Békésmegyei közlöny, 1938 (65. évfolyam) október-december • 221-296. szám
1938-12-30 / 295. szám
2 BEKESMEGYEI KÖZLÖNY 1938 december 30 Olcsó pezsgők Szilveszterre Cabinetserlc. -40 S. Lifttke Créme. Rósé Törley res. -20 hogy vájjon a löbbi városok is hasonló mértékben járullak hoseá as útépítéshez és bizloj e, hoky Békéscsaba a felszedett követ fel használhatja. Sokalja a hozzéjá ruláet. Viiéz Réthy Béla örömmel veszi tudomásul, hogy Békéscsabát érinteni fogja ez a nagyjelentőségű u , mert hasonló utak mér vannak más országrészeken, de a környék ezideig nélkülözött ilyen tekintetben. Javasolja, hogy a képviselőtestület olyan határozatot hozzon, amely nem zárja ki, hogy szükség esetén a felajánlott összegnél na&yobb mértékben járuljon hozzá az epitéshez Békéscsaba. (Helyesles.) Baukó András főmérnök kijelentette, hogy a város a felszedett kő bői meg akarja építeni Erzsébethelyen azt az utat, amely összekötné az Orosházi- utat a Franklin uccával, ugy hogy régi kívánság teljesülne ezáiial. Egyébként is a jelenlegi burkolat a gróf Tisza István-u'on és a Baross uccán nem sokára úgyis kicserélésre szorulna. az uj ul építése viszont hus*.—huftonöt évre elvetné a gondját hasonló problémákne.k. Medouarszky Mátyá3 dr, ezu ón szavazásra tette fel a kérdést és a képviselőtestület 33.8 elleneben elfogadta az állandó válasitmény javaslatát. Exutén több kisebb jelentőíégü ügy letárgyalása következet', ami vei gyorsan végezlek. Medovarszky Mátyás dr. viléz Jánossy Gyula polgármester sorait olvasta fel. amelyben a polgár mester őszinte köszönetét fíjeste ki B képviselőtestületi tagoknak azért az odaadó munkáért, ame lyet a város érdekeben kifejtettek. Uiyancsak köszönetet mondott a polgármester azoknak a képviselő testületi tagoknak is, akik most megválnak mandátumuktól. Véyüi önnek a reményének adott kifejezést, hogy a képviselőtestületi ta gok a jövő esztendőben is szívvellélekkel dolgosnak a város érd a kében. A köfgyülés nagy lelkesedéssel fogadta a polgármester sorait, mejd negyadhat órakor véget ért az ülés. Ezen a héten az Abonyi és Lőrinczy gyógyszertárak tartanak éjjeli szolgálatot. Fiatal kifutófiut keresek Érdeklődni a kiadóhivatalban lehat Egyelőre nem lehet hajózhatóvá tenni a békéscsabai Élöviz-csatornát — állapítja meg az öntözésügyi hivatal (A B. K. tudósítója jelenti.) Beszámoltunk arról, hogv a békéscsabai Kitgazdaesylet mofgalmat indított annak érdekében, hogy a békélcssbai E őviz csatornát ie tegyék hajózhatóvá a békési kikötő megépítésével egyidőben, hogy ilyenformán Békéscsaba is bekapcsolódjék a hajózásba. A kisgazda egyesület ennek érdekében megkereste az országos öntözésügyi hivatalt is, hogy választ kapjon, miképpen válna lehetővé a csabai Kö ös csatorna hajóihsióvá tétele. Az öntözésügyi hivatal most arról érfesitette a várost, hogy Mezőiur és Békésszentandrás köiölt egy vislépcsőt építenek, aminek következtében a Hármas KÖIÖJ Körösledányig és a Kettős Körös Békésig vélik hajózhalóva. Eteken a részeken már a jö/ő esztendőben megindulhat a hajózás. A csabai E ő it-csatorna hajózhalóva tételével ezidőszerint nem lehet foglalkozni, mert ez nincs benne a programban. A válasz utal arra, hogy a békési kikö'ő megépítésével Békésciaba is jelentős e'őnyhös jutna. NIGY SZILVESZTERI EST ! Vacsora budlibicskés, falánvéros, töltöttkáposzta, hurka, kolbász. Kiliinő italok- Pontos kiszolgálás. Zene. Szive? páitfoaésl kér : Madarász Ferenc vendéglős Leszállítják a petróleum ás i eumi árát (A B. K. tudósitója jelenti.) A Felvidék magyarlakta területeinek az anyaországhoz való csa tolása alkalmával megállapította, hogy esyes