Békésmegyei közlöny, 1937 (64. évfolyam) április-június • 72-145. szám
1937-05-06 / 102. szám
4 BEKESMEGYEI KOZLOHY 1937 május 6 Anyakönyvi hirek. A) anyakönyvi kerületben! Születések: Zsíros Andrásnak György, Gulyás Mihálynak Aranka, Valki Sándornak Imre, Tamanicska Máriának halva született leánya, Jelenka Pálnak Mária, Vozár Pálnak Terézia, Priskin Pálnak György, Krajcsó Istvánnak Anna, Szász Jánosnak György, Medvegy Jánosnak Ilona, Kvasz Györgynek Mária Magdolna, Pogonyi Mihálynak Sándor Gábor, Batizi Sándornak Mária Terézia, Sánta Istvánnak Zsuzsánna, Bottá Györgynek György, Benkő Istvánnak Mihály, Ferencz Jánosnak Katalin, Gajdács Györgynek György, Kosnicz Józsefnek Erzsébet Dorottya, Kolarovszky Ilonának Ilona, Szaszák Andrásnak András, Ádám Lászlónak András. Házasságkötések: Szász György Prisztavok Máriával, Draskóczi Gábor Müller Katalinnal, Gyeraj György Szabó Máriával, Tyirják Pál Kován Ilonával, Pribojszki János Okos Judit Erzsébettel, Szatmári István Nagy Irénnel. Halálozások : Zsíros György 61 éves, özv. Mihályik Jánosné Uram Mária 78 éves, Pálfi Bálint 40 éves, Such András 47 éves, Adamik Ádámné Sótyi Mária 68 éves. Nagy Pál 66 éves, Kis Lészlóné Kovács Juliánná 30 éves. Sós Sándor 46 éves, Horváth István 3 hónapos, Kiszely György 82 éves, Zsíros Pál 73 éves, özv. Kádár Józsefné Juhász Juliánná 77 éves. Erzsébethelyen: Születések: Kokavecz Andrásnak György József, Környei Pálnak Béla Ernő, Vas Juliánnának Erzsébet, Vasvári Mihálynak Mihály Béla, Duna Pálnak Pál. Halálozás: Ondrejcsik Mátyás 64 éves. Terménytőzsde Chicago Búza : (Nyitás) (Közép) (Zárlat) 129.12 129.78 129.1/4-3/8 118.78 117.12 109.14 50.— 44.78 102.12 117.58 117.58 118.1/4-3/8 116.1/2-5/8 Tengeri: 130.3/4 -.— 118.1/4 109.18 109.5/8 Zab: 49.78 49.5/8 44.34 44.5/8 40.58 40.5/8 Rozs : 112.- 112.5/8 102.14 102.3/4 93.18 92.3/4 Békésmegyeiek szállodája Pesten a Metropole Rákóczi-ut 58., a város szivében 150 szobás modern családi szálloda minden kényelemmel. Kávéházában Pest és a vidék előkelő közönsége találkozik. A János Vitéz Sörözőiben a rádióból ismert Cséka Feri hires cigányzenekara játszik esténként. A gyönyörű Télikertben délután és este tánc. Virány amerikai-rádió zenekara, Seb6 Miklós rádióénekes énekel. Lapunk olvasóinak lemérsékelt szobaés penzióárak Teleion : 1-389-50. Winnipeg 133.— 533.18 133.3/8 131.— 131.3/8 120.- 119.78 120.— Rotterdam 900.- 912.12 84212 832.12 Budapest Határidős. Irénysat gyengén tartott, forgalom csendes. Készárupiac. Irányzat tartott, forgalom közepei. Ferencvárosi őre'': nehéz 116 — 117, közép 108-110, silány 90 -96. Valuták : Cseh korona 10.75— 11.95, dinár 7.50-7.95, francia franc 14.95-15.35, leu 2.80 -3.—, líra 17.40-17.90, svájci franc 76.50-78.30 nn«o\ font 16.7016.90, dollár 337.55 -341.55. hall. fri. 183.80-187.80. Devizák: Amszterdam 185.50— 187.80. London 16.715-16865. A csabai piac Buza 19 00-19.20 Árpa 12 80—13.00 Tengeri 9.50- 9.60 Zab 13.00-13.50 Tökmag 27.00-28 00 Kupari a dubrovniki Rivie/a legnagyobb strandfürdője I A szállodák közvetlenül a finom fövényü strand melleit páratlanul szép subtropikus park közepén terülnek el. A szobákban a legtökéletesebb