Ung, 1883. július-december (21. évfolyam, 26-52. szám)
1883-07-22 / 29. szám
— Nagy tűz. E hó 21-én virradóra az uugcsa- torna partjáu tűz ütött ki, és vagy öt ház, melléképületekkel együtt porig égett. Az önkéntes tűzoltó egylet ezúttal is bebizonyitá életrevalóságát, mert sikerült neki a tüzet lokalizálni, úgy, hogy ez által meg lett mentve a város egy nagy veszedelemtől. Mert ha a| Ziuner Salamon házánál a tüzet meg nem törik, akkor a városháza és a szomszédos épületek szintén tüzet fognak, amikor a megyeház épülete is veszélyben foroghatott volna az egész szobránci utcával együtt. Szerencse, hogy a tűz csendes időben ütött ki. Méltó dicséret és elismerés illeti tehát derék, önfeláldozó tű -; zoltómkat. I — A gyinnázium építése. Trefort Ágost közok- atási miniszter itteni látogatásának becses eredményeként mutatkozik, hogy a gymnázium épületet át akarja allakittatui, miután ez a mai nevelés igényeinek már meg nem felel és tarthatatlan. E végből leküldte Kar zer József műépítészt Budapestről, ki a tanári testülettel egyetértőleg a helyiségeket szakértői szemle alá vette, hogy miként lehetne átalakítani az ódon épülete.j Mint halljuk, gymnázium közelében eső szomszédos házak kisajátítása sok nehézségbe ütközőnek találtatott és kivihetöbbnek találná a nagyutcán a Dier, Hlavathy féle házak megvételét és a főerdészi lak kicserélését, mely három telken aztán egy egész uj épület emeltetnék. M> részünkről e helyet alkalmatlannak találjuk e célra és óhajtanok, hogy a mostani gymnáziumi helyiség szomszédos telkei vétessenek meg inkább s ott emeltessék egy monumentális éspület, mely a város díszére is szolgálna egyúttal.'; — Lászy Vilmos színtársulata e hó 15-én bevége z- vén működését, másnap Munkácsra ment át. Ezidén nem kedvezett neki a szerencse városunkban s üres zsebekkel távozott. — Adomány a hadsereg részére. Mattoni Henrik cs. kir. udvariszállitó, kinek Giesshübli savanyu-kut viz hirdetése lapunkban megjelent, legközelebb ismét a es. kir. katonai kórodák és a hadsereghez tartozók] gyógy- céljaira 6500 korsó Giesshübli savanyuvizet ajándékozott, melyeknek nagy része a boszniai megszállott területen levő katonai kórodák szükségleteire fordittatolt. — Hazafias román pap kitüntetése Braua bog-, dáui máramarosmegyei lelkésznek a király a Ferencz- József-rend lovagkeresztjét adományozta. Ebből az alka-j lomból Trefort Ágost miniszter a következő levelet intézte Lónyai János máramarosi főispánhoz: „Tisztelt barátom! Jól esik, hogy végre sikerült régi szándékomat véghez vinni, s az ország éjszakkeleti részeit meglátó-1 gatni. Különösen örömmel vissza fogok emlékezni mindig azon érdekes napokra, melyeket Máramarosban egész Kőrösmezőig kocsikázva együtt töltöttünk. Miután az embernek a legnevezetesebb tanulmány maga az ember — az ethnographiai észleletek, melyeket együtt tevénk, reám nézve igen becsesek és hasznosak. — Megvallom azonban, hogy a benyomások nem voltak mindig kedvezők — de voltak kellemes meglepetéseim iíj. Az első í sorban állítom a Fehér-Tisza völgyben Bogdánon szemlélt dolgokat. Ha valaha kételkedtem volna azon, hogy a jó lelkész, bármely felekezethez tartozzék, községében providencziális szerepet játszik, úgy tapasztaltam azt; Bogdánban. Az egész községen meglátszik Brana lelkész és esperes működésének hatása. U valóban a tá*alfekvő völgyben