Békésmegyei közlöny, 1937 (64. évfolyam) április-június • 72-145. szám

1937-06-13 / 132. szám

8 ŐEKKSMEOYCÍ KÖZLÖNY 1937 junius 6 AIILEfi TKIIiUI'F-JIIH101! LÍA0-ÍSIKU Adler Autók Körzelképviselele Aol6, Traísíor és Mii zaki Ke­reskedelmi Vállalat, B késcsaba, Andrássy-ut 18. — Teielon 346. legszebb, legolcsóbb ajándék a óriási választék I Gesmey -nél (a postapalota melletl) Winnipeg: 117.— 115.34 114.58 111.12 110.38 109 — 110.— 108.78 107.— Rotterdam: 745.— 752.12 752.12 750.— Budapest Határidős. Irányzat ellanyhult, forga­lom csendes. Készárapiac. Irányzat lanyha, forgalom csendes. Ferencvárosi áraks nehéz! 105—106, közép 96-97, silány 85—90. Valuták: Cseh korona 11.05—11.95. ílinár 7.50—7.95, francia franc 14.95—15.25, ieu 2.85-3.-, líra 17.40-17.90, svájci franc 77.35-78 25. angol font 16.70—16.90, dollár 337.90—341.90, holl. frt. 186.10­188.10. Devizák : Amszterdam 186.50— 188.10, London 16.735-16.885. A csabai piac Buza 19.80—20.00, árpa 13.00—13.20. tengeri 10.C0—10.30, zab 13.50—14.00. MOZI Allotria Aranyat ér a humor, amely ét­szövi ezt a filmet és kicsit gond­talanná, kedélyessé, mosolygóssá teszi a ma emberét. Pedig milyen távol van az Allotria a azirupédes és kissé már gyomrot megfekvő osztrák kedélyességtől, a hátbor­zongató, vaskos német humoriól. Ha a franciákat ismerjük el a szellemes vidámság képviselőinek, akkor talán gall esprit az, amely ennek a filmnek minden kockájá­Jból árad, A szatira, humor, a go­urmand ötletek egész sora jeliemzi az Allotriát, amelyben Renate Mül­ler egy bűbájos leányfigurát, Jenny Jugo egy nászutas asszonykát játszik. 6P0RT Szezonzáró mérkőzé­sek Békéscsabán A mai nap mőr nem bir nagyobb jelentőséggel a helyezéseket ille lőleg egyik csabai csapatnál sem, ennek ellenére valószínűleg tzép sima mérkőzéseket láthatunk. A CsAK a jóképességü GyTE-vei méri össze erejét. A kék-fehérek kitűnő finist vágtak ki a tavasszal — a mult heti MÁV-meccset te­kintsük csak muló epiiódnak — és minden bizonnyal a mai mér­mérkőzés utón egy jó szerepléssel többet könyvelhetünk el javukra. A Törekvésnek nem lehet sok dolga a nagybeteg TTC-vei, előre láthatólag gólokkal nyerik meg a mérkőzést. Gróf győzelme Borg és Csik ellen A MAFC úszóversenyén szom­bat délután a 400 méteres gyors­úszásban nagy verseny volt, ame­lyet igen sokan néztek végig. 1. Gróf 4:54.8 mp„ 2. Borg Svédor­szág 455 mp., 3. Csik Ferenc 5:15.4 mp. Az első fordulóig Csik vezetett, esután Gróf kerüli az élre és bistosan győzött. SAKfC Mleghivási verseny A Békéscsabai Sakkor meghivő­sós versenye, melyen 16 jőtékos küzdött a helyezésekért, teljes be­fejezést nyert. Böschatt a versenyt megérdemelten nyerte, melyen végig egyenletesen játszott és biz­tosan kezelte játszmáit. Nem lehet ezt Likerről mondani, ki a ver­seny elején két pontot adott le gyenge játékosoknak, azonban ké­sőbb örvendetesen feljavult és be­biztosította előkelő helyezését, és egyedül ő nyert Börchatt ellen. Ancsin I. Likerrel egyforma pont­arányai végzetf, de a versenyen igen ingadozó formőt mutatott. Tószegi II. nagy bravúrt csinőlt, 3:0 ülőn IV.—V. helyen végzett, együtt a meglepően jó Rakovszki II.