Ung, 1892. január-június (30. évfolyam, 1-26. szám)
1892-02-28 / 9. szám
Melléklet az „UNG“ 1892. évi 9. számához. 13. képv. SZ./1892. Hirdetmény. Ungvár város tanácsa közhírré teszi, miként a város képviselőtestülete által f. évi február 23-án tartott közgyűlésén elfogadott tűzoltói szabályrendelet a városházán közszemlére kitétetvén, arra vonatkozólag a mai naptól számított 30 nap alatt a községi törvény értelmében az észrevételek megtehetők s a netáni felebbe- zések beadhatók. Ungvárt, 1892 f'ebr. 27-én. EŐRY ELEK, F1NCICKY MIHÁLY, főjegyző. polgármester. Szűk derék, erős fűzés, a táncnál legnagyobb mérvben veszélyes, mert különféle betegségek okozói lehetnek. Terpsichora, a tánc múzsája, a görögöknél fűző nélkül ábrázoltatik — és mégis mily bájos alak! Dr. Österreicher Jakab. XVII. Hivatalos kimutatás a bezői tüzkárosultak fölsegélésére Ungvármegye alispánjához február hó 19-től 27-ig beérkezett adományokról. Ruhanemű Termény frt kr. Ungvári takarékpénztár . . — — 20 — Ungvári főszbiró gyűjtése . — — 240 67 Szilágy vm. alisp. újabban . — — 17 55 Fejér vm. alisp. újabban . — — 11 26 Székely-keresztúri főszbiró 2 rendbeli küldeményben . — — 35 80 Zólyom vm. alisp. újabban — — 5 — Február hó 19-től 27-ig be-í érkezett .....................[ — - 330 28 /47 db ruha _ !20r. vász. 85'75 hl. 11783 80 Éhez hozzáadva az I.—XVIJi köt.kend.lOOmm.sz. kimutatásom összegét 1 l pár igásnak megfelelő teljes I gazd. félsz. A hozzám eddig beérkezett "^^87-75 hl.12114 08 összes segely tesz . . , k. kender KXtmm. sz. \ 1 pár ökörI höz teljes gazd félsz. Ungvárt, 1892. február 27. KENDE PÉTER, alispán. Hygienikus elméletek a táncról. (Dr. Ziffer tanár után.) Farsangkor időszerű a táncot és ezen a társada- om által oly kedvelt élvezetet közegészségügyi szempontból tárgyalni. A tánc a fiatalságnak nemcsak azon okból a legfőbb gyönyöre, mert a legjobb közérzetnek és friss egészségnek legtermészetesebb nyilvánulása, hanem azért is, mert a két nembelieket, a társadalom, divat és erkölcsök által autorizált érintkezésbe hozza. Kétségtelen, hogy a tánc mint testi mozgás igen előnyös és jóttevő izomgyakorlat is, feltéve, ha bizo- zonyos korlátozással történik. Az összes izomzatnak a zene ütemeivel egyenletes mozgása, a zene, a mozdulatoknak változatossága, a testtartás és a vig hangulat egyaránt üditőleg hatnak a testre és lélekre; de hogy a tánc valódi egészséges testgyakorlattá fejlődjék, az, nem mint jelenleg, túlzsúfolt termekben és egész éjjeleken keresztül gyakoroltassák. Történetileg be van bizonyítva, hogy a tánc a legrégibb népfajok vallási kultuszából eredt; már a legrégibb időkben fontos szerepet játszott, különösen nyilvános ünnepélyek emelésére. Leginkább a görögöknél találjuk a tánc művészetét kifejlődve, ahol a tánc művészete különféle taglejtéssel, énekkel és verseléssel párosulva, a színművészet legfontosabb részét képezte. Feltehetjük, hogy az ó-kor táncai, amennyiben a vallással összefüggésben állottak, tökéletesen megfeleltek az egészségügyi követelményeknek. A franciák és olaszok társas-táncait természetes és ünnepélyes lépések jellegzik. Csak