Békésmegyei közlöny, 1937 (64. évfolyam) július-szeptember • 146-222. szám
1937-07-02 / 147. szám
4 8EKE8HEOV El f?eiL8*i¥ 1937 julius 2 fiiiLBIC TKQAiPP-JONI&SS LSÖSISáiSSS Adler Autók Körzetképviselete Antó, Traktor és Miitzaiif Kersakedeimi Vállalat, B késcsaba, Andrássy-ut 18. — TeSeíon 346. — Hivatalvizsgálal a rendőrkapitányságon. A vidéki országos főkapitányságtól, Budapesírő! bizottság érkezett Csabára, aren dórkepitányságra hivatalvizsgálat tartása céljából, Joódy Endre rendőrtanácsos vezetése alatt. A bizottság tagjai: Enyedy Jenő rendőrtanácsor, Forgách József rendőrfő* felügyelő, Raák László számvevőségi főtanácsos. — Értesítés. A m. kir. posta hirdető irodájának kiküldötte a közeljövőben az 1937. évi október havi kiadású „Vidéki betűrendes névsorában és „Útmutatóban" közlendő hirdetésekre megrendeléseket fog gyűjteni a békéscsabai távbeszélő előfizetők körében. Felhívják a telefonelőfizetők figyelmét az ezúton történő hirdetések fontosságára, ezideig még mindig bevált sikeres eredményességére. — Az Ev. Leényegyesület kerti ünnepélye. Az Ev. Leényegyesület julius 4-én, vasárnap a Széchenyi-ligeti vendéglő kerthelyiségében tartja szokásos kerti ünnepélyét, mely iránt igen nagy az érdeklődés. Délelőtt sörözés, délután a felállított sátrakban árusítás • különféle mókák — világposta, szerencsehalászat, szépségverseny, amerikai árverés, rögtönitélő J&fóágllB — szórakoztatják £ közönséget. A kiszolgálást és árusítást az egyesület ügyes tagjai fogják végezni, akik hetes Oia fáradoznak a jótékcnycélj kerti ünnepély előkészítése körül, melyet este a paviitonban tánc Követ. Az öt wíligpézz London. Londoni diplomáciai körökben igen koriiolynak tartják az olasz— japán háborús veszélyt. Bécs. Tevrik Nesszik pasa, a 64 éves dúsgazdag volt egyiptomi miniszterelnök, feleségül veszi Hübner Mária 17 éves bécsi szép ieányt, egy szállodatulajdonos leányát. A vőlegény máris 2 és fél millió pengő értékű ékszert ajándékozott menyasszonyának. Lyon. A rendőrség tiltott műtét miatt letartóztatott egy lyoni szülésznőt. A szülésznő pazar berendezésű villájában egész gyermektemetőt fedeztek fel. — Aranyérnél e» béldugulásnál, valamint az ezekkei járó deréktájáv, meilszorulás, szívdobogás és szédülési rohamok esetén reggelenként egy-egy pohár természetes „Ferenc József" keserűvíz csakhamar kellemes megkönnyebbülést eredményez. Az orvosok ajánlják. — Anyakönyvi birek. A) anyakönyvi kerületben: Születések: Pozsik Károlynak Mária, Gyeraj Mátyásnak Judit, GoldfinJenőnek Ágnes, Sztrjeborni Jánosnak ll.Oha, Hugyecz Pálnak Pál, Früncziszky Györgynek Katalin, Krizsán Pálnak Katalin, Krizsán Pálnak Pál, Kőhegyi Lajosnak György Lajos, Szűcs Andrásnak András, Pribojszki Györgynek Erzsébet, Gajdács Pálnak Judit, Breuer Ltizárnak S»íiwí«tőtég -» kiadóhivatal \ StkéaosKsba, Fsranc jóitcsf-lér 20. Telefon: 176. EiöÜsetéal ára : 1 hósa 1,50, "/« évii 4.50 P. Vidékre posíáa küldve 1 facfa Í.80, ívm 5.4C Miklós, Csicsely Jánosnak Ilona, Lenti Ilonának Ilona, Gajdács Jánosrak Pál, Kovács Györgynek Dorottya, Vári Istvánnak Margit, Reselár Mátyásnak Pá), Simkó Pálnak Mária, Schreyer Jenő Jánosnak Jenő György, Gazsó Mihálynak Gíza János, Peredi Jár.osnak Tamás Béla, Ho* lecz Istvánnak Alajos Zoltán, Szabó