Békésmegyei közlöny, 1936 (63. évfolyam) április-június • 76-147. szám

1936-04-02 / 77. szám

4 BEKESMEEGYI KÖZLONV 1936 április 2 CSABA MOZGO Április 2, csütörtök fél 7, fél 9 órakor Milliók olvassák Jack I ndon világhírű regényél: VADON SZAVA Clark Gable, Loretta You^g Tavasz a télben Szines trükkfilm. — A lopások rekordere. Zsiros György békéscsabai földmives, tanyai baromfitolvej bünlajsiromáta rendőrség a csendőrséggel karöltve összeállította. Kiderült, hogy Zsiros összesen harmincnyolc lopást követett el. Zsiros Györgyöt átkísérik a gyulai ügyészségre. — Lóbetegség a csabai fanyá kon. A legutóbb megtartott vizsgálat alkalmával öt csabai tanyában lórühkórt őllapitottak meg. — Anyakönyvi hírek. (Március 23-tól 30-ig.) A) anyakönyvi kerület: Születtek : Ancsin R. Mátyásnak János. Kvasz Juditnak Pál, Gajdács Jánosnak András, Galovicz Jánosnak Zsófia, Krajcsó Jánosnak Katalin, Krsnyák Lajosnak Lészló, Dukát Andrásnak László, Hricsovinyi Györgynek György, Silló Pálnak Éva, Dancs Sárénak Sára, Kovács Jánosnak György, Petrovszki Jánosnak János, Kergyik Pálnak Judit. Házasságot kötöttek: Csuvarszki Györgv Sipiczki Ilonéval, Machó György Felegyi Dorottyával, dr. Schwarcí László lritz Lilivel, Endrődi István Palló Máriával, Fodor Péter Udvardi Gizellával, Zsilinszki György Fábián Katalinnal. Meghaltak: Szarvas János 3 éves, özv. Lehoczki Mértonné 52 éves, Heck Antal 41 éves, Vozár Antal 1 éves, Balogh Bálint 60 éves, özv. Bottá Mihályné 52 éves, Laczó András 35 éves, Hugyecz Zsófia 3! éves, Árpád Éva 8 hónapos, özv. Kolarovszki Andrásné 84 éves, Laczó András 59 éves, Kulpin Lipót 61 éves Kraszkó Pál 72 éves. Elkészült a módosított ebtartási szabályrendelet (A B. K. tudósítója jelenti) B •kés vármegye alispánja most tétette közzé a vármegye ebtortÓM szabályrendeletét, amely a közeljövőben lép életbe. Minthogy e.z ebtartós kérdései a lakosrlg legszélesebb rétegeit közvetlen érintik, szükségesnek tartjuk a szabályrendelet egyes fontosabb rendelkezéseinek kivonatos ismertetését. MAlfAUT TÉLI AUTÓBUSZHSENETREND Érvényes 1935. október 6-tól 1936. május 14-ig. B 'késcsaba—Gyula 8" 12" ind. Békéscsaba „Oaba"-száIló érk. 10

3

5 13

1 8

5° 13

1" érk. Gyula városháza ind. 10°° 1Z«

5 Menetjegy: P 1.10 — Menettértijegy; P 1.90 Mindennap közlekedik. Békéscsaba—Sirarvas— tfccöd' 13

s° ind. Békéscsaba „Csaba"-szálló érk. 8°» 14

3

6 érk. Kondoros ind. 7°

6 15" érk. Szarvas ind. 6" 15

6

6 érk. Ücsöd ird. 5

S

0 Menetjegy . . . Kondorosra P 2.20, Szarvasra P 3.40, Öcsödre P 4.40 Menettértijegy . . „ P 3 80. „ P 5.50, „ P 7.— *Csak hétköznap közlekedik. Békéscsaba—M< zőbtréoy—Szeghalom—Füzesgyarmat— Berettyóújfalu—Debrecen 1330 ind. 1349 érk. Békéscsaba „Csaba"-szálló érk. 800 1705 Békés int

