Békésmegyei közlöny, 1935 (62. évfolyam) január-március • 1-74. szám
1935-03-24 / 69. szám
8 BEKESMEGYEI KöZLONV 1935 március 24 első helyen véglett. Halála a sakkvilágra súlyos veszteséget jelent. Békéscsaba egyéni bajnoksága e.) CEcpoiIjében Giuber 1372. Ancsin György 972, Böschelt 9, Patej 872. Ancsin I. 8, Kvasz, Liker 772, Uhrin, Winter, Bénszki, Farkes 6—6 ponttal, a b.) csoportban Tószegi 117a. Gyerej András és Zsuzsa, 972, Urbén György. Sitz, Blehut, 9-9, Schilhén 87a, Molnár és Kvasz II. 8— 8 ponttal vezetnek; ez utolsó fordulóra — amennyiben eddig a függő játszmák mind befejezést nyernek — valószínűleg e hó 25-én este kerül sor. Hirdetmény A békéscsabai váleszlési kerü let váleszlési bizottsága közhírré teszi, hegy a békéscsabai választási kerületben az országgyűlési képviselő választás 1935. évi már cius 31. nepján. vasóinop reggel 8 órakor veszi kezdetét és megszakítós rélkül ugyanazon nopon fejeződik be, tehát csak egy ncpig tort. A képviselőjelöltre vonatkozó ajánlást a véleszlás Tápját megelőtő nyolcadik napon, 1935. március 23-)k repjén (szombaton) kell dr. Endes Gfctcr váleszlési biztcs kezeihez, e városháza 29. sz. kistenécsteiirében d. e. kilenc erétől <1, u. 1 éréig átnyújtani. Későbbi éjénlésok nem vehetők ét. Az 1925. éti 26. t. c. rerdelhe zés&hez kepest a választási eljáratnál a következek tarlaridók szem előtt: A szevezés módja: A választási körzetekben (szavazókörökben) nyilvános lévén a szavazás, a választók élőszóval szavaznak. A feljegyzett szavazat visszaverésének, vagy rródositéíének nincs helye, A választót a szavazásnál befolyásolni, vegy rábeszélni nem szabad. A választóihoz, illetőleg szavazáshoz botot, vagy tettleges béntalmezésra alkalmas nés eszközt vinni tilos. Tilos a választóknak bármely el lététben való részesítése, vagy ilyenek igérese. E tilalom megszegése büntetendő cselekmény. 1935. évi mércius hó 30. nepjénak d. u. 6 óréjától kezdve a választás befejezeseig az egész válaszickerüleiben szeszes italck árusitáia, kiosztása, vagy a közvetlen togyasztés céljából egyéb módon való forgaiombahozatala szigorúan tilos. Minden választó köteles a választási bizotisóg elctt megjelenni, még ebben az esetben is. ha szavazni nem kivén. (.74 §.) A szavazóigazolvény hiánya a szavazót nem zérja ki a szavalásból, ha egyébként fel ven véve a váJeszlók nevjegyzékebe és személyazonossága másként rrególlepitható A S2cvazás a megállapított 15 szavazókörben cz alább megjelölt helyen történik: 1. szavazókör. Elnök dr. Biró Emil, h. elnök Zsíros András, jegyző vitéz Horváth Pál, h. jegyző Hrabovezki János. A szavazás helye 1. ker. Zsilinszky u. 34. sz. a. ég. h. ev. iskola. Működési köre Batthyányi, Bethlen, Corvin, Csorba, Damjanich, Illosvay, Kastély, Kistaluciy, Kölcsey, Lehel, Vajda, WesSzerkesztőség és kiadóhivatal: Békéscsaba, Ferenc József-tér 20. Telefon: 176. Előfizetési ára: 1 hóra 1.50, '/, évre #50 P. Vidékre