Ung, 1890. január-június (28. évfolyam, 1-26. szám)
1890-02-23 / 8. szám
Konkolyozó (Trieur). Csöves tengeri daráló. Szeoskavágó. Lóhere toklászoló Malomkő. Fecskendező. Cséplőgép. GRAEPEL HUGO Gózmozgony GEPGYAROS MARSHALL SONS Kw LMTD YEZÉRÜCYNÖKE Y., KÜLSŐ YÁCZI-UT 46. BUDAPESTEN Y., KÜLSŐ YÁCZI-UT 46. (EZELŐTf brocle JÓZSEF-FÉLE CYÁR). Ajánl legkitűnőbb szerkezetű konkolyválasztókat (Trieur) és gabona tisztitó rostákat, úgyszintén legújabb rendszerű sorvetőgépeket, könnyű fajú kétvasú ekék-, csöves tengeri darálók-, kukoricza morzsolok-, szecskavágók-, répavágókat, továbbá lóhere-toklászoló készüléket, bármily gyártmányú cséplőgéphez, valamint őrlőmalmok és malomberendezési gépeket, nevezetesen: gabona tisztit ók- (Eureka), tarárok, malom trieurok, hengerszékek, lisztosztályozó hengerek, felhordok, dara tisztítógépek és malom vasrészeket; lyukasztott rostalemezek és általában mindennemű gazdasági gépek és eszközöket legolcsóbb árakon és legkedvezőbb fizetési feltételek mellett. Árjegyzékek bérmentve küldetnek, , Lisztosztályozó henger. EJ- VALLA L mindennemű malom felszereléseket bármily erőhajtásra. Malomtrieur. SZERSZÁMGÉPEK:, szerszámok és eszközök gépészek, kovácsok és lakatosok számára. Répavágó. Őrlőmalom. Fükaszáiógép. Szénagyüjtő. Nyomatott Pollaeselc Miksánál Ungvári. Lapkiadótnlajdonos Pollaosek Miksa. Í ’ A liSiYtatttnlí, Mii és Ittfflifletfil sites liielmile. I Ala pit tiltott 1^58» Éj Ö cs. és kir. Fensége József föherczeg udvari szállítója. KJ WALSER FERENCZ ninyiyH igép- és tüioltóssmk gyára, harang- és éroifatöde. I IS 31IIA S*EST E1ST, V I f. lte»*. 9tottciibiller<ntcza öö. szám. HŰT* A legmelegebben ajánlva a nméltóságu belügyminiszter urnák 1889. évi január 15 én 82.502. Jí. szám alatt az összes törvényhatóságokhoz kibocsátott körrendeletével. *18111 K kegyes körrendeletből bátor vagyok ide iktatni a következőket: „Walser Fere néz tüzoltószergyáros a magyar országos tűzoltó szövetség jelentése szerint legelső volt, ki a rendszeres tűzoltás meghonosításának és a szervezett tűzoltóságok létesítésének kezdetétől fogva nagy áldozatkészséggel és egész odaadással azon fáradozott, hogy a rendszeres tűzoltás igényeinek gyakorlati tekintetben mindenkép megfelelő tűzoltó-gépeket és tűzoltási felszereléseket készítsen, gyártmányaiban ma már oly tökélyre vitte, hogy azok győzelmesen állották ki a versenyt a külföldi legjelesebb gyárosainak hasonnemű gyártmányaival ós maga személyében, mint gyáros nemcsak a belföld, hanem a külföld tűzoltói köreiben is kiváló tiszteletben részesül. Minélfogva nevezett Walser Ferencz czégre annál inkább figyelmeztetem a törvényhatóságot, miután nevezett cég. kinek gyármányai már 1877-ben a 49,601. B. M. sz. rendelettel a törvényhatóságoknak ajánlva lettek, a lefolyt évtized alatt, minden tekintetben beváltotta a hozzá fűzött várakozásokat.“ Támaszkodva ezen megtisztelő ajánlatára a nagym. belügyminiszter urnák s hivatkozva a múlt évben a minden községben szervezendő H tüzérségnek az előírás szerinti tüzoltószerekkel kötelezetté tett ellátására részletfizetésre I szabitok egyes községeknek, mint egész járásoknak és megyéknek, a magas kormányrendelet alapján berendezett községi egységes vészvonsstokai 1 továbbá nagyobb községek és a szervezendő íiizőrségek részére kocsi és mozdony fecskendőke;, vizhordökocsikat, (űz- és mászólétrákat, és minden egyéb mentőeszközöket és köteles tiizőrségek és önkéntes tűzoltó egyletek egyéni felszereléseit a legutolsó részletekig, ügy az egységes vészvonatok, mint a 105 milliméter heugerátmérővel bíró más füzfecskendők, kizárólag a magyar egységes csavarnak elfogadott Waísar féle tömlő csavarra! láttatnak el. Már létező, de más idegen csavarral ellátott fecskendők a magyar egységes csavarra áiidomittatnak. mely végre az illető fecskendő vízszállító könyökdarab beküldése kéretik. ArJapok és költségtervezetek díj- és bérmentesen szolgáltatnak. A gyár által, mint kixiirólagos hazai gyárímáiij. eddig készített. lüzfeeskcmlőkbdl kl>itn OOOO lirhl) van használatban.