XIV. Lajos alatt fejlődtek ki a színi táncok balletmüvészettel, viliámgyor- saságu mozdulatokkal, amelyek még ma is divatban vannak, de ezek homlokegyenest ellenkeznek minden egészségi szabálylyal. Hogy a táncnak, mint olyannak, az egészségre ártalmas következménye ne legyen, szükséges a következő egészségügyi szabályokat szem előtt tartani: Rendesen lassú tánccal tanácsos kezdeni és csak később gyorsabb tempóba átmenni; gyakran kell a táncot és a táncost változtatni, nehogy egyes izmok hosz- szabban egyoldalúan megerőltessenek és ennek következtében kifáradjanak. Ha valaki szédülést, mellszurást, rövid lélekzést vagy szívdobogást érez, rögtön szakitsa félbe a táncot és egy légvonattól ment helyen pihenje ki magát, de anélkül, hogy a legyezőt túlságosan igénybe vegye. A meghűléstől leginkább igy védekezhetünk, hogy először is nem sokat táncolunk, hanem gyakori szünetet tartunk, mely alatt fel és le sétálva vagy ülve bevárjuk, mig a szívdobogás teljesen megszűnt, az arcon uj izzadtság nem mutatkozik és a gyors légzés lecsendesült ; továbbá nyitott ablak vagy ajtó mellett nem tartózkodunk és hideg fáihoz nem támaszkodunk. A táncolónak a tánc végével nem szabad a termet rögtön elhagyni, hanem a meleg felsőt már a teremben felvéve, a hűvösebb előcsarnokban a lehűlést bevárva, haza menni, nehogy még izzadtan az utcára vagy a hideg kocsiba lépjen. Táncmulatságokon nem ajánlható sem fagylalt, sem jeges citromlé, mert ezek gyors lehűlést, és igy könnyen gyomorgörcsöket idézhetnek elő; legjobban csillapítja a szomjúságot egy pohár tej, cukros viz, vagy nem túlhideg citromlé. Végül említésre méltónak, sőt fontosnak találom a nő ruházatáról a következőket megjegyezni: Különfélék. * Lapunk 5. számában közöltük Kardosnak »Nehány szó óvodáinkról» cimü kis cikkét, mint egy törekvő tanító jó akaratú felszólalását. Az »Ung» 7. számában közreadtuk »R. S.» jegyű munkatársunknak Kardos cikkének záradékára vonatkozó »Ami legalább is fölösleges« cimü cikkét. Kardos igénybe vette a viszonválaszolás jogát és erősen a személyes térre vitte át a dolgot. Lapunk múlt számában közöltük Kardos Ignácnak »Válasz annak, akit illet« cimü cikket, nehogy a részrehajlás gyanúja érhessen bennünket. R. S. válasza is megjött még a hét elején. Közöltük is volna, de részben mert nagy terjedelme miatt a jövő számunkban megszakítás nélkül való közlését nem helyezhettük kilátásba, részben pedig, mert élesebb jelleget öltött polémiának folytatására tért nyitni kitűzött irányelveinkkel ellenkezik: közleményét azon kijelentéssel vette vissza, hogy máshol értékesíti. így került R. S. közleménye az »Ungvári Közlöny« 8. számába. Miután R. S. az utolsó szónak őt kétségtelenül megillető jogának érvényesítésére tért nem nyithattunk, a következők kijelentésére szorítkozunk : A Kardos cikkének személyes vonatkozásai R. S. .jegyű munkatársunkra nem illenek, mert R. S.