Békésmegyei közlöny, 1934 (61. évfolyam) szeptember-december • 208-294. szám
1934-12-30 / 294. szám
2 BEKESMEGYEI KOZLONV 1934 december 4 9 A B. K. kedvezményes jegyeit kiadóhivatalunk délelőtt, az Engel Hirlapiroda egész napon ót árusítja. Heti műsor: Szombat: Az ördög. Vasárnap: d.. u. Rádbizom a fe leségem, este Ügyvéd és férje. Hétfő: este fél 9-kor és fél likőr Szilveszteri Kabaré. Kedd: d. u. Egy kis senki, este Antónia. Szerda: Hazejáró lélek. A színházi iroda hírei: A „Magyar Komédia" ma este negyed 9-kor a magyar színműirodalom legnagyobb mesterének, Molnár Ferencnek világhírű színmüvét „Az ördög" cimü vigjélékét hozza színre. A címszerepet Zemplényi Zoltán, a többi szerepeket Mágori Mária, Orbán Viola, Dán Lili, Bánky Elemér és Sorr Jenő játszók. Vasárnap d. u. 4 órakor. Vaszary János „Rádbizom a feleségem" c. bohózat van műsoron. Este negyed 9 kor. Q. Berr és L. VerneniI, a kél neves francia tórsszerzőnek. egy mulatságos bohózatét az „Ügyvéd és férje", vagy „Borzalmas gyilkosság a Sainíleins utcában^ c. darabot mutatja be a térsuiai. Főszerepeket Orbán Viola, Mégori Méria, Kiss Ilona, v. Bánky Róbert, Bánky Elemér és Gáti József játszók. NIOZI A koldusgróffnő Nagyon kedves és mulatságos film, mely másfél órán keresztül pompásan elszórakoztat, leijeser kielégít, mert épkézláb, fordulatos történetet kapunk tőle, igen jó szi nészeket és egészen rendkívülien sikerült, tiszta, plasztikus fotográfiákat. A cirr szereplő Dolly Haas ezúttal nem fiu: leány. De nagyon kedves, üde, friss leány. A partnere: Eichberger, kitűnő megjelenésű bonvivant. A többiek közül Adele Sandrock és Theo Lingen a fonlosabbak. Róluk megemlíteni is felesleges, hogy mindig jók. Terménytőzsde Készárupiac. Buza tiszavidéki 77-es 16.45-70, 78-as 16.60-85, 7P-es 16.75- 17',80-as 16.85-17.20, íelsőtiszei 77-es 16.20—16.45, 78 as 16 35-16.60, 79-es 16.50- 75, 80as 16.60—90, rozs pestvidéki 12.30 -40, egyéb 12.70-85, árpa I. 13.80-14.10, árpa II. 13.50-70, sörárpa kiváló 18.50—19 75, közép 17.-17.18. sörárpa I. 17.-18., sörérpa II. 15.50-16. zab I. 1450— 14.60, zab II. 14.35 45, tengeri tiszántúli 11.60-80, egyéb 11.25 —35, korpa 10.30—40, az irányzat szilárd, forgalom közepes. Határidős. Irányzat tartott, for galom csendes. Ferencvárosi sertésvásáron az árak : nehéz 79 81-83, közép, 67— 70, könnyű 58-62. Devizák: Cseh korona 14.02— 14.20, dinár 7.80-8 30, francia frank 22.30-22.50, lei 3.42—3.46, jire 29.90-30.25, márka 136.— 137.60, svájci frank 110.70-111.65, angol font 16.95—17.25, dollár 343.40-347.40, holl. frt. 23320235.20. Csabai piaci ársik Buza 15.00-15.50 Tökmag 16.00-16.50 Árpa 12.50-13 — Zab 11.50-12.Tengeri 10.50—11.— Szilveszterre Dauer ondoláláet modern estélyi, lakkozott, arany, ezüst, brcnzfrizurát készít Ferenc József-tér 10 CITY fodrászat RÁDIÓ December 30, vasárnap 9.15 Hirek. 