a czivilizáczió misszionáriusa mindenben, de különösen iskolájában tükrözik vissza a szellem. A gyermekek nagy számmal járnak iskolába, tanulnak, a tisztasághoz szoktattatnak s csodálatos módon haladnak a magyar nyelvben is. Uugváron viszonozva a püspök felköszöntését, a többi közt mondottam, hogy az un io a görög szertartásu és a latin szertartásu katholika egyház között nagy horderejű tény, mely azonban egész jelentőségében csak akkor fog nyilvánulni, ha a görög szertartásu katholikus papokról azt lehet mondani, mit én egy más alkalommal a latin szertartásu katholikrs papokról mondottam, hogy a katholikus pap épen úgy Belgrad közelében, mint Oláhország szomszédságában, mindenütt a magyar államiságot s a magyar kultúrát képviseli. Ezen óhajomat Bogdánban Brana János lelkész s esperesben megtestesülve találtam. Rokonszen- veinet és tiszteletemet iránta ott helyben fejeztem ki, de érdemeinek ily elismerését nem tartottam elégségesnek; hoztam a dolgot minisztertársaim tudomására a miuiszcertanácsban, a hol egyhangúlag el lett fogadva javaslatom, hogy ő felsége is figyelmessé tétessék a férfiú érdemeire. Legkegyelmesebb urunk és királyunk, ki minden érdemet méltányolni szokott, Braua esperesnek a Ferencz-József rend lovagkeresztjét adományozta. Méltóztassál azt neki átadni s levelem tartalmát is vele tudatni. Szeretem hinni, hogy az érdemes férfiúnak egy kis öröme telik majd, hosszú fáradozásainak ily elismerése felett s hogy példája kartársaira is jótékonyan fog lutni. Sok szívélyes üdvözletem mellett maradok Budapesten, 1886. jalius hó 11-én. szívélyes barátod T r e f o r t Ágost. — A fizetéseket tartalmazó péuzküldeinények porfomentessége tárgyában a közlekedési miniszter következő körrendeletét bocsátott ki. A közhatóságok és , azok pénztárai által feladott és köztisztviselőket illető fizetéseket, napidijakat s egyébb személyi járandósá- j got tartalmazó, közhatóságokhoz, vagy az illető szemé- jlyéhez intézett pénzküldemények, ha azok „hivatalos fizetések portomentes“ záradékkal ellátva és hivatalos pecséttel bezárva vannak a kir. postahivatalok által ezentúl portómentesen kezelendők és csak sza- I bályszerű kézbesitésidij alá esnek. A nagymélt. m.kir. közmunka- és közlekedési ministerium az 1883. évi Julius hó 6-án kelt 18803 számú rendeletével a Kassa- jabloniczai államét Ungmegyei szakaszán lévő 81. számú, Sze- rednyei Zavadka patak hídjának kijavítását 744 frt 69 kr. összeg erejéig engedélyezte. Ä fonemlitett munkálat foganatosításának biztosítása czél- jából az 1883. augusztus hó 2-ik napjának d. e. 11 órájára az Ungmegyei m. kir. államépitészeti hivatal helyiségében tartandó zárt ajánlati versenytárgyalás hirdet- tetik. A versenyezni óhajtók felhivatnak, hogy a fentebbi munkálat végrehajtásának elvállalására vonatkozó, az engedélyezett költség után számítandó, s a részletes feltételekben előirt 5°/°-nyi bánatpénzzel ellátott zárt ajáu- j lataikat a kitűzött nap d. e. 10 órájáig a nevezett hivatalhoz any- nyival inkább igyekezzenek beadni, mivel a későbben érkezettek figyelembe nem fognak vé- í tetni. A szóban forgó munkálatra vonatkozó műszaki művelet és részletes feltételek a nevezett magy. kir. államépitészeti hivatalnál, a rendes hivatalos órákban, naponkint megtekinthetők. Kelt Ungvári 1883. julius ! 20-án. Bííuky Gryula, kir. mérnök. Árlejtési mmy.