1880. év május hónap 1-ről Keletkezett ausztíiai értékű 10 forintos bankjegyek „behivatnak“ es bevonatnak. E tekintetben a m. kir. kormány és a birödalomi tanácsban képviselt királyságok es országok cs. kir. kormánya az Osztrak-magyar bank fő- és fiókintézetei 1903. évi február hónap 28-áig űzetéskép és átváltás végett fogadják el. 1903. évi márczius hónap 1-től augusztus hónap 31-éig ezeket a bankjegyeket az Osztrák-magyar bank budapesti és bécsi főintezetei ugyan még fizetéskép és átváltás végett, a többi bankintézetek azonban mar csak átváltás végett fogadjak el. 1903. évi szeptember hónap 1-től kezdve a behívóit, 1880. évi május hónap 1-ről keletkezett ausztriai értékű 10 forintos bankjegyeket az Osztrák-magyar bank többé fizetéskép nem fogadja el, úgy hogy 1903. évi augusztus hónap 31-én e bankjegyek bevonásának utolsó határideje lejár. Ettől az időponttól kezdve e behívott bankjegyeket mar csak az Osztrák-magyar bank budapesti és bécsi lőintézete átváltás vegeit fogadjak el. A fiókintézetek 1903. évi szeptember hónap 1-től kezdve ily bankjegyeket csakis külön kérelemre, az Osztrák-magyar bank főtanácsának engedélye folyián téritik meg. Ezen engedély kieszközlése végett a megtérítendő jegyek a fiókintézeteknél jegyzékkel nyújtandók be. 1903. évi augusztus hónap 31- ike után az Osztrák magyar bank többé nem köteles (alapszabályok 89. czikke), a behívott, 1880. évi május hónap 1 -érői kele:kezett ausztriai értékű 10 forintos bankjegyeket beváltani vagy felcserélni.

* Szőlőbirtokosok figyelmébe. A beregszászi kir. szőlészeti és borászati felügyelőség értesíti Bereg és Ung vármegyék szőlőbirtokosait, hogy a földmivelésügyi m. kir. Minisztérium a szőlőbirtokosok által eladni szándékolt szőlőveszők és szőlőoltványokról egy nyilvános hirdetést fog a folyó év őszén kibocsátani azon czelból, hogy a szőlővesszők és oltványok eladása és vétele megkönnyittessék. Enélfogva felhivatnak a szőlőbirtokosok, hogy ha szőlővessző és szőlőoltványkészleteiket a hirdetésbe felvétetni óhajtják, úgy ezen szándékukat a fentnevezett felügyelőségnél jelentsék be, hol a hirdetésbe való felvételhez szükséges űrlapok díjtalanul beszerezhetők. Úgyszintén díjtalanul történik a szölővesszök és szölőoltványoknak a hirdetésbe való felvétele is, azon megjegyzéssel azonban, hogy az illető szőlőbirtokosok felelősséget vállalnak arra, hogy az áltaiok bejelenteti szőlővesszők és szőlőoltvanyok minden tekintetben kifogástalanok és hibátlanok, vagyis megtelelnek a földmivelésügyi m. kir. Minisztérium által kiadott szőlővessző és szőlőoltvány üzleti szokásoknak.

* Újítás a postánál. Az utalványforgalom Magyarországon olyan nagy, hogy annak könnyebb és pontosabb elszámolása czéljából szükségesnek találta a keresk. miniszter 1. é. 31384 sz. rendelet alapján elrendelni, hogy f. évi október 1-től kezdve csakis a szó rosan vett belföldi (magyar- és horvát-szlavonországi) forgalomban váltott postautalványokat szabad rózsa-