Békésmegyei közlöny, 1934 (61. évfolyam) szeptember-december • 208-294. szám
1934-12-04 / 273. szám
8 BEKESMEGYEI KÖZLÖNY 1934 december 1 *m yJEGNYILT A MERÁNO SZÁLLODA BUDAPEST, IV., BÉCSI-UCCA 2. Négyemeletes, ujjáépitett palota a Belváros legszebb helyén. Hideg-meleg folyóvíz. Fürdőszobás és telefonos szobák. Lift Udvari szobák P 4, uccai szobák P 6-tól. Étterem házi kezelésben. Diétás konyha. Balog József a Berlini téren volt Hérán szálloda tulajdonosa — Chanuka ünnepély. Nagysikerű vallásos délutánt rendezett Uf. Leányegyesület vasárnap délután az Aggok Háza nagytermében. A közönség zsúfolásig megtöltötte a termet, ahol az Izr. Leányegyesület tagjait és az egyesület berőlaittefialmas müsoru Chanukaünnépélyen gyűjtötte össze. Az ünnepi gyertyegyujtősát Silberfeld Jakab dr' főrabbi végeste, mely ütőn Weisz Anna imájával kezdődött az Ünnepély, A történelmi szabadságünnep jelentőségét Erdélyi Miklós dr., áfc izr. hitközség kulluszelnöke méltatta. A hittörténelmi tanulmány súlyára és jelentőségére méltán igényt tartó előadásnak belső torialma és külső formója egyaránt nagy hatást vóltott ki. Tauszig Janka nagy tehetséggel előadott szavalata után Silberfeld Jakab főrabbi a Makkabeusok örök harcóról szólott, majd Zinner Margit rátermettséget igazoló versmondásával ért véget a felemslő ünnepély. A bírea dembovári vaj kis&rélag m Csemegeházban Cellini, a szerelem mestere Frederic Mar eh Amerika egyik legjobban fizetett filmszínésze. Ázt lehetne mondani, hogy ugyanazt a műfajt képviseli, mint Döuglas Fairbanks, Az United Artists igazán nem találhatott jobb megszemélyesítőt Cellini figurájára, mint Frederic Marchot. Benvenutó Cellini, a 15. század híres ötvösművésze, életművész is volt. Kereste a kalandokat, szerette a szép asszonyokat és nem abból a fából volt faragva, aki megijed a saját árnyékától. Ha kellett verekedett, pőrbajt vívott, házak falán kúszott fel szerelmese ablakéhoz és nem volt előtte olyan akadály, melyet ne tudott volna legyőzni. Ebből a hálás témából készült a film, sok ötlettel, kedves pikantériával, de mindvégig a jóizlés határain beiül. A sikamlós témának nincs egy kivetni való jelenete sem és Constancs Bennett olyan finom hercegnő, hogy Cellini minSzerkesztőség és kiadóhivatal ; Békéscsaba, Ferenc József-tér 4. Telefon: 242. Előfizetési óraf: 1 hóra 1.50, */* évre #.50 P. Vidékre postán küldve 1 hór® 1.80, '/« évre 5.40 P. den kalandját meg tudjuk érteni. A film őszintén tetszett a közönségnek. * RÁDIÓ December 4, kedd 6.15 Hirek. 6.45 Torna, hanglemezek. Hirek. 10.20 „Kalotaszegi levél". (Felolvasás.) 10.45 „Divalujdonságok" (Felolvasás.) , 11.10 Nemzetközi vizjelzőszolgálat. 12 Déli harargszó. 12 05 Hanglemezek. 12.30 Hirek. 1.20 Időjelzés, időjárásjelentés. 1.30 Bura József és cigányzenekara. 2.40 Hirek, élelmiszerárak, árfolyamhirek. 