Ung, 1888. július-december (26. évfolyam, 27-53. szám)
1888-07-15 / 29. szám
XXVI. ÉVFOLYAM. Ilngvár 1888. vasárnap, július 15. 29 tSZÁM. Megjelen: MINDEN VASÁRNAP A ezerkes7,t6hÖ7. intézendő minden közlemény, mely a lap irodalmi részét illeti Levelek csak bér- mentesen fogadtatnak el. Semmit sem közlünk, ha nem tudjuk, kitől jön. Kéziratok viasza nem adatnak. Kiadóhivatal; Pellaceek Miksa könyvnyomdája Előfizetési feltételek: Egész évre . 4. írt — Félévre .....................2 „ — Negyed évre . . . . 1 „ — Egyes szám ára 10 kr. Hirdetések. szintúgy mint előfizetések az (Jng kiadóhivatalába (Jngvár, Pollaesek M. könyvnyomdájába küldendők Nyilttér soronként 20 kr VEGYESTARTALMU HETILAP. Ungvármegye és az „uiitfmesye! gazdasági eg-ylet,“ hivatalos közlönye. Felelős szerkesztő: Fincicky Mihály. Hivatalos közlemények. ‘ \ 44675, SZ. I t VIII. a. M. kir. belügyminister.! * KÖRRENDELET. !< A meleg nyári évszak beálltával ismét elkö- • vetkezett azon idő, midőn a hatóságoknak a köz- tisztaság fentartására és a közegészségi ártalmak • lehető elhárítására célzó minden intézkedést a leg- \ apróbb részletekig meg kell tenniük, az illetékes J hatósági közegeknek pedig fáradhatatlan buzga- ’ lommal ellenőrizniük kell azt, hogy ezen hatósági ' intézkedések pontosan és szigorúan végrehajtassa- i nak. Nem kétlem, hogy a törvényhatóság az e tekintetben reá háruló súlyos felelőség tiszta tudatával bir, és ennek folytán az ide vonatkozólag kiadott rendeleteim állandó végrehajtására a megfelelő intézkedéseket megtette, mindazon által tekintettel arra, hogy a nyári évszak meleg légköre gyorsabban és nagyobb mennyiségben fejleszti és termeli azon anyagokat, mik általában az emberi egészségre ártalmasak, mint ilyenek súlyos meg- betegüléseket, sőt esetleg járványokat is idézhetnek elő, azért felelőségemből folyó kötelességemnek tartom a törvényhatóság kiváló figyelmét az itt jelzett körülményre felhívni, miért is hivatkozva az ez irányban kiadott több rendbeli, legutóbb 1887. évi julius hó ió-án 46112. sz. alatt kelt korrende- leiemre, ismételten a következőkre hívom fel a törvényhatóságot : Általános közegészségi tekintetben az emberi egészségre a legfőbb fontossággal bir a tiszta le vegő, s azért a hatóságoknak az 1876. XIV. t. c. 10. §-ának rendelkezése értelmében is kiváló kötelességük megtenni minden intézkedést a légkör tisztaságának megóvása céljából, miért is szükséges, hogy a törvényhatóság a most hivatkozott törvény ide vonatkozó intézkedésének a legszigorúbban szerezzen érvényt s tegye meg a kellő intézkedéseket arra nézve, hogy a városokban és községekben mind az, a mi a légkört, vagy a talajt tisztátalanná teszi, vagy az emberi egészségre ártalmas módon fertőzi, gyorsan ellávolittassék, illetve, kellőképen fertőtlenittessék. Tegye kiváló figyelme tárgyává a törvényhatóság az ivó vizet, s tegye meg a kellő intézkedéseket arra nézve, hogy az ivóvíz kellő tisztaságának megőrzésére az illetékes hatóságok és hatósági közegek a legnagyobb gondot fordítsák, e végből különösen a közkutak a nyár folyama alatt többször szigorúan kitisztittas- sanak, minden közkút vederrel láttassák el, és a vizhordó edényeknek a közkutakba, vagy azok vedrébe való bemerítése szigorúan eltiltassék. Az elárusitásra szánt élelmiszerek és italok szigorú közegészségi felügyelete a hatóságoknak állandó kötelességük ; de a nyári évszak beálltával a gyümölcsérés és az élelmiszerek gyorsabb rothadása következtében, a piaci rendőrség ide vonatkozólag fokozott szigorral kezelendő, miért is tegye meg a törvényhatóság a kellő rendelkezéseket arra nézve, hogy az elárusitásra szánt élelmiszerek és italok állandóan a legszigorúbb közegészségügyi felügyelet alatt