10—11.10 Közös miseimádságok, karácsonyi énekek és szentbeszéd a Regnum Marianum-egyesület kápolnájából. 11.15—12.15 Unitárius istentisztelet a Koháry-utcai templomtól. 12.20 Pontos időjelzés, időjárás és vízállásjelentés. 12.30 Az Operaház ttgjaiból alakult zenekar. 2 Hanglemezek. 3 A földmüvelésügyi minisztérium rádióelőadássorozata. 3.50 Véczi Gyula klarinétozik 4 30 Közművelődési előadássorozat. 5 Bertha István szalonzenekar. 5.35 „A modern nő ezer arca." Laczkó Géza vidám csevegése. 8 Kóczé Antal és cigányzenekara. 8.50 Hét krajcár. Méricz Zsigmond elbeszélése, 7.20 Vitéz Tibor énekel zongorakísérettel. 8 Kis szinpad. 9 Berend Endre szalon és jazz-zenekarénak műsora. 9.40 Hirek, sport és ügetőversenyeredmények. 10 A Mária Terézia 1. honvédgyalogezred zenekara. 11.15 Lakatos Tóni és Lakatos Misi cigányzenekara muzsikál. 0.10 Hirek. December 31, Hétfő 6.45 Torna. Utána hanglemezek. 10 Hirek. 10 20 „Számadás az esztendő utolsó napján 1831-ben". (Felolvasás}. 10.45 „A gyermek és e tél." (Felolvasás.) 11.10 Nemzetközi vizjelzőszolgálat 12 Déli harangszó az EgyetemMemplomból, időjérásjelentés. 12.C5 Az Egyetemi Énekkarok szólókvartettje. 12.30 Hirek. 1.20 Pontos időjelzés, időjárás- és vízállásjelentés. 130 Deutsch Jenő zongorázik. Bárány Erzsi hegedű, zongorakísérettel. 2.40 Hirek, élelmiszerárak, pieci árak, árfolyampk. 210 A rádió diákfélórája. 4.45 Pontos időjelzés, időjérásjelentés, hírek. 5 „A mentők szilvesztere". 5.15 Kalmár Rezső és Balázs László szalonkvintettjének mütora. 6.15 „Régi boldog idők." Heltai Nándor előadást. 650 Az Operaház tagjaiból alakult zenekar. Közben „Küzdelem 87 idő ellen". Dr. Ravasz László előadása. 8 Hangkép az 1934 év folyamán felvett viasz lemezekből 9.20 Hirek, időjárásjelentés. 9-35 Sáray Elemér és cigányzenekara muzsikál. 10 órától 3 óráig: Szilveszter est. Árverési hirdetmény kivonat Dr. Vértes Andor végrehajtatónak Huszár Andrásné Ancsin Ilona végrehajtást szenvedő ellen indított végrehajtási ügyében a telekkönyvi hatóság végrehatási áiverést 50 P 60 f tőkekövetelése és járulékai behajtása végett a besabai kir. jbiróság területén lévő, Békéscsaba határában fekvő s a békéscsabai 3665 sz. tkvi betétben A 1. 1. sorsz. 10574 hrsz. alatt foglalt a végrehajtó t szenvedő nevén álló Fényesi szöllő düllőbeni kertre 481 P. II. a békéscsabai 6831. sz. tkvi betétben A-f 1. sorsz. 