Békésmegyei közlöny, 1936 (63. évfolyam) július-szeptember • 148-223. szám
1936-08-09 / 182. szám
8 ÖEKESMEGYEI KÖZLÖNY 1936 augusztus 9 írógépek ár P 40-tSI | TÓTH... Színház épül»t Gépelést vállalok — Megrongálták a Kossuthtéri ártezi kutat. Ismeretien tettesek péntekrőt szombatra virradó éjszaka leszerelték a Kossuth téri értézi kut csapjait és azóta állandóan folyik a viz. Félő. hogy a kut nem tud majd elegendő viset adni, mivel a gimnázium és a vőroshőza szükségletét is a Kossuth téri kut látja el. A csapok pótlása végett a mérnöki hivatal megtette az intézkedéseket. — Motorvonat a János vitézhez. A János vitéz szombati szegedi szabadtéri előadására külön motorvonatot indit a menetjegyiroda. A jegy ára oda-vissza 4 P, ezenkívül semmilyen más jegyet nem kell megváltani. Azok részére viszont, akik az előadást kivánjők megtekinteni, ugyancsak a menet jegyiroda szolgáltat ki belépőjegyeket 1, 2, 3, 4 és 5 pengős áron. Belépőjegyek vasúti jegyek nélkül is kaphatók, de csakis az augusztus 15 i előadásra. A vonat Békéscsabáról szombaton délután 2—3 óra körül, vissza pedig előadás után fog indulni. Jelentkezés a mene tjegyirodában . ^tanulónak felvesz Stern Zsigmond Andrássy-ut 16. — Ugrás közben karját törte. Tegnap délelőtt Gáspár János 15 éves diák a rudugrést gyakorolta. Az egyik ugrásnál eltört az ugrórud és a diók olyan szerencsétlenül esett a földre, hogy karját törte. A mentők beszállították a kórházba, ahol ápolás alá vették. Debrecao. Pusztay Lajos debreceni malomellenőr részegen belelőtt a Bika szálló éttermébe, mert a főpincér nem akarta beengedni. A lövöldözésnek majdnem egy pincértanuló esett áldozatul. Badapasi. Haas Henrik 38 éves budapesti kereskedő felakasztotta magát, mert két nőbe volt szerelmes és egyikiől sem tudott lemondani. — Autóbusz-pályaudvar lesz a nyugatiból. Innen indulnak és érkeznek majd Budapest és a vidék járatai. -Vér-, bőr- és idegbajosok a természetes „Ferenc József" keserüvizet mint igen jó belfisztitó szert eredményesen használják. Ai öt wilágrést Lomdon. VIII. Edvard király szombaton délután 3.45 perckor repülőgépén elrepült Franciaország felé. — A Kopstein Butoréruház augusztus hónapban ü*let- és raktárhelyiségeiben remekbe készített kombinált szobákat és e^yéb modern lakberendezési tárgyakat állit ki. Uáy a szerény polgár, valamint a legkényesebb ízlésű vevő, ízlésének és anyagi helyzetének megfelelően, megtalálja mindazt, amire szüksége van. (Tlinket támogat, ha hirdetőinknél udsdrol Terménytőzsde Chicngo. Buza: 113 14 114., 115 38; 112.34, 113.78, 114.~8. Tengeri: 108. 98.12,-.—; IC6.34 98., 96 12. Zab: -.-,-.-,-.; 43.12,45 12 47.38. Rozs:—.—, —.—, .; 81.78 82., 82.18. Winnipeg 105 14. 103.5,—.; 105.34, 104.14, 106 37 (d»ő hórotn szám a nyitást, a másik bárom a középet jelenti) Rotterdam. 602.12, 575, 575, 572 12. Budapest Határidős irányzat, gyenge, forgalom csendes. Készárupiac. Irányzat lenvhs, forgalom csendes. Ferencvárosi árak: nehéz 110 111, közép 98-103,silány 82-90. Valuták: Cseh Korona 14.15 14.30, dinór 7.80 -7.95, franc-ic tranc 22.30-22.50, lei 2.80-3.00, iira 29.98 —30.25, svájci franc 110.70-111.65. en*>l font 17.0017.20 dnliá* 337.30-341.30 holi. frt. 229.70- 231.70. A csabai piac Busa uj Buza ó. Árpe, uj Árpii, ó Zab, Tengeri Tökmag 13.80-14.20 13 50-13.80 10.00-10.50 12.50-13 00 10 50-11.00 14.00 -14.50 27.10-28 00 Luce rnamag 110 00-125.00 SPORT s MÁV—Törekvést meccs Ma délutőn a Törekvés-pőlyán premiert játszik a vasutas csapat, pár éve már annak ugyanis, hogy mint pályabérlő mérkőzött a