Ung, 1892. július-december (30. évfolyam, 27-52. szám)

1892-07-17 / 29. szám

T

Melléklet az UNG 29. számához.

Akkor midőn én szerencsés lehettem ő méltósága az eperjesi püspök ur közreműködése mellett őt a mai napon ünnepélyesen consecrálni, nem kívánhatok ahoz a lélekemelő, ahoz a magasztos egyházi működéshez semmi egyebet, mint azt, hogy Isten hallgassa meg imám, mely ha teljesülni fog, akkor ő méltósága a körösi egyházmegyének, a trón és a katholicizmusnak egy igen hasznavehető és tevékeny tagjává válik. — Isten tartsa meg soká* (Lelkes éljenzés.)

Drohobeczky Gyula a munkácsi püspököt köszöntötte (el. Történelmi visszapillantásban ékes szavakkal fejtette ki, hogy ő az Ungváron felszentelt harmadik püspök. A nagyhatású felköszöntő igy végződött:

>A legbensőhb hálaérzettől eltelten alkalmazom én a történetiró e classicus mondatát*) 120 év múlva Fir- czák Gyula püspök ő méltóságára, midőn mint munkácsi püspök, a körösi megyének szerény személyemben püspökét fölszentelni szives volt, hogy méltóságodat, a kiben a történetiró szavai ismétlődnek : »utpote decus et ornamentum pationis Ruthenae atque lumen in candelabra position*, mint felvidéki népünknek büszkeségét, Isten áldásának szent erejével kisérje minden lépteiben, hogy azon vallásos buzgóság és hazaszeretet, melyeket zsenge ilju koromtól fogva tanulni szerencsés voltam méltóságodtól, meghozzák, bőven megteremjék számára az égi dicsőség hervadhatatlan koszorúját. Legyen méltóságod boldog egyházmegyéje által és megyéje boldog méltóságod kormánya és boldogságában. Fogadja méltóságod megtisztult lelkemnek, — mely ma mint a kőszáli sas magasra fölszállott, — soha el nem évülő háláját azon kérelemmel, ne hagyjon el engem tanácstalanul nehéz feladatomban ezután sem; én imádni fogom a Mindenhatót, hogy a munkácsi megyét, mely engem felnevelt, megáldja — és annak jeles püspökét, Firczák Gyulát, az én jóakarómat, sokáig boldogul éltesse. »

Vályi János dr. eperjesi püspök a felszentelt püspököt, mint egykori kedves és szellemes tanítványát köszöntötte fel.

Pável Mihály püspök nagy figyelemmel hallgatott pohárköszöntőjében áldja a Gondviselést, hogy a munkácsi egyházmegyének valaha fia volt és nem felejti el soha a jó anyát. Ezért ez egyházmegyéért emeli poharát, annak felvirágzása, boldogsága és különösen annak püspöke, káptalanja és híveiért. (Hosszas éljenzés.)

Drohobeczky Gyula Pável Mihály n.-váradi és Vályi János dr. eperjesi püspököt üdvözölte.

Sass Bertalan eperjesi kanonok szintén Drohobeczky püspököt köszöntötte fel.

4 Felköszöntőket mondtak még :

Fejér kanonok a távozó körösi püspök egészségére.

Tabódy Jenő Firczák püspököt éltette.

Pável püspök Drohobeczky anyja és testvéreinek egészségére emelt poharat,

Kende Mihály Horvátország bánja, gróf Khuen Héderváry Károlyra.

Barna Mihály Drohobeczky püspök édesanyjára.

Antalóczy Antal varannói kir. járásbiró felhozza a 48-iki eseményeket, s az akkori lelkesedést, mely a hazafias klérust áthatotta, élteti az egyházmegyei papságot.

Popovics Jenő curiai bíró a haza és a jelen levő püspökök egészségére emeli poharát.

Kende Péter alispán a magyar nemzetre.

Nehrebeczky György a magyar haza és királyra.

Latterer tábornok szintén a haza és királyra emelte poharát.

Fürdői levél.

Uzsok, 1892. jutius 12.

Az itteni fürdő kitűnő levegővel és vastartalmú vízzel bőven meg van áldva, de hiányzik ezek mellől az, a rhil már nem maga a természet, hanem emberi kéz nyújthat az üdülést vagy szórakozási keresőnek.