postán küldve 1 hóre 1.80, lU évre 5.40 P. selényi és Zsilinszky utcék egészben. Bénszky utca pératlen oldala, Felsőkörössor e 13. házszámtól végig. Horlhy Miklós ut páros oldala 2—22 széniig, Ujkigyósi u'ca páratlan oldala 1—7 házszámig, páros oldala pedig a 2—22 házszámig. II. szavezókör. Elnök Saguly József, h. elnök Kovács Lejos, jegyző Kiszely Pál, h. jegyző Belóg István. A szavazás helye I. Révai u. з. sz. a. áll. el. iskola. Működési kőre Aradi, Arany, Bérét, Csényi, Cél, Egresey, Erkel, Honvéd, Kereki sikátor, Klapka. Révei, Szemere Temetősor, Thessedik, Újsor, Virág, Vozárik ulcék egészben, Horlhy Miklós ut pércs oldala a 24. házszámtól végig és az Ujkigyósi utca páratlan oldala a 9. házszámtól végig, valanint a páros oldala a 14. házszámtól végig. III. szavazókör. Elnök dr. Horváth Ferenc, h. elnök Jaczina István, jegyző Molnár János, h.jegyző, Udvarhelyi Pól. A szavazás helye 11. Horlhy Miklós ut 27. sz. a. (Molnár féle) ev. iskole. Működési köre Ferenc Józse f tér, Gábor Áron, Haan, Katona, Lepény, Munkácsy, Pelőfi, Puskapor, Szigligeti, Vécsey, Wles8ics ulcék egészben, Andrássy ut páros o'dala, a MÁV és ez AEGV pályaudvarok, Apponyi и. páratlan oldala, Bénszky utca páros oldala, Felsőkörössor 1-11. házszámig, Horlhy Miklós ut páratlan oldala. IV. szavazókör. Elnök dr. Weisz Frigyes, h. elnök vitéz Réthy Bele, jegyző Váikcnyi Mihály, h. jegyző Szekeres Pál. A szavazás helye II, ker. Irényi u. 14. sz. e. éli. el. iskola. Működési köre Beliczey, Hunyadi, Ihász, Irinyi, Kinizsi, Kossuth tér, I.enkey, Őr, Széchenyi, Szemién sor, Szent Islvén tér, Tátra, Tinódy, Gyóni Géía utcák egészben, az Andrássy ut párat len oldala, Apponyi utce páros oldala, lllésházi u'ca páros oldala, Jókai utca pératlen oldalé 1— 21 a házszámig, a páros oldala 2 —40. házszámig, Kazinczy utca párat len oldala 1/ia házszámig és a páros oldala 2—4 hézszámiK, Kjps Ernő utca páratlan oldalé, Luther utca páros oldala, Prónai utca pératlen oldala 1—17 házszámig és a páros oldala 2—22 házszámig, Trefort utca páratlan oldala 5—17. házszámig. V. szavazókör. Elnök dr. Prónay Ernő, h. elnök Szilágyi Sándor, jegyző Grürwald Dávid, h. jegyző Povézsei Gyula. A szavazás helye III. Jókai u'ca 22. sz. a. ág. h. ev. iskola. Működési köre Inkey, Kisszik, Millenium, Nagy Antal, Rá kóczi, Szaho'cs, Szerdahelyi, Szi getvári, Sziv, Toinay, Tomory utcék egészben, Illésházy ucca páratlan oldala, Jókai ucca páratlan oldala 23. házszámtól végig és a péros oldala 22. házszámtól végig, Kazinczy ucca páratlan oldala a 3—29. házszámig és a páros oldala 6—36. házszámig, Prónay ucca pórellen oldala a 19. ház82 jmtól végig és a páros oldala 24. házszámtól végig, Lázár ucca péros oldala, Luther ucca páratlan oldala 9. házszámtól végig, a gr. Tisza István ut páros oldala 6. házszémlól végig, Trefort ucca páratlan oldala 19. házszámtól végig és a péros oldal. VI. szavazókör. Elnök dr. Uhrin