-A. magyar Ifit*, debreczeniállanii mén« t«lep Eperjes, Debreczen és Turia-Bcmotei osztályaiban elho- dy-ezett katonai legénység, valamint az ugyanott lévő ménól-áliomáuy részére folyó évi november hó 1-től 1884 október hó végűig szük- séglendő takarmány és. élelmi csikkek n. m. kenyér, zab, széna, árpa-szalma, alom-szalma, ágyszalma, kemény tűzifa és petroleum biztosítása végett: 1883. évi augusztus hó 13-án az eperjesi osztály részére d. e. 10 órakor az eperjesi méntelep-osztály irodájában, 1883. évi augusztus hó 15-én a turia-remetei osztály részére d. e. 10 órakor Ungvárit a városháznál és 1883. évi augusztus hó 21-én a debreczeni osztály részére d. e. 10 órakor az itteni méntelep számirodában írásbeli zártajánlati árlejtés fog tartatni. a szállítási szerződések, illetve feltételek a helybeli méntelep számvevő irodájában az eperjesi s méntelep osztályirodájában és Ungvár város kapitányságánál megtekinthetők. Debreczeni állami méntelep parancsnoksága. 501. szám. A kincst. uradalom tulajdonához tartozó, Ungvár városában a Sörház utczában fekvő, voi t ispán - lak, a hozzá tartozó melékcpü- letek és kerttel, af. 1883. évi október hó 1-étől egy, vagy több évre bérbe adandó lévén, ennek eszközlése czéljából a folyó évi augustiis hó 13-áuak délei lőtti 9 óráj ára az ungvári in. kir. ispánság hivatalos helyiségébe árverés hirdette- tik. Bérelni szándékozók felhivatnak, hogy az árverésnél az 540 Hirdetmény. írt, egy évi bér, mint kikiáltás árnak megfelelő 10°/“ bánatpénzzel ellátva megjelenni szíveskedjenek. A szóbeli árverés kezdetéig 50 kros bélyeg és a megfelő bánatpénzzel ellátott írásbeli zárt ajánlatok az alólirt m. kir. ispán- ságnál, hol a részletes bérleti feltételek és a bérbeadandó tárgyakról szólló leltár a hivatalos órákban megtekinthetők, szintén beadhatók. Ungvári, 1883. julius hó 16-án. M. kir. ispánság. (Utánnyomás nem dijaztatik.)_________________ ! ! FIGYELEMBE MÉLTÓ ! ! Ezennel bátorkodom a tisztelt földesuraknak s mezőgazdáknak tu domásukra hozni, miszerint 2’/*—10 lóerőit*: o OÓZ€üÉJPl<Ó6ÉPJB. JK eladásával meg vagyok bízva, ezek tetemesen leszállított árak és 3 évi lefizetés mellett nálam megszerezhetők, úgyszintén .J CSÉPLŐGÉPEK 1, 2, 3 lóerajü tiszti tó icsilékskksi és kézi anpl ijepek tovább l szári mainak, különösen ajánlom ;u uj (eltalált es mm ha gazdasági kiállításon dioséró oklevéllel kitüntetett nemzeti rostát, konkoly tisztító (trieurok), sorvetijjépek, tt, hl, 15 soros külföldi és hazai iparból igán jutányos árban é s reszíotflzetésre kaphatói; t'vaböi hozom a t. ez. gép és m Uo in tulajdonosoknak szives tudomásukra, hogy gépház szükséges kellózok egyedül nálam olcsó áron megszerezhetők, u. m. mindennemű kantsuk áruk, esiga és sima tömlők (Sahlaúehe), lemez és karikákban, sűrítő anyagok (Diebtuugs Material', szijkapcsolatok, magánolajzók minden nagyságban, kenő szelencééit, csapok, sípok, cséplőgépekhez! dőlninek. csavarok, csavar,’ányok (Muttern), mindenféle öntött aeé- lok, lapos, gömbölyű, nyolezygíetii, gépész és unióm szerszámok nagy választékban kaphatók Különösen ajánlom valódi gép olajt és k á sz törött festékeket minién színben. Becses megrendelésüket várva, miraduk mély tisztelettel Wcillbcrgcr Mór» vas-, fűszer-, és festékáru kereskedő. 991. szám. 18837 Hl RDETMÉNY, n I ifi li m t m n m iá.