-nek a magyar kultúra szolgálatában kifejtett derekas ténykedése által megedzett erőteljes hazafiui karakterét a gyanúnak árnyéka sem érheti. A dolog érdemét, a magyar nyelv és szellem terjedését és terjesztését illetőleg, a vitázó felek között, amennyire mi őket ismerjük, lényeges eltérés nincs. Végeredményében ugyanegyet akarnak, csak más l és más módon. — Lapunkban ebben az ügyben ez az |utolsó szó. A felelős szerkesztő. * A társaskörnek csütörtökön megtartott második i estéje fényesen igazolta az estéket létrehozó eszmének j életrevalóságát. A társaskör helyiségeiben nagy társaság I gyűlt egybe, többen a vidékről is, a kiknek jó része I szintén ílódoly gymnásiumi igazgató által ígért és meg- I tartott felolvasás vonzott. Az általános figyelem és köztetszés mellett megtartott szellemes felolvasás tárgya, | nemzetünk őstörténetére s a honfoglalásra vonatkozó mondák és adatok ismertetése volt. Sajnos, hogy az igazgató ur túlságos szerénységénél fogva, a felolvasás második részét, Attdla kincseinek nevezett aranyleletről, más alkalomra halasztotta, — holott a társaság hálásan fogadta volna a felolvasásnak bizonyára felette érdekes másik részét is. Hisszük, hogy a város müveit közönsége, tapasztalva, hogy a társasestély újabb és újabb élvezetet s üdítő szórakozást nyújtanak, a kellemes érintkezési alkalmat jövőre is oly mérvben fogja igénybe venni, mint az idáig történt. Megjegyezzük még, hogy tombola is volt, mely a nyerőknek friss virágcsokrokat és jó pezsgőborokat juttatott, azon reményünknek is kifejezésért adunk, hogy azok a kik szívesek voltak a társaságot szép zongora jftékukkkal mulattatni jövőre is alkalmat fognak nyújtani művészeti élvezetére. * Hehelein Károly, Ungvár város plébánosa f. hó 23-án farsangi ebédet adott a plébánián. Tekintve azt, hogy ez összejövetelen a kath. anyaszentegyháznak, eme szerető anyának, testvérei, a római s görök katho- likusok vettek részt : a' testvérei szeretet nyert meg- pecsételést eme körülményben. A városunkban élő ösz- szes a vidékiek közül egy pár és a munkácsi káptalan úgy különben a központi papság több tagja adtak találkozást egymásnak Hehelein úri házánál. * Hubay Jenő hegedűművész március hó 20-án jön városunkba s hangversenyt ad. A művész nem ismeretlen előttünk, már többször, de kiválólag a dalár- ünnepély alkalmával elbájolt minket etudásan szóló hegedűjével. Feltéve, hogy most is igen sokan óhajtanak abban a nagy élvezetben részesülni, mit az igazi művészi szép zene nyújt: tudatjuk, hogy a hangversenyre jegyek már kaphatók Lévai Mór könyvkereskedésében és hogy azokra már számos előjegyzés tétetett. * Felhívás. Egy magánzenekar szervezése érdekében felkéretnek mindazok, akik az eszme iránt érdeklődnek és a zenekar tagjaivá lenni óhajtanak, szives- kedje e hó 28-án azaz vasárnap, délután 5 órakor a társaskör tanácskozási termében tartandó értekezletre megjelenni Több zenekedvelő. * Táncmulatság volt N.