10575/1 hrs«. a. foglalt Fényes dülőbeni szántónak és azon épült 2006/7 sz. háznak a végrehajtást szenvedő nevén álló B. 1. alatti i/2-ed részére 340 P kikiáltási árban. Az árverést IS35. évi január hó 16. napjának d. e. 9 órakor a tkvi hatóság hivatalos helyiségében (Arpád-sor 4. sz., 9. ajtó) fogják megtartani. Az érverés alá kerülő ingatlant a kikiáltási ár felénél alacsonyabb áron eladni nem lehet. Az árverelni szándékozók kötelesek bánatpénzül a kikiáltási ár 10 százalékát készpénzben vagy az 1881. LX. t. c. 42 §-ában meghatározott árfolyammal számított óvadékképes értékpapirosban a kiküldöttnél letenni, hogy a bánatpénznek előleges birói letétbe helyezéséről kiállított letéti elismervényt a kiküldöttnek átadni és az árverési feltételeket aláírni. (1881. LX. t. c. 147., 150., 170. §§. 1908. LX. t. c. 21 §-a.) Az, aki az ingatlanért a kikiáltási árnál magasabb ígéretet tett, ha többet ígérni senki sem akar, köteles nyomban a kikiáltási ár százaléka szerint megállapított bánatpénzt az általa igért ér ugyanannyi százalékéig kiegészíteni (1908: XLI. 25. §.). Békéscsaba, 1934 évi szept. hó 27. Dr. Gárdonyi sk. jbiró. SAKK Tanácskozási játszma 1934. december. Világos: Gyeraj II., Kovács II., Liker és Petrovszki. Sötét: Ábrahám, Gyeraj I. Tuska és Zahorán. 1, e4. e6. 2. d4. e6 (téves kísérlet uj ulak találáséra; a francia megnyílás cserevállozaleit kivéve az állás kulcsa a vezérszárnyi ellentámadásban var; ha pedig c5nek meg kell történni, helyesebb c6 tel várni; szöveglépés tempóveszteség). 3. Í4. d5. 4. (6. Vb5. 5. Hf3, c5 (lá*d 2. lépés megj). 6. c3. Hc6. 7. Fd3 (7 . . . cxd. 8. cxd, Hxci4 9. Hxr4, Vxd4 nem megy Ft 5 t miait), Fd7. 8. Fc2. Bt 8! (sok sanszot ad, amit sötétnek ki kellelt volna hBsználni). 9. e3, cxd. 10. rxd, Ve5+ (ravasz; 11. Fd2-re Hb5! 12. Fb3, Hd3t. 13. Ke2, Ve6 tervbe véve. 12. Fxb4-re pedig Fxb4. 13. Fbd2, Fxd2t. 14. Hxd2, Ht7 és sötét megoldotta a királyszárnyi fejlődés kérdését). 11. Hc3, 12. 0-0, Hh6. 13. Khl, e6. 14. Fd2, Vö8 (helyes ilt 14 . .. Vb6. 15, Ha4, Va7. 16. Fe3, b6 és Hd8—Fx«4—b5 kapcsén). 15. He2, Fe7. 16. h3, 0-0. 17. g4l Kg7! 18. Kg2, Hg8, 19. g5, h6. 20. Hp3, Vt6. 21. Bbl. Fd8 (21... Hxd4? 22. Fe3, Fc5. 23. b4 stb.) 22. Fe3, hx á5. 23. fxg, Hge7. 24. Hh4? (nyilvánvaló elnézés) Hxe5. 25. Ff4, Hc4? (Hc6!) 26. b3! Hxa3. 27. Fe5t Kg8. ÜHP w sí^ ISI Aüf! « éTíff '" 11' Ül m ii Hifgg ni m^ •ifi! mm 28. Hh51 (a huszár nem üthető Hxh5—Vh8ft fenyegetés miatt), Bxc2t (28 . . . Hc6. 29, HI6+. Fxf6. 30. Fxí6. Hxbl. 31. Hx«6, f X í6. 32. Fxt6 és Vh5). 29. Hxc2ü Hxc2. 30. Hf6t, Kg7. 31. Hxd7t, K*8. 32. Hxb6. He3t (Fxb6l). 33. Kf2, Hxfl. 34. Hd7, Hd2. 35. Hf6tl Kh8. 36. Bb2, Hc6. 37. Bxd2, Hxe5. 38. dxe5, Kg7. 39. Hf3, Ftet. 40. Ke2, Bc8. 41, Kd3, Bel. 42. Bc2 és sötét feladta, Nem hibátlan, de tanulságos játszma. Hirek Ceapetmérkőzés. A mult vasárnapi fordulóban a MF.MOSz Sakkor 9:3 arányban győzött a Bástya Sakkor eller; a Békéscsabai Sakkor—Munkás Sakkor közötti mérkőzés eredménye 8:3 az előbbi sakkor javára, egy játszma függő. Ma, e hó 30-ón d. u. 3 órai kezdettel az Erzsébethelyi Sakkor játszik a Bástya Sakkörrel, a mérkőzés színhelye az előbbi sakkor „Jobb mint otthon" vendéglőben lévő helyisége, — A sakkörök Sopronban, Telekgerendáson eladók kisebb földingatlanok tanyával, kedvező fizetési feltételekkel. Érdeklődni lehet dr. Prónai Ernő ügyvédnél, Ferenc J.