Csányi-uccában. A mérkőzés elég érdekesnek ígérkezik, hiszen már csak két hét választ el bennünket a szezonkezdéstől. Az időjárás is kedvező, ilyenkor a közönség szívesen keresi fel a sporttelepeket, különösen ha jó játékot vér. A MÁV-nak már meglehetősen benne kell lenni a tréningekben, hiszen 20-án nagy vasutasbajnoki meccs vőr rá, a Törekvés mögött pedig egy derbi áll s igy remélhető, hogy élvezetes futballt nyújt a két csapat találkozása. MOZI A szerelem orvosa A francia filmeket különös mcdon megszerette a közönség, mert megtalálta bennük azt a pluszt, amely a filmet, mint győri érut a müvésii készítménytől megkülönbözteti. Harry Baur már régi kedvence a közönségnek, uj filmje pedig egyike a legkitűnőbb produkcióknak. A szerelem orvosa, mint egy modern „ördög" próbára teszi a nőt, vájjon mit választ, ha mind a kettőt elé teszik: a szerelmet, vagy a pénzt? A nő, bár szerelmes, először a pénz utón nyul, de a kísérleti alanyba a szerelem orvosa is belészeret. Ez a drőmai magva a filmnek, melynek sorén a legizgalmasabb és legművészibb jelenetek sora váltogatja egymást. Az artista és orvosmiliő kitűnő alkalmat nyújt Harry Bournak és a „Bűn és bűnhődés" bői annyira iámért és megszeretett partnerének, Pierre Blancharnak művészetük csillogtatáséra. SAKK Hirek A békéscsabai Sakkör tréningversenye befejezés előtt ől'; első helyen mostmár behozhatatlanul Ancsin I. Mihály éli 77a ponttal, második helyen valószínűleg Tószegi Pól végez 7 ponttal, Böschatthnak 6 pontja és egy függőjátszmája van Ábrahámmal szemben két gyaloghótránnyal, Ábrahámnak viszont 5Vs pontja és egy függőjátszmája; a függőjátszmáit e hét folyamán befejezést nyernek, amikoiis a verseny eredményét részletesen ismertetjük. A Békéscsabai Sakkör e hó 15-én, szombaton este klubhelyiségében (Csaba-szálló, Grill terem) választmányi ülést tart, melyre a választmány tagjait ezúton hívja meg a vezetőség. Villómver8eny. A Békéscsabai Sakkör *zombalon, e hó 15-én este fél 9 órai kezdettel villámversenyt rendez, melyen sakkörre való tekintet nélkül minden békéscsabai játékost szívesen lát a vezetősés. RáDIŐ Augusztus 9, vasárnap 9.30 Hirek. 10—11.10 Egyházi zene és szentbeszéd a budapesti koronázó főtemplomból. 11.15 Evengélikus istentisztelet. 12.20 Pontos időjelzés. 12.30 Budapesti Hangverseny Zenekar. 1.45 „Rádiókrónika". Elmendja Papp Jenő. 2 Hanglemezek. 3 A földmüvelésügyi mii isztérium rádnelőadassorozata. 3 60 Rácz Zsiga és cigányzenekara. 4.30 Közművelődési előadássorozat. 5 A rádió szalonzenekara. 6 „Beszélgetés a képzőművészetről". AbaNovák Vilmos é» Tihanyi János Lajos beszélgetése. 6.30 Edmond Defrancesco fuvolázik. ri.55 „Első tengeri utam". Karinthy Frigyes csevegése. 7.1:5 Hangjátékelőadós a Stud'oban. „Cirkusz". 9 Olimpiai híradás. 9.30 Pertis Jenő és cigányzenekara. 10 Sporter dmények. 10.40 Solymos Péter zongorázik. 11.15 A Smiling Boys jazzzenekar műsora. 0.05 Hirek. Augusztus 10, hétfő 6 45 Torna. Utána: Hanglemezek. 10.00 Hiiek. 10.20 és 10-45 Felolvasás. 11.10 Nemzetközi vizjelzőszolgálat. 12 Déli harangszó ni Egyetemi-templomból és időjárásjelentés. 12.05 Az Egyetemi Ér.eKkarok éneknégyese. 12 40 Hirek. 1 Komor Géza szalonzenekara- 1.20 Pontos időjelzés. 2.40 Hirek. 4.15 „Kazinczy ébredése". Raál István előadása. 4.45 Pontos időjelzés. 5 K. Votisky Alice magyar nó'.ákat énekel. 5.40 „Édes anyanyelvünk". Halász Gyula előadása. 6.10 Weingarten József zongorázik 6.50 „A mongol nő élete". (Felolvasás.) 7.20 Hanglemezek. 8.10 Olimpiai híradás. 8,35 Az Operaház tagjaiból alakult zenekar. 