1 741 1646 Mezőberény ind. 725 1630 Szeghalom ind. 637 1529 Füzes8yarmet ind. 6

,c

; I Berettyóújfalu p. u. ind. — 1405 Debrecen Arany Bika-3Z. ind. — 12

so Mindennap közlekedik. Berettyóújfalu p. u. és Debrecen között a Debreceni Helyi Vasút KI. autóbuszai közlekednek. Menetjegy . . Békésre P 1.—, Mezőberénvbe P 1.50, Szeghalomra P 3.20 Menettérlij gy . P -. ,. P 2.50, „ P 5.50 Menetjegy . . ! üzesgyarmatra P 3 80, B.-u'falura P 6.50, Debrecenbe P 7.50 Menettérlijegy . „ P 6.70, „ P 10.-, „ P13.600 619 635 1405 é,k. 729 1 453 érk. | 1515 érk. 850 _ érk. 10'° — érk. 1245 _ 1320 _ 1355 21C5 1425 2120 Eéü? és cs&ba—Gyrta—Kétegybáza—Elek i d. Békéscsaba „Csaba"-szálló érk. Gyula városháza érk, Kétegyháza p. v. ind. Elek ind. Mindennap közlekedik. 1035 _ 745 _ 715 1545 645 1530 MezÜtr——Turkeve—Kisújszállás 915 _ 1725 ind. Mezőtúr p. u. érk. 600 _ 1700 943 1230 1755 érk. Turkeve ind. 530 8'2 1620 1015 1310 _ érk. Kisújszállás ind. — 742 1510 Mindennap közlekedik. Felvilágosítások a MÁVAUST kírendel'^égínél: Békéscsaba, II., Ferenc J&zseí-tsr 2. t—: Telefon s 2—33. Adót kell fizetni a vőrmegye területén tartott minden eb után, kivéve a saopSs ebeket. Az eb adó évi összege házőrző és pásztoreb ulán belterületen egy pengő, külterületen 1,50, egyéb célokra tartott eb után pedig nyolc pengő. Aki pedig nem házőrzés céljára eaynél több ebet tart, minden tc vábbi eb után háromszoros adót, tehát évi 24 pengőt köteles fizetni. A kivetett ebadó egy összegben, ez éiSesitéstől számított 30 napon belül fizetendő. Minden adóköteles ebet évenként érvényesített névjegsvel kell ellátni, amelyet az adó lefizetésekc. a városi adóhivatal szolgáltat ki. Békéscsabán kötelező a szájkosár vagy póráz Békéscsaba lakosságát különö sen érdekli a szabályrendelet 17. peragrafuBB, amely 9zerint a város területén az év minden szakában ebet uccára csak n marás lehe tőségét kb'.ró szájkosárral, vagy pórázon vezetve szabad kivinni. Vendéglőkbe vagy kővéházakba csak szájkosárral szabad, — más nyilv ános helyiségbe vagy piacra p-dig egyáltalán nem szabad ebet vinni. A külterületen kóborló ebek elpusztításáért az arra kötelezett közegek esetenként 50 fillér jutalomban részesülnek. A szabályrendelet szerint kihógást követ el, aki az ismereteit rendelkezéseket mojszegi és pénz büntetésnel büntetendő. Az ebtartási szabályrendelet belügyminiszteri jóváh-^yós után hamarosan életbelép és ezzel az ebtartás kérdései az egész vármegye területén egységes r7ibályozást nyernek. Terménytőzsde Chicago. Buza: 95.14. 85,83.58; 95.58. 85.14, 83.34. Tengeri: 60, 59 5, 59; 60.38, 59.34, 59.20. Zab: 25 14. 25.78 26 14; 25.5, 25 34, 26. Rósz: 51.78 —. -; 52 14 52, 51, Wmnip^g 81 34. 82.58, 83.18, 81.34, 82.58, 83 18 Hső h*rom vzám a nyitöst, a másik három r kö7éDe> j»!"n(i) Rotterdam. 487.5, 482.5, 472.5. 472.5. Budapest Készárupiac. Irányzat gyengéb. forgalom közepes. Határidős. Irányzat lanyha, forsalom közepes. Ferencvárosi árak: nehéz 104— 106. közép 96-104, silány 76-86. Valuták : Cseh korona 14.15— 14.30. dinár 7.80-7,95, francia franc 22.30-22 50, lei 2.80—3.00, líra 29.98 -30.25, svájci franc 110 70—111.65 finsrol font 16.70— 17.C3. dollór 336 70 -340.70 holl. frt. 229,00 231 CO. A ceabai Buza Árpa Zib Tengeti Tökmag piac 15.80—16.G0 14.50-15.00 14.50-15.00 13.80-14.20 27.00-28 00 Lucernamag 110 00-125.00 Vasárnap is megy szövetségi ellenőr Elekre Az Eleki TC kérelmet terjesztett elő az egyesbiróhoz, melyben kéiie, hogy mentse fel őt a szövetségi ellenőr kiküldésének költségviselése alól, tekintettel a legteljesebb rendre, ami az utóbbi meccsen lepsnztalhaló volt. Az ejyeabiró nem teljesítette a kérelmet, mert annak elbirálá'i a fellebbviteli bizottságra tartozik. Vasárnap Darányi Vilmoa egyesbiró mcjy a CsAK-ka! szövetségi ellenőrként Elekre. Eleken egyébként — mint tudc silónk jelenti — lázasan készülnek a CsAK elleni mérkőzésre, az ETC be akarja bizonyítani tudósát és meglepetésre készül... Kovácsházán játszik vasárnap a BTK A BTK nak vasárnap az MTE II. vei kell játszani. Az MTE II. kérte — bizonyéra megfelelő ellenszolgáltatásban megállapodva —, hogy a mérkőzés színhelyét tegyék át Battonyára. Az egyesb