-tér 21. A legkiválóbb minőségű faj-, édesés csemegeborok valódi kisüsti pálinkák, rum és likőrök a legolcsóbban szerezhetők be Telelen 347 SPiTZ SAMUHÁL Vesselényi u. 27. vezetőségei ezulon kérik fei játékosaikat a minél nagyobb számban valő megjelenésre. Ezzel a mérkőzéssel a csapatbajnokság első fordulója befejezést is nyer. Villám verseny. Karácsony másodnapján az Erzsébethelyi Sakkor rendezésében a békéscsabai sakkörök négyes csapatai villámversenyben vetlek részt. I. Erzsébethelyi Sakkor 27 nyert egységgel, II. Békéscsabai Sakkor 257a, III. Munkás Sakkor a), csapata 247a, IV. MÉMOSz Sakkor 17, V, Bástya Sakkor 15Va és VI. Munkás Sakkor b) csapata 10Va egységgel. A győztes Erzsébethelyi Sakkor játékosai: Liker, Nagy II,^ Ábrahám. Gyeraj II. Árverési hirdetmény Békéscsaba megyei város adóhivatala ezennel közhírré teszi, hogy köztartozásban lefoglalt drogériái és pipere cikkek, fényképészeli cikkek és kötszerek, stb. 1935.. január 5 én és folytatólag, — délelőtt 9 órától kezdve — Békéscsabán, II. Andrássy-u. 1 ez. alatt, nyilvános árverésen, a legtöbbet ígérőnek készpénz fizetés ellenében el fognak adatni. ^ Mely érverésre az árverelni szén-jl dékozók azzal hivatnak meg, hogy azon az ingók a becsérték háromnegyed részén alul is feltétlenül el fognak adatni. Városi adóhivatal. Apróhirdetések Legdivatosabb szilveszteri, estélyi frizurák Budapesli „Józsi" fodrásznál csak 4ü fillérért. Széllné, Petőfi u. 2. Dugonics ulca 1. a. ház eladó. Érdeklődni Romén füszerüzlelben. Nehéztipusu, pontos hordásu légfegyver eladó Szenténél, gr. Tisza István-ut 28. Levágott hajat minden színben vessünk. Modern hölgyfodrászszalon, Szent istván-tér 3. Ne vi gyen bort újévre addig, amig meg nem ízlelte Sziv utca 16 szám alatt. Eladó gr. Tisza István-ut 69. sz. adómentes bár, kétszobás lakás és korcsmahelyiségekkel. Értekezés Tevan Rezsőnél, Bocskay u. 11. 1 kazal buzaszalma eladó Kismegyeren. Jelentkezni Berényi-ut 55. a. lehet. Tollat, bírt, gyapjút legmagasabb napi áron állandóan vásárolok. Gr. Tisza István-ut 24. Mezőgazdasági kötéláruk, méret utáni kötelek legolcsóbban rendelhetők és vásárolhatók ifj. Adamiknál, Szt. Imre u. 4. Sertésvágási, husfüstölést vállalok, telefonhívásra megyek. Kovalcsik hentes, telefon 422 . Csinosan bútorozott szoba kiadó* Andrássy-ut 35. Vámpír porszlvógíp alig használt eladó. S K-itz vendéglős, Petőfi liget. Arany, ezüstpénzt, kényszerkölcsönkötvényt a legmagasabb árban veszünk, Frenkel-Bankház.