-Bereznán e hó 21-én, melyről a következő tudósítást küldték be hozzánk: Nem mulaszthatom el a tekintetes szerkesztőséget fölkérni, hogy becses lapjában egy minden izében sikerült és magyaros mulatság utóhangjának néhány sornyi tért átengedni szíveskedjék. S bármily szerény is legyen ezen utóhang, közzétételének kérelmezésével csak kötelességet vélek leróvni azok iránt, kik ezen kedélyes mulatságnak értelmi szerzői voltak. — Értem azok alatt járásunk lelkes körjegyzőit, kik a néhány év előtt gyakorlatba hozott szép szokáshoz híven az ez idei farsangot is felhasználták nyugdíjalapjuk tőkéjének gyarapítása céljából táncmulatság rendezésére. — Hogy eme, — minden évben megujoló törekvésűk mily dicséretre méltó, az nem szorul magyarázatra. Elég legyen csak arra utalnom, hogy az ilyen mulatságok rendezésével nemcsak saját ügyüket mozdítják elő, de a társadalomnak is hasznos szolgálatot tesznek ez által, hogy az érintkezését előmozdítva, erős kapcsot létesítenek Berezna s vidéke társadalmában. A folyó hó 21-én rendezett táncmulatság, — bár nem volt olyan látogatott mint az elmúlt években tartottak, — erkölcsi siker tekintetében méltán a többiek mellé sorakozhatik. E siker a szemes és számitó rendezőknek köszönhető, kik mindent elkövettek annak érdekében. Igazolja ezt az a körülmény, hogy a kedélyes együttlétnek csak a pir- kadó hajnal vetett végett. A rendezőség a bálanyai tisztség viselésére Lőrincy Jeninél kérte fel, ki a díszes hölgykoszorunak méltó középpontja volt és akit a rendezőség gyönyörű rózsa s gyöngyvirág-csokorral lepett meg. A táncmulatságban részt vettek : Lőrinezy Jeuőné, Petri Józsefné, Petreczky Jánosné (Dubriniesy Rónai Antalné, özv. Jakab Jánosné, Pál Lajosné, Szendrey Józsefné, Takács Lászlóné, Rónai Árpádné (Hliviszte) Nehrebeczky Istvánná (K.-Berezna) ; továbbá Adamkovich Ilona és Gizella, Duchon Emma 'és Ilona, Jakab Mariska és Irén, Gerzánies Ilona (Dubrava), Hlavathy Ilona, Popovics Eugénia (Ungvár), Rónai Anna (Perecsény). Ha még megemlítem, hogy a tánctermet Tomcsányí Kálmán és Turnay Péter jó Ízléssel díszítették fel, s hogy a négyeseket 14 pár táncolta, mindent elmondtam, a miről a dióhényi tudósításban megemlékezhettem. dxb. * Halálozások, özvegy sövényházi Neuhold Ernőoé szül. rothenthurmi és greifl'ensteini Aichelburg Sarolta grófnő, Neuhold Emil cs. és kir. alezredes édesanyja, e hő 17-én életének 85-ik évében Győrött elhunyt. — Özvegy Pribék Miklósné szül. Hrabóvszky Flóra e hó 27-én 82 éves korában Ungvárt elhalálozott — Nagy Géza m. kir. számtiszt neje, szül. Nagy Borbála, e hó 22-én, életének 30-ik évében elhunyt. * Közgyűlés Az ungi ref. egyházmegye évi közgyűlését március 1. és 2-án tartjá. * Piknik. Sikerült batyubált rendezett e hó 20-án az ungvári áll. tanítótestület az óvoda helyiségében, mely e célra ügyesen volt átalakítva s díszítve — A táncterem már korán este szűknek bizonyult a nagy számú közönség befogadására. A hangulat állandóan kitűnő volt, a tánc reggel 7 óráig tartott. — A közönség jó szive szép összeget juttatott felülfizetéseivel a »Gyermekbarát Egyesületnek« melynek javára a mulatság rendezve volt. Ott voltak az asszonyok közül: Beue Sándorné, Béresyné, Csékáné, Dőri Józsefné, Emberné, Farkas Fe- renczné, Fincicky Mihályné, Gulácsy Ignáczné, Héthársy Mária, Hevesiné, Klein Andorné, Lukács Jánosné, Lévai Mórné, Medreczky Istvánná, Oberle Jánosné, Parti Fe- renczné, Rózsay Rezsőné, Rákosyné, Répay Andorné, Simayné, Szomrákyné, Sztankóczy Gézáné,Tabódy Jenő- né, Tihanyiné, Tóth