legyenek, különös gond fordítandó az élet fentartására első sorban szükséges tápszerekre, és pedig akként, hogy kivált városokban, hol az ilynemű visszaélések gyakrabban fordulnak elő, necsak az vizsgáltassák meg, hogy az ily tápszer nem válté az egészségre ártalmassá, hanem kiterjesztendő a felügyelet arra is, hogy az ily élelmiszerek természetes táperejét az elárusító nem . csökkentette-é ? és amennyiben ez bekövetkeznék, az illetékes hatóság vagy hatósági közeg az id. vonatkozólag fenálló szabályok értelmében szigorúan járjon el. A vágóhidak, azok környéke, a vendéglők, korcsmák és azok udvarai folyton tisztán tartassanak, különösen a vágóhidak és azok környékének tisztántartása akként eszközöltessék, hogy onnan minden hulladék és szeny a fenforgó szükség szerint naponta is eltakarittassék s a hulladékok által fertőzött helyek naponta fertőtlenittessenek. Az ezeken kívül felmerülő közegészségi vonatkozással biró viszonyok tekintetében is tegyen meg a törvényhatóság minden intézkedést arra nézve, hogy mind az ami az adott viszonyok szerint közegészségi tekiotetben ártalmas, vagy ártalmassá válha- tik, azonnal eltávolittassék, s minden illetékes hatósági közeg első rendű kötelességén! k ismerje a közegészségügy érdekeit pontosan szolgálni és egész erélylyel előmozdítani. Minthogy pedig egy ily sok irányban kiható ügykörre nézve nem elég csak az intézkedéseket megtenni, hanem azok pontos végrehajtását is tel-1 jes szigorral ellenőrizni szükséges, azért felhívom a törvényhatóságot, miszerint rendelkezzék arra nézve is, hogy az e tekintetben teendő 'intézkedő-; seinek pontos végrehajtása szigorúan ellenőriztessék, s az ide vonatkozólag netalán felmerülő közöny, hanyagság, vagy mulasztás kérlelhetlenül megto- roltassék. A mennyiben pedig a törvényhatóságnak e tekintetbeni minden g ndossága ellenére is hatósága területén az általános közegészségi állapotokat veszélyeztető valmely járvány, vagy ilyenné fajulható megbetegülési eset merülne fel, azon netaláni esetben szigorúan alkalmazkodjék a törvényhatóság az ide vonatkozólag a múlt években kiadott rendeleteimhez. felhívom a törvényhatóságot, hogy az e rendeletem értelmében teendő intézkedéseiről hozzám még e hó folytán részletes és kimerítő jelentést tegyen. Budapesten, 1888. évi julius hó 4-én. A minister helyett : LUKÁCS GYÖRGY, s. k. „ __ államtitkár. 3610. sz. k. i. 888. U ngvármegye alispánjától A főszolgabirák, Ungvárváros polgármesterének és vármegyei főorvosnak, vonatkozással 1887. évi julius hó 20-án 3714. sz. a. kelt rendeletemre, azonnali megfelelő erélyes intézkedés, felelőség terhe alatt szoros ahoztartás s a bent elrendeltek mikénti foganatosításáról 8 nap alatt teendő tüzetes jelentés végett kiadatik. Ezen rendelet az „Ung“ helyilap utján is közélétetik. Ungvárt, 1888. julius hó 7-én. KENDE PÉTER, alispán. 1888. évi május hó 29-én Ungvári tartott bizottsági ülés jegyzőkönyvének kivonata. 60.(2793) Ungvárváros polgármesterének folyó évi 2010. számú jelentése, melylyel beterjeszti a városnak engedélyezett kövezetvám jövedék 1885, 1886 és 1887. évekről szóló számadási okmányait a vonatkozó mellékletekkel együtt, valamint a f. évi junius hó 30-án lejáró vámszedési jogosultságnak újabb 5 évre leendő meghosszabbítása iránt a nagyméltó ságú közmunka és közlekedési m. k. ministerium- hoz intézett kérvényt pártoló felterjesztés végett. A törvényhatósági bizottság a kövezet- vámi bevételek s kiadásokról szóló számadásokat felülvizsgálás és mielőbbi jelentéstétel végett, Thuránszky Tivadar, Markos György, Árki Fülöp és a főszámvevő, mint előadóból alakított bizottságnak kiadni, a kövezet vámszedési jogosultság meghosz- szabbitására irányzott kérvényt pedig a Nagyméltóságú közmunka és közlekedési m. kir. ministeriumhoz pártoló véleménynyel felterjeszteni határozza és elrendeli, hogy a bizottság megnevezett tagjai jegyzőkönyvi kivonaton értesittessenek. Jegyzetté s kiadta : TABÓDY JENÓ, _________főjegyző. Ungvármegye általános községi szabályrendelete. I-ső FEJEZET. A községek jellege. A község az állami közigazgatás helyhatósági közege,- szervezetét az 1886. XXIÍ. t. c. szabályozza. 