4.10 Asszonyok tanácsadója. 4.45 Pontos időjelzés. 5 Palaky Vilmos jazz-zenekara. 5.45 Francia nyelvoktatás. 6.15 Radics Lajos tárogatózik. 6.55 „Egy ujságiró feljegyzései". Vándor Kálmán csevegése. 7'25 A m. kir. Operaház előadásának ismertetése. 7.30 A m. kir. Operaház előadásának közvetité-e. „Hoffmann meséi". 9.30 Hirek, időjárósjelentés. 10.45 Csorba Dezső és cigányzenekara muzsikéi. 11.30 A Bachmann szalonkvintett műsora. Manikűr szerszámot, késárut, önborotva felszerelést ANDRÁSSY-UT 41. szavatossággal árusit. SPORT A MÁV lanyha játékkal is bebiztosította őszi elsőségét A csabai vasutasok vasárnap délután az OMTK ellen részben egy adag elbizakodottsággal, részben lábukban tizenkét bajnoki meccsel, fáradtan léptek pályára s igy érthető 2:0 (0,0)-ős eredményük. A csapat igy is első, egy ponttal előzte meg a tavaly bajnok GyAC-ot. A Törekvés rég esedékes harmadik győzelmét aratta. A GyTE nem kényszeritette komoly erőfefeszítésre a lila-fehéreket és igy nem is alakult ki olyan mérvű küzdelem, mint a csapatok jelenlegi helyezése ütőn vőrni lehetett volna, végül is a csabai együttes 2:0 (2:0) arőnyban győzött. A két vidéki meccsen a GyAC 2.0 (0:0) arányban a TTC ellen, a Turul 4:1 (2:0) arőnyban azMTE ellen győzött. A mősodosztőlyban két meccs, a Bocskay- OFC és a Texlil-Kinizsi elmaradt, ez MTK- GyTK ^wmmwimmimmMmwmmm f eredménye 6:0 (1:0). a BISE-KTE összecsapás 1:1 (1:0) arányban végződött. Az AEGV nyerte az A Sport-kupát Az A Sport-kupa mérkőzések idei döntőjét tegnap játszották le. Az AEGV 4:0(1:0) aranyban győzött a Törekvés ellen s ezzel jobb gólarányával megnyerte a kupát a CsAK előtt. A díjkiosztás vasárnap délelőtt fél 11-kor történik meg a CsAK klubházában, ahol is Veres Árpód, az A Sport felelős szerkesztője adja át a kupát és az első három helyezett játé kosainak az érmeket. Fényesen sikerült a MÁV bankettje A MÁV népes bankettjén, melyet a késő éjjeli órákig tartó tánc követeli, Vasas József, az egyesület elnöke, Román Istvőn, a BSC volt ügyv. alelnöke éa Gruher Dezső, az A Sport kiadója mondtak beszédet. A vacsorán a DLASz-t Uhrin András dr. alszövetségi titkár képviselte. MMftMMM* MAHART autóbuszmenetrend Érvényes 1934 október 7.tői Békéscsaba—Gyula : 8" 8" 13" l? 4 6 12 M ind. Békéscsaba „Csaba"-szálló érk. 10 SB 13" érk. Gyula városháza ind. 10" Menetjegy : P 1.10 — Menettértijegy : P 1 90 A Békéscsabáról 12 6 kor induló járat Gyuláról tovább indul Kétegyházára és Elek felé Békéscsaba—Szarvas—Öcsöd : Menetjegy Menettértijegy 13 8° 14" 15 2° 15 5* ind. Békéscsaba „Csaba"-szálló érk. 8" érk. Kondoros ind. 7 1 0 érk. Szarvas ind. 6 2° érk. Öcsöd ind. 5*° . Kondorosra P 2.20, Szarvasra P 3.40, Öcsödre P 4.40 P 3.80, „ P 5.50 „ P 7.Békéscsaba— Kezőberény— Szeohalom—FDzesoyarmat— Berettyóújfalu— Debrecen: g05 6" 8 6 3" 8* 9 10' 0 13" 13 48 14° 5 15°' 15" 1 7is 16" 16" 15" 14' 5 13"° 7" J3» J2S 6 34 gl5 ind. Békéscsaba „Csaba"-szálló érk. érk. Békés ind. érk. Mezőberény ind. érk. Szeghalom ind. é.'k. Füzesgyarmat ind. érk. Berettyóújfalu p. u. ind. érk. Debrecen Arany Bika-sz. ind. Berettyóújfalu p. u. és Debrecen között a Debreceni Helyi Vasút Rt. autóbuszai közlekednek Menetjegy . . Békésre P 1.