Kálmánná, Vilcsek Jánosné, Weinberger Mórné, Zákányáé úrnők. A lányok közöl Berzsenyi Erzsó, Cserszky Olga, Deresényi Margit, Dőri Emma, Ember Anna, Farkas nővérek, Gulácsy Margit, Homoky Vali, Kornides Margit és Mariska, Keazler Anna, Klein Berta, Laudon Laura, Parti Margit és Oetávia, Rónay Ilona és a két Rónay Anna, Rózsay Margit, Sárkány Vilma (Gálszécs), Simái Katinka, Sole Margit, Spéry Margit és Stefánia, Sztankóci Matild és Margit, Vilcsek Erzsébet, Weinberger Etelka, Zákány Delta és Melaniá kisasszonyok. * Csapon Garay Ignáe vasúti vendéglős február 20- án a vasúti indóház feldiszitett éttermében a refor- máfus és r.-kath. egyház javára nagyon sikerült tánc- vigalmat rendezett, melyen Csap és környékéről sői távolabbról is sok szép asszony és leány volt jelen. Úgy a hölgyek, mint az urak jó kedvvel mulattak. % táncosnők sorában voltak: a többiek között : Aberíe Emilia, Bácskái Erzsiké, Huszka Teréz és Ócskái Margit (Ungvárról), Propokovitz Hedvig, Rajey Ilonka, Tenkely Gizella, Uray Gizella és Wilcsek Olga (Tár- kányból). A első négyest 16 pár táncolta. Bevétel volt 98 frt 20 kr, melyből a kiadást levonva egy egyházra 24 frt 92 kr jutott. Az átutazó gróf Török József főispán ur ő méltósága a jótékony célra 5 Irtot volt kegyes adományozni, Horthy Zsilip felügyelő és dr. Özvegyi Ferenc urak meg nem jelenthetvén 2— 2 frt küldtek be, melyekért — valamint a felülfizetésekért és Garay urnák, hogy a tiszta jövedelmet nevezett egyházak részére ajánlotta fel, a két egyház nevében hálás köszö- netemet nyilvánítom. Csap, 1892. február 24. Bácskát Sámuel, ev. ref. lelkész. * Hirtelen halál. Medveczky Pál sóolálvai (Már- maros vm.) gk. lelkész, ki 1. hó 17-én ügyei elintézése céljából Ungvárra jött, tüdőlob következtében hirtelen elhunyt. Az elhunytat, kiben a munkácsi egyházmegye egyik hitbuzgó s hazafias lelkipásztorát vesztette d, mintegy 10 tagból álló család gyászolja. A váratlan elhalálozás hire nemcsak városunkban, hanem Márma- marosban is általános részvéttel találkozott Temetése f. hó 25-én d. u. 2 órakor nagy közönség részvéte mellett ment végbe. * A bereznai járás körjegyzői kara által í hó 21- ón rendezett táncmulatság alkalmából az összes bevétel 115 frt 68 kr, a ki'dás pedig 103 frt 68 kr. volt A táncmulatság tiszta jövedelme tehát tizenkét (I2)trt, mely összeg a szolgabirói hivatal alján a körjegyzői nyugdíjalap javára küldetett be. A táncvigalom alkalmából jegyeiket megváltották: idb. Rónai Antal és Orosz Mihály 3 3 frttal; Jakab Gyula, Pásztory Árkád, Bacsinszky Ödön, Popovich Miklós, Torma János, Du- dinszky Tivadar, Sgiegel Jakab 2 - 2 frttal ; Radó Pál, Esztergomy Dénes, Demjánovich János, Takács Gyula Tüzér Jeromos 1—1 frttal. — Felülfizettek : Lőrinezy Jenő 5 Irtot, Petry József 2 írt 50 krt, Sztáray Gábor gróf, Durcsák Dezső, Wezemer Bernat, Dr. Bosnyák Béla 2—2 irtot, Adamkovich Jenő 1 Irt 50 krt, Kostán Péter, Tomcsányi István, Rónay Árpád 1 — 1 írt és Pál Lajos 50 krt. Fogadják nevezett urak a járás körjegyzői karának igaz háláját és köszönetét. Kis-Berez- nán 1892. évi február 25-én. Tomcsányi Kálmán h körjegyző.