Békésmegyei közlöny, 1937 (64. évfolyam) július-szeptember • 146-222. szám

1937-07-13 / 156. szám

4 afKCSWCüYEl SOSLÖFSV ftBLEír TcoarV'jguitK mmsjssss! Adler Autók Körzetképviselete Autó, Traktor és Műszaki Ke­reskedelmi Vállalat, Békéscsaba, P Andrássy-ut 18. — Teieion 346. — Kéménytüz. Ehrenfeld Jenő­né kereskedő lakásén, II. Andrássy­ut 57. sz. alatt hétfőn délben fél kettő órakor kéménytüz volt. Te­lefonjelentés után a tűzoltók kivo­nullák és a kéményt kiégették. Terménytőzsde Chicago Nyitás Közép Zárlat Buza: n • m 120.18 121.38 122.34 120.34 122.14 124.18 120.­121.38-18 123.58-38 Tengeri: 113.14 83.14 128.— 113.78 126.14 112.— 80.78 Zab : 41.14 38.18 41.— 38.­39.34 41.18 37.58 39.12 Rozs: m w 86.14 91.12 85.34 88.14 90.18 85.14 88.­Winnfpeg:144.12 138.­134.12 144.14 144.12 138.12 138.18 134.34 134.— Rotterdam: 845.— 847.12 847,12 845.— Budapest Határidős. Irányzat egyenetlen, forgalom csendes. Készárupiac. Irányzat barát­ságos, forgalom élénk. Ferencvárosi árak: nehéz 101—102, közép 94—96, silány 84—86. Valnt&k: Cseh korona 11.05-11.95, dinár 7.50—7.95, francia franc 12.75—13.45, leu 2.85—3.—, lira 17.40—17.90, svájci franc 77.25-78.15. angol font 16.75-16.95, dollár 337.15—341.15. holl. frt. 185.65­187.65. Devizák : Amszterdam 186.05— 187.65, London 16.79-16.94. SPOÜY Értekezlet a csabai alosztály bajnoki beosztása céljából Vasárnap reggel fontos értekezlet volt a CsAK klubházéban. Tizen­nyolc egyesület képviselői ültek össze megbeszélésre, hogy meg­állapodjanak abban, milyen meg­oldás a leghelyesebb a csabai al­osztály jövő évi bajnoki beosztá­séra vonatkozólag. Az értekezlet, amelyet Gidófalvy Pál dr., a DLASz elnöke vezetett, természetesen csak informatív jellegű volt, a végső szót a tanács hivatott kimondani, amelynek tagjait még e hónap vé­gére összehívják, hogy azután meg­tartható legyen a sorsolés. Az értekezlet részben azzal fog­lalkozott, milyen legyen az őszi csabai elosztély összetéte'e, mint­hogy az MSzSC a fúzió révén megszűnt, a Turul feloszlatta fut­ballszakosztályét, az ETC-t szkrecs­cselték. Lehetséges, hogy utóbbi sorséra jut a TTC is, mert állítólag több meccset felfüggesztéssel ját­szott, de ezenkívül a battonyaiak arról is tudnak, hogy az MTE fel­oszlik és őszre már nem nevez be. Az értekezlet ily módon azt vette számításba, hogy az első osztályban kilenc egyesület marad. Elsősorban feljön tizediknek a baj­nok BTE, tizenegyediknek a mö­götte második helyezett CÁSS, ti­zenkettediknek a KTE—CsSK osz­tályozó győztese. Az is lehet azon­ban, hogy a tanács nem játul hozzé az ily nagy méretű felhígításához s inkébb kisebb létszám mellett fog dönteni. A mésodikosztály az idén négy csoportos lesz. Az északi a) cso­port maga a Sárrét, a bj csoport a mult évi északi csoport, a déli a) csoport a csabakörnyéki máso­dik csapetok (ide nevez a Törek­vés II ), a déli b) csoport a tavalyi déli csoport (ide nevez a CsAK II. és MÁV II). A hígítás tehát itt is elég nagy mérvű s csak abban reménykedhetünk, hogy a kilátásba helyezett büntetéspén^ek meggon­dolásra késztetik majd az egyesü­leteket, mielőtt egy-egy mérkőzé süket lemondanák. Pompás játékban dőltek el a CsAK jubi* láristeniszversenyének első helyezései A négy napig tartó teniszver­seny döntő