komjort. Mindennap tánc, hangverseny, sport. Kitünö konyha. Felvilágosítással szolgál: a Fürdőtgazgatóság, Kupari, Jugoszlávia. Vasárnapi program birókiildéssel Csabai I. osztály : Békéscsabán: CsAK—MAFC Vezér II. Szarvas son: Tuiut B. MÁV Sugár. Mezőtúron : MSzSC— B. Törekvés Wiener K. Tótkomlóson: TTC—GyAC Frenkel. Mezőkovácsházán: MTE —ETC Vidra. Mezőberényben: Textil—OTK Wertheim. Csabai II. osztály (deli csopori): Medgyesegyházán : Kinizsi—Kupa Bedő. Csorváson : CaSK—MTE Lcwy I. Orosházán: OMTK—BTK Becskó. Csabai II. osztály (északi csoport) : Békésszentandráson: Hunyadi—VSE ifj. Magyar, Turkevén: TAC—B1SE Magyar dr. Gyomán: GySC-GyTK Rátfai. Endrődön : ETK—BTE Boross P. Mezőberény ben : M. Törekvés—CASS Roth. Kondoroson : KTE—M. MÁV Kiss. Kövérek—Soványak futballkabaré vezeti be a mai vasutasbajnoki meccset A Csányi-uccéban ma sorrakerülő P. MÁV-Cs. MÁV mérkőzési érdekess s a közönség széles körében érdeklődést keltő, izgalmasnak Ígérkező nagy futbaücsata előzi meg. A kövér vaeutasok fognak jáiszani sovány kollégáikkal 2x30 perces vérfagyasztóén komoly derbi mérkőzést. Hogy milyen nagy elánnal folyik a készülődés, erre nézve jellemző: a két csapat mérlegelése is megtörtént s az eredmény azt mutatja, az erőviszonyoknál nincs túlságos eltolódás, a kövérek csupán mégegyszer annyi eulyt képviselnek, mint a soványak. A pontos adatok: a kövérek 1112, a soványak 580 kilót nyomnak. Összeállításuk: Abefalvi — Szöllözi, Juhász — Farkas, Olasz, Sipos — Zsigrai, Hegedűs, Márton, Kopasz, Hajdú (kövérek); Abafalvi II. — Halász, Balogh — Filep, Vecsernyés*, Hídi — Szabó, Bácskay, Szász, Fekete, Bertalan (soványak.) Szegedi és budapesti vivők a Csaba VE férfi kardversenyén A Csaba VE vasárnapi versenyére nagy érdeklődésíel készül a vivótár8adaiom. Különösen a női döntők márkás indulóit várják kivánciian, emellett azonban a férfi kardvers»»ny sem látsaik érdektelennek. Ezt mutatja a nevezők névsora is. Pálffy Gyula, Lázár István, Korniss Gyula hadnagyok a szegedi HTVK-ból, Konitz István (budapesti Vénfiuk VC), Imre Béla dr., Pákai I.tván (KEAC), továbbá a helybeliek: Karácsonyi Lajo*, Gergely István, Frenkel Miklós, Szederkényi Jenő dr., Szlávik György a Csaba VE bői és Lőb Bertalan egyleten kivül. Az egyesület meghívta a versenyre Shvoy Kálmán országgyűlési képviselőt, az MVSz déli kerületének elnökét is, aki aeonban közölte, hogy sajnálatéra nem lehet jelen, mert vasárnap Alsótanyeközpontban díszpolgári oklevelet adnak át részére. A kerület egyébként ötven pengő segélyt utalványozott a Csaba VE részére a verseny költségeinek részbeni fedezése céljából. Mas három mérkőzés Békéscsabán Váratlanul gazdag futballprogram várja me a közönséget Békéscsabán. A CöAK-pályán CsAK—Tex til mérkőzés kerül elsősorban sorra, majd a Törekvés a Ferencvárosi TC vel találkozik. A ferencvérosi fiuk, ha komoly, eltővonalbeli öszszeállitáaban jönnek Békéscsabára, jő futballt fognak bemutatni s bízunk abban, hogy a Törekvés méltó ellenfelüknek fog bizonyulni. A MÁV a Csónyi-uccában már három órakor kezd, hogy ezzel is ne kontrakirozza a Törekvést. Ha a csabai fiuk kilábolnak gyengeségi periódusukból, a mérkőzés jónak