Mátyásnak Mátyás József, Vozár Györgynek György, Lehoczky Mihálynak Pál. Házasságkötések: Popper S. József Grünwald Jolánnal, Ardeleán Ernő Rácz Ilonával, Litavecz János Sándor Erzsébettel, Karres Erich Penczi Máriával, Turányi János Cziroli Etelkával, Halálozások: Petrovszki S. Ilona 13 napos, Kerepeczki Erzsébet 18 éves. Huszár Hona 12 napos, Krizsán Katalin 1 napos, Krizsán Pál 1 napos, Pis János 66 éves, Medovarszki Ilona 21 éves. Baji Ferencné Bereczki Zsófia 34 éves, Laurinyecz Mihályné Ancsin Katalin 55 éves, Simko Mária 1 napos, Dé nes Gábor 55 éves, Sluch Mihály 5 hónapos, Szabó Mária 12 éves, özv. Michnisz Györgyné Wohlfart Mária 66 éves, Hrabovszki János 59 éves, Fésűs Ilona 2 hónapos. Erxaébetheiyen s Születések : Zsilkó Antainak Éva Ibolya. Medovarszki Mátyásnak Mátyás, Peulik Györgynek Erzsébet, Varga Istvánnak Mihály, Pribojszki Andrásnak Pál, Petri Mihálynak Ilona, Weisz Mihálynak Mihály Róbert. Házasságkötések: Fejó Pál Valentinyi Dorotlyáva 1, Knyihár Jénos Csuvarszki Ilonával. Halálozások: Bartók János 74 éves, Csikós János 6 hónapos. — Of&iÉgCb vásár. A mező" berényi országos váaórt f. hó 9, 10, 11 én tarlják meg. — A Magyar Uriasssonytk Lapja irodalmi része mindenki számára a legnagyobb gyönyörűség. Illuszirációi páratlanok. Szines divatrajzai tökéletesek. Kézimunkarajzai és kézimunkamellékietei hiánytpótlók. Gyermeklap melléklete nélkülözhetetlen. Háztartási rovata és receptjei a legnagyobb elismerést érdemlik ki. Tessék ingyenes mutatványszámot kérni a Magyar Úriasszonyok Lapja kiadóhivatalától Budapest, VI., Jókai-ucca 37. — A Pesti TSzscds uj számiban Koós Zoltán dr, Makai Ernő dr,. Újlaki Műller Pál dr, Szviezsényi Zoltán, Glasner Géza és mások nyilatkoznak. Az értéktőzsdei és gebonalő/sdei eseményekről, a biztosítási szakma, a textilipar újdonságairól érdekes informéc ókat közöl a lap. Chicago Nyitás Közép Zárlat Buza: 120 58 120.126.12-126. n 121.14 121.18 125.— 123.123.— 126.78Tengeri: 125.12 125.18 128.— n 111.— 110.34 114.n 79.14 78 34 81.78 Zab : 43.14 4345.38.18 37.34 39.38 • 39.14 39.40 34 Rozs: 92.12 91.58 92.— m 8812 88.— 91.34 m —.— 89.14 93.14 Wim,ipeg zárva. Rotterdami 820.- 835.- 845.— 842.12 Budap«s| Hatá?id6s. Irányzat egyenetlen, forgalom csendes. Kéazárnpiac. Irányzat szilárd, forgalom élénk. Ferencvárosi árak; rthéz —.— közép —.—, silány Valntáb: Cseh korona 11.05-11.95, dinár 7.50—7.95. francia franc —.—, leu 2.85—3.—, lira 17.40—17.90, svójci franc 77.30-78 20, angol font 16.70—16.90, dollár 337.70—341.70. holl. frt. 185.90187.90. Devfaák : Amszterdam 186.30— 187.90, London 16.75-16.90. 1'ííi Csabai hölgy-és vegyes páros teniszezők sikere Orosházán Vasárnap és kedden megyei jel; légii teniszverseny folyt le Orosházán, cmely jó előkészítője volt a CsAK háromnapos versenyének. Az orosháei versenyen részívelt a CsAK gárdája is s teljes sikert a női egyes, valamint vesyespáros számokban ért el. Réízie'es eredmények a következők : Férfi egyesben első Scheer (Gyule), II. Komjátszeghy dr. (Gyulai, Telefon i 91. NYITOTT TETŐ ! Juiius 2-án, pinteken L1 7, fii 9 Csak 1 uapig ! Repris ! Fél 7 óra\or zóna ! MÁRIA NŐVÉR Jávor Pál, Svéd S. Drezda Olaszországi nyaralással egybekötött társasutazás a Párisi Világkiállításra I A