Békésmegyei közlöny, 1937 (64. évfolyam) április-június • 72-145. szám
1937-05-19 / 111. szám
4 SEKESMEGYEl KÖZLÖNY 1937 május 19 JÉ!Ü^ '•"•3.UK TittUlPF-JUSlOK MftOUSlffiB ADLER AUTÓ, 1937-es típus megérkezett. Már 4200 Ptől. — Körzetképviselet: Autó, Traktor Műszaki Kereskedelmi Vállalat, Békéscsaba. Andréssy-ut 18. — Telefon : 346. Május 19—20, szerda fél 7, fél 9, csütörtök fél 7, fél 9 órakor Szerdán a fél 7 órai előadás zóna I Zenebona a tengeren Madár paradicsom Táncol a nagypapa Paramount híradó — A lábbeiikészitők figyelmébe ! A lábbeiikészitők szakosztálya ma, szerda este fél 8 órakor az ipartestületben közmunkák ügyében értekezletet tart. A tagok pontos megjelenését kéri az elnökségA kornyék Orosháza. Junius 12 és 13-án tanya udvar verseny lesz Monoron. Eddig tiz gazda nevezett be a versenyre. — Tizenöt ajánlat érkezett be az orosházi állati hullaégető felépítésére. Gyúlt. A közeljövőben megindulnak a talajtavi vizsgálatok és a térképezés a megyében. — Ismét túlságosan bűzlik a sáncárok. Csicsely Pál és 43 társa Trefort-, Péky- és Szentmiklósiuccai lakosok a vöröshöz intézett beadványban kérik, hogy a szóbanlevő uccőkon keresztülhuzódó sáncárkot tömessék be, vagy ha ez nem lehetséges, fertőtlenítsék és büztelenil8ék. Felhőzzék bead vőnyukbar, hogy a környékbeli malmok és gyártelepek szennyvize miali terjeng folytonosan az átható szag s ez a levegő bőségesen termeli az egészséget veszélyeztető baktériumokat. Békéscsaba érdekeiért küzd, a lakosság minden bajának-gondjának bátor szócsöve a helyi sajtó. Csabai polgár helyi njságot olvas ! — Agyvértódulás, szivszorongós, nehéz légzés, félelemérzet, álmatlanság a rendkívül enyhén ható természetes „Ferenc József keserűvíz használata által — reggelenként éhgyomorra egy pohárral — igen sokszor gyorsan megszüntethetők. Az orvosok ajánlják. Az 5t wilágrésae Páris. A párisi szabászverseny első diját Langermann Gizella, magyar leány nyerte. — Budapestre a május 22- én életbelépő nyári menetrend aebesvonatot állit be 7.42 órai indulással. A jegyváltással járó tolongás s ar. ebből eiőállhaló lekésés elkerülhető, ha az utazóközönség vasúti jegyét a menetjegyirodában megváltja. Sisrksaztőaég és kiadóhivatal: aékéocoaba, Ferenc lózasr-tér 20. Telefon: 176. Előfizetést ára: 1 hóra 1.50, '/« évre 4 50 P. Vidékre postán küldve 1 hóra 1.80. lh évre 5.40 P. Ttpményigzsd® Chicago Nyitás Közép Zárlat Buza: 126.34 129.— 131.3/4-7/8 117.58 118.58 121.3 4-1/2 •s 115.34 117.— 119.7/8-3/8 Tengeri: . 132 38 132.1/4 118.1/2 n 108.34 108.34 109.U2 Zab: 5158 51.34 52.3/4 43.78 43.18 44.5/8 „ 38.— 39.8 39 5/8 Rozs: _ 114.— 115.3/4 102.5 103.34 105.3/4 „ 88.34 89.34 91.1/2 Winnipeg: 130.- 131.34 135.1 4 128.5 130.14 133.3/8 118.— 119.38 123.3/8 Rotterdam: 880.— 895.— 830 — 820.— Budapest Határidős. Irányzat barátságos, forgalom élénk. Készárapiac. Irányzat szilárd, forgalom élénk Ferencvárosi árak: nehéz 111—116, közép 108—110, silány 90—94. Valnták: Cseh korona 10.75-11.95, dinár 7.50—7.95. francia franc 15.05—15.35, leu. 2.80—3.