Lészló, h. elnök Péterfi Sándor, jegyző Lázér Pál, h. jegyző Mezősi József. A szavazás helye III. ker. Szent Lészló u. 17. sz. a. áll. el. iskola. Mükcdési köre Bánom, Halhőz, Horváth, Kistabőni, Nap, Percei, Szent László, Sztraka, Vitasz uccék egészben, Baross ucca páros oldala, Berényi ut péros ol dala, Csillag ucca páratlan oldala 1 — 5 házszámig és a páros oldal 2—10. házszánrip. Dugonic* ucca páratlan oldala, Lázár ucca páratlan oldala, Luther ucca pératlen oldala 1—7. házszámig, Munkás ucca páiatlan oldala 1—5. házszénig és a páros oldalból a 2. házszám, Szent Irrre ucca páratlen oldala, gr. Tisza István ut páratlan oldala 1 — 19. házszámig és a páros oldala 2—4. házszámig, Zöldfa ucca páratlan oldala és a Zrínyi ucca páros oldalától a 2. házszám. VII. szavazókör. Elnök dr. Reisz József, h. elnök Román Pál, jegyző Kiszely Mátyás, h. jegyző Agola László. A szavazős helye I/I. ker. gr. Tisza Istvén ut 31. sz. a. r. kath. iskola. Működési köre Buícs, Csengen. Czuczor, Déli sor, Dombos, Északi sor, Hold, Kápolna, Károlyi, Kemény, Kezei, Körösi, Lshper, Loréntffy, Mokry, Peky, Soproni, Szentmiklósi. Vasvéri, Wettervccák egészben, Dugonics ucca péros oldala, Kazirczyucca páratlan oldala 31. házszámtól végig és a péros oldal 38 házszámtól végig, Szent Irrre ucca péros oldala, gr. Tisza István ut párttlan oldala 21. ház számtól végig és a Zöldfa ucca péros oldala. VIII. szava: ókör. Elnök dr. Láng Frigyes, h. elnök Hrabovszki Pál, jegyző Kovács György, h. jegyző Nódei József. A szavazás helye IV. ker. Bsrcss-ucca 3. sz. alatti iparostBnorciskola. Működési köre Áchim L. András, Alsókörössor, í Bccskay, Gsokonay, Eötvös, Földvéry. Geray, GuHenberg, Kapiszttán. Rerrényfi, Reök, Sarkantyú, S2erer.cs, Teleky, Urszinyi, Zsirosu'cék egészben, Baross-ucca pá retlan oldala, Békési-ut páratlan oldala, Berényi ut páratlan oldala 1—17. házszámig, Kiss Ernő utca péros oldala. Tanyák: Kisrét, Kismegyer 1—77. tanyaszámig. IX. szavazókör. Elnck dr. Orosz Istvén, h. elnök Pepó György, jegyző Kiszely György, h. jegyző Boócz Mihály. A szavazás helye IV. ker. Berényi-ut 29. sz. a. ég, h. ev. iskola. Működési köre Balassa. Bezerédy, Gellért, Hajnal, Hel, Helész, Heruckern, Hegedűs, József, Kisrét, Liszt, Nyárfa, Pulszky, Salamon, Sas, Sip, Veres, Vörösmarlhy, Wenckheim-uccák egészben, Békési ut páros oldala, Berényi ut páratlan oldala a 19, házszámtól végig. Csillag utca pá ratlan oldala 8 7. házszámtól végig és a páros oldala a 12. házszámtól végig, Munkás-ucca páros oldala 4. házszámtól végig, Zrinyi utca páratlan oldala 1—15. és a péroB oldal 4. házszámtól végig. X. szavazókör. Elnök dr. Hollánder Lipót, h. elnök Susónszky János, jegyző vitéz Szöllössy József, h. jegyző Németh Mibály. A szavazás helye VI. ker. Deák-u. 4—6. sz. a. leányliceum. Működési köre az egész VI. közig, kerület. Árpád-sor, Aulich, Ady Endre, Bejza, Bprzsenyi. Berthóty