Van ugyan egy — minden kívánalmat kielégítő zuhanyokkal berendezett hidegvíz gyógyfürdője, a mely a sokak által ösmert, kórházi főorvos Novák Endre tervező ügyességére vall, de hiányzik a fürdőnek modern kezelője, a ki a kádfürdőket a mai kor igényeinek megfelelő karba helyezni tudná és akarná ; bár a mint értesültem a fürdőtelep ez időszerinti tulajdonossá Aberdám ur anyagiakkal busásan rendelkezik, arra a gondolatra azonban még sem képes reájönni, hogy a természet adományait — mielőtt azokat a magunk javára kihasznál- nók — átalakítani, a használhatóság céljainak megfele- lőleg tökéletesíteni is kell, miután nem elégséges pusztán a jó levegő és viz, ha az üdülő betegnek a kellő nyugalom s a szükséges táplálék hiányzik.

Vendégszobák ugyan teles számban vannak, de azok sincsenek sem kellőleg berendezve, sem azokban a beteg a megkivántató kiszolgálatban nem részesül. Vendégfogadója —- a hol étkezni lehessen, egyáltalán nincsen, mert az a külsőleg szép épület, a melyet vendéglőnek csúfolnak, a köznép számára szolgáló italon és pacska dohányon kívül egyebet nem nyújt, s ezek mellett bizony az egészséges ember is éhen pusztulhat el.

Mi ugyan vagy nyolcán, a kik legalább étkezésre egy társaságot képezünk, az itteni postamesterek a derék Kment család emberségéből az említett hiányokat nem érezzük, mivel úgy étkezésünk, mint elhelyezésünkről általuk kellőleg gondoskodva van, hanem a fürdő kö-1

*) A citátum igy szól: »Végre magát a püspököt, mint a ruthén nép diszét, ékességét és mint a szertartásra helyezett világosságot, kitüntetésekkel elhalmozva, felmagasztalta.« (Mária Terézia Bacsinszkyt.)

zönség nagyobb része mondhatni a lengyel zsidók által behozott csirkéken él.

Hiányosságát képezi még az uzsoki fürdőzésnek azon körülmény, hogy egy szál cigánya sincsen, s igy nincs meg az a kapocs, a mely a közönség nagy részét koronkint összehozná ; jóllehet a mi szükebb társaságunk a melynek szórakozása a legfőbben az alváson kívül, a vizivás, a séta és az evés, eltekintve az eltekintendőktől, nagyobbmérvü fogyatkozásban nem igen szenved, mert jeles alispánunk szeretetreméltó kedves neje Sztáray Sarolta grófnőnek az ő jóságos és mindenkit lekötelező nyájas modora, és néh. Berhelyi Ödön tszéki biró özvegye a vele született kiapadhatatlan vig kedélyével napról- napra a kellő contaktusban tartják hangulatunkat, s nélkülözni tudjuk még a cigányt is.

Fhy.

XXX. hivatalos kimutatás

a bezői tüzkárosultak fölsegélésére Ungvárrnegye alispánjához junius hó 24-ikétől julius hó 14-ig beérkezett adományokról.

Ruhanemű Termény frt kr. A bereznai járás főszolgab. — — 10 50

Torontói vm. alispánjától —r — 177 15

Junius hó 24-től julius hó

14-ig beérkezett ... — — 187 (i5

(47 db ruha

[20 r. vász. 87-75 hl.12809 65 Éhez hozzáadva az.I — XXIX ; i köt.kend. loomm.sz.

kimutatásom összegét ' > pár igásnak

I megfelelő teljes

! gazd. félsz.

A hozzám eddig beérkezettig ^£^7.75 hl; 13057 35 Összes segeiy tesz . . ; l k. kender lOOmm.sz.

1 pár ökörhöz teljes gazd. félsz.

Ungvári, 1892. julius 14.

KENDE PÉTER,

alispán.

Különfélék.

Felkérjük lapunk t. előfizetőit, hogy hátralékaikat beküldeni s előfizetéseiket megújítani szíveskedjenek.

Adományozás. Firczák Gyula munkácsi püspök ur Öméltósága a Bereg-Szőllőshöz tartózó Lanka fiók- hitközség templomépitési czéljaira 100 Irtot adományozott

* Kinevezés. Roskovics Ignácz kanonok lemondása folytán a papárvafi-intézet igazgatóul ájul. 10-iki sz. széken Dr. Mikita Sándor theologiai tanár és szentszéki ülnök neveztetett ki.