játszmáit vasárnap dél­után tartották meg. A döntőben mér csupán pesti versenyjátékosok maradtak s az nagyobb részben igen jó játékot nyújtott, a szép­számú s előkelő közönség kedv­teléssel figyelte a játszmákat. Ki­emelkedett ezek közül a férfi egyes döntője, melynek szereplői Bánó és Friedtich voltuk. Az első szettben Bánó, a másodikban Friedrich elég simán győzött. Az igazi játék a harmadik szettben alakult ki. Friedrich mér 3:0 ra vezetett jó játékkal az idegeskedő Bánóval szemben, majd 4:1 es ál­lás utén Bánó észrevehetően nagy akaratié} feküdt bele, minden lab­dát nagyszerűen megjátszott, ugy hogy 4:3 és 5:3-ra, majd 5:5-re alakult a szettarány. Ezután a szenzációs játékot mutató Bánó 7:5-re győzőt', a negyedik szettet már jóvai könnyebben nyerte s ezzel megszerezte Békéscsaba te­niszbajnoki cimét. A többi döntő mérkőzés is alig maradt el érde­kességben, izgalmassőfiban az előbbitől. Eredményei: Női egyes: Medveczki Sári—Galinerné Aszlán B. 10:8, feladva. Galinerné elesett, lábét megütötte s nem fudott to­vább játszani. Férfi páros: Bánó, Friedrich—gr. SzBpáry, Temple 7:5. 6:4, 6:2. Vegyes páros: Gali­nerné, Friedrich—Czernin grófnő. Bizonyos, hogy a verseny nö­velte a tenisz irér ti érdeklődést és a cjabai játékosok Bokát tanullak a négy napos verseny alatt. Közepes iramú mérkőzések a jubileumi napon Megleheiősen szépszámú közön­ség előtt zajlott ie az „öreg" fut­ballisták találkozója és a CsAK­DVSE mérkőzés. Egyik meccs sem hozott nagy játékot. Áz öre­geknél helyenként lehetett látni egy-egy vérbeli megmoedulást, de kétségkívül komikum is volt bő­ven. Kucsmik ragyogóan védett ki egy tizenegyest. A látottak alap­ján az a vélemény alakult ki, hogy ez öregek komoly ellenfelei lehet nének bármelyik elsőosztályu csa­patnak. Nagy érdeklődéssel várta a kö­zönség Kelet bajnokénak bemu tatkozá8ét, hiszen a DVSE-t a Bé­késcsabán is olyen jól ismert ETO csBk 2:l-re verte Győrött. Azonban a DVSE nem rukkolt ki nagy jé lékkel és csupán a kék fehér csa­tárok balszerencséjén múlott, hogy nem mentek haza súlyos vereség­gel. Az első félidőben láttunk né­hány ée szemre is szép akciót, különösen a CsAK tő), kár, hogy nem volt jobban próbára léve a jubiláló gérds, es esetben való szinüleg jobban ráment volna az eredményre. Az eredmények a következők : Előre—CsAK öregek 1:1 (0:0), CsAK-DVSE 1:1 (0:0). Oleszorezégi nyaralással egybekötött társasutazás a Párisi Világkiállításra! A társas csoportok Budapestről indulnak julius 18-án, augusztus l én és augusztus 15-én. Vidéki utasok lakóhelyüktől Budapesiig és vissza 33 százalékos vasúti kedvez­ményt élvezi ek. A 15 nepos ut részvételi dija gyorsvonatjeggyel, jó polgári szál­lodákban való elhelyezéssel és ellátással, podgyász- és baleset biztosítással, hor­dárdijjal, az adókkal és borravalókkal 298 pengő Parisban 6 teljes napot töltenek az utasok és autócar-körséták sorén megtekintik az uj Parist, a Világkiállítást és szakértő vezetővel a Louvre muzeumot. Olaszországban 5 és fél teljes napot tölthetnek a résztvevők, tetszésük szerint vá­lasztva Coutmayeurben, Caressioban, Alassioban, San Remobar, vagy Venezia-Lidón E nyaralással kombinált gyönyörüszép és szenzációsan olcsó társasutazások iránt máris példátlanul nagy az éideklcdés s