:*ó nem jA ult ehhez hozzá, mert egy tanári határo-^t ugy szól, hogy tavasszal a brijnokjelöltek javóra a pályaválasztójog nem adható fel. Kivizsgálják a gyulai botrányt Az egyesbiró tegnap foglalkozott a gyulai botrány ügyével. Boross biró jelentését kiadták a GyACnak igazo'ó jelentéstétel végett azzal, hogy a gyulaiak észrevételeiket az alszövetséjhez terjesszék be. A fegyelmi egyesbiró Lehoczki ügyével foglalkozott és játékjoga érvénybenhr^yácSval a bizonyítás kiegészítés mellett döntött. mozi A vadon szava Amit Jack London, a kitűnő '"ró fantáziája elképzelt, az most mind megjelenik a mozivásznon. Az aranyásók és a kalandkereaők haz íjában játszódik le a csel !tmény, ahol egyetlen jog ural! odik: az ökölé és ahol egy jólsilru rü't ökölcsarls nagyon sokszor eldönti egy aranybánya tulajdonjogának sorsát is. A film minden részletében irgalmas és a rendelő meite-i kézíel villőmgyorsan pergeti le az eseményekel. A sikerhez még hozzájárul a parádés szereposztás. RÁDIÓ Április 2, csütörtök 6.45 Torna. Utána: Hanglemezek. 10.00 Hirek. 10.20 és 10-45 Felolvasás. 11.10 Nemzetközi vizjelzőszolgálat. 12 Déli harangszó az Egyetemi-templomból, időjárásjelentés. 12.05 Szalonzene. 12.30 Hirel" 1.20 Időjelzés. 1.30 Gémes Irén zongorázik. 2,40 Hirek. 4.15 A régi pesti piac. Magytr Elek előadása. 4.45 Időjelzés. 5 Rádiéelőadássorozat. 6.20 A rromjas puszta. Oláh György előadása. 6.50 Tánclemezek. 7.25 Az Operaház előadásénak ismertetése. 7-30 Az Operaház előadása. 8.20 Hirek. 9.25 Külügyi negyedóra, 9.45 Magyar-francia hangverseny közvetítés"" 0.05 Hirek. teerkesztőség és kiadóhivatal: Békéscsaba, Ferenc József-tér 20, Telefon: 176. SiSfizetésl ára: 1 hóra 1.50, '/« évr» 8.50 P. Vidékre postán küldve 1 hóre 1.80, V. évre 5.40 P. &EKÉSH1 EGYES KGZLÚHY POLITIKAI NAPILAP Felelősszerkesztő : ERDÉLYI GYÖRGY dr. Társszerkesztő: BRÜLLGR ENDRE dr. Kiadótulajdonos: íittUBEH DE2S0 A Corvina-nyomda nyomása Hirdetési dijak : milliméter soronként 5 fill., vasárnap 7 fill. Tartam engedmény Apróhirdetés 10 szóig 40 fillér, vasárnap 60 fillér, vastegon sz-Jeti szavak kétszeresen számitódnak, Notic soronként 1 pengő.