cikkek látszólag a'acionyabb áron voltak forgalomba azokon a terüleieken, mint Magyarországon. Az árellenőríés kormánybiztosa tevékeny munkát fejt ki ennak érdekében, ho?y az árakat összehangolja és már számos intézkedés szól mellelte. Mos! a petróleun órát szállította le, u?y ho^y a petróleum literjének ára Budapesten 28—29 fillér, vidéken 32—36 fillér lesz. A Cordatfc autógumigyér 25 százalékkal szállította ie az autó Rumik érét. A kerékpSr köppanycumil 10 százalékkal szállította le. Küátés van arra, hoaiy a gumi csiznra árát is leszál i !j4k. ízléses újévi névjegyek a Corvina-nyomdában Rendelje meg még ma ! Megtartották a gyulai képviselőtestületi tagválasztásokat A nyilasok nem jutottak mandátumhoz (A B. K. tudósitója jelenti.) Scerdán délelőtt 9 órától délután négy órái-í tartott Gyulán a városi képviselőtestületi tagok választása. Az öt kerületben összesen mintegy lizennyo'c és fal sxázalék szavazott le a szavazásra jogosultak kőiül. Sravazatra jogosultak I. kerületben 1209. II. kerületben 2095, III. kerülőiben 1436, IV. ke rülelben 770, V. kerületben 1745, leszavaztak I. kerületben 222 II. kerületben 323, III. kerületben 232, 183, V. kerületben eredmények a köIV. kerületben 380. Riszletes vetkezők : I. kerületben: R mdes tagok : Báró Apor Vilmos 165, Marik Dénes dr. 151, Kátai Ferenc 99 szavazatul. PóttaRok : Nagy P. István 166, Nagy Jóssef 127, Hoffmann Jenő 73 szavazatot kapott a híva talos listán, mig a nyilas listán Dobay Jenő 37, Werner Károly 34, Kádár Ádám 34, Fóris Gyula dr. 33 szavazatot kaplak. II. kerületben: Rsndas tagok: Csonka Péier 170 Barát Ufván 160 Sebestény P^ter dr. 123, Emandity Vir- i! dr. 112 szavazattal. Póttagok : Török Árpid 290, Portörő István 198 szavazaMal. Teljes eg 5stében az egys^'es párt hfva'alos listája győzött. Nvil"*ok eredménye: Boros Jóssff 95, Kádár Pál 92 siavaaat. III. kerületben: Rsndes tagok: Mult József 180. Hack József 72, Pettner András 71 szavazattal. Póttagok : Mult Márton 111, ifj. Japport Jóetel 71 szavazattal. IV. kerületben : R «ndas tagok : Harsányt P^l 94, Szilágyi Gíbor 52, Furka György 50 -»«avasattal. Póttagok : TarJbisA.Rwii István. V. kerületben: Rindes ta^ok: Megyeri Ferenc 145, Takács Farenc 106, Rozsos litván 97 seavava*a» «l. Póttagok : Szolnoki Imra 133, Vas János 100 szavazattal. Teljes e^ésíében ai egységei lista győzött. A mezőgazdaság helyzele november hónapban nagy általánosságban kielégítő volt. Az időjárás nagyobb részt enyhe és száraz lévén, igen kedvezett a még elmaradt őszi vetések bevégzésének, továbbá az őszi mélyszánt isok és egyéb mezei muakák folytatásának. Az őizi vetések állása a kedvező időjárás követkeítébön általában jóna's mondható. A mezőzazdasági munkásság kereseti lehetőségei a mu'l hő közepe ulán teljesen megszűntek, mert nz öiszes gazdasági termények betakarítása megtörtént. Az iparban a cipész üzemek és szabóiuari csoportok átmenetileg elegendő munkalehetőséghez jutottak, más szakmáknál azonban a su'yos helyzet továbbra is változatlan maradt, aminek következtében az ipari munkásság egyrésze megfelelő munkához keresethez nem tudott jutni. A kereskedelemben a forgalom a mult hó folyamán kissé megélénkült. /Cülönöien a közszükségleti cikkekben volt nagy kereslet, egyébként vásárlási kedv nem mutatkozott. Zsidó menekülttábort állítanak fel Csehszlovákiában (A B. K. tudósttója jelenti.) Prágai jelentés szerint a csehszlovákiai zsidók kérték a hatóságokat, hogy engedjék meg Polna községben egy menekült-tábor felállítását. A halóságok megengedték a menekült tábor felállítását azzal, hogy az oltarlózkodó zsidók nem politizálhatnak.