9.45 Hirek, időjárásjelentés. 10.05 A Bohrandt—Weidinger jazz. zenekar műsora, 10.50 Pukánszky Béla dr. némeínyelvü előadása: „Lcnau und das Ungartum". 11.15 Farkas Béla és cigányzenekara. 00.05 Hirek. Apróhirdetések Munkesok ! ! Elszakíthatatlan Guttm nn ruha kizárólag V 6 r a d in«l. Az ÁRPÁD strandon szórakozás és üdü « ró t*f O " ",n", „„„HÜM lés, gyógyfürdőiben egészség V dl Jd. Ügyfelem részére 3—4 szobás összkomfortos, lehetőleg központi fekvésű kertea házat keresek megvételre. Dr. Erdélyi György ügyvéd, Szent István-tér 3. Bejárónőt keresek délelőtti takaiitásra. Jelentkezni lehet Andrássy-ut 63., II em. Tisztelettel értesítem a vevőközönséget, hogy vasárnap olcsó őszi barack vásárt rendezünk a piacon és üzletünkben. Steiner gyümölcskereskedő. Két szobás fürdőszobás, esetleg kertes házat keresek. Cim a kiadóban. Andrássy-ut 33 szám alatt üzlethelyiség (volt Sabel féle) azonnalra kiadó. Vályog száraz kephqtó. Éideklődni lehet a Sípos-fatelepen. Kí»dA kétszobás bútorozott szoba,, esetleg bútor nélkül is. Kis Ernő-ucca 5. Két darab berksir fias koca (2 éves), másfél és két és fél éves kanok más vá lalet mialt eladók. Cim: Kristóf Gábor IV. ker. Thék Endra-ucca 14. sz. Orosháza. Német nevelönöt három éves gyermek mellé keresek. Szives ajánlatokat a lap kiadóhivatalába kérek. Egy jókarban lévő üzletajtó, kirakattal és vasredőnnyel olcsón eladó. Bánát-u. 19. szám. Nógysaobáa, összkomfortos lakás Deákucca 10. szám I. em., azonnal kiadó. KütfSnbejárata sz 4p nagy bútorozott szoba, egészen különálló épületrészben, kertre nyíló ablakokkal, augusztus 15-re kiadó Teleki-ucca 4. Polosfcafrtáü, parkettabeeresztés, lakás fertőtlenítést olcsón vállal Beszeda, Békéscsaba, Irányi-ut 16. Fizetéssel felveszek értelmes, ügyes fiu és leány tanulót, Sztmhár szűcsmester, Kocziszky-palota. Eladók: Golyóscsapágyaskocsik, stráfkocsik egy lóra is. Szecskavágó, lószerszámok alig használtak, kötelek, vedrek, lámpák, stb. Luther-ucca 2. Jegysze drt nőket felvesz a Csaba mozgó. Hadirokkantak előnyben. Jelentkezés esti órákban a pénztárnál. Két uccai szobás, összkomfortos lakás 1936 november 1-ére kiadó. Bővebb felvilágosítás Róna Gusztávnál, a Kugel Sámuel-cég tulajdonosánál, Ferenc Józseftér 2. Egy jó fejős tehén eladó. Wesselényiucca 17. Salak kapható a Rosenthal-malombaa. FQszeri'zlet berendezés és aódará'ó jutányosán eLdó. Gróf Tisza István-ut 5. Jókai-ucca 19. és Lázár-ucca 8. számú házak eladók. Érdeklődni lehet dr. Gally ügyvédnél. Kiadó Zsilinszky- ucca 7. sz. alatt egy bútorozott szoba és Széchenyi-ucca 8. sz. alatt kétszobás uccai lakás. Jókarban levő rádió eladó. Perényi-u. 27. szám. Kétszobás lakás központban, Zsiros-u. 14 szám alatt szeptember 1-től olcsón kiadó. Tűzifa, faszén, festék legolcsóbban Werner Andrásnál ("laktanyával szemben.) Telefon 105. Jó bizonyítvánnyal rendelkező kfccsnd felvétetik, Haan-ucca 8. Különbejáratu bútorozott szoba Ferenc József-tér 16 szóm alatt kiadó. Két szobás lakást keresek szeptember l-re. Cim a kiadóban. Szerksaztőaég ás kiadóhivatal: .íékéncsaba, Ferenc József-tér 20. fel előn: 176. Sí3fUeléaí éra : 1 hóra 1.50, 7« évr* 1.50 P. Vidékre postán küldve 1 hóra 1.80, V. évre 5.40 P. HÉKÉSME6YEI üOZLÖNY POLHmAI NAPILAP Felelősszerkesztő : ERDÉLYI GYÖRGY dr. Társszerkesztő: BRÜLLER ENDRE dr. tviadótuiojaouos. tiRUBKK WIUSO A Corvina-nyomda nyomása Hirdetési dijak : milliméter soronként 5 fill., vasárnap 7 fill. Tartam engedmény Apróhirdetés 10 szóig 40 fillér, vasárnap 60 fillér, vastagon szedett szavak kétszeresen számitódnak. Notic soronként 1 pengő.