—, Mezőberénybe P 1.50, Szeghalomra P 3.20 Menettértijegy P „ P 2.50, „ P 5.50 Menetjegy . . Füzesgyarmatra P 3.80, B-ujfalura P 6.50, Debrecenbe P 7.50 Menettértijegy . „ P 6.70, - P 10.-, „ 13.00 Szeghalom—Püspökladány : 11 8° ind. Szeghalom érk. 9° 5 12" érk. Püspökladány ind. 7 6° Menetjegy : P 2.40 — Menettértijegy : P 3.90 6b Felvilápsitások a KAVART Qzletkezeléségénér: Bcsaba, II., Ferenc J.-tér 2. Telefon 2CSABA MOZGÓ Dícember 3—4-én, hétfőn fél 5, fél 7, fél 9, kedden fél 7, fél 9 Cellini A szerelem mestere A XVI. század 1 gérdekesebb kalandoré, művésze, spádája, szerelmese, csalója, asszonyok kegye/ice, bálványa. Főszerepben : Frederich Marcii, Constance Bennett Wagner Richárd zenefilm Terménytőzsde Határidős irányzat gyengébb, tengeri jóltartott, forgalom közepes,, buza márciusra 16 19 — 21 — 05, zárlat 16.15 16.05-06, májusra 16.51—45, zárlat 16.36-38, rozs márciusra 1320- 21- 07, zárlat 13.08-10, teneeri májusra 11.3326-30-22-26, zárlat 11.24-26, Ferencvárosi sértésvásáron az árak : nehéz 83-85, közép, 64— 67, könnyű 54-58. Devizák: Cseh korona 14.02— 14.20, dinár 7.80-8 30, franciéi frank 22.30-22.50, lei 3.42-3.46. líra 29.90-30.25, márka 136.— 137.60, svájci frank 110.70-111.65,. angol font 17.05—17.35, dollár 342 50 | 346.50, holl. frt. 232 20— 34 20 . Nyilttér (E rovatban közöltekért nem vállal fele--lősséget a szerkesztőség) Üzletfeleimnek tudomására hozom, hogy Tomann Ferenc tisztviselőmet vállalatom kötelékéből elbocsájtottam, miért is nevezett cégem részére semmi néven nevezendő rendelések és értékek felvételére a mai naptól nem jogosult. Faragó Béla,. fakereskedő Napi 4 — 5 órai munkával szép pínzt kereshetnek jó megjelenésű urak és hölgyek Cim a kiadóhivatalban Apróhirdetések Szép, fehér, zománcozott, jókorban levő nagyobb Premier kályha és egy vadászfegyver eladó. Árpád-sor 44. Üzleti vasredőny, napellenzőgép ponyvával, bőrfestőgép 1 HP villanymotorral eladó. Fehér Cipőáruház. 17 darab tízhetes malac eladó Wlassich-utca 11. BÉKÉSMEGYEI KÖZLÖNY POLITIKAI NAPILAP Felelős szerkesztő : DEBRECZENY LAJOS dr. Szerkesztik : ERDÉLYI GYÖRGY dr„ FISCHER FERENC dr. Főmunkatárs: DEBRECZENY MIKLÓS Kiadótulajdonos: GRUBER DEZSŐ A Corvina-nyomda n yomésa Hirdetési dijak : milliméter soronkint fill., vasárnap 7 fill. Tartam engedmény. Apróhirdetés 10 szóig 40 fillér, minden; további szó 3 fillér, vastagon szedető szavak kétszeresen számítódnak. Nolic soronkint 1 pengő.