Ígérkezik, hiszen a P. MÁV még ma is elismert, kvalitásokkal rendelkező együttes. Győztek a katonák Kecskeméten A 10. Bethlen Gábor gyalogezred futballcsapata szerda délután Kecskeméten játszolt az ottani tüzérekkel és szép, élvezetes játékban 4:1 (2:1) arányban győzött. Góllövők: Zahorón, Mázán, Opricza, Tóth, illetve Honti. A csabai csapat legközelebbi meccsén már a dandárbajnoksógért játszik, Szegeden. Május 6—7, csütörtök 3, 5, 7, 9, péntek fél 7, fél 9 Csütörtökön 3 őrekor zóna Tarzan fogsága J. Weissmüller, M. 0 Suliivan Fiatalok előre Uj Zeeland Híradó WIOZI Tarzan fogsága Johny Weismüller, az ex-uszóvitágbajnok ezúttal is remekelt és őszinte sikert arat pompás, izmos alakjával, hibátlan villogó fogsoróval. A bonyolult mese köré ügyesen állította be a rendező a rejtelmes dzsungelt, amelynek vadjai: oroszlánok, elefántok, krokodilok vad és elkeseredett harcot vivnak az idegen emberekkel, de Tarzant, a majomszabásu embert, aki közöttük nőtt fel, valamenynyien szeretik. Johny ebben a filmben is bemutatja bravúros uszótehetségét és partnerével, Maureen O'Suiivannal nagy tapsot arat páros vizalatti úszásával. Ez az ujabb dzsungel-film is happy-enddel zárul, a bűnösök elveszik bűntetésüket. RáDIÓ Május 6, csütörtök 8.45 Hírek. 9.10 Rádióüzenetek a Nemzetközi Vásárból. 10 Egyházi ének és szentbeszéd az Esztergomi Szent Anna plébániatemplomból. 11.15 Görögkatolikus istentisztelet. 12.20 Ponlos időjelzés, időjárás- és vízállásjelentés. 12.30 Rádióüzenetek a Vásárból. 2 A rádió szalonzenekara. 5 Bodán Margit magyar nótákat' énekel. 6.20 Hanglemezek. 7.40 Palló Imre énekel. 8.10 „Hajnalban, délben, este," Szerelmi játék 3 felvonásban. 9.5Ü Hirek, sporteredmények. 10.10 öreg cigányprímások zenekara muzsikál. 11.15 Kertész Miklós jazz-zenekara. 0.05 Hirek külföldi magyarok számára. Május 7, péntek 6 45 Torna. Utána: Hanglemezek. 7.20 Étrend. 10.00 Hiiek. 10.20 és 10-45 Felolvasás. 11.10 Nemzetközi vizjelzőszolgálat. 12.00 Déli harangszó az Egyetemi-templomból. — Majd időjárásjelentés. 12.05 Schwarz János és fiai különleges hangszereken játszanak. 12.50 Hirek. 1.10 Pontos időjelzés, időjárás- és vízállásjelentés. 1.15 Rádióüzenetek a Nemzetközi Vásárról. 2.40 Hirek. 3 Árfolyamhirek, piaci árak, élelmiszerárak. 3.30 Rádióüzenetek a Nemzetközi Vásárról. 4.45 Pontos időjelzés, időjárásjelentés, hirek. 5 Szegedi Egyetemi Énekkar. 5.50 Sportközlemények 6.30 A rádió szalonzenekara. 7.45 A rádió külügyi negyedórája* 8.15 Az Operaház előadásának közvetítése. 9.35 Hirek, időjárásjelentés. 11.05 Hanglemezek. 0.05 Hírek külföldi magyarok számára. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Békéscsaba, Ferenc Jósseí-tér 20. Tel efon: 176. Előfizetési éra: 1 hóra 1.50, lU évre 4.50 F. Vidékre postán küldve 1 hó/e 1.80. '/« évre 5.40 P. BEKESME&YEI KÖZLÖNY POjLnrZKM NAKUC Felelősszerkesztő : ERDÉLYI GYÖRGY dr. Társszerkesztő: BRÜLLKR ENDRE dr. Kiadótulajdonos i GSUBER DS&Zbé A Corvina-nyomda nyomása Hirdetési dijak : milliméter soronként 5 Öli., vasárnap 7 fill. Tartam engedmény Apróhirdetés 10 szóig 50 fillér, vasárnap 70 fillér, vastagon szedeti sza* vak kétszeresen számitódnak. Notic soronként 1 pengő.