2- §• Megjegyezve, hogy e szabályrendelet Ungvár rendezett tanácsú s külön községi szabályrendelettel biró városra ki nem terjesztetik, felosztás tekintetében Ungvármegye községei kis községek, melyek önálló községi szervezettel bírnak ugyan, de a községekre ruházott teendőket korlátolt anyagi viszonyaik miatt saját erejükből teljesíteni képesek nem lévén, e végből több községgel szövetkeznek. II. FEJEZET. A községi illetőség s település. 3- §• Minden honpolgárnak egy község kötelékébe kell tartoznia, tehát mindenki csak egy község kötelékébe tartozhatik, s azt megtartja, amig más község kötelékébe fel nem vétetett. ........................4- §• A ki illetőségi községéből más községbe kíván települni, ezen szándékát köteles a bírónál vagy a jegyzőnél szóval vagy írásban bejelenteni ; ellenesetben, ha a községben 90 napon túl tartózkodik, mint ott jogtalanul tartózkodó egyén, a községből kiutasítható. A jelentkezést a biró, illetőleg jegyző, a községi képviselő testületnek mutatja be, s a felvétel felett a képviselő testület a törvény 9. §-ához képest határoz. A 5- _§■ A ki azon község kötelékébe, a melybe áttelepült fel akar vétetni, az iránt a biró vagy körjegyzőnél szóval, vagy írásban jelentkezik. A biró, esetleg körjegyző a jelentkezésről a képviselő testületnek jelentést tesz és a képviselő-testület a törvény 11. §-a alapján határoz. 6. §. A 4. és 5 §-ok szerint hozott képviselő-testületi határozatok a vármegyei közigazgatási bizottsághoz 15 nap alatt felebbezhetök. 7- §• Ha valaki áttelepülés nélkül kíván egy község kötelékébe felvétetni, ebbeli kérelmét az 5 s 6. §- ban megjelölt módon a körjegyzőhö: adja be és kérelme felett felebbezés kizárásával a képviselő- testület határoz. 8. §. A község kötelékébe felvett egyén azounal a község rendes tagjává lesz, és a községi kötelékből eredő kötelességeket teljesíteni tartozik ; de élvezi is mindazon jogokat, melyeket az 1886 évi XXII t. c. részére biztosit, illetve a minőket a többi rendes lakosok is gyakorolnak. A községi kötelékbe való felvételért a községi szegény alap javára következő dijak állapíttatnak meg : a. ) Oly községekben, melyeknek testületi jövedelmei a kiadásoknak legalább felerészét fedezik, 5 — 25 írtig _ b. ) oly községekben, melyeknek közigazgatási kiadásai jobbára pótadó kivetése utján fedeztetnek, 1 — 10 írtig. 9- § A külföldiekre nézve a községi törvény 15. §-ának szem előtt tartása mellett a település és községi kötelékbe való felvétel tekintetében a fentebbi szabályok azon különbséggel alkalmazandók, hogy külföldiek a községi kötelékbe való felvételért fizetendő dijat készeres mennyiségben kötelesek fizetni. III. FEJEZET. A község jogai s kötelességei. 1 o. §. A község jogairól s kötelességeiről az 1886: XXII. t. c. 21. §-a indézkedik. Mihezképest a község feladata végrehajtani, a törvénynek és a törvényhatóságnak, az állami törvényhatósági közigazgatásra vonatkozó rendeletéit. Önállóan intézi saját belügyeit és hatósága az 1886 : XXII. t. c. 4. §-ában foglaltakat ki véve,- a községben annak területén lakó vagy tartózkodó minden személyre és létező vagyonra kiterjed. Hatósági jogait s kötelességeit, képviselőtestülete s elöljárósága által gyakorolja. IV. FEJEZET. A képviselő-testület. ii. §. A község részére biztosított jogok s reá utalt