—, lira 17.40—17.90, svájci franc 77.30—78 20. angol font 16.70—16.90. dollár 337.70-341.70. holl. frt. 185.80— 187.80. Devizák: Amszterdam 186.20187.80. London 16.755-15.905. Kerületi atlétikai verseny Békéscsabán Nagyszabású atlétikai verseny lesz Békéscsabán f. hó 23 án, vasárnep délelőtt és délután a CsAK Réthy-uccai sportelepén. A versenyen a szegedi tankerület középiskolái vesznek részt. A verseny rendezésével a KISOK központja a békéscsabai m. kir. áll. felső mezőgazdasőgi iskola sportkörét bizta meg, melyhez eddig a következő nevezések futottak be: szegedi gimnázium es reálgimnázium, csongrádi reálgimnázium, makói reálgimnázium és felső kereskedelmi iskola, szarvasi gimnázium és gazdasági tanintézet, békési reálgimnázium, gyulai reálgimnázium, orosházi felső mezőgazdasági iskola és békéscsabai felső mezőgatdasági iskola. (Hol marad a csabai gimnázium és felső kereskedelmi egy csabai ke rületi versenyről?) A verseny gazdag műsorát következő számainkban fogjuk ismertetni. Gyengén szerepelt a Törekvés - CsAK kombinált — Eredményesen játszott a MÁ1I— Ragyogó atlétikai bemutató a CsAK-pályán egy „kis" szépséghibával Váratlanul kitűnő futballprogram alakult ki a pünkösdi ünnepekre Békéscsabán. A Crieana körül támadt bizonytalanság következtében a szépszámú közönség a Szeged FC-t is láthatta. Az eleő napon a kombinált csapat az első félidőben gyengének bizonyult a ragyogó paszjátékkal harcoló profikkal szemben, de szünet után mér néhány egészséges csabai támadást is láttunk. Második nap jóllehet még szebb futballt hozott az előbbinél. A nagyváradi csapat szép játékot mulatott be, góljai egy!ől-egyig gyors és lendületes támadásokból születtek. A kombinólt mér mintha megszokta volna a nagy ellenfeleket, a gólarány ellenére is sokkai jobbnak látszott előző napnál és hogy a különbséget nem tudták gólokra váltani, annak elsősorban a remek nagyváradi kapuvédő, másodsorban a balszerencse volt az oka. A MÁV egri kirándulása sikerrel végződött. Az ünnep első nanián szép játékkal győzött a KISOK válogatott ellen, mig a második napon egy döntetlent harcolt ki a MESE ellen kitűnő paszjátékkal, ugy hogy a közönség többször lelkesülten tepsolt a csabai vasutasoknak. Az eredmények a következők : Szeged FC— CsAK-Törekvés komb. 6:3 (3.0), Crisana—CsAK Törekvés komb. 6:1 (3.0). MÁV-KISOK vél. 5.3 (2:2), MÁV-MESE 3:3(1:1). * A ma; yar atlétika büszkeségei jöttek el héifőn Békéscsabára Csák Ibolya olimpiai bajnoknővel az élen és egy kis iaeiiiőt adtak eme klasszikus sportág viadalaiból, nagy sikerrel. Valóságos élmény volt Csák Ibolya 160 cm-es ugrása, valamint Szebó Miklós 1500 métere, élvezet voit nézni szép síilusát, könnyed futéeót, de a többiek: Darányi dr.. Bécsa'mási, Minei, Gyenes, Madarász, Vadas stb. is őszinte csodálatot váltottak ki. Egy határozottan súlyos szép séghibája volt a dolognak, hogy a nagynevű versenyzőket, akik mór nem egyszer szereztek dicsőséget a magyar névnek, nem fogadta serki, se a pályaudvaron, se másult. De vigasztalódjunk: a közönség mór sokkal melegebben viselkedett és hs már kitűnő atlétáinknak nem volt része magyaros vendégfogadásban, legalább teljesítményeiket jutalmazták viharos tetszéssel. Az országos vidéki vívóba]nokeégok során Szederkényi dr. (Csaba VE) tőrben hetedik, kardban kilencedik helyen végzett. MOZI Zenebona a tengeren Az óceán járóra négy potyautas csempészi be megót, négy kitűnő