* Simli Mariska, ki a budapesti egyetemen a theologiai és philosophiai tanfolyamokat kitűnő sikerrel végezte, pár nap óta a végből időzik városunkban, hogy külföldre teendő útjához anyagi segélyt gyűjtsön. Nem kedvtelés, de kényszerhelyzet készteti képzettségének külföldön való érvényesítésére. Nálunk tudori vizsgákat nők nem tehetnek, nőket gymnasiumon, egyetemen tanárrá nem neveznek ki, még ha esetleg férfi verseny társaiknál képzettebbek volnának is Simli Mariska a nőnevelés terén sem értékesítheti tudományát, mert nőképző intézeteinkben a philosophiát nem tanítják. Mig Angliában, ha egy évet ottan tölt és honosítják, az ottani egyetemeken, ha kellő képzettséget igazol, tanárrá lehet és közreműködhet az emberiség szellemének művelése terén. Nemes cél, s hogy ez egy magyar nőnek sikerüljön, részben a magyar közönségtől függ. Ha Simli Mariska férfi lenne, nem volna kényszerítve a nagy közönséghez fordulni segélyért, kiváló képzettségénél fogva a kormány kiküldené államköltségen ösztöndíjjal, de viszonyaink között részéről csak erkölcsi támogatásban részesülhet, a mire minden tekintetben nagyon érdemes Reméljük, hogy a közönség melyet tetteiben saját akaratán kívül más nem korlátoz, fel lógja a Simli Mariska törekvésének nagy horderejét, nemes célját és egyéniségének rokonszenves voltáról őt nemcsak erkölcsi, de anyagi támogatásban is részesíteni lógja.

* Ung vármegye 1867—1892. A vármegye huszonöt éves múltját tárgyazó, s az 1892. évi május 30 án tartott jdbiláris közgyűlésen Tabódy Jenő főjegyző által felolvasott, emlékirat külön füzetben is megjelent Székely és Illés könyvnyomdájában. Ára 20 kr.

* Külömbség. A julius 1 l-iki püspök szentelés alkalmából városunkban megjelent. Pável püspöknél tisztelgett kath. papok között volt a mi derék Dier bátyánk is. Pável megismerte őt, visszaemlékezett a rég múlt időkre s igy szólt hozzá:

— Mikor Főtisztelendő ur a szatmári szemináriumba belépett, én akkor olt credentionarius voltam ; milyen nagy különbség volt akkor köztünk.

— Hát Istennek, ma is nagy a különbség köztünk, excellentiás uram, felel Dier bátyánk.

* Baleset. A múlt évben helyreállított kis Ung- hid ismét' javítás alá kerülvén, a szekerekkel való köz lekedés a savanyuvizi hídon át a szénatér és dombalja utcza felé lereltetett, mi által, különösen a szűk dombalja utczán a szekerek között gyakran torlódás támadt; egy ilyen torlódás folytán súlyos baleset érte f. hó 13-án este özv. Veszprémy Sándorné 6 éves fiát, a kit az anyja valami üzenettel a czeholnyai parochiára küldött. A gyermek ugyanis, midőn a dombalja lejtőjén vele szemben jövő három szekérnek ki akart férni, egy általa észre nem vett hátulról jövő s szálfákat szállító szekér által megközelittetvén, egy hosszan kilógó szálfa által a szomszéd ház falához szorittatott, s oly végzetesen sérült meg, hogy most halálán van.

* Istentisztelet nincs a kutyák részére. Jó lesz ezt az elemi igazságot figyelmükre méltatni mindazon kutyakedvelőknek, a kik még a templomba sem tudnak kutya nélkül menni, kedvenczeiket a'kutya nélkül is ájtatoskodni szeretők hoszantására sőt megbotrán- koztatására oda is magokkal viszik.

* Élelmesség — városi hatóság védszárnyai alatt. Folyó hó 10-én az egész városban egyetlen lámpát sem gyújtottak; nyilván arra várnak a »város világitói,« hogy az év folyamán még egyszer emeljék fel a világítás költségeit.

* Életmentés. Két emberéletet mentett meg a haláltól folyó hó 10-én Mandula Lajos kereskedő. E derék embernek háza végén tudvalevőleg a Kis Ung vize folyik, melynek habjaiban nevezett napon nőcselédje és egyik tanoncza fürödtek. A cselédleány a mély és erős folyású viz sodra által elragadva, fuldokolni kezdett, a midőn fürdőtársa segélyére sietve hozzá úszott, görcsösen megragadta és magával húzta a viz alá. Á halállal kétségbeesetten küzdők már már odavesztek, midőn Mandula Lajos, jelenlevő másik tanoncza segélykiáltásaira odarohanva, ruhástól belevetette magát a vízbe és megragadva a már messze lesodort, s egymást folyton átkarolva tartó fuldoklókat, nagy nehezen sikerült velük elérnie a partot. A félig megfultak csak sokára voltak eszméletre hozhatók. Királyi kegy

! szokott kitüntetni olyanokat, kik élet megvetéssel teszik ki magokat a veszélynek, ott, hol embertársaik életének megmentéséről van szó. Azt hisszük, hogy ez alkalomból nem fogják elmulasztani azok, kik kitüntetés adományozását javaslatba hozni vannak hivatva, oda hatni, hogy a bátor életmentő önfeláldozó kézsége a közelistnerésen kívül felsőbb helyről is meglelje jutalmát.