- ve). Ábrahám idegességével nem tudott jobb helyezést elérni, Sitz pedig magára talált ezen a ver­senyen. Kocziha elsiette könnyel­műen játszmáit. Részletes eredménye következő: 1. Böschatt 13Va. 2.-3. Liker— Ancsin 12. 4 —5. Rakovszki II.— Tószegi II. 10% 6. Kocsiha 9Va, 7,-8. Ábrahám és Sitz 7 l/a pont­tal. BáDIÓ Julius 13, vasárnap 9 30 Hirek. 10 Egyházi ének és szent­beszéd ez Egyetemi templomból. 11.15 Evangélikus islentiszlelet a Deák-téri tem­plomból. 12.30 Időjelzés, időjárásjelentés. 12 30 Az Operaház tagjaiból alakult ze­nekar hangve senye. 2 Hanglemezek. 3 A földmivelésügyi minisztérium rádióelő­adássorozata. 350 a Diósgyőri Vasgyári Vasmunkások Dalárdájának műsora. 4.30 Közművelődési rádióelőadáfsorozat. 5.00 Farkes Béla és cigányzenekara muzsikál. 6.15 Vadász Tbor elbeszélése. 6.45 Ku belik Anita hegedül, zongorakísérettel. 7.20 elolvasás. 8 „Alexandra." Operett 3 felvonásban. 10 30 Hirek, sporteredmé­nyek. 10 50 A rádió szalonzenekarának műsora. 12.05 Hirek külföldi magyarok számára. Junius 14, hétfő 6 45 Torna. Utána: Hanglemezek. 7.20 Élrend, közlemények. 10 Hirek. 10.20 és 10.45 Felolvasások. 11.10 Vizjelzőszolgálat. 12.00 Déli harangszó az Egyetemi-temp­lomból. — Majd időjárásjelentés. 12.05 Szalonöiös. 12 30 1.20 Pontos időjelzés, időjárás és vízállásjelentés. 1.30 Az Or­szágos Postászenekar műsora. 2.40 Hirek. 3 Arfolyamhirek, piaci árak, élelmiszer­árak. 4.45 Pontos időjelzés, időjárásjelen­tés, hirek. 5 Abbing Gellért előadása. 5.20 Szotyori Nagy Jolán zongorázik. 5.50 Ra­dó Antal e'őadása. 6 20 Kékes Irén ma­gyar nótákat énekel. 7.15 Pélyi Zita úti­rajza. 7.45 A Mária Terézia I. honvéd­gyalogezred zenekarénak műsora, 8.40 Hirek. 9 A Zeneművészeti Fóiskola ka­mara-zenekarának műsora. 10 Időjárásje­lentés. 10 05 Hanglemezek. 10.30 Nancy Naess norvég énekesnő énekel, zongora­kísérettel- 11 Közvetités az Ostende-kávé­házból. A kávéház hutzonnégytegu ci­gánygyerek zenekara muzsikéi. Kalmár Pál énekel. Apróhirdetések Fiatalembert füszerüzletem vezetésére keresek. Használt Íróasztalt, írógépet, ga­bonarostét, tizmázsás mérleget és zsáko­kat megvételre keresek. Békési-ut 23. Tűzifa, faszén, festék legolcsóbban Wer­ner Andrásnál (laktanyával szemben.) Te­lefon 105. Eladó egy kétszobás ház körgát mellett,. I., Csányi-ucca 14. FELÉPÍTI vagy bőviti CSALADIHÁZÁT tehermentes telken, lakbér lekStéa mellett, csekély hozzájárulással SUTYÁK oki. építőmester. Épitési iroda : Prónay-ucca 9. Telefonhivószám : 121. Jókarban lévő használt ablakok, ajtók megvételre kerestetnek. Fonféder, And­rássy-ut 33. Befőzni való, nagyszemü, ropogós cse­resznye, ribizli naponta frissen kapható. Kun, Luther-ucca 5. Fere c József-tér 18. sz. alatt két bú­torozott szoba kiadó. Bővebbet ugyan­ott. Használt jégszekrény eladó Ferenc József-tér 28. Vénás táblaolaj diétás főzéshez, sütés­hez is elsőrendű. Kapható literenként 1.90 P-ért László Józsefnél. Vaskazetta, állólámpa, boller eladó. Cim a kiadóban. Egy kétszobás udvari lakás mellékhe­lyisegekkel II., Kinizsi ucca 18. sz. alatt augusztus 1 • re kisdó. Érdeklődni ugyanott. Elköltöaés miatt mübutor ebédlő, jó állapotban, olcsón eladó. Perényi-ucca 57. Négy középiskolát végzett jó