komikus, akik a hajófenék négy heringeshordójában bújnak meg és a legmulatságosabb trükökkel érik el céljukat. A kapitány és a legénység üldözőhadjárata révén a kacagtató, burleszk jelenetek egész sora játszódik le a nézők előtt, akiknek nevelőidegeit ugyancsak megdolgoztatja a vidám film ötletes rendezője, főleg a a négy artista-szinész : Groucho, Chiko, Herpo és Zeppo. Hirdetmény Hogy a város lakossága a légi támadások alkalmával elrendelendő teendők, a végrehajtandó szolgálat megkezdését jelző úgynevezett légvédelmi riadó jelzést és azután a légi veszély elmultát tudomásul edó jelzést megismerjék, a folyó hó 31-én este 11-fél 12 óra között a jelenleg rendelkezésre álló szirénák-, gőzkürtök- és harangokkal riasztó gyakorlatot rendelek el. A légvédelmi riadót a szirénák és gőzkürtök egymást gyorsan követő sok rövid sivítással, illetve bugással, a harangok pedig félre veréssel jelzik. Ez a jelzés egyfolytában 2 percig tart. A riadó utón kb. 10 perc múlva a légi veszély elmúlt jelzést a szirénák és gőzküttök hosszú, él'andó sivítással, illetve bugással, a harangok pedig rendes harangzugással adják. Ez a jelzés szintén 2 percig tart egvfolytában. Felhívom a lakosságot, hogy a jelzéseket teljes nyugalommal fogadják 8 figyeljék meg, komoly esetben félreértés ne keletkezzék a jelzések fel nem ismeréséből. Békéscsaba, 1937. május 18. v.Jánossy Gyula Fenessy János polgármester m. kir. rendőrfőfelügyelő,, légoltalmi vez ető, légoltalmi parancsnok. üáoió Május 19, szerda 6 45 Torna. Ulána: Hanglemezek. 7.2& Étrend. 10.00 Hiiek. 10.20 Helyszíni közvetítés a Keleti pályaudvarról és a Mussolini-térről: az olasz királyi pár érkezése és fogadtatása. 11.25 Helyszíni közveritéa a Várkertből: falusi népcsoportok felvonulása a felséges vendégek tiszteletére. 12.00 Déli harangszó az Egyetemi-templomból. — Majd időjárásjelentés. 12.05 Kéthelyiné Wakota Margit énekel, zongorakísérettel. 12.30 Hirek. 12.45 Sándor János hegedül, zongorakísérettel. 1.30 Hanglemezek. 2.40 Hirek. 4.15 A rádió diákfélóiéja. 4.45 Hirek. 5 Velence a XVIII. században. Hoffmann Edit dr. előadása. 5.30 A rádiószalonzenekara. 6.35 A cantervillei kisértet. Hangjáték 1 felvonásban. 7.25 Dénes József és cigányzenekara. 8 A rádió külügyi negyedórája. 8.55 Hirek. 9.30 A« Operaház előadásának közvetítése. Siegfried. Zenedráma 3 felvonásban. 10.40 Idöjárásjelentés. 10.45 Kertész Miklós jazzenekara játszik. 11 Hirek francia és olasz nyelven. 0.05 Hírek külföldi magyarok számára. Apróhirdetések Gyakorlott segédlányokat azonnal felveszek. Bárány Klára női divatszalonja,. Ferenc József-tér 5. Mindenes ICzönő azonnali belépésre felvétetik. Ferenc József-tér 22 . Mindenes főznitudó lányt azonnalra felveszek. Luther-ucca 2. Kétszobás fürdőszobás lakás konyha nélkül junius t-re kiadó. Használt ajtók r ablakok eladók. Luther-ucca 18. Hirdetési dijak : milliméter soronként 5 fili.. vasárnap 7 fili. Tartam engedmény Apróhirdetés 10 szóig 50 fillér, vasárnap 70 fillér, vastagon szedeti szavak kétszeresen számítódnak. Notic soronként 1 pengő. EÉIÉSMEKYEi KÖZLÖNY POLITIKAI NAPILAP Felelősszsrkesztő : ERDÉLYI GYÖRGY dr. Társszerkesztő: BRÜLLER ENDRE dr. Kiadótulajdonos: &RÜBER DSZSÖ A Corvin a-nyomda nyomása