* Arviz. Komárom megyében a Vág folyó évi junius 4-én annyira megáradt, hogy több község — mintegy 40524 kataster holdra tehető — határát vizével úgy elborította, hogy az őszi és tavaszi veteményeket és széna termést teljesen tönkre tette ; az okozott kár értéke megközelíti a 920,000 forintot. Különösen nagy kárt okozott a Vág áradása Mártos község lakosságának. mert 4832 kát. holdat tevő határán lévő termést teljesen felemésztette, itt a kár 150,000 Írtra rúgott. A kárt szenvedett községek Ínségnek elébe néző lakosainak segélyezése iránt Komárom vármegye alispánja valamennyi törvényhatósághoz felhívást intézett.

* Évkönyv. Az ungvármegyei általános tanítóegyesület külön évkönyvet bocsát ki e hó 13-án tartott emlékezetes gyűléséről, amelyen egy felszentelt megyés püspök elnökölt, s a szeretetházi alap gyarapítására bo- csájtja áruba. Előre is felhívjuk rá olvasóink figyelmét.

* Kútba esett. Kedden, e hó 12-én, a déli órákban a Hoffmann féle ház udvarán levő kútba esett egy kis fiú játszás közben, kit azonban Gerényi Mihály laboráns még idejekorán kimentett, úgy hogy a kis fiúnak az ijedtségen kívül egyéb baja nem történt.

* Ung vármegyei képes naptár cim alatt a helyi viszonyokra kiváló súlyt fektető, s figyelemre méltó irodalmi tartalmú naptárt ad ki a jövő 1893. évre lapunk kiadóhivatala. A naptárt lapunk egyik bel- munkatársa Ember János fogja szerkeszteni. Felhívjuk e szükség pótlására hivatott naptárra egyelőre a hirdető közönség figyelmét.

* Gazdasági egyesületünk érdekében a földmivelésügyi miniszter a vármegye közönségéhez leiratot intézett Ezen leiratban figyelmeztetve az egyesület jelenlegi viszonyaira, a melyeknek gyökeres megváltoztatása nélkül az egyesület működésétől siker még az esetben sem várható, ha állami segélyezésben részesit- tetnék : felhívja a vármegye közönségét arra, hogy legközelebb tartandó közgyűlésén, tekintettel arra, hogy a vármegye törvényhatóságának a vármegye gazdasági érdekeinek előmozdítása egyik fontos feladatát képezi, a gazdasági egyesület jelenlegi viszonyait megvitatás tárgyává tevén, hasson oda, hogy az egyesület nagyobb és sikeresebb tevékenység kifejtése mellett anyagi helyzete tekintetében is nagyobb és biztosabb alapot nyerjen. Azon esetre, ha a közönség közrehatásával az egyesület újra megerősödik s buzgóbban működik, a miniszter ur kilátásba helyezi, hogy az egyesületet oly mérvben fogja anyagi segélylyel támogatni, hogy a támogatás az egyesületi működés hatályos voltát biztosítsa.

* A szerednyei és csertészi filloxera- lepett szőlők kiirtására a földmivelési minisztérium 12 métermázsa szénkéneget adományozott s ugyan e célra egy darab fecskendőnek használat végett kölcsön leendő kiadatását engedélyezte. Úgy a szénkéneget, mint a fecskendőt a beregvármegyei gazdasági egyesület szén- kénegraktár-kezelősége fogja kiszolgáltatni.

* Szőlőszeti előadás. Guzman Dénes vándortanár e hó 20-án délelelőtt szőlőszeti gyakorlati elő- dást fog városunkban tartani.

* Ménvásárlás. A földmivelésügyi minisztérium országos lótenyésztési osztálya részéről felhivatnak mindazon tenyésztők, kiknek birtokában három és fél évet betöltött, de a nyolcadik évet még meg nem haladt ménló van és azt eladni óhajtják, hogy ebbeli szándékukat annak kitüntetésével, hogy a ménló mely vármegyében, mely városban, községben vagy pusztán áll, továbbá az eladási árt is fenti osztálynál (50 kros bélyeggel ellátott beadványban) legkésőbb ez évi augusztus 20-áig jelentsék be. Az eladandó mének egyes központokon fognak bizottságilag megszemléltetni, és a vételár tekintetében létrejött egyezkedés után azonnal megvásároltatni és átvétetni. — 164 ctméternél alacsonyabb mének vásároltatni nem fognak, kivéve, ha az egyed kitűnő minősége a megszerzést kívánatossá teszi. A megvásárolt mének vételára csak 1893. évi január hó első felében fog utalványoztatni.