házból való fiu gyakornoknak felvétetik. Altmann és Pallér fatelep, Andrássy­ut 59 . Csodás danerozás három pengőért. Eredeti Vínusanal, Kisgazdaszékház. Gjrermekmérleg kölcsönzés, 1 darab jókarban lévő gyermek sportkocsi eladó: Faragónál, Andrássy-ut 36. Jóhangu zongorát bérelnék hosszabb időre. Arnót, Luther-uc ca 18 . Bontásból kikerült ajtók és ablakok, valamint egyes bútordarabok eladók. Hu­nyadi-tér 2. Hírdeiési dijak . milliméter soronként 5 JUJ. vasárnap 7 fill. Tartam engedmény Apróhirdetés 10 szóig 50 fillér, vasár­nap 70 fillér, vastagon szedett sze vak kétszeresen számitódnak. Notic soronként 1 pengő. Központban vagy 4 szobás komfortos lakást keresek Kertesek előnyben! Dr. Erdélyi György ügyvéd Szent István tér 3. < -tatk*.«t6»S6 is kiaddölv*I ni&e.vusaba, Foreac tewwi-Wt 20, Teioio/ • 176. fizetési éta: 1 hóta 1.00, évit ?45ü P. Vidékre postán küldve 1 hóre 1.80, % 5.40 P. MAVAUT JtUTOBUSZMENETREND Érvényes 1937 mójus 22 tői 1937 október 2-ig Békéscsaba—Gyafa 0 ind. Békéscsaba „C»ata"-szólló érk. 1055 1310 555 érk. Gyula vöroshá™ ind. 1020 1240 530 Menettértijegy: P 1.90 — 0 VI. 27—IX. 8- g vasárnaponként * Békéscsaba—Szarvas * 1320 ind. Békéscsaba „Csaba" szálló érk. 810 1414 é rk. Kondoros ird. 719 14 5 5 érk. Szarv ®s ind. 635 Menetjegy: Kondorosra P 2.20, S/arvasra P 3 40 — Menettérliiegy: Kondorosra P 3.80, Szarvasra P 5.50 — * Csak hétköznap közlekedik. Békéscsaba—Szeghalom—Püspökladány—Hajdúszoboszló—Debrecen 825 1245 855 1310 Menetjegy: P 1.10 — ind. Békéscsaba MÁV p. u. érk. X 18'0 t 2125 615 1320 ind. Békéscsaba „Csaba" •sz. érk. 815 1805 2120 621 1336 érk. Békés ind. 758 1749 2104 639 1355 érk. Mezőberény ind. 740 1731 2046 723 1440 érk. Szeghalom p. u. ind. 653 1647 2002 753 1505 érk. Füzesgyarmat ind. 625 1617 1932 833 — érk. Püspök'adány Rákóczi ind. — 1537 1852 915 — érk. Hejdusíoboszló ind. — 1453 1810 955 — érk. Debrecen Arany Bika­sz. ind. — 1415 1730 Menetjegy: Békésre P 1—, Meiőberénybe P 150, Szeghalomra P 320, Fgyarmatra P 3.80, Htzcboszlóra P 6.30, Debrecenbe P 7.50. - Menettértijegy: Békésre P—.—, Mezófcerénjbe P 2 50, Szeghalomra P 5.50, Fgyermatra P 6.70, Hs/oboszlóra P 11.—, Debrecenbe P 13. x Cs6k hétközntp, tcsak vasárnap és ünnepnap közlekedik. Békéscsaba—Szag halom— Bereityóujfalu * —_ ind. Békéscsaba MÁV p. u. érk. 18'0 605 i n cJ_ Békéscsaba Csaba-sz. érk. 18 0 5 723 érk. Szeghalon p. u ind. 16 4 7 857 érk, Berettyóújfalu p. u. ind. 1400 9°3 érk. Berettyóújfalu községh. ind. 13 50 * Csak hétköznap közlekedik Btó ÍM«»bs-Gynl»-KÍ -Elek 1245 i,-,d. Békéscsaba „Cseba"szálló érk. 1055 i3 2 0 ind. Gyula városháza érk. 745 13 5 5 érk. Kétegyháza p. u. ind. 7 1 0 1425 érk. Élek ind. 640 x x + Endröd—Gyoma x 533 1743 20« 2143 i nd. Gyoma p. u. érk. 532 622 2037 550 1755 2055 2155 érk. Endröd ind. 520 610 2025 x Csak hétköznap, t csak vasárnap és ünnepnap közlekedik Felvilágosítások a MÁVAUT kirendeltségénél; Békéscsaba, II., Ferenc JAisei-tor 2. s—: Teleion : 2—33. lömy FOK-mSAI WAPÍL.4P Faieiősazsrkesztő : ERDÉLYI GYÖRGY dx. Társszerkesztő: BRÜLLER E&DRE dr. iUfcíióíuifijdoiiűf! s ÖKUBER íiE2SÍ> A Corvlna-ayoaida nyomása

Next

/
Oldalképek
Tartalom