ezért ajánlatos a leggyorsabban gondos­kodni helybiztosításról. Részletes prospektussal szívesen szolgál a „Békésmegye! Közlöny" kiadóhivatala. Bármelyik társasutazásra egyszerű levelezőlappal is jelentkezhet a Utazási- és Idegenforgalmi Irodánál Budapest f V. ker Dorottya-ucca 7. szám Teleiou : 3-831-33, 3-831-58. Egy vegyesérukereskedés. üzleti berendezés pultok, fiókok, teljesen uj állapotban egy vastengelyü teherkocsi rakonczéval jókorban, egy 5 má­zsás mérleg eladó, azonnal átvehető Mezőkovéc shéza, Árpád u. 23. Barátságos meccset játszott csak a CsUE A C»UE vasárnap délelőtti vízi­póló meccse elmaradt a biró meg nem jelenése mialt. Barátságost játszottak, amelyen l:l-es félidő utén a szentesiek 8:1 arányban győzlek. A csabai fiuknak nem igen konveniáll a szokatlanul hű­vös idő. MOZI A lázadó asszony Vajda Ernő munkája rendkívül finom. Lelkitörténések hajszálfinom motívumaiból bonyolítja le a tör­ténetet, amelynek középpontjában két, anya nélkül felnevelkedett és az apai indokolatlan szigor által elnyomott leány áll. Az egyik leány: Pamela, a másik: Flóra. Az apai szigor, amely már-már hatá° sós a kegyetlenséggel, olyan hely­zetekbe kergeti a két leányt, ame­lyek mindennapiak az életben, de számukra egylől-egyig novumok és a két leány tanácstalanná és bizonytalanná válik életük legfon­tosabb elhatározásaiban. Happy­enddel végződik a történet, amely ugy indult, mintha Pamela kataizt­rófájéhoz vezetne. Vajda Ernő ér­deme, hogy ebből a történetből I egy mindenkit megbékítő, meleg ' és színes históriát épített. A film­mese feldolgozásénak módja kifo­gástalanul jó. Pamela szerepéi Katharine Hepburn játssza. Kitű­nően. Thoma8 Lane szerepében Herbert Marschall kifogástalan. Julius 13, kedd 6.45 Torna. Utána: Hanglemezek. 7.20 Étrend, közlemények. 10.00 Hirek. 10.2a Felelvasás. 11.10 Nemzetközi vizjelző­szolgélat. 12.00 Déli harangszó. 12.05 Hanglemezek. 1.30 Hoór Erzsébet ér.ekel. 2.40 Hirek. 3 Árfolyamhirek, 5.00 Szalon­zene. 5.45 Gulyás Pál verseit elmondja Kowách Ernő. 6 Frank Lajos gordonká­zik. 6.35 A rádió tárgysorsjáték ismerte­tése. 7.00 Dr. Palló Imre magyar nótákat énekel, kísér Magyari Imre és cigányze­nekara. 8.00 Humoros rádióest. 9.35 Hon­védzenekar. 10.45 Dr. Oltlik György olasz­nyelvű előadása. 11.00 Jazz-zene. 12.05 Hirek külföldi magyarok számára. Apróhirdetések Háromszobás lakás Zsiros-ucca 28 sz. alatt eladó. Különbejáratu 2 ágyas bútorozott szobe kiadó Hunyadi-tér 4. (Csirkepiac.) Használt háztartási jégszekrényt ve­szek. Egy jó családból való kifutó fia azonnal felvétetik, özv. Lerner Jakabné Horthy Miklós-ut 71. Kifutófiut jó fizetéssel felveszünk. Stei­ner gyümölcsüzlet. Szwis«8zS8«ica és kiadóhivatal i Békáscsaba, Ferenc Józaef-iér 20. Tei afcn: 176. ÜÖüz«té«i ára : 1 búra 1.50, évj« 4.50 F. Vidékre postán feüldve 1 hóra 1.80. lU évre 5.40 F. BEKESMEBYE • KÖZLÖNY PÖSJimAI MAP&AP Feleiősszerkesztő : ERDÉLYI GYÖRGY dr. Társszerkesztő: BRÜLLER ENDRE dr, KiadótuifJdoDci* s GRÜBEB OEZüé A Ccüvice-nyouscía jnomáse Hirdetési dijak : milliméter soronkén! 5 SI1, vasárnap 7 fill. Tartam engedmény Apróhirdetés 10 azóig 50 fillér, vasár­nap 70 fillér, vastagon szedett sza­vak kétszeresen számitódnak. Notic soronként 1 pengő.

Next

/
Oldalképek
Tartalom