tér,. Breznyik, Deák, Degré, Forgách, Gyulai, Kálvin, Keleti sor. Ligetiszőlők, Nádas sor, Perényi, Réthy„ Szilágyi Dezső. Szőlő, Thurzó, Telep, Urszinyi Dezsőné, Vandhátiut, Zsilip, Bogár Dániel, Csiki Gergely, Erdélyi sor, Kárpát, Körgátsor, Nagyváradi, Sikonyi, VarsághBéla-utcák egészben. XI. szavazókör. E'nök Eyler Antal, h. elnök Koltai Pál. jegyző Menyhárt János, h. jegyző Ballet Alajos. A szavazás helye V. ker. Orosházi-ut 20. sz. a. ovoda (Kol~ tai-féle ház.) Működési köre Darányi-sor, Gyér, Hargita, Horénszky,, Kereki'földek, Ludvigh, Lajta, Máriássy, Mátyás királv, Mikes. Mikszáth, Ndgv Sándor, Povázsai Máté, Reviczky. Táncsics, Suck Kálmán, Szepesi, Wagner-uccék egészben,. Bessenyei ucca páratlan oldalé,. Oiosházi ut páros oldala és a páratlan oldal 1—31. házszámig.. Tanyák: Fürjes, Felsőtelek, Kerekegyháza az 1475- 1921. tanyaszámig, továbbá Bartóky József,. Fiumei, Franklin-ucca páros oldala a Bessenyei uccéig, Iskola, Kassai* Kertész. Linder Károly, Lugosi, Szatmári. Temesvéri-uccák egészben. XII. szavazókör. Elnök Tantó József, h. elnök Benedek Pál, jegyző Mikóvári György, h. jegyző Krasznei József. A szavazás helye V. ker. Orosházi ut 49. sz. a. áW. el. iskola. Működési köre Báthori, Bem, Bercsényi, Boczkó,. Cíáky, Egyház. Franklin, Gyöngyösi, Győri, Jósika, Kolozsvári. Könyves, Kun, Madách, Levente, Pozsonyi, RákosiJerő, Rothermere, 101-es, Szélső-sor, Thököly, Toldy,, Tompé, Z'-igmond-uccék egészben,. Bessenyei ucca páros oldal, Orosházi ut páratlan oldala 33. házszámtól végig. XIII. szavazókör. Elnök v. Bcczkói Andrős, h. elnök Taub Albert, jegyző dr. Korossy Albert, h.jegyző Herpay Ferenc. A szavazás helye Szentmiklósi puszta, Rosenthal-major, Működési köre Soprony, Felsőnyomás, Nagymegyer, Szentmiklós, Kism^gyeri tanyák 78—773. tanyaszámig. XIV. szavazókör. Elnök dr. Tarján Tibor, h. elnök Ványa Vilmos, jegyző Ásvőnyi József, h. jegyző Bskay Sándor. A szavazás helye II. Kossuth-tér 6. sz. a. róm. kath. iskola. Működési köre Alsónyomós, Fényesi szőlők, Kastélyi szőlők, Feisővégi legelők, Nagyrét, Vandhát, Sikkonyi tanyák 774— 1001 ig, továbbá 1341—1474-ig és végül ez 1922—2401. tanyaszámig, vegyis végig. XV. szavazókör. Elnök Góg István, h. elnök Gócza Áron, jegyző Klein Lészló, h. jegyző Sutyók János. A szavazás helye Gerendás községháza. Működési köre Gerendás nagyközség egész területe. A választási eredményt 1935. április 1 én délután 3 órakor hirdeti ki a választási elnök a városháza erkélyéről. A békéscsabai választókerület választási bizottsága BÉKÉSMEGYE! KÖZLÖNY POLITIKAI NAPILAP Szerkesztik : EFDÉLYI GYÖRGY dr„ FISCHER FERENC dr. Szerkesztésért felel Erdélyi György dr. Kiadótulajdonos: GRUBER DEZSŐ A Corvina-nyomda nyomása Hirdetési dijak : milliméter soronkint 5 fitt., vasárnap 7 fitt. Tartamengedmény Apróhirdetés 10 szóig 40 fillér, mindéi további szó 3 fillér, vastagon szedeff: szavak kétszeresen számitódnak. Notic soronkint 1 pengő.