társas csoportok Budapestről indulnak junius 4-én, julius 18-án, augusztus 1-én és eugusztus 15 én. Vidéki utasok lakóhelyüktől Budapestig és vissza 33 százalékos vasúti kedvezményt élvezi ek. A 15 napos ut részvételi dija gyorsvonatjeggyel, jó polgári szállodákban való elhelyezéssel és ellátással, podgyász- és baleset biztosítással, hordárdijjal, az adókkal és borravalókkal 298 pengő Párisban 6 teljes napot töltenek az utasok és autócar-körsélák során megtekintik az uj Párist, a Vtlégkiállitást és szakértő vezetővel a Louvre muzeumot. Olaszországban 5 és fél teljes napot tölthetnek a résztvevők, tetszésük szerint választva Courmayeurben, Caressioban, Alassioban, San Remoban, vagy Venezia-Lidón E nyaralással kombinált gyönyörüszép és szenzéciósen olcsó társ^utazások iránt máris példátlanul nagy az érdeklődés s ezért ajánlatos a leggyorsabban gondoskodni helybiztosításról. Részletes prospektussal szívesen szolgál a „Békésmegye! Közlöny" kiadóhivatala. Bármelyik társasutazásra egyszerű levelezőlappal is jelentkezhet a t e a Utazási- 4a Idegenforgalmi Irodánál B— •• i ' C 1 " 1 » i Budapest, V. ker. Dorottya-ncca 7. ••ám rartseonltnenl Teu f° n•3-831-33,3.831-58. III. Török I. (Orosháza) és Berényi dr. (Gyula). Fétfi párosban első Komjátszachy dr.—Berényi dr. (Gyula), II Török I —Török II. (Orosháza), III. Beríólhv dr.—Bálás dr. (Orosháza) és Scheer—Dávid (GyuV. Női egyesben eiső Gally Kiéri (Békéscsaba). II. Sleiner Zsuzsa (O.oíházo), III. Hézer Béláné és Kováct Lajosné (Orosháza). Vegyespérosban első Boros— Tiborcz (Békéscsaba), II. Gally— Udvarhelyi (Békéscsaba), III. Kovácsné- Bertólhy dr. (Orosházai és Lipták—Liptákné (Békéscsaba). Ifjúsági versenyszámban első Schmidt (Gvula), II. Tóth II. (Békéscaabe), III. Hulják (Gádoros) és Oióri (Békéscsaba). A verseny befejezése után az alföldben díjkiosztó vacsora volt, umelyen számosan vettek részt. Julius 2, péntek 6.45 Torna. Utána: Hanglemezek. 7.20 Étrend, közlemények. 10.00 Hirek. 10 20 Felolvasás. 11.10 Nemzetközi vizjelzőszolgálat. 12.00 Déli harangszó. 12.05 Leskó Emil énekegyültese. 13 Beszkártzenekar. 15 Árfolyamhirek. 16.15 „Ismeretlen részletek Madách életéből". Dsák Imre dr. előadása. 17 Zenélő doboz. 17.15 Sportközlemények. 17.30 Zsebők—Rohman hárfakettős. 18 Pap Károly elbeszélései. 18.30 Bura Sándor és cigányzenekara. 19.45 A rádió külügyi negyedórája. 20.00 Buttkay Ákos emlékezete. 22 Ottlik György dr. francianyelvü előadása. 22.15 Jazndalok é» táncszámok. 23.00 Hirek angol nyelven. 23.20 Vécsei Ernő jazz-zenekara játszik. 00.05 Hirek külföldi magyarok számára. Apróhirdetések Mlndenaa iőaSnft azonnal felvétetik Ferenc József tér 28. sz. alatt. Fiatal leány ebédkihordásra azonnal felvételik Ferenc József-tér 20. sz, alatt. Üzleti berendezés olcsón eladó. Gróf Tisza István-ut 5. Kiadó háromszoba, fürdőszobás lakás Andrássy-ut 12., II. emelet. IYEI KÖZLÖHY POLITIKAI NAP!M1» Feisiősszwkssztő : ERDÉLYI Gl'ÖRQY dr. Társszerkesztő: BüÖLLER ENDRE dr. Kiadőtóejdíícoc . OJSÜBKR SSZSÖ A Cűívlae-nyooid« ysionsáse .Hirdetési dijak : milliméter soronként 5 fílL, vasárnap 7 fill, Tartam engedmény Apróhirdetés 10 szóig 50 fillér, vasárnap 70 fillér, vastagon szedeti szavak kétszeresen számítódnak, Notic soronként 1 pengő.